Motorola TLKR T80 EXTREME Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 30

Motorola TLKR T80 EXTREME Скачать руководство пользователя страница 3

3

Suomi

Näyttö

Akun asentaminen

1. Varmista, että radio on sammutettu.
2. T80-malli: avaa akkukotelon luukku painamalla luukun

alaosassa olevaa lippaa.
T80 Extreme -malli: avaa akkukotelon luukku kolikolla.

3. Aseta NiMH-akkuparistot akkukoteloon.
4. Aseta akkukotelon luukku takaisin paikalleen.

Akkuvirran taso ja akun tyhjenemisvaroitus

Radion lataaminen

Suora lataus:
1. Varmista, että radio on sammutettu.
2. Kytke verkkolaite radion DC IN 9V -liitäntään. Kytke

verkkolaitteen toinen pää ajoneuvon lisälaitevirtalähteeseen.

3. Lataa akkua 14 tuntia.

Lataustelakan käyttö:
1. Varmista, että radio on sammutettu.
2. Kytke virtasovitin lataustelakan DC IN 9V -liitäntään.
3. Aseta lataustelakka vakaalle alustalle.
4. Aseta radiopuhelin lataustelakkaan näppäimistö eteenpäin.
5. LED-merkkivalo syttyy ja pysyy päällä radion ollessa

laturissa.

Huomautus: lataa akkua 14 tuntia.

1. Äänettömän tilan osoitin
2. Lähetyksen osoitin
3. Vastaanoton osoitin
4. Kahden kanavan

tarkkailun osoitin

5. Automaattisammutuksen

osoitin

6. Näppäimistölukituksen

osoitin

7. Haun osoitin
8. Kanavan osoitin

9. Akkuvirran osoitin
10.Ryhmän osoitin
11. VOX-/kuuntelutilan

osoitin

12.Soiton osoitin
13.Alakoodi

(ryhmätunnus/koodi) -
osoitin

14.Kaksoispiste

(vastaanottoajastimelle)

2

3

4

5

1

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Ilmaisee, että akku on ladattu täyteen.

Vilkkuu, kun akku on vähissä; lataa radion
akku tai vaihda paristot välittömästi.
(Varoitusääni toistetaan 5 sekunnin välein
30 sekunnin ajan, kun akku on vähissä.)

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание TLKR T80 EXTREME

Страница 1: ...alaistu LCD näyttö Lopetusmerkkiääni Vastaanottoajastin Kuuntelutila Akkulaturi Akkuvirran osoitin Kanavan tarkkailu Kanavahaku Kahden kanavan tarkkailu Näppäimistölukitus Automaattisammutus Automaattinen kohinasalpa Automaattitoisto vieritys Akun säästötila Alhaisen akkuvirran hälytys Lepotila alhaisella akkuvirralla Ääni käytössä ei käytössä Suorasoitto soittajan tunnistus Ryhmäsoitto Äänetön ti...

Страница 2: ... Talk painike Kuulokeliitin Kuuloke ei sisälly toimitukseen Valikkojen ylös alas painike soitto painike MON tarkkailu painike Kaiutin Mikrofoni SEL valinta lukitus painike GRP MENU valikko ryhmä painike DC IN 9V liitäntä Äänenvoimakkuuden säädin ja virtakytkin LED lamppupainike Punoskahva ylhäällä Punoskahva alhaalla ...

Страница 3: ...elakan DC IN 9V liitäntään 3 Aseta lataustelakka vakaalle alustalle 4 Aseta radiopuhelin lataustelakkaan näppäimistö eteenpäin 5 LED merkkivalo syttyy ja pysyy päällä radion ollessa laturissa Huomautus lataa akkua 14 tuntia 1 Äänettömän tilan osoitin 2 Lähetyksen osoitin 3 Vastaanoton osoitin 4 Kahden kanavan tarkkailun osoitin 5 Automaattisammutuksen osoitin 6 Näppäimistölukituksen osoitin 7 Haun...

Страница 4: ...MENU GRP painiketta 3 Painamalla SEL painiketta tai MENU GRP painiketta uudelleen voit käydä valikon valinnat läpi 4 Voit poistua valikoista jollakin seuraavista tavoista a Paina MENU GRP painiketta b Paina PTT painiketta c Odota 10 sekuntia jotta laite palaa automaattisesti normaalitilaan Radioon puhuminen 1 Pidä radiota 5 8 cm n etäisyydellä suustasi 2 Pidä PTT painiketta painettuna kun puhut Nä...

Страница 5: ...ason puhumalla mikrofoniin Jos vilkkuu laite vastaanottaa äänesi Soittoäänen lähettäminen Radiossa on 10 valittavaa soittoääntä Soittoäänen valitseminen 1 Avaa yleisvalikko painamalla MENU GRP painiketta Siirry kohtaan ÄÄNI 2 SEL vahvistaa valinnan 3 tai valitsee halutun soittoäänen 4 Poistu yleisvalikosta Valitun soittoäänen lähettäminen 1 lähettää valitun soittoäänen Valittu ääni lähetetään auto...

Страница 6: ...na 2 SEL valitsee ryhmätilan asetuksen 3 tai asetukseen Y SEL siirtyy ryhmävalikkoon ja ryhmäkoodin määritykseen 4 tai asetukseen N SEL poistuu ryhmävalikosta Vastaanottoajastintila Valitse herkkyys 1 5 Normaali HAKU 2CH Kahden kanavan tarkkailu VOX ROOM Kuuntelutila TONE Soittoääni SLNT Äänetön tila TIME Vastaanottoa jastin PWR Virta Valitse kanava ja alakoodi Kahden kanavan tarkkailutila Off 1 5...

Страница 7: ...usnumeron ja nimen Huomautus Radio peruuttaa valitun tunnusnumeron ja syötetyn tunnusnimen ja poistuu ryhmävalikosta jos MENU GRP painiketta painetaan Kanavan määritys ryhmätilassa Automaattisen kanavan vaihdon määritys ryhmätilassa 1 MENU GRP siirtyy ryhmätilaan 2 SEL siirtyy kanavan määritykseen 3 tai valitsee automaattisen kanavan vaihtomäärityksen 4 SEL vahvistaa valinnan Kanavan numero vilkku...

Страница 8: ...n tarkkailun aloittaminen 1 MENU GRP avaa yleisvalikon Siirry kohtaan 2CH 2 tai valitsee kanavan Paina sitten SEL painiketta 3 tai valitsee alakoodin Paina sitten SEL painiketta 4 Radio käynnistää kahden kanavan tarkkailutilan Huomautus Jos valitset saman kanavan ja alakoodin kuin nykyisellä kanavalla kahden kanavan tarkkailu ei toimi 5 MENU GRP poistaa kahden kanavan tarkkailutilan käytöstä Kuunt...

Страница 9: ...ttaessa tunnusnimi tulee näkyviin radio palaa ajastintilaan ja soiton kuvake vilkkuu Näppäinlukitus Pidä SEL painiketta painettuna kunnes näyttöön tulee teksti LUKITUS ja näppäimistö lukitaan Pidä SEL painiketta painettuna kunnes näytön teksti UNLK katoaa ja näppäimistön lukitus avataan LCD taustavalo LCD näyttö syttyy automaattisesti 10 sekunniksi kun mitä tahansa painiketta painetaan paitsi PTT ...

Страница 10: ...övälistä aiheutuvat viat ja vahingot Kosteudesta nesteestä tai nesteroiskeista aiheutuvat viat tai vahingot Kaikki muovipinnat ja kaikki ulkoisesti esillä olevat osat jotka naarmuuntuvat tai vahingoittuvat normaalin käytön aikana Väliaikaisesti vuokratut tuotteet Säännöllinen huolto ja korjaus tai varaosien vaihto normaalin käytön tai kulutuksen aikana Tekijänoikeudet Tässä oppaassa kuvatut Motoro...

Страница 11: ...gar Bakbelyst LCD skärm Klarsignal Timer Rumsmonitor Batteriladdare Batterinivåmätare Kanalmonitor Kanalskanning Dubbelbevakning Knapplås Automatisk avstängning Automatisk nedtystningskontroll Automatisk upprepning bläddring Batterisparläge Varning vid lågt batteri Viloläge vid lågt batteri Signal på av Direktsamtal uppringar ID samtal Gruppsamtal Tyst läge Allsamtal Automatiskt kanalbyte Kapsling...

Страница 12: ...adion Antenn PTT knappen tryck för att prata Headsetuttag headset ingår inte Menynavigering sknapp Samtalsknapp MON knappen övervakning Högtalare Mikrofon SEL knapp välj lås GRP MENU knapp meny grupp DC 9V ingång Volymratt med strömbrytare Lysdiodlam pknapp Övre fäste för bärrem Nedre fäste för bärrem ...

Страница 13: ...ängd 2 Anslut nätadaptern till laddningsvaggans DC 9V ingång 3 Placera laddningsvaggan på en stabil yta 4 Placera radion i laddningsvaggan med knappsatsen vänd framåt 5 Lysdiodsindikatorn tänds och förblir tänd så länge radion är i laddningsvaggan 1 Indikator för tyst läge 2 Sändningsindikator 3 Mottagningsindikator 4 Indikator för dubbelbevakning 5 Indikator för automatisk avstängning 6 Indikator...

Страница 14: ...m att trycka på SEL knappen 2 Du öppnar menyn Common vanliga inställningar genom att trycka på MENU GRP knappen 3 Du navigerar i menyn genom att trycka ytterligare gånger på SEL eller MENU GRP knappen 4 Gör något av följande för att stänga menyn a Tryck på MENU GRP knappen b Tryck på PTT knappen c Vänta 10 sekunder tills enheten automatiskt återgått till normalläget Prata i din radio 1 Håll radion...

Страница 15: ... en ringsignal Radion är utrustad med 10 valbara ringsignaler Så här väljer du en ringsignal 1 MENU GRP för att öppna menyn Common vanliga inställningar Navigera till TONE 2 SEL för att välja alternativet 3 eller för att välja önskad ringsignal 4 Stäng menyn Common vanliga inställningar Så här sänder du den valda ringsignalen 1 för att sända den valda ringsignalen Den valda signalen kommer automat...

Страница 16: ...l MENU GRP knappen nedtryckt för att öppna menyn Group grupp 2 SEL för att kontrollera gruppläget 3 eller för Y ja SEL för att navigera till menyn Group grupp och inställningen Group Code gruppkod 4 eller för N nej SEL för att stänga menyn Group grupp Timerläge Välj känslighet 1 5 Normal SCAN 2CH dubbelbevakning VOX ROOM rumsmonitor TONE ringsignal SLNT tyst TIME timer PWR ström Välj kanal och und...

Страница 17: ...ch ID namnet Obs Radion avbryter registreringen av det valda ID numret och det angivna ID namnet och stänger menyn Group grupp när du trycker på MENU GRP knappen Kanalinställning i gruppläge Så här ställer du in automatiskt kanalbyte i gruppläget 1 MENU GRP för aktivera gruppläget 2 SEL för att ange kanalinställning 3 eller för att navigera till inställningen Auto Channel Change automatiskt kanalb...

Страница 18: ...ar Navigera till SCAN 2 SEL för att aktivera kanalskanningen 3 MENU GRP eller PTT för att avaktivera skanningsläget Dubbelbevakningsläge Gör det möjligt att växelvis skanna av aktuell kanal och en kanal till Så här ställer du in en annan kanal och aktiverar dubbelbevakningsläget 1 MENU GRP för att öppna menyn Common vanliga inställningar Navigera till 2CH 2 eller för att välja kanal och tryck seda...

Страница 19: ...är läget Så här använder du timern 1 MENU GRP för att öppna menyn Common vanliga inställningar Navigera till TIME 2 SEL för att välja timern 3 SEL för att starta timern 4 SEL för att pausa timern SEL för att sätta på stänga av timern 5 MENU GRP eller PTT för att stoppa eller återställa timern Obs Om ett samtal tas emot indikeras ID namnet Sedan återgår radion till timerläget och samtalsikonen blin...

Страница 20: ...sätt att det inverkar negativt på prestanda eller förhindrar lämpliga inspektioner och tester för att bekräfta eventuella garantianspråk Fel eller skador pga räckvidden Fel eller skador pga fukt vätska eller spill Alla plastytor och alla andra externt exponerade delar som repas eller skadas pga normal användning Produkter som hyrts på en tillfällig basis Periodiskt underhåll och reparation av rese...

Страница 21: ...rch 10 Selectable Call Tone Alerts Backlit LCD Display Roger Beep Up Timer Room Monitor Battery Charger Battery Level Meter Channel Monitor Channel Scan Dual Watch Keypad Lock Auto Power Off Auto Squelch Control Auto Repeat Scrolling Battery Save Battery Low Alert Battery Low Sleep Tone On Off Direct Call Caller ID Call Group Call Silent Mode All Call Auto Channel Change IP Rating IPX2 for T80 IPX...

Страница 22: ...adio Antenna PTT Push To Talk Button Headset jack Headset not included Up Down Menu Navigation Button Call Button MON Monitor Button Speaker Microphone SEL Select Lock Button GRP MENU Menu Group Button DC IN 9V Jack Volume Knob with Power SW LED Torch Button Top Lanyard Bar Bottom Lanyard Bar ...

Страница 23: ...r radio is turned OFF 2 Connect the AC adapter to the DC IN 9V of the charging cradle 3 Place the charging cradle on a stable surface 4 Place the radio in the charging cradle with the keypad facing forward 5 LED indicator will illuminate and remain illuminated as long as the radio is in the charger Note Charge the battery pack for 14 hours 1 Silent Indicator 2 Transmit Indicator 3 Receive Indicato...

Страница 24: ...Menu and Common Menu 1 To enter the Select Menu press the SEL button 2 To enter the Common Menu press the MENU GRP button 3 Additional presses of the SEL button or MENU GRP button will advance you through the Menu 4 To exit the Menu function do one of the following a Press the MENU GRP button b Press the PTT button c Wait 10 seconds until the unit automatically returns to Normal mode Talking on Yo...

Страница 25: ... by speaking into the microphone If the flashes your voice is accepted Transmitting a Call Tone Your radio is equipped with 10 selectable call tones To select a call tone 1 MENU GRP button to enter Common Menu Advance to TONE 2 SEL to select 3 or to the desired call tone 4 Exit the Common Menu To transmit the selected call tone 1 to transmit the selected call tone The selected tone will automatica...

Страница 26: ...r GROUP MENU 2 SEL to control Group Mode 3 or to Y SEL to go to Group Menu and Group Code Setting 4 or to N SEL to exit from Group Menu Up Timer Mode Select the Sensitivity 1 5 Normal SCAN 2CH Dual Watch VOX ROOM Room Monitor TONE Call Tone SLNT Silent TIME Up Timer PWR Power Select the Channel and Sub Code Dual Watch Mode Off 1 5 Scan Mode 1 10 N or Y Select the ON 1H 2H 3H Room Monitor Mode Norm...

Страница 27: ... to the next character 3 SEL to register the ID number and ID Name Note The radio cancels selected ID Number and entered ID Name then exits from Group Menu when MENU GRP button is pressed Channel Setting in Group Mode To set Auto Channel Change in Group Mode 1 MENU GRP to enter Group Mode 2 SEL to enter Channel Setting 3 or to Auto Channel Change Setting 4 SEL to select A channel number will blink...

Страница 28: ...ternately To set another channel and start Dual Watch 1 MENU GRP to enter Common Menu Advance to 2CH 2 or to select the channel then press SEL 3 or to select the Sub code then press SEL 4 The radio starts to Dual Watch Note If you set the same channel and Sub code as the current channel Dual Watch doesn t work 5 MENU GRP to turn the Dual Watch mode OFF Room Monitor Enables your radio to detect voi...

Страница 29: ...l is received the ID Name will be indicated and then the radio will return to timer mode and the Call Icon will blink Key Lock Press and hold SEL until LOCK appears to lock the keypad Press and hold SEL until UNLK disappears to unlock the keypad LCD Backlight The LCD display will automatically illuminate for 10 seconds after any button is pressed except for PTT Monitor Mode Enables you to listen f...

Страница 30: ...efects or damage due to range Defects or damage due to moisture liquid or spills All plastic surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal use Products rented on a temporary basis Periodic maintenance and repair or replacement of parts due to normal usage wear and tear Copyright Information The Motorola products described in this manual may include cop...

Отзывы:

Нет отзывов