
50
¢uÅ
Ot ≥
U
°t Ø
LJ‡
ÇdO
E ØM
MbÁ
Øu
ÇJ‡
±v
¢u«
≤Ob
:
•
oe¸
´d
÷ Ç
Mb £
U≤Ot
±u
«oe
“¥d
¸«
ÇdOE
ØMO
b: Ä
d ß
Od,
ß∂e¥
πU‹
±F
Dd,
§FH
dÈ,
±Ou
Á ≥U
È î
AJ‡,
≤UÊ
, Öd
oe ≤
UÊ,
...
•
¢NOt
Äu¸
Á °d
«È
≤u“
«oe
«Ê.
±Ib«
¸ •
b«Ø¢
d ±O
uÁ ≥
UÈ
îAJ
‡ (≠
Mb‚
, °U
oe«Â
Ë ¨
OdÁ)
:
08
ÖdÂ
.
«¥s
Çd
OE °
d«È
±u
«oe
ߪ
X ±U
≤Mb
ÆNu
Á ß
Uî¢
t ≤A
bÁ
«ßX
.
°t Ø
LJ‡
îdo
e ØM
MbÁ
±v
¢u«≤
Ob:
•
oe¸
ÇM
b £U
≤Ot
±u«o
e “¥
d ¸«
Çd
OE Ø
MOb:
ÖA
MOe,
≠KH
q, ≠
KHq
Æd±
e, “
¸oe
¬∞uÈ
îA
J‡...
•
±Ib«
¸ /
“±UÊ
•b
«Ø¢d
“¸
oe°
uÈ
îAJ
‡:
04
1 Öd
 /
01
£U≤O
t.
«≤π
Od î
AJ‡:
09
ÖdÂ
/
9
£U≤O
t
°d«È
°Od
ËÊ ¬
˸o
eÊ Ë
ßOKt
§U
≤∂v
, ¸Ë
È o
eØL
t °U
“ ®
bÊ (
4a
) ≠A
U¸ o
e≥O
b.
9
§
OU»
Ød
oeÊ
/ ≠
Ado
eÊ
/ ∞t
Ød
oeÊ
(°d
•º
V ±b
‰)
ËßO
Kt ≥
UÈ
§U≤∂
v ±u
¸oe
«ß
¢HUo
eÁ
‡ ±π
Lu´
t ØU
ßt (
b
), ±
OKt
Çdî
g (
c
) Ë
ò
sse
rpi
xaM
å (
l
).
ßu«
¸ Ød
oeÊ
Ëß
U¥q
§U
≤∂v
¸ËÈ
oe
ØLt
°U“
Ød
oeÊ
(
4a
) °d
«È
°U“
Ødo
eÊ
ßdÄ
u‘
îd
˧v
°Uô
(
1a
) ≠A
U¸ o
e≥O
b.
‡ ØU
ßt (
3b
) ¸«
¸Ë
È î
d˧
v ÄU
zOs
Æd«
¸ o
e≥O
b.
‡ ±O
Kt Ç
dîg
(
c
) ¸«
¸Ë
È ¸«
Á «≤
b«“≤
bÁ Ø
Ußt
(
1-3
b
) Æd
«¸ o
e≥O
b.
‡ ®
∂Jt
±u¸
oe ≤
Ed (
2h
) ¸«
¸Ë
È ±O
Kt Ç
dîg
(
c
) Ë«
¸oe
Ød
oeÁ
ØLv
°â
dîU
≤Ob
¢U “
°U≤t
≥UÈ
“¥d
®∂
Jt o
e«î
q ≠d
˸≠¢
~w
≥UÈ
oe¸
Ë≤v
ØUß
t ®
u≤b.
‡ Äd
Ë«≤t
(
1l
) ¸«
oe
«îq
ßu
¸«OE
±d
ØeÈ
®∂
Jt (
2l
) Ød
oeÁ
Ë ¢U
®M
ObÊ
Å
b«È
òØ
KOJ‡
å ≠d
Ë °∂
d¥b.
‡ ß
dÄu‘
(
2b
) ¥U
(
4d
) ¸«
¸Ë
È ØU
ßt Æ
d«¸
oe≥
Ob.
‡ oe
¸¥â
t î
d˧
v °U
ô (
1a
) ¸«
°∂M
b¥b.
Å
b«È
òØ
KOJ‡
å ®
MObÁ
±OA
uoe
.
ßd´
X ≥
UÈ
¢uÅ
Ot ®
bÁ
¢uÅ
Ot ≥
U
±v
¢u«≤
Ob °
U ®
∂Jt
±u«o
e “¥
d ¸«
¢NO
t ØM
Ob:
•
®∂Jt
°U
ßu¸
«OE
≥UÈ
oe
¸®X
(
1-2
l
): Ä
u¸Á
(¢U
1
ØOKu
ÖdÂ
ß∂
e¥π
U‹
¥U ±
OuÁ
≥UÈ
Ī
¢t):
ßO
V “±
OMv
, ≥u
¥Z,
Öq
ØKr
.
•
®∂Jt
°U
ßu¸
«OE
≥UÈ
¸¥e
(
2-2
l
): Ø
u∞v
¥U
ØLáu
‹ ≥U
È ±O
uÁ ≥
UÈ
°v
≥º¢
t (¢
U
005
ÖdÂ
): Ö
u§t
≠d≤
~v,
«≤~
u¸,
¢u‹
≠d«
≤~v
,
¢LA
J‡, «
≤~u
¸ ≠d
≤~v
, “¸
oe°
u, ≥
Ku.
¢u§
t:
«Öd
ÄdË
«≤t
«“ ®
∂Jt
§b«
®b,
¢u§
t ØM
Ob Ø
t ®
∂Jt
oe¸
ßX
¸« «
≤¢ª
U»
Ødo
eÁ «
¥b,
±u«o
e ±u
¸oe
±B
d·
¥a “
oeÁ
≤∂U®
Mb ¥
U
ØU±ö
ΠĪ
¢t °
U®M
b.
01
¢LO
e Ød
oeÊ
Ë §
b« Ø
doe
Ê ò
sse
rp
ixa
M
å
‡ ±π
Lu´
t ®
∂Jt
/ Äd
Ë«≤t
¸«
«“ ±
OKt
¸«Á
«≤b«
“È
(
c
) §
b« Ø
MOb.
‡ ¸Ë
È “°
U≤t
≥UÈ
oe
Ë ©d
· Äd
Ë«≤t
≠A
U¸ o
e≥O
b ¢U
®∂
Jt ¬
“«o
e ®
uoe
.
11
ßdÇ
dOE
(°d
•º
V ±b
‰)
Ëß
U¥q
§U
≤∂v
±u
¸oe
«ß
¢HUo
eÁ
‡ ±π
Lu´
t ¢I
KOq
oe≥
MbÁ
(
n
) Ë
ßdÇ
dOE
(
o
).
Æ∂q
«“
«Ë∞
Os
«ß
¢HUo
eÁ
ßdÇ
dOE
¸«
°U ¬
» Öd
 Ë
ÅU°u
Ê °A
u¥Ob
Ë ≠
u¸«Î
îu»
îA
J‡ Ø
MOb.
±b‰
«∞J∑dË≤OJv
´LK
Jdœ
1
¬ßOU»
Ødœ
Ê /
≠Ad
œÊ /
∞t
Ødœ
Ê
Содержание Odacio
Страница 1: ...8080014535 12 14 p 6 19 p 20 33 p 34 45 p 46 57 FR EN AR FA ...
Страница 2: ...www moulinex com odacio FR EN AR FA ...
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ......
Страница 6: ......
Страница 7: ......
Страница 8: ......
Страница 9: ......
Страница 62: ......
Страница 63: ......