Moulinex LM24 2 Series, Руководство пользователя, Страница: 11 / 32

11
500g 750ml
60g
60g 30s
8s
3 min
ON
+
1 min
OFF
80g
1250g
30s 40g
30s
10g 30s
80g 8s
Si votre appareil ne fonctionne pas, vérifiez qu’il
soit bien connecté au secteur, que le cordon soit en
bon état. Votre appareil ne fonctionne toujours pas?
Adressez-vous à un centre service agréé (voir liste dans
le livret service).
هــنأ نــم قــقحتلا ىــج ُيف ،كــب صاــخلا زاــهجلا لــمعي لم اذإ
في لــباكلا نأ نــمو بيرــهكلا راــيتلاب حــيحص لكــشب لــصتم
؟لــمعي لا لازــي لا كــب صاــخلا زاــهجلا لــه .ةدــيج ةــلاح
ةــئماقلا رــظنا( ءلاــمعلا ةــمدخل دــمتعُم زــكربم لاــصتلاا ىــجرُي
.)ةــمدخلا بــيتك في
If your appliance does not work, check it is properly
connected to the mains and the power cord is in good
condition. Your appliance still does not work? Contact
an approved service centre (see the service booklet).
دیوــش نــمطم ،دــنک ینم راک اــش هاگتــسد هــک یــتروص رد
تــیعضو رد قرــب میــس و تــسا لــصو قرــب هــب هاگتــسد
ًاــفطل ؟دــنک ینم راک زوــنه اــش هاگتــسد اــیآ .دراد رارــق یبــسانم
رد زاــجم زکارم تــسیل( دــیریگب ساــتم زاــجم تاــمدخ زــکرم اــب
.)تــسا هدــش هــئارا هــچترفد نــیمه
Caso o aparelho não esteja funcionar, certifique-se de
que está corretamente ligado à corrente e que o cabo
de alimentação se encontra em perfeitas condições de
utilização. O seu aparelho continua sem funcionar?
Contacte um Serviço de Assistência Técnica autorizado
(consulte a lista no folheto de Serviços de Assistência
Técnica).