![Motorola PMLN8343 Скачать руководство пользователя страница 39](http://html.mh-extra.com/html/motorola/pmln8343/pmln8343_user-manual_246530039.webp)
Propiedad intelectual y avisos
normativos
Derechos de autor
Entre los productos Motorola Solutions que se describen en esta documentación, se pueden incluir
programas informáticos de Motorola Solutions que están protegidos por derechos de autor. Las leyes
de Estados Unidos y de otros países preservan ciertos derechos exclusivos para Motorola Solutions
respecto de los programas informáticos protegidos por derechos de autor. Del mismo modo, los
programas informáticos protegidos por derechos de autor de Motorola Solutions incluidos en los
productos de Motorola Solutions que se describen en este manual no podrán ser copiados ni
reproducidos de ninguna forma, sin el expreso consentimiento por escrito de Motorola Solutions.
Ninguna parte de este documento se puede reproducir, transmitir, almacenar en un sistema
recuperable ni traducir a ningún idioma ni lenguaje informático, de ninguna forma ni por ningún medio,
sin la autorización expresa por escrito de Motorola Solutions, Inc.
Marcas comerciales
MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y se utilizan
bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Derechos de licencia
No se considerará que la compra de productos Motorola Solutions otorgue, en forma directa,
implícita, por exclusión ni de ningún otro modo, una licencia sobre los derechos de autor, patentes
o aplicaciones de patentes de Motorola Solutions, excepto la licencia normal, no exclusiva y libre de
regalías de uso que surge de las consecuencias legales de la venta de un producto.
Contenido de código abierto
Este producto puede contener un software de código abierto utilizado bajo licencia. Consulte los
medios de instalación del producto para obtener el contenido completo de Atribución y Avisos legales
de código abierto.
Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) de la
Unión Europea (UE) y el Reino Unido (UK)
En la Directiva de RAEE de la Unión Europea y el Reino Unido, se exige que los productos
que se venden en los países de la UE y en el Reino Unido tengan la etiqueta de un bote de basura
tachado sobre el producto (o en el paquete en algunos casos). Como se define en la Directiva de
RAEE, esta etiqueta con un bote de basura tachado indica que los clientes y los usuarios finales en
los países de la UE y el Reino Unido no deben botar equipos ni accesorios eléctricos y electrónicos en
la basura doméstica.
Los clientes o los usuarios finales en los países de la UE y en el Reino Unido deben comunicarse con
su representante distribuidor de equipos o centro de servicio locales para obtener información sobre el
sistema de recolección de residuos de su país.
Exención de responsabilidad
Tenga en cuenta que determinadas funciones, instalaciones y capacidades que se describen en este
documento podrían no ser aplicables o no tener licencia para su uso en un sistema específico, o bien
MN008420A01-AB
Propiedad intelectual y avisos normativos
2
Содержание PMLN8343
Страница 14: ...MN008420A01 AB Chapter 3 Recommended Wearing Position 14 ...
Страница 33: ...MN008420A01 AB Chapitre 3 Position de port recommandée 15 ...
Страница 52: ...MN008420A01 AB Capítulo 3 Posición de uso recomendada 15 ...
Страница 71: ...MN008420A01 AB Capítulo 3 Posição recomendada de uso 15 ...
Страница 84: ...操作 小心 连接和卸下耳机时关闭设备 图 2 麦克风模块概述 1 表 2 麦克风模块概述说明 指示符 说明 1 麦克风 图 3 通话按键和可编程按钮模块概述 2 1 MN008420A01 AB 章节 1 耳机概述 9 ...
Страница 85: ...表 3 通话按键和可编程按钮模块概述说明 指示符 说明 1 通话按键 2 可编程按钮 操作 小心 连接和卸下耳机时关闭设备 MN008420A01 AB 章节 1 耳机概述 10 ...
Страница 86: ...章节 2 耳挂式耳机的推荐用法 推荐用法 小心 为获得最佳性能 请勿覆盖麦克风端口 请勿在耳机中注水 使用柔软的湿布清洁耳机 完全干燥之前请勿使用耳机 MN008420A01 AB 耳挂式耳机的推荐用法 11 ...
Страница 87: ...章节 3 推荐的佩戴位置 本节将介绍推荐的耳机佩戴位置 图 4 耳挂式耳机佩戴位置 PTT 佩戴位置 图 5 夹戴 PTT MN008420A01 AB 章节 3 推荐的佩戴位置 12 ...
Страница 88: ...图 6 取出 PTT 图 7 按 PTT 麦克风佩戴位置 MN008420A01 AB 章节 3 推荐的佩戴位置 13 ...
Страница 89: ...MN008420A01 AB 章节 3 推荐的佩戴位置 14 ...
Страница 90: ...章节 4 电缆管理 本节介绍推荐的电缆位置 图 8 推荐 图 9 不推荐 为了确保最佳范围和用户体验 建议避免产生附件电缆与无线电天线交叉 MN008420A01 AB 电缆管理 15 ...
Страница 92: ...章节 6 半透明传声管更换 本节介绍如何更换半透明传声管 图 10 半透明传声管更换 2 1 表 5 半透明传声管更换说明 指示符 说明 1 旋转 2 拉 MN008420A01 AB 半透明传声管更换 17 ...
Страница 102: ...操作 注意 連接和卸下耳機時 請關閉裝置電源 圖 2 麥克風模組概觀 1 表 2 麥克風模組概觀說明 指示燈 描述 1 麥克風 圖 3 即按即說和可程式設定按鈕模組概觀 2 1 MN008420A01 AB 章 1 耳機概觀 9 ...
Страница 103: ...表 3 即按即說和可程式設定按鈕模組概觀說明 指示燈 描述 1 即按即說 2 可程式設定按鈕 操作 注意 連接和卸下耳機時 請關閉裝置電源 MN008420A01 AB 章 1 耳機概觀 10 ...
Страница 104: ...章 2 耳掛式耳機的建議實務 建議實務 注意 為獲得最佳效能 請勿蓋住麥克風連接埠 請勿讓耳機進水 請使用柔軟的濕布清潔耳機 在耳機完全乾燥前 請勿使用 MN008420A01 AB 耳掛式耳機的建議實務 11 ...
Страница 105: ...章 3 建議的配戴位置 本節說明耳機的建議配戴位置 圖 4 耳掛式耳機的配戴位置 PTT 配戴位置 圖 5 夾住 PTT MN008420A01 AB 章 3 建議的配戴位置 12 ...
Страница 106: ...圖 6 拿出 PTT 圖 7 按下 PTT 麥克風配戴位置 MN008420A01 AB 章 3 建議的配戴位置 13 ...
Страница 107: ...MN008420A01 AB 章 3 建議的配戴位置 14 ...
Страница 108: ...章 4 纜線整理 本節說明建議的纜線位置 圖 8 建議 圖 9 不建議 為確保最佳範圍和使用者體驗 建議避免配件纜線與無線電天線互相交錯 MN008420A01 AB 纜線整理 15 ...
Страница 110: ...章 6 更換透明傳音管 本節說明如何更換透明傳音管 圖 10 更換透明傳音管 2 1 表 5 透明傳音管更換說明 指示燈 描述 1 旋轉 2 拉起 MN008420A01 AB 更換透明傳音管 17 ...
Страница 123: ...장 3 권장 착용 위치 이 섹션에서는 권장되는 이어폰 착용 위치를 설명합니다 그림 4 귀걸이형 이어폰 착용 위치 PTT 착용 위치 그림 5 PTT 고정하기 MN008420A01 AB 장 3 권장 착용 위치 12 ...
Страница 124: ...그림 6 PTT 꺼내기 그림 7 PTT 누르기 마이크 착용 위치 MN008420A01 AB 장 3 권장 착용 위치 13 ...
Страница 125: ...MN008420A01 AB 장 3 권장 착용 위치 14 ...
Страница 144: ...MN008420A01 AB Capítulo 3 Posición de uso recomendada 15 ...
Страница 163: ...MN008420A01 AB Глава 3 Рекомендованные способы ношения 15 ...
Страница 182: ...MN008420A01 AB Розділ 3 Рекомендований спосіб носіння 15 ...