background image

1

pt

Informações de segurança, regulamentares, e de conformidade

Informações de segurança, 

regulamentares, e de 

conformidade

Uso e segurança da bateria

Aviso: 

seu produto contém uma bateria que só deve ser removida por um 

órgão de reciclagem ou central de serviços aprovado pela Motorola.

Não tente remover nem substituir a bateria sozinho. A tentativa de remover 
ou substituir a bateria pode danificar a bateria e causar queimaduras e 
ferimentos.

Não tente desmontar nem consertar o produto. A tentativa de desmontar 
ou consertar o produto pode danificar a bateria e causar queimaduras e 
ferimentos.

Não comprima, não amasse nem exponha o produto ao calor ou líquido. 
Isso danifica a bateria e pode causar queimaduras e ferimentos.

Nota: 

a bateria foi projetada para ter uma vida útil equivalente à do dispositivo. 

Ela deve ser descartada somente em local adequado para reciclagem. 
Qualquer tentativa de remover ou substituir a bateria danificará o dispositivo, 
anulará sua garantia e poderá causar lesões.

Carregamento da bateria

Carregamento da bateria

Notas sobre o carregamento da bateria do produto:

Durante o carregamento, mantenha o produto e o carregador próximos à 
temperatura ambiente para um carregamento eficiente da bateria.

As baterias novas não estão completamente carregadas.

Baterias novas ou guardadas por muito tempo podem demorar mais tempo 
para carregar.

As baterias e os sistemas de carregamento da Motorola possuem um 
circuito que protege a bateria contra danos provenientes de carregamento 
excessivo.

Acessórios de terceiros

O uso de acessórios de terceiros, incluindo, mas não se limitando a baterias, 
carregadores, fones de ouvido, protetores, capas, protetores de tela e cartões 
de memória pode afetar o desempenho do produto. O uso de uma bateria ou 
um carregador que não seja da Motorola pode apresentar riscos de incêndio, 
explosão, vazamento, etc. A garantia da Motorola não cobre danos ao produto 
decorrentes do uso de baterias e/ou carregadores que não sejam da Motorola. 
Para obter uma lista de acessórios da Motorola, visite o site 

www.motorola.com/us/consumers/Accessories/accessories,en_US,sc.html

 

(apenas em inglês).

Содержание P1500

Страница 1: ...en safe smart protected ...

Страница 2: ... and charger near room temperature for efficient battery charging New batteries are not fully charged New batteries and batteries that have been stored for a while may take longer to charge Motorola batteries and charging systems have circuitry that protects the battery from damage from overcharging Third Party Accessories Using third party accessories including but not limited to batteries charge...

Страница 3: ...e only a dry soft cloth Don t use alcohol or other cleaning solutions shock andvibration Don t dropyour product or expose it to strongvibration protection To help protectyour product always make surethat all connector and compartment covers are closed and secure and avoid carrying it with hard objects such as keys or coins Symbol Key Your battery charger accessory product user s guide or packaging...

Страница 4: ...f products or electrical accessories such as chargers headsets or batteries withyour household waste Warning Never dispose of batteries either separately or within a mobile device in a fire because they may explode These items should be disposed of in accordance with the national collection and recycling schemes operated byyour local or regional authority Or you may return unwanted Motorola produc...

Страница 5: ...aired 1 800 461 4575 Canada Certain features services and applications are network dependent and may not be available in all areas additional terms conditions and or charges may apply Contactyour service provider for details All features functionality and other product specifications as well as the information contained in this guide are based upon the latest available information and believed to ...

Страница 6: ...es seguro inteligente protegido ...

Страница 7: ...arga de la batería del teléfono Durante la carga mantenga el productoy cargador a temperatura ambiente para lograr una carga eficiente de la batería Las baterías nuevas no están totalmente cargadas El proceso puede demorar más en las baterías nuevas o almacenadas durante un período prolongado Las bateríasy los sistemas de carga Motorola tienen circuitos que protegen la batería contra daños por sob...

Страница 8: ...es a 45 C 113 F polvoy suciedad No expongas el producto a polvo suciedad arena alimentos o materiales similares limpieza Para limpiar el producto sólo use un paño suavey seco No use alcohol ni otras soluciones de limpieza golpesyvibraciones No rompas el producto ni lo expongas avibración intensa protección Para proteger el producto asegúrate siempre de que todas las cubiertas de compartimientosy c...

Страница 9: ...rtencia jamás arrojes las baterías al fuego ya sea separadamente o dentro de un dispositivo móvil puesto que pueden explotar Estos productos se deben eliminar de acuerdo con los planes nacionales de recoleccióny reciclaje que lleva a cabo la autoridad local o regional O bien puedes devolver los productosy los accesorios eléctricos Motorola no deseados a cualquier centro de servicio autorizado de M...

Страница 10: ...la información más reciente disponible la que se considera precisa en el momento de la impresión Motorola se reserva el derecho a cambiar o modificar cualquier información o especificación sin previo aviso ni obligación Nota las imágenes que hay en esta guía sólo son ejemplos MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de MotorolaTrademark Hold...

Страница 11: ...pt seguro inteligente protegido ...

Страница 12: ... sua garantia e poderá causar lesões Carregamento da bateria Carregamento da bateria Notas sobre o carregamento da bateria do produto Durante o carregamento mantenha o produto e o carregador próximos à temperatura ambiente para um carregamento eficiente da bateria As baterias novas não estão completamente carregadas Bateriasnovasouguardadaspormuitotempopodemdemorarmaistempo para carregar As bateri...

Страница 13: ...cional ou secador calor ou frio excessivo Evite temperaturas abaixo de 10 C 14 F ou acima de 60 C 140 F Para acessórios alimentados por bateria não recarregue seu acessório em temperaturas abaixo de 0 C 32 F ou acima de 45 C 113 F poeira e sujeira Não coloque seu produto em contato com sujeira pó areia alimentos ou materiais semelhantes limpeza Utilize apenas um pano macio e seco para limpar seu p...

Страница 14: ...6QE1 Está em conformidade com os seguintes regulamentos FCC parte 15 subparte B seção 15 107 a 15 107 d e seção 15 109 a Descarte e reciclagem Reciclagem Reciclagem bateria Não jogue as baterias no fogo elas podem explodir O descarte adequado da bateria é importante para sua segurança e também para o meio ambiente e Símbolo Definição A seguir informações importantes sobre segurança Nunca jogue o p...

Страница 15: ...e consultar os endereços das urnas aqui www motorola com reciclagem Remova o cartão SIM SIM Card e o seu cartão de memória Memory Card e se necessário desabilite seu celular na operadora Remova ou apague os seus dados pessoais do celular Desligue o celular antes de depositá los nas urnas de recebimento Reciclagem de embalagens Todas as embalagens dos aparelhos Motorola são recicláveis e podem ser ...

Страница 16: ... e consideradas como precisas no período em que o material foi impresso A Motorola se reserva o direito de alterar ou modificar quaisquer informações ou especificações sem notificação prévia ou obrigação Nota as imagens deste guia são apenas exemplos O nome MOTOROLA e o logotipo M estilizado são marcas comerciais ou registradas da MotorolaTrademark Holdings LLC Android Google e outras marcas comer...

Страница 17: ...motorola com ...

Отзывы: