16
17
LIMPEZA
• Todas as peças amovíveis (A, B, C, D, G, L e M) podem ser lavadas na
máquina de lavar loiça. O colector de sumo (E) deve ser limpo com água e
detergente para a loiça imediatamente após cada utilização.
• A limpeza do aparelho será mais fácil se for sempre efectuada após cada
utilização.
• Nunca utilize esponjas abrasivas, nem acetona, nem álcool etc. para
proceder à limpeza do aparelho.
• O filtro deve ser manipulado com cuidado. Evite qualquer manipulação
incorreta, pois poderia reduzir as prestações do seu aparelho. Substituta o
filtro logo que apresente sinais de desgaste ou danos.
• Limpe o bloco motor com um pano húmido. Seque-o cuidadosamente com
um pano suave.
• Nunca mergulhe o bloco motor em água ou qualquer outro líquido. Nem o
coloque debaixo da torneira.
• Após cada utilização, o jarro (M) pode ser arrumado dentro do colector de polpa.
O APARELHO NÃO FUNCIONA?
PROBLEMAS
CAUSAS
SOLUÇÕES
O aparelho não funciona.
O aparelho não está ligado à
corrente, o botão de velocidade
(I)
não está na posição « 1 » nem « 2 ».
Ligue o aparelho a uma tomada com
a tensão adequada. Rode o botão de
velocidade para a velocidade « 1 »
ou « 2 »
A tampa
(C)
não está
correctamente colocada.
Verifique se a tampa
(C)
está
correctamente bloqueada pela
pega de bloqueio
(H)
e bem
posicionada nas ranhuras.
O aparelho liberta um odor ou
está muito quente ao toque,
emite um barulho anormal ou
liberta fumo.
O filtro
(D)
não está bem
posicionado.
Verifique se o filtro
(D)
está
correctamente fixado no eixo motor
(J)
.
A quantidade de fruta ou de
legumes processados é excessiva.
Deixe o aparelho arrefecer e reduza
as quantidades de fruta ou de
legumes a processar.
O escoamento de sumo diminui.
O filtro
(D)
está obstruído.
Desligue o aparelho, limpe a chaminé
(B)
e o filtro
(D)
.
Para qualquer outro problema ou anomalia, contacte um Serviço de Assistência Técnica autorizado Moulinex.
• É difícil extrair o sumo de bananas, abacates, groselhas, figos, beringelas e
morangos.
• Escolha fruta ou legumes frescos e maduros que dêem mais sumo. Este
aparelho foi concebido para fruta como maçãs, pêras, laranjas, toranjas e
ananás e para legumes como cenouras, pepinos, tomates, beterrabas e aipos.
• Se utilizar fruta muito madura, o filtro ficará obstruído com mais facilidade e
a capacidade de extracção será menor.
• Importante: os sumos extraídos devem ser consumidos imediatamente.
O contacto com o ar faz com que a oxidação do sumo se efectue mais
rapidamente e pode alterar o seu sabor, a sua cor e as suas qualidades
nutricionais. Os sumos de maçã e de pêra escurecem muito rapidamente.
Para retardar a coloração, adicione algumas gotas de sumo de limão.
Содержание FRUTELIA PRO JU450127
Страница 1: ...FR EN RU UK KK AR NL FA DE ES PT IT EL...
Страница 2: ...1 4 7 A J B C D E G I L M H F K...
Страница 3: ...1 2 3 2 1 5 6 1 2 4 8 7...
Страница 21: ...21 A B C D E G L M E 1 D E J 2 G 3 C 4 H 5 A B L M M 6 I B A I 0 D G 2 7 8...
Страница 22: ...22 2 Direct Fruit System 72 mm cl 2 1 65 2 1 60 2 1 60 1 1 2 60 2 1 30 1 1 45 1 1 5 90 2 1 5 35...
Страница 23: ...23 A B C D G L M E M I 1 2 1 2 C C H D D J D B D A B C D E F G H I 2 J K L M RU...
Страница 24: ...24 C H H I 0 D A B C D E G L M E 1 D E J 2 G 3 C 4 H 5 A B L M M 6 I B A...
Страница 25: ...25 25 2 2 1 65 2 1 60 2 1 60 1 1 2 60 2 1 30 1 1 45 1 1 5 90 2 1 5 35 I 0 D G 7 8 72...
Страница 26: ...26 A B C D G L M E M I 1 2 1 2 C C H D D J D B D...
Страница 27: ...27 A B C D E F G H I 2 J K L M UK C H H I 0 D A B C D E G L M E 1 D E J 2 G 3 C 4 H 5 A B L...
Страница 28: ...28 M M 6 I B A I 0 D G 7 8 10 1 10 2 1 65 2 1 60 2 1 60 1 1 2 60 2 1 30 1 1 45 1 1 5 90 2 1 5 35...
Страница 29: ...29 72 A B C D G L M E M I 1 2 1 2 C C H D D J D...
Страница 30: ...30 I 0 D D G L M 1 D J 2 G 3 4 A B C D E F G H I 2 J K L M KK...
Страница 31: ...31 5 L 6 I I 0 D G 7 8 2 1 65 2 1 60 2 1 60 1 1 2 60 2 1 30 1 1 45 1 1 5 90 2 1 5 35 2...
Страница 32: ...32 72 A B C D G L M E...
Страница 33: ...33 I 1 Z 1 2 C D D J D D...
Страница 34: ...1 2 I 1 2 C H C D J D B D D 34...
Страница 35: ...35 72 Direct Fruit System A B C D E G L M E M...
Страница 36: ...36 L M 6 M I B 0 I D G D G 8 7 20 2 1 65 2 1 60 2 1 60 1 2 1 65 2 1 60 1 1 60 1 1 5 65 2 1 5 60 2...
Страница 38: ...38...
Страница 39: ...39...
Страница 40: ...40 8 7...
Страница 41: ...41 FA...
Страница 50: ......
Страница 51: ......