Motorola TCR1000, Основное руководство пользователя

Страница: 97 / 124

Español
TCR1000
Guía
de r
efer
encia ráp
id
a
Desc
ri
pció
n de
los
boto
n
es
:
•
B
o
tón PT
T
M
antenga
pul
sado este botón
p
a
ra
hablar
en l
lam
adas
semi
duplex
o
p
ara
hace
r l
lam
a
das de gr
upo; sué
lt
elo
p
a
ra
poder escuchar a l
a
ot
ra persona.
•
Interrup
tor rot
a
torio p
ara
grupos
de
conversa
ció
n
G
ir
e
e
l int
e
rr
upt
or
p
a
ra
sele
ccion
ar
los
g
ru
pos
de co
nv
er
sac
ión.
•
B
o
tón d
e
e
m
erge
nci
a
/
TMO/DM
O
E
l bo
tó
n de
e
m
er
gen
cia/
TM
O
/D
M
O
ti
en
e dos
fu
ncion
es
, pú
lselo
br
ev
em
e
n
te
p
a
ra
al
te
rn
a
r en
tr
e l
o
s
mo
do
s TM
O
y
DM
O
;
ma
nt
én
galo
p
u
lsa
do un
ra
to
par
a ent
ra
r
e
n
el
mo
do
d
e
emer
ge
nc
ia
.
•
B
ot
ó
n
de
o
p
c
io
n
e
s
E
l bo
tó
n de
o
p
c
io
nes
tien
e do
s
fu
nc
io
ne
s
po
r
de
fe
c
to:
s
i l
o
p
u
ls
a
b
re
v
e
m
ent
e ac
tiva
rá
el modo
su
su
rr
o,
y
s
i
lo man
ti
e
ne pu
lsad
o un
r
a
to
,
en
tr
ar
á
en
e
l m
o
d
o
T
X
I.
•
B
o
tone
s
de
v
o
lu
me
n
Pu
ls
e l
o
s bo
to
ne
s
su
b
ir y
ba
ja
r
v
o
lume
n p
a
ra
c
a
mbiar
el volume
n
de
s
o
n
id
o
del au
ricu
la
r.
•
B
otó
n
de
tono
Si
n
o
pu
ede
h
a
b
la
r du
ra
nt
e un
a
op
era
ción
e
n
c
ubie
rta,
pue
de
co
munica
rs
e med
ia
n
te
t
ono
s so
nor
os
qu
e solo e
scu
ch
ar
án los
d
e
más
us
uar
ios de
l
g
ru
po.
Par
a emit
ir el
so
nido,
pu
ls
e el bot
ón
T
ono
.
•
B
otó
n
de
cla
v
es
de
cifrad
o
M
a
n
te
nga
p
u
lsa
do e
l bo
tó
n du
ra
nt
e
cinc
o se
gun
dos
o más para
eli
mina
r
la
s clav
es
d
e
cifra
do.
En
cend
e
r y
ap
a
g
ar e
l TCR10
0
0
Par
a en
ce
nde
r y
a
p
ag
ar
e
l TC
R100
0,
man
te
nga
p
u
lsa
da la t
ecla
enc
end
id
o/
ap
a
gad
o
.
Se
lec
c
ión
de u
n
grup
o de
c
o
nv
e
rsac
ión
Par
a se
lecc
io
na
r un
g
ru
po d
e
co
nve
rs
ac
ió
n de la li
s
ta de gr
up
os
fa
vo
rit
os pr
og
ra
mad
os pr
ev
iamen
te
,
gire
el
in
te
rr
u
pto
r r
o
ta
ti
v
o
o
pulse
e
l
bo
tó
n
T
M
O
/DMO
.
A
lte
rnar e
n
tre T
M
O y
DMO
Par
a ca
mbiar
ent
re
l
o
s mod
os TM
O
y
D
M
O, pu
ls
e el
bo
tó
n
T
M
O
/DMO
.
B
o
tón de
encen
di
do
LE
D
B
o
tón de
ci
frado
In
terr
uptor
rot
a
to
ri
o
Botón
de o
p
ci
ones
Botón
rest
ab
le
cer
TM
O/
DM
O
B
o
tón de
em
er
genci
a
B
o
tones d
e
B
o
tón de
tono
B
o
tón P
T
T
Co
nector
CE
Ante
na
Cone
ctor
Módul
o
de l
a
b
a
terí
a
Ancl
aj
e
Cone
ctor USB
cl
aves de
am
p
lia
da
vol
u
m
e
n