Motorola MTP810 EX Скачать руководство пользователя страница 357

Страница: 357 / 374

173

as tun, wenn.

Senden nicht

gestattet

• Lassen Sie die Sprechtaste (PTT) los,

und versuchen Sie es später nochmals.

• Sie dürfen keine Textnachrichten oder

Statusnachrichten an eine Nummer senden,

die sich nicht im Adressbuch befindet

(falls vom Diensteanbieter entsprechend

konfiguriert).

Später versuchen

Der angeforderte Dienst ist vorübergehend nicht

verfügbar.

Teiln. nicht

verfügbar

• Das gerufene MTP850 Ex/MTP810 Ex befindet sich

außerhalb des Empfangsbereichs. Bitte später

nochmals versuchen.

• Das gerufene MTP850 Ex/MTP810 Ex ist

ausgeschaltet. Bitte später nochmals versuchen.

Teilnehmer besetzt Das gerufene MTP850 Ex/MTP810 Ex ist besetzt.

Überhitzung

Das MTP850 Ex/MTP810 Ex wird ausgeschaltet.

Lassen Sie es fünf Minuten lang ausgeschaltet.

Überladung

Das MTP850 Ex/MTP810 Ex wird ausgeschaltet.

Trennen Sie das MTP850 Ex/MTP810 Ex vom

Ladegerät.

Ungültige ID

Die eingegebene Nummer ist ungültig.

„Unzureichende

empf. Daten“

Das Funkgerät ermittelt gerade Ihren Standort.

Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern.

Verbindung

Gescheitert

Das MTP850 Ex/MTP810 Ex konnte keine

Verbindung zur Gesprächsgruppe herstellen.

Das MTP850 Ex/MTP810 Ex versucht weiterhin,

eine Verbindung herzustellen. Falls keine Verbindung

hergestellt werden kann, versuchen Sie es mit einer

anderen Gesprächsgruppe.

Zu wenig sichtb.

Satelliten

Das Funkgerät ermittelt gerade Ihren Standort.

Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern.

Nachrichten

Nachrichtenbeschreibung

Содержание MTP810 EX

Страница 1: ...MTP850 Ex MTP810 Ex TETRA Handportable Terminal When printed by Motorola Feature User Guide Ausführliche Bedienungsanleitung ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ing On Off On Off End Home Key 15 Powering On Emergency Button 15 Powering On with Transmit Inhibit TXI Active 15 Locking Unlocking the Keypad 16 Selecting Your Network 16 How to Hold Your MTP850 Ex MTP810 Ex 16 Looking after your MTP850 Ex MTP810 Ex 18 The Display 18 The LED Status Indicator 21 Key Knob and Button Overview 22 Aliases Names 26 Screen Saver 26 Home Display Text Message 27 Time Date...

Страница 4: ...olling Configuration 43 Activating Deactivating Scanning 43 Making a Group Call 43 Receiving a Group Call 44 Transmit Inhibit 46 Dynamic Group Number Assignment DGNA 48 DMO Group Call 51 General 51 Dual Microphone Feature 52 My Groups Folder 52 Selecting a Group 52 Selecting a Group using Navigation Keys Alphabetic Search Folder Search 52 Selecting a Folder 52 Group Scrolling Configuration 52 Gate...

Страница 5: ...rity Call 64 Call Queuing 64 Phone and PABX Calls 65 General 65 Dual Microphone Feature 65 Making a Phone or PABX Call 65 Other Ways of Dialing 66 Answering a Phone or PABX Call 66 Emergency Operation 69 General 69 Emergency in TMO 70 Silent Emergency Mode 75 Emergency in DMO 77 Using the Browser 79 Icons 79 Entering Exiting the Browser 79 Browser Menu Pane Contents 84 Keys Usage 85 Browser Menu P...

Страница 6: ...sages 108 Contacts 108 Security 110 Man Down 114 Setup 115 Entering More 126 Entering Group Setup 126 Entering Scan 126 My Groups TMO DMO 130 Viewing Personal Information 131 Recent Calls 132 Networks 135 Location 137 Packet Data 138 Messages 141 General 141 Entering the Messages Sub menu 142 Sending the Message 143 Using the Inbox 144 Calling a Number in a Message 146 User Defined Templates 146 P...

Страница 7: ...to do if 153 Tones 159 Index 163 Quick Reference Guide 169 Motorola Inc 2009 MOTOROLA and the stylized M Logo are registered in the U S Pat ent and Trademark Office All other product or service names are the property of their respective owners ...

Страница 8: ...vi ...

Страница 9: ... to other people Disposal Information The European Union Waste of Electrical and Electronic Equipment directive requires that products sold into EU countries must have the crossed out trashbin label on the product or the package in some cases As defined by the WEEE directive this cross out trashbin label means that customers and end users in EU countries should not dispose of electronic and electr...

Страница 10: ...ermore the purchase of Motorola products shall not be deemed to grant either directly or by implication estoppel or otherwise any license under the copyrights patents or patent applications of Motorola except for the normal non exclusive license to use that arises by operation of law in the sale of a product Product Specific Information Max Voltage 7 9 V Max Current 1 2 A Max RF Power 1 Watt Max S...

Страница 11: ...ed safety icon implies information that if disregarded may result in minor or moderate injury or serious product damage The signal word Caution may be used without the safety icon to state potential damage or injury that is not related to the product Notes contain information more important than the surrounding text such as exceptions or preconditions They also refer the reader elsewhere for addit...

Страница 12: ...4 ...

Страница 13: ...0 Ex features as setup and pre programmed at the factory Your Service Provider or your organisation may have customised your MTP850 Ex MTP810 Ex to optimise its use for your individual needs Check with your Service Provider or organisation to find out the differences from this guide Throughout the text in this publication you will notice the following special notations used to highlight certain in...

Страница 14: ...ttery 1 Lift the latch on the bottom as per marking 2 Pull the battery out 3 Replace the battery Indicates an optional feature that may be offered by some Service Providers Check with your Service Provider for more information Indicates a prompt or message configured by your Service Provider Battery changing is NOT allowed in gas and dust environment Battery replacing must occur ONLY in non hazard...

Страница 15: ...o the charger Then plug the charger into a suitable mains socket 3 The charger s LED indicator displays the charging status Charger LED Indications Battery charging must occur ONLY in non haz ardous areas After charging the radio must be left to rest for at least 3 minutes Indicator Status Solid green The battery is fully charged Flashing green The battery is charged 90 capacity or more Solid red ...

Страница 16: ... N G100P cleaner lubricant pen has been found to be very effective at cleaning and extending the life of the battery s contacts DeoxIT GOLD cleaner lubricant is available at numerous electronics suppliers Radio Shack McMaster Carr Fry s etc and directly from manufacturer CAIG Labs at http www caig com This pen based package is recommended as it provides better access to the recessed contacts of th...

Страница 17: ...he battery on the radio and test for intermittency by moving the battery relative to the radio as might occur in regular use Regular maintenance at least annually of this area is recommended to ensure contamination free interface and to prolong the life of the battery contacts Storage Do not store your battery where the temperatures will exceed 60 C or fall below 20 C New Lithium Ion batteries i e...

Страница 18: ...of battery operation is from 0 C to 45 C in charger mode and from 10 C to 50 C in discharge application mode First Time Battery Charging Always charge your new battery whichever type overnight 14 16 hours before using it This is referred to as Initialising and will ensure maximum battery start capacity Battery Charging Rules Generally to reduce the number of charge cycles as much as you can wait f...

Страница 19: ...attery in household waste Attaching the Antenna Insert the bottom of the antenna into the screw in base on the top of the MTP850 Ex MTP810 Ex Turn clockwise until snug Do not force Turn the MTP850 Ex MTP810 Ex Off before installing or removing the antenna Turn clockwise to attach ...

Страница 20: ...12 Controls and Indicators 1 2 3 5 9 8 7 4 6 10 11 18 12 12 14 13 14 15 16 17 ...

Страница 21: ...ome display idle screen 6 Four Way Navigation Key Press up down left or right for list scrolling while moving around the menu hierarchy or for alphanumeric text editing 7 Bottom Microphone Activated during simplex and duplex low audio calls such as Phone Calls 8 Speaker Control Key Selects earpiece low audio or speaker high audio 9 Speaker under the front panel 10 Send Key Used to initiate or answ...

Страница 22: ...top of the terminal Press and hold to enter Emergency Mode and send Emergency Alarms as programmed When the MTP850 Ex MTP810 Ex is Off press and hold to power on in Emergency Mode or in normal mode as programmed 18 LED Indicator Before using your MTP850 Ex MTP810 Ex for the first time remove the plastic lens protector from the display and charge battery overnight to ensure battery is initialised t...

Страница 23: ...ransmit Inhibit is a feature allowing you to switch off transmission before entering a Radio Frequency RF sensitive area To activate this feature press and select More Networks TXI Mode Activate The TXI Mode remains active at power On You will be asked whether to leave the TXI Mode On or not The terminal powers On and Off without visible and audible notification if Covert Mode is activated Refer t...

Страница 24: ...ct the network you want your MTP850 Ex MTP810 Ex to be registered to For detailed information see page 135 How to Hold Your MTP850 Ex MTP810 Ex The terminal has two microphones a top microphone for simplex dispatcher calls and a bottom microphone for duplex telephone like calls A call can be placed in high or low audio To activate low or high audio see page 25 In high audio the user transmits via ...

Страница 25: ...oup Phone and simplex Private Calls Hold MTP850 Ex MTP810 Ex in a vertical position with its top microphone 5 to 10 centimetres away from your mouth Speak into the top microphone Listen via the terminal s internal speaker Keep antenna at least 2 5 centimetres from your head and body Lapel Shoulder Use For Group and Private Calls turn your head towards your shoulder lapel and speak directly into th...

Страница 26: ...play A powered on standard text size see Setting the Text Size on page 124 idle terminal shows the following typical Home display Status Icons Status icons appear when your phone is engaged in certain activities or when you have activated certain features Status Icon Description Trunked Mode Operation Signal Strength TMO Allows you to check signal strength More bars indicate a stronger signal No S...

Страница 27: ...mber standby data session Number 1 2 3 or 4 indicates active data session with 25 50 75 or 100 bandwidth Direct Mode Operation Signal Strength DMO Indicates an incoming Direct Mode Group Call Direct Mode Displayed when the MTP850 Ex MTP810 Ex is in Direct Mode DMO Gateway Indicates that gateway is selected The icon has three states Solid while the MTP850 Ex MTP810 Ex is synchronised with the gatew...

Страница 28: ...that the audio will sound through the earpiece See detailed explanation of Speaker Control Key Battery Strength Shows the charge in your battery Full icon is full charge Emergency Appears while the MTP850 Ex MTP810 Ex is in Emergency Operation List Scrolling Displayed to indicate that the Rotary knob use is list scrolling as long as this use is selected New Message Has Arrived Indicates a new mess...

Страница 29: ... active This icon has two states Blinking pre Alert the terminal signalizes Man Down conditions To exit the pre Alert state change the conditions or press the PTT button Solid the terminal entered the Alert mode Man Down Failure Indicates the Man Down device failed Indicator Status Solid GREEN In use Flashing GREEN In service Solid RED Out of service Flashing RED Connecting to a network Entering D...

Страница 30: ...See List of Menu Items on page 105 The menu options provide access to a further list of options called a sub menu The context sensitive menu when icon is on to view a list of items for the current menu Examples of Menu and Sub menus The example below shows how to change the language in the terminal Example of Context Sensitive Menu Network 1 Optns Contcs Folder 1 Talkgroup 1 Hello MENU 1st Sub men...

Страница 31: ...ol the knob is used to scroll lists or menu items In this case volume control is always via the Side keys Volume Control the knob is used only as a volume control turn clockwise to increase the audio volume level Press and hold the Rotary knob to lock it press and hold it again to unlock Powering Off also unlocks a locked Rotary knob Emergency Button Press and hold this button to enter Emergency O...

Страница 32: ...the features please check with your Service Provider For information on the function assigned to each Side or Numeric key please refer to your Service Provider The required time you need to press the Side or Numeric keys to activate a one touch function is set as default to 1 second This time may be set however by your Service Provider Rotary Knob Programming Side Key Programming Dual Control Prog...

Страница 33: ...it Inhibit TXI Toggles between activated and deactivated TXI Mode Screen Saver Activates screen saver Backlight Adjustment Toggles on off backlight Man Down Toggles on off man down Covert Mode Toggles on off covert mode Text Size Changes the display text size Type of Call Menu Setting Key Use simplex call Group Private Menu Setup Audio Audio Toggle Spkr Cntrl Speaker On Off for Group and Private C...

Страница 34: ...850 Ex MTP810 Ex display after the MTP850 Ex MTP810 Ex stays idle for a pre programmed period of time If you press a key or a call arrives the screen saver is deactivated and the MTP850 Ex MTP810 Ex resumes standard operation You can also activate this feature manually by pressing the relevant pre programmed button either a side button or numeric key For example if manually activated during a grou...

Страница 35: ...the MTP850 Ex MTP810 Ex shows current time and date on home display You can also check time and date wherever in menu by pressing relevant one touch button Check in the menu options whether the Service Provider has given you the capability of customising time and date settings see page 120 Terminal Disable Enable Your MTP850 Ex MTP810 Ex is provided with a feature that allows your Service Provider...

Страница 36: ...ided with a feature that allows your Service Provider to disable it permanently in case it is stolen or lost When your MTP850 Ex MTP810 Ex is disabled permanently it becomes inoperable After a Permanent Disable the MTP850 Ex MTP810 Ex can not be re enabled by your Service Provider You are recommended to disable your MTP850 Ex MTP810 Ex permanently only when you do not expect the terminal to be rec...

Страница 37: ...P850 Ex MTP810 Ex is in DMO Press and select More Networks Direct While operating in DMO the propagation travels directly from the transmitting terminal antenna to the receiving terminal antenna with no assistance from any base station or tower Therefore the range is critically dependent on the position of the user and the antenna To achieve best results hold the terminal in the hand as high as co...

Страница 38: ...This includes Emergency Group Calls The MTP850 Ex MTP810 Ex returns to the Home display when there is no activity for a few seconds Making Calls See the relevant sections in the user guide PTT Double Push This feature if enabled by your Service Provider allows you to send the tone when the radio is in idle or Group Call mode by pressing PTT twice After the D PTT tone is played the user can press a...

Страница 39: ... call Receiving Calls The MTP850 Ex MTP810 Ex will automatically receive the incoming call Additionally if Inactivity Revert Mode is enabled the MTP850 Ex MTP810 Ex returns automatically to the Home display after that call ends Your MTP850 Ex MTP810 Ex will alert you of an incoming call depending on the setting you selected in the Tones menu option see page 118 During message viewing you will be a...

Страница 40: ...en the PPC is received Receiving a PPC is explained in the following paragraphs In the screens Any in Use refers to any of the non emergency voice calls Group Private Phone or PABX Receiving an Emergency Group Call during a Call The MTP850 Ex MTP810 Ex receives the Emergency Group Call drops the on going non emergency voice call and connects to the Emergency Group Call Receiving a Private PPC duri...

Страница 41: ...ot talk back The call can be received as normal Broadcast Call or Emergency Broadcast Call The Broadcast Call pre empts an on going Group Call that has the same or lower call priority For selecting a talkgroup during a broadcast call see Selecting a Group on page 40 For changing folder during a broadcast call see Selecting a Folder on page 42 Press PTT Any in Use Prvt In Use David 2234 Call Preemp...

Страница 42: ... transmits in a simplex Private Call without any action from or indication to the user The Ambience Listening call shall automatically end when the user initiates any voice call and uses the terminal normally Cancelling a Call Choose one of the following as relevant Press to cancel an incomming call The call number will be forwarded to the missed call list Wait to answer the call After a time out ...

Страница 43: ... gives to you the ability to completely shut down all visible and audible MTP850 Ex MTP810 Ex alerts and notifications This feature makes the MTP850 Ex MTP810 Ex effectively unnoticeable even in a silent and dark environment To Enter the Covert Mode Press the Covert Mode one touch button if programmed by your Service Provider Select Covert Mode in the Security menu refer to Covert Mode on page 114...

Страница 44: ...cal Area Service Registration Attachment Group Call Emergency Call Emergency Alarm Exiting Local Area Service When the link with the central network controller is re established the MTP850 Ex MTP810 Ex exits Local Area Service and the following occurs the MTP850 Ex MTP810 Ex sounds a tone any call in progress during Local Area Service is dropped Packet Data The Packet Data PD Service allows you to...

Страница 45: ...37 Getting Started If set up by your Service Provider it is possible to accelerate the transmission by using the Multi Slot Packet Data MSPD Service refer to Packet Data on page 138 ...

Страница 46: ...38 ...

Страница 47: ... of the talkgroup aliases Scroll through the entire talkgroup list Organise your favourite groups into one folder called My Groups set up by your Service Provider Your talkgroups may be organized into scan lists set up by your Service Provider or by yourself through the Menu When you activate one of these scan lists your MTP850 Ex MTP810 Ex will continuously monitor the activities of the selected ...

Страница 48: ...r Service Provider should advise what talkgroups are associated with which Announcement Talkgroup Your MTP850 Ex MTP810 Ex will always monitor the Group Calls in the ATG scan list To place an Announcement Call you must first select the specified Announcement Talkgroup as advised by your Service Provider otherwise you will only be able to participate when an Announcement Talkgroup is received Activ...

Страница 49: ...ly and start transmission Using Alphabetic Search From the Home display press Optns Select a group by alphabetic search TG by abc Select the group Using Folder Search From the Home display press Optns Select a group by folder search TG by Folder Select the folder and select the group Selecting a Group using Navigation Keys Alphabetic Search Folder Search You can select a group folder without an in...

Страница 50: ... using Alphabetic Folder Search and then calling party information display appears again if you are still in the call Selecting a Folder From the Home display press Optns Select Folder and select the desired folder The display shows the last selected group in that folder My Groups Folder You can organise your favourite groups into one folder called My Groups Selecting My Groups From the Home displ...

Страница 51: ...2 has Group21 and Group22 Select Folder 1 Group11 Group12 Group11 Group12 will appear during scrolling Change to Folder 2 Group 21 Group 22 Group 21 and Group 22 will appear during scrolling In addition your Service Provider might configure the rotary knob as follows End Stop Rotary Knob Scrolling the rotary knob will stop when it reaches the last group in the folder and a tone will alert you that...

Страница 52: ...wing screens show examples of how the caller s private number ID 124 is displayed If you are in an on going Group Call and wish to make a new call press to ignore the current call Start the new call The No Group message is displayed when you are out of the normal coverage area of your selected group You must then select a new group that is valid for your working location For incoming call alert se...

Страница 53: ...ws to setup the audio of the incoming Group Call If the setup is Speaker Control you can direct the audio of an active group to the earpiece low audio or the main speaker high audio In low audio speak into the bottom microphone and listen via the earpiece In high audio speak into the top microphone and listen via the speaker At the end of a call which has been directed to the earpiece an audio han...

Страница 54: ...y Group Call For detailed information see page 32 Receiving a Broadcast Call For detailed information see page 33 Transmit Inhibit You can activate the Transmit Inhibit TXI Mode before entering RF sensitive areas e g in hospitals or in potentially explosive areas where safety can be jeopardized due to MTP850 Ex MTP810 Ex transmission radiation When receiving a High Priority Group Call you will hea...

Страница 55: ... Mode and the MTP850 Ex MTP810 Ex sounds the Transmit Inhibit tone When no danger to safety exists anymore for instance if you leave the RF sensitive area the TXI Mode can be deactivated and the MTP850 Ex MTP810 Ex returns to standard operation Setting the TXI Mode is described in This mode should always be set before entering areas where transmission is prohibited e g in hospitals or in potential...

Страница 56: ... list updating and then a display of the new assignments You can use the View Attach Back soft keys Rotary knob and Emergency button Pressing one of them exits the DGNA display 1 To view the added deleted talkgroups de tails press View You may scroll through the list 2 To return to the previous display press Back 3 To select the DGNA group press Attach Or scroll to another group and press Attach Y...

Страница 57: ...s not configured by your Service Provider you will get a tone indication and notification message only and only if a selected group was changed by the DGNA DGNA Auto Select Group If DGNA Auto Select was configured by your Service Provider whenever a DGNA message is received by your terminal the talkgroup will automatically be made the selected group by your terminal All Talkgroups Deleted Back ...

Страница 58: ...50 ...

Страница 59: ...ave their units turned on and are within the group subscriber identity as configured by the Service Provider will receive the transmission In DMO the MTP850 Ex MTP810 Ex can communicate with the trunking system and vice versa if the Gateway option is enabled in the MTP850 Ex MTP810 Ex To enhance the terminal s DMO coverage area the DMO group can link to a repeater if the Repeater option is enabled...

Страница 60: ...edit your favourite group list on page 130 Selecting a Group See Selecting a Group on page 40 Selecting a Group using Navigation Keys Alphabetic Search Folder Search See Selecting a Group using Navigation Keys Alphabetic Search Folder Search on page 41 Selecting a Folder See Selecting a Folder on page 42 Group Scrolling Configuration See Group Scrolling Configuration on page 43 Gateway Repeater Se...

Страница 61: ...group 1 Press Optns scroll to Config and press Select 2 Scroll to Gateway and press Select 3 The display shows the last gateway selection method Use the navigation key to scroll to your selection and press Ok Automatic the MTP850 Ex MTP810 Ex will use the first available gateway for that talkgroup The Gateway icon will flash upon selecting that option Folder TG by Folder Config 1 Automatic 2 Speci...

Страница 62: ...teway the Gateway icon will turn solid Selecting DMO Group Call via Repeater While in DMO proceed as follows to choose the Repeater option to set up a call via Repeater for the selected talkgroup 1 Press Optns use the navigation keys to scroll to Config and press Select 2 Scroll to Repeater and press Select 3 The MTP850 Ex MTP810 Ex will use the first available repeater for that talkgroup The repe...

Страница 63: ...850 Ex MTP810 Ex will use the first available gateway for that talkgroup The Gateway icon and the repeater icon will flash upon selecting that option Specific the MTP850 Ex MTP810 Ex will use only the gateway with the specified Gateway address for that talkgroup Upon selecting Specific you will see one of the following displays The selected gateway address e g 1022 pre programmed by your Service P...

Страница 64: ... icon will disappear If you press PTT while the selected gateway is available but the call is rejected by the gateway your MTP850 Ex MTP810 Ex will sound a tone and display the following screen informing you that the call will be setup without gateway The Gateway icon will disappear If you press PTT while the gateway is available you will start a DMO call with gateway The Gateway icon will be soli...

Страница 65: ...gateway and repeater are not available you will start a DMO call without gateway and repeater The Gateway and Repeater icons will dis appear If you press PTT while both gateway and repeater are available but the call is rejected by the gateway a repeater call will be attempted If it is successful your MTP850 Ex MTP810 Ex will display the message Repeater Call and a call via repeater will proceed T...

Страница 66: ...ll display the caller s private number or alias and the talkgroup name The following screens show examples of how the caller s identity can be displayed Receiving a DMO Group Call MS MS If Gateway and Repeater mode is selected and if one of the devices is not available the call setup is proceeding as if this device was not selected Example In case of the Gateway is available and the Repeater is no...

Страница 67: ...icon will be shown if the repeater mode is enabled by the Service Provider otherwise the call will not be accepted If Gateway mode is selected but a gateway is not available The Gateway icon will be solid in case of an incoming gateway call InterMNI Call Open Group Call OR Group In Use ID David Optns Folder Group In Use ID 1234 TG4 Optns Network Open Group Private ID Private ID OR without alias wi...

Страница 68: ...are not used for a DMO Private Call The DMO Private Call will be a direct communication between two TETRA terminals MS MS For detailed information see Private Call in DMO on page 62 Emergency Group Call For detailed information see Emergency in DMO on page 77 Exiting DMO To exit DMO press Optns and select Trunked Mode For other ways see Selecting TMO or DMO Operation on page 29 ...

Страница 69: ...rophone Feature See How to Hold Your MTP850 Ex MTP810 Ex on page 16 Making a Private Call in TMO Dialing via Contact List Use the contact list to select a number that has been previously stored Press Contcs and search the stored number by scrolling or It is not possible to create a new contact edit existing contacts or dial up a number which is not in the Contacts list While Transmit Inhibit is ac...

Страница 70: ...To end the call press Private Call in DMO If configured by your Service Provider it is possible to make and receive a Private Call in DMO You can make or receive a DMO Private Call only when your MTP850 Ex MTP810 Ex is in DMO The calling and called party shall be on the same talkgroup Making a DMO Private Call 1 From the Home display enter a number by dialing via Contact List or Recent Calls Lists...

Страница 71: ...ess Dialing on receiving a call If you dial and a call is incoming MTP850 Ex MTP810 Ex display remains unchanged while you hear the call Dialing continues on current display There is no presence check for Private Calls in DMO This means you don t know whether the called party is available when you start the call If the called party presses the DMO private call is suspended for a specified time and...

Страница 72: ...vate Call Call Queuing When there are no available infrastructure resources for a call while in a setup phase or while in an active call during cell re selection the call will be queued The MTP850 Ex MTP810 Ex will remain in queue for a pre programmed period of time If the resources become available the call will proceed If there are no resources after a certain period of time the MTP850 Ex MTP810...

Страница 73: ...mbers Both calls have the same dialing features For operating the MTP850 Ex MTP810 Ex in RF sensitive areas see Transmit Inhibit on page 46 Dual Microphone Feature See How to Hold Your MTP850 Ex MTP810 Ex on page 16 Making a Phone or PABX Call While Transmit Inhibit is activated an incoming Phone or PABX Call is indicated but it is not possible to answer the call It is not possible to create a new...

Страница 74: ...ose between MS ISDN and ISSI to address the call send the message or pre defined templates It works for both simplex and duplex calls based on the assigned ISDN number Recent Calls List Select the number from the recent call list See Recent Calls on page 132 Calling a Number in a Message See Calling a Number in a Message on page 146 Dialing on receiving a call See Dialing on receiving a call on pa...

Страница 75: ...67 Phone and PABX Call If the called person or the infrastructure end the call the Call Ended message is displayed For call alert see settings in the Tones menu option page 118 ...

Страница 76: ...68 ...

Страница 77: ...ess the Emergency button is set by default to 0 5 seconds The time can be configured by your Service Provider Pressing the Emergency button even if Transmit Inhibit is activated causes immediately the MTP850 Ex MTP810 Ex to transmit When entering Emergency Operation the MTP850 Ex MTP810 Ex should not be within the RF sensitive area any longer The MTP850 Ex MTP810 Ex interrupts the AL call when you...

Страница 78: ...emergency mode but only after exiting the non tactical emergency mode A tactical call initiates on the currently selected talkgroup Emergency in TMO Overview Please check with your Service Provider for the configuration of your terminal Your terminal may be configured with one of the following Emergency Group Call The terminal will enter Emergency Mode when you press and hold the Emergency button ...

Страница 79: ...e Call gets modified to an Emergency Group Call the terminal will enter Emergency Mode and will leave the Emergency Mode when the call ends Changing Folder or Group See Group Call section on page 39 Entering or Exiting Emergency Mode Upon entry into Emergency Mode any existing call or service other than packet data service will be aborted or cleared down In Emergency Mode the terminal will automat...

Страница 80: ... one of the following delivery reports Alarm Sent Alarm Failed In both cases the screen returns within a few seconds to the main screen of the Emergency Mode Due to no delivery confirmation in DMO Alarm Sent information confirms only sending the alarm Or if configured by your Service Provider your MTP850 Ex MTP810 Ex will send an Emergency Alarm If you press the Emergency button without entering E...

Страница 81: ...ollowing will happen upon entering Emergency Mode 1 The MTP850 Ex MTP810 Ex will automatically send an Emergency Alarm to the dispatcher if configured by your Service Provider 2 A Talk permit tone will be heard 3 The following typical display will appear The microphone will stay open for a time period determined and programmed by your Service Provider After the Hot Microphone time period expires o...

Страница 82: ...nd the caller s identity If upon entering Emergency Mode your MTP850 Ex MTP810 Ex receives an Emergency call and Hot Microphone was enabled by your Service Provider the Wait For Mic message will be displayed Your MTP850 Ex MTP810 Ex will attempt to get a talk permit The caller s voice will always sound via the speaker unless an external earpiece is connected to the terminal If configured by your S...

Страница 83: ...is interrupted when the modification occurs the display will show the Emgcy Mic Ended message Continue the modified call depending on the type of call Silent Emergency Mode Silent Emergency mode is a type of emergency services that provides no audible indications and no keypad tones at the entrance Silent Emergency alarm is sent to the group or a user defined by the Service Provider All the screen...

Страница 84: ... Emergency is only available in TMO terminal will change the mode from DMO to TMO When the user is in a private or group call Silent Emergency waits until any of the calls is ended to change the mode and enter the Silent Emergency Mode Count of the efforts and duration that your terminal waits for the reply of the alarm are set by the Service Provider This can be only interuppted when the user exi...

Страница 85: ...all From the selected talkgroup From other users within talkback range if configured by your Service Provider This is called an InterMNI call From an open group An open group is a super group to which all DMO groups belong Emergency calls can be placed via gateway and repeater For gateway and repeater settings see Gateway Repeater Selection on page 52 Changing Folder or Group Proceed as explained ...

Страница 86: ...ed If the incoming call is an InterMNI call in Emergency Mode you can view network information by pressing Optns and selecting Network If the incoming call is an InterMNI call not in Emergency Mode you can view network information by pressing Network Your MTP850 Ex MTP810 Ex enters TMO by pressing the Emergency button if configured by your Service Provider The terminal attaches to the predefined t...

Страница 87: ...rity option will be listed third Entering Exiting the Browser 1 Set Packet Data to Voice Data or Data Only see Set ting Up the Data Function on page 116 2 From the main menu press and select Browser 3 The display shows one of the following Clear screen first time activation after power up then your home page The last page you navigated to if you re activate or resume the browser Icon Description B...

Страница 88: ...u navigated to has two or more soft keys options From here you may scroll to other panes with the left or right navigation keys Or you may select Browser Menu and then scroll to the required pane Tips for Browsing Create and use the following for easy browsing Creating a Bookmark via Navigate Pane Mark Page Mark a web page for quick download 1 Enter the browser and browse to the required page 2 Pr...

Страница 89: ... Menu 5 Scroll to New Bookmark 6 Enter the bookmark title and URL and select its location 7 Press Save Using a Bookmark 1 Enter the browser 2 Scroll to Bookmarks pane 3 Scroll to the required bookmark and select Go The bookmark downloads the selected page from the web Creating a Hotkey Assign a bookmark to a hotkey keys to quickly download a web page 1 Enter the browser 2 Scroll to Bookmarks pane ...

Страница 90: ...roll to Bookmarks pane 3 Select Organise if there are no saved bookmarks or More 4 Select Go to enter the Saved Pages folder 5 Select a saved page and press OK The display shows the saved page Depending on the saved page you may browse the web from here Disabled Packet Data Service If there is no Packet Data Service the terminal displays Error Network Not Available when entering the browser for th...

Страница 91: ...e during PIN lock if the Service Provider has not configured this feature when the terminal is disabled Browser entry is enabled during Ambience Listening AL If you navigate to previously stored pages the AL state remains When you need to activate Packet Data for the first time AL is disconnected and you have the same look and feel as if you were not in AL before ...

Страница 92: ...s 3 Key Press Timer 4 Set Proxy 6 Resend Data 1 WAP Proxy 1 2 WAP Proxy 2 3 WAP Proxy 3 2 Security 5 Authentication 2 Current Certificate 1 Secure Prompt 3 CA Certificates 4 Send Referrer 3 Clear 4 Restart Browser 5 About 6 Reload Bookmarks Up to 9 entries Saved Pages Folder History Up to 9 entries Tools 2 Save Page 1 Show URL 3 Find Text 4 Copy Text ...

Страница 93: ...relevant bookmark to the specific hotkey as explained on Creating a Hotkey on page 81 Press or press and hold In the editor inserts a space Press or press and hold Brings up the Text Input pane while in editor Otherwise sounds a wrong key press Left and right soft keys Selects the option that appears in the display directly above the left and right soft key part of the page While in list of option...

Страница 94: ... Disabled in browser active state Rotary button Used for volume adjustment only Emergency De activates the browser The terminal enters Emergency mode Menu Pane Description Navigate Provides access to the home page and commonly used items Bookmarks Provides access editing and storage options to stored bookmarks and saved pages History Provides access to recently visited pages and shows the position...

Страница 95: ... current document Advanced See following section Advanced 1 From the Navigate pane select Advanced 2 The screen displays a list of items for accessing advanced browser features and settings Select the required item Settings 1 From the Navigate pane select Advanced Settings 2 Select the required item Downloads for setting download preferences You may de activate the downloading of images and object...

Страница 96: ...rity 2 Select the required item Secure Prompt for enabling disabling the browser to inform you that it replaced a non secure connection with a secure connection and vice versa Current Certificate for viewing the digital certificate identifying the server that delivers the current document A Certificate Authority CA digitally signs and thus authenticates this certificate Up to 10 additional custom ...

Страница 97: ...t Browser 2 The browser restarts clearing the history About 1 From the Navigate pane select Advanced About 2 The display shows information about the current version of Openwave Mobile Browser Bookmarks Pane If there are bookmarks in the root folder select More to access the Options pane If the root folder is empty select Organise then press Menu to access the Options pane The Options pane allows y...

Страница 98: ...h the Saved Pages Folder 1 From the Bookmarks pane select Saved Pages folder 2 The browser displays the page snapshot saved using Save Page in Tools pane 3 Scroll to a saved page 4 Select Menu to open the Options pane for the saved page 5 Select an option Back for displaying this page saved on its cache Details for modifying the page title and URL of the saved page Update Page for replacing the sa...

Страница 99: ...e selected history entry Delete All for deleting the list of history entries Exit for exiting the Options pane Next History and Prev History for accessing the next and previous entries page respectively Tools Pane 1 From the Tools pane select More 2 Scroll to a document 3 Select Menu to open the Options pane for that document 4 Select an option Show URL for displaying the current document s URL Sa...

Страница 100: ...r menu is opened and text entry field is active The browser has several text entry modes depending on the type of input required For example to enter a URL extension when typing a URL 1 Type the URL 2 Press the abc soft key The Text Input pane opens up 3 Scroll to www 4 Press the www soft key 5 Scroll the required extension for example com 6 Press the com soft key The screen displays the URL with ...

Страница 101: ...ages in the Inbox Message View Shows the title URL delivery time and when the message expires Press Go to to open the link in the browser This feature needs to be enabled by your Service Provider and it is unavailable in DMO WAP Box Icon Description WAP Message Icon Displayed next to the priority in the message list view WAP Message Title Icon Displayed next to the title along with the text WAP Me...

Страница 102: ...es and their priorities Push Message High animation and the icon blinking are displayed with the New WAP Message tone Medium animation and the icon are displayed with the New WAP Message tone Low icon is displayed with the New WAP Message tone Delete available only if the user is in WAP Box the text Message Deleted Remotely is displayed otherwise there is no indication Load Push Message High Brows...

Страница 103: ...with the New WAP Message tone To check the tone related to WAP Box please go to New WAP Message on page 161 Browser does not open if the user is in a call or in Emergency mode or in Call Out or in message editor or PIN lock state or switching to DMO ...

Страница 104: ...96 ...

Страница 105: ...re efficient deployment of resources or locating your terminal if you trigger your emergency service The terminal can be configured to display location information on the terminal s display or to send it over the air to your dispatcher where it can be displayed in control center Please check with your Service Provider on the configuration of your terminal It is possible to send the location inform...

Страница 106: ...a location calculation successfully You will then see a message indicating that your terminal cannot see enough visible satellites To maximize the ability of your terminal to determine a location fix please note the following guidelines Stay in the open The GPS feature works best where there is nothing between your terminal and a large amount of open sky If possible go outside away from tall build...

Страница 107: ...t access to GPS signals in a car when placed near a window GPS Icon When your terminal is receiving valid GPS location data a GPS icon will be shown in the display Please note that during emergency mode your terminal will not display the GPS icon even when receiving GPS location data If valid GPS location data is available when you leave emergency mode the GPS icon will be displayed again GPS Enab...

Страница 108: ...ally from the actual accuracy of the approximate location information reported Viewing Your Position 1 From the main menu select More Location Position 2 Scroll to view the entire screen This displays the following information about the last time your location was calculated if available The time the location was last calculated The latitude expressed in degrees minutes and seconds The longitude e...

Страница 109: ...to the previous screen Each time approximate location of your terminal is calculated the latest location information is stored in your terminal and remains there even when your terminal is powered off You will see this information when you view the Position screen the next time If you received a terminal call or alert while attempting to determine your location the Position screen will disappear b...

Страница 110: ...e MTP850 Ex MTP810 Ex works automatically in the high accuracy mode if connected to a charging device Digital Car Kit or charger and so forth This feature is only available if set up by your Service Provider ...

Страница 111: ...try also right left scrolling This will select the item or return to previous level In a list press and hold for automatic scrolling To Return to the Previous Level Press Back or To Exit the Menu Items Press Your MTP850 Ex MTP810 Ex may exit if no key presses are detected for a time out period MENU 1st Sub menu 2nd Sub menu 3rd Sub menu Network 1 Optns Contcs Folder 1 Talkgroup 1 Hello Main Menu C...

Страница 112: ...essages free text or according to user defined or predefined templates Receive messages in Inbox Contacts Add search or erase entries in the contact list Security Lets you turn On Off and verify security features and change passwords Setup Allows you to customize your MTP850 Ex MTP810 Ex More Contains more customisable menu items Scroll Bar Indicates navigation among items that occupy more than on...

Страница 113: ...ntacts Messages Name 2 Name 1 New Contact See next page Off On Man Down More Auto Lock Lock Keypad Start Locked Delay Remote Ctrl On Off On Off Ring Style Set Volume Language 9 styles English User Defined Setup Data Setup Voice Data Data Only Voice Only Audio Audio Toggle Audio Profile User Defined 1 Spkr Cntrl Always Loud Speaker Vol Ringer Vol Keypad Vol Earpiece Vol ...

Страница 114: ...n Off On Triple Single Double D PTT Tone Style D PTT Display Screen Saver Text Size Flip Display Backlight Off On Standard Zoom Extra Zoom Auto Disabled Disabled Auto On Wallpaper Contrast Off Time Date Set Format Display Off Date Only Time Only Time Date Format Date Format Time Set Time Time Offset Set Date Energy Economy EE Status EE Selection ...

Страница 115: ... Group Setup My Info My Phone Num My Private Num Service Page Recent Calls Missed Dialed Received Networks TXI Mode Networks Sel Direct Mode Trunked Mode Home Only Select Net Activate Deactivate On Off Medium High Location Position Packet Data Sent Data Received Data Bandwidth Encryption Accuracy Interface Time N Latitude E Longitude Sats Used Tracked satellites My Groups New Folder FolderName Fol...

Страница 116: ...ry A Contacts type Each number stored must be assigned a Contacts type A number Each Contacts entry must contain a number This may be any type of phone number and Private ID Contact Icons In the contact list display the following icons may appear next to the contact numbers to indicate the type of stored number It is not possible to create or edit Contacts or dial a number which is not in the Cont...

Страница 117: ...ess Done Deleting a Number 1 From the contact list scroll to the entry that contains the number you want to delete 2 Scroll left or right to display the contact type for the number you want to delete 3 Press 4 Select Delete Number 5 Press Yes to confirm PABX Number Other Phone Number Pickers Indicate more than one number stored with the contact If Store does not appear in the menu the number is al...

Страница 118: ...elect Security or More Security Locking Unlocking the Keypad To prevent accidental key button presses 1 Press OR From the main menu select Security Keylock The keypad is locked except 2 To unlock the keypad press When there is an incoming call and the keypad is locked you can still use the PTT rotary knob and The Emergency button is not locked Entering Emergency Operation unlocks all keys MENU MEN...

Страница 119: ...ht Start Locked and press Select Choose On Off and press Done Air Encryption On Off From the main menu select Security AirEncrypt This sub menu allows you to view air encryption On Off state Call encryption provides service confidentiality between you and the system If encryption is on and you receive a clear call unencrypted the MTP850 Ex MTP810 Ex will display a Call Data Not Encrypted message Y...

Страница 120: ...y press Select The display will show one of the following messages K is Valid the infrastructure can authenticate your MTP850 Ex MTP810 Ex K is Invalid the infrastructure shall not authenticate your MTP850 Ex MTP810 Ex Please call your Service Provider to restore K to your MTP850 Ex MTP810 Ex TMSCK Validity From the main menu select Security TMSCK Validity SCK Static Cipher Key is a secret key the...

Страница 121: ...vice confidentiality between your MTP850 Ex MTP810 Ex and the system Your MTP850 Ex MTP810 Ex should be provided with a set of SCKs To verify SCK validity for DMO press Select The display will show one of the following messages DMSCK is Valid your MTP850 Ex MTP810 Ex can work encrypted in DMO DMSCK is Invalid your MTP850 Ex MTP810 Ex cannot work encrypted in DMO Please call your Service Provider t...

Страница 122: ...e to Off Select Off All settings for tones backlight and audio are restored The LED is enabled and the message Covert Mode Off is shown Man Down From the main menu select Man Down Set Man Down to On Select On The Man Down feature monitors the state in which the terminal is The terminal alerts you when Its tilt exceeds a predefined angle value It remains static for a predefined period of time If yo...

Страница 123: ...u will hear the new ring style immediately for a few seconds If necessary adjust the volume level Setting the Volume This sub menu allows you to adjust the ringer earpiece speaker and keypad tone volume To set the volume 1 From the main menu select Setup Set Volume 2 Scroll through the list 3 Choose the required item and press Change 4 Adjust the volume level A feedback tone is heard and a volume ...

Страница 124: ... from the external device To connect the MTP850 Ex MTP810 Ex accessory connector to the external device use cable FKN4897 The external device must run an application complying with the TETRA standards From the main menu select Setup Data Setup The display shows the current setting Voice Only The MTP850 Ex MTP810 Ex will receive and transmit voice calls only Data Only The MTP850 Ex MTP810 Ex acts a...

Страница 125: ...oing packet data call setup To exit data return to Data Setup and select Voice Only The MTP850 Ex MTP810 Ex returns automatically to Voice communication Setting Audio Profiles An audio profile is a profile that adjusts the audio parameters of the terminal to fit its current operating environment To set an Audio Profile from the main menu select Setup Audio Audio Profile Scroll and choose your requ...

Страница 126: ...menu allows you to activate deactivate the MTP850 Ex MTP810 Ex tones For a detailed list of tones see Tones on page 159 Setting Keypad Tone To activate deactivate keypad tone at every key press 1 From the main menu select Setup Tones Keypad Tone 2 Scroll through the settings On Off 3 Choose required setting and press Select or press Back to exit Setting All Tones To activate deactivate all tones k...

Страница 127: ... Clear to Send tone indicates to the transmitting terminal that the receiving terminal is ready to accept the transmission To activate deactivate the Clear to Send tone 1 From the main menu select Setup Tones Clear to send 2 Choose required setting and press Select Press Back to exit When all tones are disabled your MTP850 Ex MTP810 Ex switches into covert mode and all audio is routed to the earpi...

Страница 128: ...s Time Date Features The Time Date menu controls the displayed time and date From the main menu select Setup Time Date Time Date Display Settings From the main menu select Setup Time Date Display The display shows the current setting 1 Time Date The MTP850 Ex MTP810 Ex displays time and date 2 Time Only The MTP850 Ex MTP810 Ex displays time only Format Date sub menu is disabled 3 Date Only The MTP...

Страница 129: ...select Setup Time Date Format Format Date 2 Scroll through the settings 3 Choose required setting and press Select Press Back to exit Setting Time To set time 1 From the main menu select Setup Time Date Set Set Time 2 Enter time using navigation key and press Done 3 Press Cancel to exit Setting Date To set date 1 From the main menu select Setup Time Date Set Set Date 2 Enter time using navigation ...

Страница 130: ...cklight A backlight lights the display and keypad when you make or receive a call or press keys or buttons Backlight can be set to Automatic or Disabled Wallpaper changes the wallpaper that appears on the idle screen Contrast sets the contrast of the display Setting the Display s Vertical Flip When this feature is activated the content of the display is flipped upside down The feature is particula...

Страница 131: ...t using the navigation key Display Text Size Stand Screen Saver Flip Display Off Backlight Auto Wallpaper On Change Done Display Text Size Stand Screen Saver Flip Display On Backlight Auto Wallpaper On Change Done MENU MENU Display Text Size Stand Screen Saver Flip Display On Backlight Auto Wallpaper On Change Done Display Text Size Stand Screen Saver Flip Display On Backlight Auto Wallpaper On Ch...

Страница 132: ... Change again and select the screen saver setting Automatic or Disabled 3 Press Done to exit Setting the Backlight Your MTP850 Ex MTP810 Ex has 2 backlight settings Auto Any key press turns the backlight on The backlight remains on until the pre programmed timer runs out Disable The backlight feature is disabled To change your backlight settings 1 From the main menu select Setup Display Backlight ...

Страница 133: ...the MTP850 Ex MTP810 Ex does not monitor all downlink time slots of the Main Control Channel If the terminal is in the charger Energy Economy mode is not needed From the main menu select Setup Energy Economy if setup by your Service Provider Energy Economy Status 1 From the Energy Economy sub menu select EE Status 2 The EE status is displayed Energy Economy Is Currently Supported By System OR Ener...

Страница 134: ...roup Scanning This sub menu allows you to activate deactivate the scanning of a list of pre defined groups programmed in the MTP850 Ex MTP810 Ex The MTP850 Ex MTP810 Ex will join any group call as long as this group is defined in the scan list and scan is turned on From the main menu select More Group Setup Scan Scanning After completing the settings the display returns to the Scan sub menu It is ...

Страница 135: ... press Select The display shows for example the Scanning Scan List 1 message The terminal will then try to attach to this list Selecting a List with Scanning Off 1 Select SelectList 2 To select a list other than the highlighted one scroll and press Select The display shows for example the Scan List 1 Selected message The Network List Your terminal can scan and attach to a list belonging to another...

Страница 136: ...splay will show one of the following states There is a selected inactive scan list Scan List 1 is Not Active Scanning is off Scanning is off and the Network List is selected Network List Not Active There is a selected active scan list Scanning is on Then the display will show the Scan Lists sub menu 2 Scroll to the required list and press View to see the groups that belong to the list 3 Scroll to ...

Страница 137: ...der its name or number and its priority if pre programmed To select a folder scroll through the folder list The list does not show folders whose groups are fully used in the selected scan list Press Ok to select a folder To select a group scroll through the group list within the selected folder The list shows groups that are not in the selected scan list Press Ok To set a priority to a group scrol...

Страница 138: ...ows you to select edit your favourite group list Selecting a Group from My Groups 1 From the main menu select More Group Setup My Groups Select If the folder is empty add groups 2 The screen returns to the Home display My Groups is displayed as the first highlighted folder in the list of folders You can now scroll through the favourite group list Press Select confirm your choice When the My Groups...

Страница 139: ... to remove Select Yes to confirm removal Deleting All Groups from My Groups 1 From the main menu select More Group Setup My Groups Edit List 2 Press Select Delete All Select Yes to confirm removal Viewing Personal Information Use this feature to view your own private or phone number at any time 1 From the main menu select More My Info 2 Select My Private Number or My Phone Number The displayed pri...

Страница 140: ...tacts on page 108 Old calls remain in your recent calls list until you delete them or until they reach the end of the list A number dialed more than once will appear only once in the list Upon receiving a missed call notification the MTP850 Ex MTP810 Ex will display the missed calls prompt When a call is received during an active call the number is written to the missed calls list This missed call...

Страница 141: ...umber as a new entry select New Entry Or to store the number to an existing entry select the entry 4 With the contact type field highlighted scroll left or right to display the contact type you want to assign the number For information on contact types see page 108 5 If you wish to add more information to the entry see page 109 6 Press Done Deleting Recent Calls 1 From the recent calls list scroll...

Страница 142: ...134 1 From the recent calls list press 2 Select Delete All Press Yes to confirm MENU ...

Страница 143: ...This sub menu allows you to select the network your MTP850 Ex MTP810 Ex will be registered to Selecting Home Only Network Registration From the main menu select More Networks Networks Sel Home Only Selecting this sub menu causes your MTP850 Ex MTP810 Ex to recognise the first network on the allowed network list only and to register to it A call that was missed or received without a calling number ...

Страница 144: ... to select the mode your MTP850 Ex MTP810 Ex will be operating on To set up your operating mode 1 From the main menu select More Network Trunked Mode 2 The MTP850 Ex MTP810 Ex switches to Trunked Mode Selecting Direct Mode This sub menu allows you to select the mode your MTP850 Ex MTP810 Ex will be operating on It is up to your Service Provider to ensure your own MTP850 Ex MTP810 Ex identity is al...

Страница 145: ...Inhibit tone The display shows TXI Mode in the first row and the solid amber LED indicates the TXI Mode To deactivate the TXI Mode e g after you have left the area where transmission is prohibited 1 From the main menu select More Networks TXI Mode 2 Select Deactivate The MTP850 Ex MTP810 Ex sounds the Transmit Inhibit tone and exits TXI Location Refer to GPS Location Services on page 97 for detail...

Страница 146: ... the throughput is shown 9 kbps e g active packet data session N A standby packet data session Viewing Received Data Statistics 1 Select Received Data in the Packet Data sub menu 2 The number of KBytes received since current packet data activation is displayed Additionally the throughput is shown 9 kbps e g active packet data session N A standby packet data session Data services are only available...

Страница 147: ...Packet Data sub menu select Encryption 2 The encryption state of the ongoing packet data session is displayed Encrypted Not Encrypted clear Your Service Provider has set the maximal number of time slots to allocate to 1 2 3 or 4 The bandwidth percentage refers to the possible number of slots 1 2 3 or 4 as 100 Example 50 is displayed if 2 of 4 possible slots are allocated 100 is displayed if 4 of 4...

Страница 148: ...140 ...

Страница 149: ...ogrammed into your MTP850 Ex MTP810 Ex by your Service Provider The user defined templates are Inbox messages or new Outbox messages that you choose to store in your MTP850 Ex MTP810 Ex memory User defined messages may also be programmed into your MTP850 Ex MTP810 Ex You can send a message when the terminal is idle or during a Group Emergency Broadcast Call if configured If configured a message wi...

Страница 150: ... to the current talkgroup Make sure you selected desired talkgroup before sending a message For selecting group details see Selecting a Group on page 40 You will hear the New Mail Received alert tone when a new message is received while your MTP850 Ex MTP810 Ex is engaged in a call if configured by your Service Provider For message alert see settings in the Tones menu option page 118 If your servi...

Страница 151: ...se select the mail recipient of your choice from the contact list or enter the address directly 3 Press Send or press PTT or to send the message The display will show one of the following delivery reports Message Delivered to indicate that the message was successfully sent and received Message Failed the message was not received After sending the message your MTP850 Ex MTP810 Ex will return to the...

Страница 152: ...ew seconds New message s arrived and the list is full Press Ok to confirm New message s arrived press any key or wait for a few seconds The display highlights the incoming message Reading a Message in the Inbox 1 Scroll to the message 2 Press Read Inbox Icon Description Unread New Message Indicates that you have not read the message yet Read Old Message Indicates that you have read the message Sen...

Страница 153: ...ws Deleted Message n the current message is deleted from the Inbox The display shows the next message if any or the message list Select Delete All and press Yes to delete all the messages When the display shows Deleted All Messages all the messages are deleted from the Inbox The display shows the next message if any or the Messages sub menu Select Forward The old message body serves as the default...

Страница 154: ...list User Defined Templates The user defined mail templates are received new sent or programmed messages that are stored in the templates list and may be used for sending messages 1 From the main menu select Messages Templates The first template in the tem plate list is displayed 2 In the templates list scroll to the template you want to use Press and select one of the following options View to vi...

Страница 155: ... erase it from the predefined template list 1 From the main menu select Messages Predefined The first template in the predefined template list is displayed if no predefined template exist the message No Predefined will be displayed 2 Scroll through the list and select the required template Press to enter the Predefined Menu and select one of the following options View Sending a Predefined Template...

Страница 156: ...rolling press Back The display returns to the select status list 4 Press to view the status message Press Back to return to the status list 5 Press Select then press PTT or or the relevant one touch numeric key to send the status message Targeted Status If your Service Provider has enabled the Targeted Status feature the status sending display will show you the option of sending your status to a p...

Страница 157: ...cept the Call Out by pressing any button and is moved to information phase soft keys are not labelled Fallback Mode it includes only voice communication It can be cleared manually Test Call Out dispatcher has the ability to test this feature Radio is generating the tone with Call Out Test on the display Only one softkey is enabled Test OK to confirm and to clear the test Wait for the delivery repo...

Страница 158: ...mation phase user is still in the call out mode and he can receive more detail information about the incident that occurred via subsequent text or the voice message The user can query for more information using voice group call or Call Out text function which enables the us to send a text message to the Service Provider User can always respond and send back the text or the voice message using voic...

Страница 159: ...151 Messages WAP Box Please go to WAP Box on page 93to find more information ...

Страница 160: ...152 ...

Страница 161: ...ll Call Ended Faulty channel Please try later Called MTP850 Ex MTP810 Ex ended the call Call Preempted Channel being used for priority Emgcy In Use Wait For Mic The Hot Microphone feature is active but the channel transmit grant has been given to another Emergency Call on the same talkgroup The MTP850 Ex MTP810 Ex microphone is not active during this time but the MTP850 Ex MTP810 Ex will automatic...

Страница 162: ...obility operations e g group attachment are allowed All other incoming and outgoing call and data services are blocked List Empty There are no programmed entries in the scrolling list Type the entry List not Attached All talkgroups in the scan list are not attached List Partially Attached The scan list is active but not all talkgroups are attached to it Low Battery You have less than five minutes ...

Страница 163: ...es Indicates there are no new or old messages in the Inbox No Selected Scan List You selected an empty Network List No List No Service The MTP850 Ex MTP810 Ex is out of coverage Not Allowed To Start Call You are not allowed to dial a number which is not in the Address Book if set up by your Service Provider Not Allowed To Transmit Release PTT and try again later You are not allowed to send a text ...

Страница 164: ...was detected Service Denied Invalid number Call your Service Provider Service Not Available This service is not available on the current network Service Restricted This service has been restricted by your Service Provider or it has not been purchased Speaker Earpiece Volume bars Use Rotary knob to adjust volume level Rotary knob is programmed to Dual or Volume Talkgroup Added Group name added to t...

Страница 165: ... Ex MTP810 Ex The MTP850 Ex MTP810 Ex is still fully operative Should this error recur note the error code and contact service Unit Not Attached The MTP850 Ex MTP810 Ex could not attach to the system The talkgroup may not be defined in the system Please try another group Messages Message Description ...

Страница 166: ...158 ...

Страница 167: ...50 Ex MTP810 Ex self test fails at power up From out of service to in service Once In Call Call clear warning Once Call waiting tone while Phone or Private Call are pending Every 6 seconds until a call is terminated Data connected or Data disconnected Once Talk permit sounds upon pressing the PTT Once Normal Tone Once Short Tone Talk permit without gateway sounds upon pressing PTT The tone indicat...

Страница 168: ...ring exiting Once Phone ring back sending Every three seconds until the called user answers or call is rejected Phone busy Every 0 5 seconds Status message sent to the dispatcher or failed Twice Incoming Calls Status message acknowledged by the dispatcher Four times Your MTP850 Ex MTP810 Ex received a Group Call without gateway setup only Once High priority Group Call received Once Emergency Alarm...

Страница 169: ...ll is answered Simplex Private Pre emptive Priority Call PPC ring Every 4 seconds until the call is answered or rejected Duplex Private PPC ring Every 4 seconds until the call is answered or rejected Limited service Once upon entering limited service New mail received Once New WAP Message Once New Group Call Once Battery General Volume setting earpiece keypad speaker Continuous Volume setting ring...

Страница 170: ...Down feature is off Once or Repeated Man Down pre alert Once Man Down device failure Until you disable the feature Double PTT Single Tone Once Double PTT Double Tone Once Double PTT Triple Tone Once GPS GPS in coverage Once GPS out of coverage Once Call Out tones cannot be muted by the user High Tone Low Tone Description Type Repeated ...

Страница 171: ...tons emergency 23 C call dial one touch 25 call queuing 64 call out 149 box 150 service phases 150 calls full duplex 17 half duplex 16 certificate authority CA 88 cleaning your unit 18 contact list 108 contacts sub menu 108 contrast setup 125 covert mode 15 35 covert mode one touch 25 D data setup 116 date display settings 120 setting 121 setting format 121 DGNA dynamic group number assignment 48 ...

Страница 172: ...y 51 53 global positioning system GPS 97 GPS global positioning system 97 GPS accuracy medium high 101 GPS enable disable 99 group audio setup 117 group setup 126 GW gateway 51 H half duplex call 16 half duplex private call 61 high low audio 16 25 117 history dialed call 132 missed call 132 received call 132 home display 18 home revert one touch 24 hook setup 31 Hot Mic 73 hot microphone feature H...

Страница 173: ...41 microphones bottom microphone 16 17 mute unmute bottom microphone 35 top microphone 16 17 missed call history 132 more sub menu 126 MSPD multi slot packet data 37 multi slot packed data MSPD service 37 mute unmute bottom microphone 35 my info sub menu 131 N network list 127 networks sub menu 135 non tactical call 70 notations 5 O one touch backlight adjustment 25 call dial 25 covert mode 25 DMO...

Страница 174: ...ob scrolling 43 S scan list 39 scan on off in TMO group call 45 scan setup 126 scanning selection 39 SCK static cipher key 112 113 screen saver 26 screen saver setup 124 screen saver text 124 screen saver one touch 25 scrolling end stop rotary knob 43 security sub menu 110 side key 24 side key programming 24 side keys programmable 24 site wide trunking 35 soft keys 22 speaker control key 25 118 st...

Страница 175: ... microphone 16 17 transmit inhibit TXI mode 46 one touch 25 trunked mode operation TMO 29 TXI transmit inhibit 46 U unmute mute bottom microphone 35 user defined template 146 V vertical flip display one touch 25 W WAP wireless application protocol 79 WAP proxy 88 WAP Tone 161 wireless application protocol WAP 79 wireless transport security WTLS 79 WTLS wireless transport security 79 Z zoom 124 ...

Страница 176: ...168 ...

Страница 177: ...PTT to listen Making a DMO Group Call Enter DMO Navigate to the desired group Press Select soft key if configured Press and hold PTT Wait for the talk permit tone if configured and talk Release PTT to listen Making TMO Emergency Group Call Enter TMO Press and hold the Emergency button Emergency alarm is sent automatically Press and hold PTT Wait for the talk permit tone if configured and talk Rele...

Страница 178: ...s Select status and press or PTT Tips Tricks Home Key Not sure where you are Want to get back to Home display Press Backlight Control You can either disable backlight covered operation or have it automatically turned on by any key press You can also press the upper Side key just to turn On Off the backlight if configured High Low Audio Control You can control audio routing speaker earpiece for any...

Страница 179: ...schalten Ein Aus Beenden Ausgangsmodus Taste 16 Einschalten Notruftaste 16 Mit aktivierter Übertragungssperre TXI einschalten 16 Tastatur sperren entsperren 17 Netz auswählen 17 So halten Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex 18 Pflege des MTP850 Ex MTP810 Ex 19 Display 20 LED Statusanzeige 23 Überblick über Tasten und Knöpfe 24 Aliasse Namen 28 Bildschirmschoner 29 Textnachricht in der Ausgangsanzeige 29 Z...

Страница 180: ...he Suche oder Ordnersuche wählen 46 Ordner wählen 47 Meine Gruppen Ordner 47 Scrollkonfiguration für Gruppen 48 Scannen aktivieren deaktivieren 48 Gruppenruf tätigen 49 Gruppenruf empfangen 49 Übertragungssperre 52 Dynamische Gruppenbildungen DGNA 53 DMO Gruppenruf 57 Allgemein 57 Dual Mikrofon Funktion 58 Meine Gruppen Ordner 58 Gruppen wählen 58 Gruppen über Navigationstasten alphabetische Suche...

Страница 181: ...fe Bevorzugter Ruf mit Gesprächsunterbrechung tätigen 72 Rufwarteschlange 73 Telefon und Nebenstellenrufe 75 Allgemein 75 Dual Mikrofon Funktion 75 Telefon oder Nebenstellenrufe tätigen 75 Andere Methoden der Rufnummerneingabe 76 Telefon oder Nebenstellenrufe entgegennehmen 77 Notrufbetrieb 79 Allgemein 79 Notruf im TMO Modus 80 Ruhiger Notrufmodus 86 Notrufe im DMO Modus 88 Browser verwenden 91 S...

Страница 182: ...verlassen Sie die Menüpunkte 116 Menüsymbole 116 Menüpunktliste 117 Nachrichten 120 Kontakte 120 Sicherheit 122 Man Abschalten 127 Einstellungen 128 Untermenü Mehr aufrufen 140 Menü Gruppen Einst aufrufen 141 Scan aufrufen 141 Meine Gruppen TMO DMO 145 Persönliche Daten anzeigen 147 Letzte Rufe 147 Netze 150 Standort 153 Paketdaten 153 Nachrichten 157 Allgemein 157 Untermenü Nachrichten aufrufen 1...

Страница 183: ...65 Zielstatus 165 WAP Box 168 Was tun wenn 169 Töne 175 Index 181 Schnellreferenzhandbuch 187 Motorola Inc 2009 MOTOROLA und das stilisierte M Logo sind beim US Patent Trademark Office eingetragen Alle sonstigen Produkt oder Dienstleistungsnamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber ...

Страница 184: ...vi ...

Страница 185: ...eit und Funkfrequenzstrahlung sicher auf Stellen Sie diese Informationen auch anderen Benutzern zur Verfügung wenn das Zubehör an andere Personen weitergegeben wird Informationen zur Entsorgung Gemäß WEEE Richtlinie European Union s Waste of Electrical and Electronic Equipment deutsch Elektro und Elektronikaltgeräte der EU besteht für Elektro und Elektronikgeräte die in den Mitgliedsländern der Eu...

Страница 186: ...te vorbehalten wie die ausschließliche Berechtigung die durch Copyright geschützten Computerprogramme zu vervielfältigen oder zu reproduzieren Entsprechend dürfen keine in den Produkten von Motorola enthaltenen durch Copyright geschützten Computerprogramme die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben werden in irgendeiner Form kopiert reproduziert geändert zurückentwickelt oder verteilt werden oh...

Страница 187: ...unkgeräts Betriebszykluszeit vom Kommunikationssystem bestimmt Bei hoher Belastung bzw übermäßiger Nutzung außerhalb der Systemspezifikation bei hohen Umgebungstemperaturen wird das Funkgerät durch eine Wärmekontrolle geschützt welche die RF Ausgangsleistung senkt und so den Empfangsbereich des Funkgerätes verringert Das Signalwort Warnhinweis und das entsprechende Sicherheitssymbol weisen auf Inf...

Страница 188: ...die wichtiger sind als der umgebende Text wie beispielsweise Ausnahmen und Voraussetzungen In Anmerkungen wird der Benutzer zudem auf zusätzliche Informationen hingewiesen dem Benutzer die Durchführung eines Vorgangs in Erinnerung gerufen wenn dieser beispielsweise nicht Teil des aktuell beschriebenen Vorgangs ist oder dem Benutzer erklärt wo sich ein Element auf dem Bildschirm befindet Eine Anmer...

Страница 189: ...Anzeige einstellen auf Seite 129 Verwendung dieses Handbuchs In diesem Handbuch werden die werkseitig eingestellten und vorprogrammierten Funktionen des MTP850 Ex MTP810 Ex beschrieben Es ist möglich dass der Diensteanbieter oder Ihr Unternehmen die MTP850 Ex MTP810 Ex Einstellungen im Einklang mit Ihren individuellen Anforderungen optimal angepasst hat Wenden Sie sich an den Diensteanbieter oder ...

Страница 190: ... Text zeigt die Auswahl an Zeigt die aktive Einstellung an Status Zugestellt Informationen die auf dem MTP850 Ex MTP810 Ex Display angezeigt werden sind durch eine besondere Darstellung gekennzeichnet Zeigt eine optionale Funktion an die von einigen Diensteanbietern bereitgestellt wird Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter Zeigt eine Aufforderung oder eine durch den Dienstea...

Страница 191: ...ten Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex vor dem Aufladen Aus 2 Setzen Sie den Akku oder das Funkgerät mit dem Akku in das Ladegerät Wählen Sie den erforderlichen Netzsteckeradapter für Großbritannien oder Europa und schließen Sie ihn an das Ladegerät an Verbinden Sie dann das Ladegerät mit einer Netzsteckdose 3 Die LED Anzeige des Ladegeräts zeigt den Aufladestatus an Der Akku darf NICHT in einer gas und ...

Страница 192: ...eige Status Durchgehend grün Der Akku ist vollständig geladen Grün blinkend Der Akku ist geladen Kapazität von mindestens 90 Rot Der Akku wird geladen Rot blinkend Der Akku kann nicht aufgeladen werden oder der Kontakt zum Ladegerät ist nicht hergestellt Orange blinkend Der Akku befindet sich im Ladegerät und wartet auf das Aufladen Keine Anzeige Der Akku wurde falsch eingesetzt Informationen Besc...

Страница 193: ...Die Spitze des Stifts muss möglicherweise angepasst auf beiden Seiten gekürzt werden um durch die Akkukontaktöffnungen zu passen Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers und schütteln Sie den Stift bis die Flüssigkeit fließt Wischen Sie anschließend mit dem Faserschreiber über die Kontaktoberfläche des Akkus Prüfen Sie nach dem Reinigen die Kontaktoberflächen auf fortgeschrittene Verschleißers...

Страница 194: ...ie noch nie aufgeladen wurden können bis zu 2 Jahre mit bis zu 50 der maximalen Ladung in gut belüfteten kühlen und trockenen Räumen aufbewahrt werden wobei es allerdings zu einem Kapazitätsverlust während des Lebenszyklus kommt Akkus die bereits geladen und anschließend über 2 Monate gelagert wurden sollten vor der Verwendung erneut über Nacht 14 16 Stunden aufgeladen werden Akku Lebensdauer verl...

Страница 195: ... C bis 50 C im Entlademodus Anwendungsmodus Akkus erstmalig aufladen Laden Sie einen neuen Akku unabhängig vom Typ stets über Nacht 14 bis 16 Stunden auf bevor Sie ihn verwenden Dieser Vorgang wird als Initialisierung bezeichnet und gewährleistet die maximale Akku Startkapazität Akku Laderichtlinien Damit die Anzahl der Ladezyklen möglichst gering bleibt sollten Sie stets auf die Nachricht niedrig...

Страница 196: ...erfen Sie ihn NICHT in ein Feuer Entsorgen Sie den Akku NICHT im Haushaltsmüll Antenne anbringen Setzen Sie die Antennenunterseite in die Gewindebasis an der Oberseite des MTP850 Ex MTP810 Ex ein Drehen Sie die Antenne bis sie fest sitzt Ziehen Sie die Antenne nicht gewaltsam fest Schalten Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex aus bevor Sie die Antenne anbringen oder entfernen Zur Befestigung im Uhrzeigersi...

Страница 197: ...13 Erste Schritte Bedienelemente und Anzeigen 1 2 3 5 9 8 7 4 6 10 11 18 12 12 14 13 14 15 16 17 ...

Страница 198: ...ige Ruhebildschirm drücken 6 Vierwege Navigationstaste Mit diesen Tasten können Sie nach oben unten rechts oder links blättern während Sie sich in der Menühierarchie bewegen oder alphanumerischen Text bearbeiten 7 Unteres Mikrofon Während des Simplex und Duplex Sprechverkehrs im Leise Modus z B bei Telefonrufen aktiviert 8 Steuerungstaste für Lautsprecher Auswahl des Ohrhörers leise oder Lautsprec...

Страница 199: ...uftaste oben auf dem Funkgerät Halten Sie diese Taste gedrückt um in den Notrufmodus zu wechseln und Notrufsignale zu senden gemäß Programmierung Ist das MTP850 Ex MTP810 Ex abgeschaltet diese Taste zum Einschalten im Notruf Modus oder im normalen Betriebsmodus je nach Programmierung drücken 18 LED Anzeige Bevor Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex zum ersten Mal verwenden müssen Sie den Kunststofflinsen S...

Страница 200: ...rogrammierung Mit aktivierter Übertragungssperre TXI einschalten Die Übertragungssperre ist eine Funktion mit deren Hilfe Sie die Übertragung ausschalten können bevor Sie einen funkempfindlichen Bereich betreten Um diese Funktion zu aktivieren drücken Sie und wählen Weiter Netze Sendesperre Aktivieren aus Das Funkgerät schaltet sich ohne sichtbare oder hörbare Benachrichtigung ein und aus wenn der...

Страница 201: ...x MTP810 Ex ausgeschaltet Wenn Sie Nein im Direkt Modus drücken bleiben Sie im Direkt Modus wobei TXI ausgewählt ist Tastatur sperren entsperren Drücken Sie zum Sperren der Tasten Drücken Sie zum Entsperren der Tasten erneut Netz auswählen Bevor Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex in Betrieb nehmen können Sie das Netz wählen bei dem sich das MTP850 Ex MTP810 Ex anmelden soll Weitere Informationen finden S...

Страница 202: ...n Telefon und Einzelrufe sind Simplex Rufe die in hoher oder niedriger Lautstärke geführt werden können Telefon Nebenstellen und Duplex Einzelrufe werden bei niedriger Lautstärke geführt Über die Freisprechfunktion können Telefon Nebenstellen und Duplex Einzelrufe über den MTP850 Ex MTP810 Ex internen Lautsprecher getätigt werden Niedrige Lautstärke Telefon Nebenstellen und Duplex Einzelrufe Halte...

Страница 203: ...ren Sie über den internen Lautsprecher des Funkgeräts Lautsprecherverwendung Halten Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex 30 bis 60 cm von Ihrem Körper entfernt In lauten Umgebungen können Sie die Übertragungsqualität verbessern indem Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex näher an Ihren Körper halten Pflege des MTP850 Ex MTP810 Ex Setzen Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex oder den Akku niemals extremen Temperaturen über 60 ...

Страница 204: ... Modus Signalstärke TMO Zeigt die Signalstärke an Je mehr Balken angezeigt werden desto stärker ist das Signal Kein Netz Scan Zeigt an dass auf dem MTP850 Ex MTP810 Ex Scannen aktiviert ist Daten verbunden Wird angezeigt wenn das MTP850 Ex MTP810 Ex erfolgreich mit einem externen Gerät verbunden und zur Datenübertragung bereit ist Ausgangsanzeige im Trunking Modus Ausgangsanzeige im Direkt Modus B...

Страница 205: ...chgängig Während der Synchronisierung des MTP850 Ex MTP810 Ex mit dem Gateway Blinkend Solange das MTP850 Ex MTP810 Ex nicht synchronisiert wird oder während einer Verbindung Kein Symbol Während eines Funkgerät zu Funkgerät und Repeater Rufs DMO Repeater Wird angezeigt wenn im DMO Modus die Repeater Option gewählt ist Das Symbol hat drei Varianten Durchgehend Wenn das Funkgerät den Repeater erkann...

Страница 206: ...ttern Wird angezeigt solange der Drehknopf Modus auf das Durchblättern von Listen eingestellt ist Neue Nachricht empfangen Zeigt an dass eine neue Nachricht eingetroffen ist Neue Nachricht en im Eingang Zeigt an dass sich im Eingang ungelesene Nachrichten befinden Ungelesene neue WAP Nachricht Zeigt an dass Sie die WAP Box seit dem Empfang der letzten Nachricht nicht mehr aufgerufen haben blinkt b...

Страница 207: ... Um das frühe Signal zu beenden ändern Sie die Bedingungen oder drücken Sie die Sprechtaste PTT Durchgehend Das Funkgerät hat den Signalmodus aufgerufen Man Abschalten Fehler Zeigt an dass das ein Man Abschalten Gerätefehler vorliegt Anzeige Status Durchgehend GRÜN In Verwendung GRÜN blinkend In Betrieb Durchgehend ROT Außer Betrieb ROT blinkend Netzverbindung wird hergestellt DMO Modus wird aufge...

Страница 208: ...e Menüs sind hierarchisch angeordnet Siehe Menüpunktliste auf Seite 117 Über die Menüpunkte gelangen Sie zu Listen mit weiteren Optionen die als Untermenüs bezeichnet werden Das kontextsensitive Menü wenn das Symbol angezeigt wird mit einer an den Kontext angepassten Liste von Menüpunkten Beispiele für Menüs und Untermenüs Das nachfolgende Beispiel zeigt wie die Sprache im Funkgerät geändert wird ...

Страница 209: ...ung Der Knopf wird zum Blättern in Listen oder Menüpunkten verwendet In diesem Fall erfolgt die Lautstärkeregelung immer über die Seitentasten Lautstärkeregelung Der Knopf wird nur zur Lautstärkeregelung verwendet Durch Drehen des Knopfes im Uhrzeigersinn wird die Lautstärke erhöht Der Drehknopf kann durch längeres Drücken gesperrt und wieder entsperrt werden Auch durch Ausschalten des Funkgeräts ...

Страница 210: ...tionen und ihre Verfügbarkeit in bestimmten Status Modi des MTP850 Ex MTP810 Ex auf Detaillierte Informationen zu den Funktionen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter Die den Seitentasten oder numerischen Tasten zugewiesenen Funktionen erfragen Sie bitte bei Ihrem Diensteanbieter Die werkseitige Einstellung der Dauer wie lange Sie eine der seitlichen oder numerischen Tasten gedrückt halten müssen...

Страница 211: ...vordefiniertes oder benutzerdefiniertes Muster an eine dedizierte Adresse Rufwahl Einzelruf Telefon Nebenstelle Initiiert einen Ruf an einen vordefinierten Kontaktlisteneintrag nur TMO Modus Vertikal gedrehte Anzeige Aktiviert deaktiviert die vertikale Anzeige Übertragungssperre TXI Schaltet zwischen aktivierter und deaktivierter Sendesperre um Bildschirmschoner Aktiviert den Bildschirmschoner Ein...

Страница 212: ...liste und bei einem ankommenden Ruf angezeigt Auch bei der alphanumerischen Suche werden Aliasse zum Abrufen von Nummern aus der Speicherliste verwendet Ruftyp Menüeinstellung Tastenverwendung Simplex Ruf Gruppe Einzelruf Menü Einstellungen Audio Audio umschalten LautsprStrg Lautsprecher für Gruppen und Einzelrufe ein aus Menü Einstellungen Audio Audio umschalten Immer laut Lautsprecher für Einzel...

Страница 213: ...taste oder numerische Taste Durch Aktivierung des Bildschirmschoners während eines Gruppenrufs können Sie beispielsweise die Identität des Rufenden zur Wahrung der Vertraulichkeit verbergen Der Bildschirmschoner besteht aus einem Logo und einem alphanumerischen Text Überprüfen Sie in den Menüs ob Ihnen vom Diensteanbieter die Möglichkeit eingeräumt wurde eigenen Text für den Bildschirmschoner einz...

Страница 214: ...chkeit eingeräumt wurde die Zeit und Datumseinstellungen anzupassen siehe Seite 134 Funkgerät aktivieren deaktivieren Ihr MTP850 Ex MTP810 Ex verfügt über eine Funktion mit der Ihr Diensteanbieter das Funkgerät zum Beispiel im Falle eines Diebstahls vorübergehend deaktivieren kann Während das MTP850 Ex MTP810 Ex deaktiviert ist können keine Rufe initiiert oder empfangen werden Im deaktivierten Zus...

Страница 215: ...Diebstahl oder Verlust Wenn das MTP850 Ex MTP810 Ex dauerhaft deaktiviert wurde kann es nicht mehr betrieben werden Nach einer dauerhaften Deaktivieren kann das MTP850 Ex MTP810 Ex von Ihrem Diensteanbieter nicht erneut aktiviert werden Es wird empfohlen das MTP850 Ex MTP810 Ex nur dann dauerhaft zu deaktivieren wenn Sie nicht damit rechnen dass das Funkgerät wiedergefunden wird ...

Страница 216: ...lb hängt der Sende und Empfangsbereich entscheidend von der Position des Benutzers und der Antenne ab Zur Erzielung optimaler Ergebnisse halten Sie das Gerät so hoch wie möglich ohne dass es unbequem wird und stellen sicher dass die Reichweite der Antenne nicht durch Hindernisse eingeschränkt wird Halten Sie die Antenne von Ihrem Körper Kabeln und anderen Gegenständen entfernt Da keine auf einem S...

Страница 217: ...n sich das MTP850 Ex MTP810 Ex im Normal Modus befindet Drücken Sie die TMO DMO Taste sofern von Ihrem Diensteanbieter konfiguriert TMO Rufe Wenn das MTP850 Ex MTP810 Ex im Trunk Modus betrieben wird können Sie die folgenden Rufe tätigen und empfangen Gruppenrufe Einzelrufe Telefonrufe Nebenstellenrufe Büro Nebenstellennummern der Telefonanlage innerhalb der Firma Notrufe DMO Rufe Wenn das MTP850 ...

Страница 218: ...taste weiter gedrückt halten erhalten Sie die Sprecherlaubnis Der D PTT Ton ist auf dem sendenden Funkgerät nicht hörbar Ruftyp ändern Die Infrastruktur kann den Ruftyp eines von Ihnen eingeleiteten Rufs ändern Wenn Sie zum Beispiel einen Simplex Einzelruf eingeleitet haben kann die Infrastruktur den Ruf in einen Gruppenruf umwandeln Sie werden vom Gerät auf diese Änderung aufmerksam gemacht und j...

Страница 219: ...nd vor allem dann praktisch wenn Sie dringend mit einem Benutzer sprechen müssen dessen Funkgerät mit einem anderen Sprachruf als einem Notruf belegt ist Ein bevorzugter Ruf mit Gesprächsunterbrechung PPC ist entweder ein Gruppennotruf oder ein PPC Einzelruf Simplex oder Duplex Ruf Mit dieser Funktion können Sie auch den laufenden Ruf mit einer niedrigeren Priorität trennen um eine Verbindung zu e...

Страница 220: ... Falls von Ihrem Diensteanbieter konfiguriert empfängt das MTP850 Ex MTP810 Ex den bevorzugten Ruf mit Gesprächsunterbrechung beendet den stattfindenden Sprachruf mit niedrigerer Priorität sofern es sich nicht um einen Notruf handelt und stellt eine Verbindung zum Einzelruf mit höherer Priorität her Ein bevorzugter Ruf mit Gesprächsunterbrechung und niedriger oder gleicher Priorität wird ohne Hinw...

Страница 221: ...rbricht einen stattfindenden Gruppenruf mit derselben oder niedriger Rufpriorität Weitere Informationen zum Auswählen einer Gesprächsgruppe während eines Ansagerufs finden Sie unter Gruppen wählen auf Seite 45 Informationen zum Ändern des Ordners während eines Ansagerufs finden Sie unter Ordner wählen auf Seite 47 Drücken Sie die Sprechtaste PTT Beliebiger Einzelruf aktiv David 2234 Ruf Bevorzugt ...

Страница 222: ...fs überträgt das Funkgerät einen Simplex Einzelruf ohne dass eine Aktion durch den Benutzer erfolgt oder dieser über den Ruf informiert wird Der AL Ruf endet automatisch wenn der Benutzer einen Sprachruf initiiert und das Funkgerät normal verwendet Ruf abbrechen Wählen Sie eine der folgenden Optionen Drücken Sie um den ankommenden Ruf abzubrechen Die Rufnummer wird in die Liste der verpassten Rufe...

Страница 223: ...räusche über das Mikrofon Ihres MTP850 Ex MTP810 Ex hören 2 Zum Sprechen drücken Sie Laut Auf der Anzeige wird Laut geschaltet angezeigt Das Mikrofon ist eingeschaltet Verdeckter Modus Falls von Ihrem Diensteanbieter konfiguriert gibt Ihnen der verdeckte Modus die Möglichkeit alle sichtbaren und hörbaren Signale und Benachrichtigungen des MTP850 Ex MTP810 Ex abzuschalten Diese Funktion macht das M...

Страница 224: ...er Service erhält geschieht Folgendes Das MTP850 Ex MTP810 Ex gibt einen Ton aus Die Anzeige zeigt die Nachricht Lokaler Service an Displaysymbole und Softkeys werden braun angezeigt Ein stattfindender Ruf wird beim Wechsel in den Modus Lokaler Service beendet Falls vom Diensteanbieter konfiguriert werden die Nachricht und das Tonsignal periodisch wiederholt um Sie daran zu erinnern dass das MTP85...

Страница 225: ... erlaubt Ihnen Daten mittels Internetprotokoll IP in einem TETRA System zu übertragen Fragen Sie Ihren Diensteanbieter nach der Verfügbarkeit dieser Funktion Falls von Ihrem Diensteanbieter eingerichtet ist es möglich die Übertragung durch den Multi Slot Paketdatendienst MSPD zu beschleunigen siehe Paketdaten auf Seite 153 Zum Übertragen von Daten von einem Standardcomputer per Funk schließen Sie ...

Страница 226: ...42 ...

Страница 227: ...eichteren Nutzung bietet Ihnen das MTP850 Ex MTP810 Ex auch die Möglichkeit Durchführen einer alphabetischen Suche der Gesprächsgruppenaliasse Durchblättern der gesamten Gesprächsgruppenliste Ablegen Ihrer wichtigen Gruppen im Ordner Meine Gruppen vom Diensteanbieter eingerichtet Ihre Gesprächsgruppen können in Scan Listen angeordnet werden die vom Dienstanbieter oder von Ihnen selbst über das Men...

Страница 228: ...ste Prioritätsstufe hat sodass eine Ansage des Rufs an alle diese Gesprächsgruppen möglich ist Bei Auswahl einer ATG wird das Scan Symbol nicht angezeigt Das MTP850 Ex MTP810 Ex überwacht anstelle der gewählten Scan Liste die ATG Scan Liste Die ATG Scan Liste enthält alle Gesprächsgruppen die mit einer gewählten ATG verbunden sind Von Ihrem Diensteanbieter erfahren Sie welche Gesprächsgruppen jewe...

Страница 229: ...iguriert Drücken Sie in der Ausgangsanzeige kurz auf den Drehknopf und drehen Sie ihn bis die gewünschte Gruppe angezeigt wird Gruppenauswahl erfolgt Nach einem Zeitablauf Durch drücken von Wählen falls vom Diensteanbieter entsprechend konfiguriert Navigationstaste verwenden Blättern Sie in der Ausgangsanzeige nach links oder rechts bis die gewünschte Gruppe angezeigt wird Drücken Sie dann Wählen ...

Страница 230: ...beim Empfangen oder während eines Rufs einen Gruppenordner ohne Unterbrechung auswählen Gruppe beim Empfangen eines Rufs auswählen Wenn Sie eine Gruppe auswählen und gleichzeitig ein Ruf eingeht bleibt die Anzeige des MTP850 Ex MTP810 Ex unverändert während Sie den Ruf hören Während der Auswahl können Sie keine Informationen zum Rufenden sehen Drücken Sie Abbre wenn Sie die Navigationstaste verwen...

Страница 231: ...formationen zum Rufenden erneut anzuzeigen während Sie sich im Gespräch befinden Ordner wählen Drücken Sie in der Ausgangsanzeige auf Option Wählen Sie Ordner und danach den gewünschten Ordner Am Display wird die zuletzt gewählte Gruppe dieses Ordners angezeigt Meine Gruppen Ordner Ihre wichtigen Gruppen können Sie im Ordner Meine Gruppen ablegen Ordner Meine Gruppen wählen Drücken Sie in der Ausg...

Страница 232: ... dem nächsten Ordner fortfahren möchten müssen Sie diesen auswählen Beispiel Ordner 1 enthält Gruppe11 und Gruppe12 Ordner 2 enthält Gruppe21 und Gruppe22 Ordner 1 ist gewählt Beim Blättern werden nacheinander Gruppe11 Gruppe12 und dann wieder Gruppe11 und Gruppe12 angezeigt Wechsel zu Ordner 2 Beim Blättern werden nacheinander Gruppe21 Gruppe22 und dann wieder Gruppe21 und Gruppe22 angezeigt Der ...

Страница 233: ...ren Ruf belegt ist empfängt das Gerät den Gruppenruf Zum Annehmen des Rufs drücken und halten Sie die Sprechtaste PTT Das MTP850 Ex MTP810 Ex zeigt den Gruppennamen und die Einzelruf Nummer oder den Namen des Rufenden falls diese zuvor in Ihrer Kontaktliste gespeichert wurden Wenn Sie gerade einen Gruppenruf führen und einen neuen Ruf starten möchten drücken Sie um den aktuellen Ruf zu ignorieren ...

Страница 234: ...Bei hoher Lautstärke sprechen Sie in das obere Mikrofon und hören über den Lautsprecher Am Ende eines an den Ohrhörer geleiteten Rufs wird ein Audio Auflegtimer aktiviert sofern er durch den Diensteanbieter aktiviert ist Innerhalb der vorprogrammierten Auflegzeit werden ankommende Rufe über den Ohrhörer empfangen Wenn der Timer abgelaufen ist wird ein Ton geringer Tonhöhe ausgegeben der Sie darauf...

Страница 235: ...e Seite jedoch mit folgender Ausnahme Die Anzeige unterscheidet sich wenn der Ruf auf dem Standby Bildschirm empfangen wird wie hier gezeigt Das Gerät gibt einen Signalton aus wie im folgenden Hinweis erläutert Zum Blockieren des Empfangs eines Gruppenrufs wählen Sie Option und danach Block aus Durch Aus und Einschalten des Geräts wird die Blockierung rückgängig gemacht Wenn Sie einen Gruppenruf m...

Страница 236: ... Seite 36 Ansageruf empfangen Weitere Informationen finden Sie unter Seite 37 Übertragungssperre Sie können die Übertragungssperre TXI Modus aktivieren bevor Sie sich in funkempfindliche Bereiche begeben zum Beispiel in Krankenhäuser oder explosionsgefährdete Bereiche in denen die Sicherheit durch die Funkstrahlen des MTP850 Ex MTP810 Ex gefährdet sein könnte Im TXI Modus überträgt das MTP850 Ex M...

Страница 237: ...r Übertragungssperre TXI Modus einstellen auf Seite 152 beschrieben Auf die aktivierte Übertragungssperre weisen die durchgängig leuchtende orange LED und der schnelle Wechsel zwischen den beiden folgenden Anzeigen hin Dynamische Gruppenbildungen DGNA DGNA bietet einem Netzbetreiber oder autorisierten Benutzer die Möglichkeit dynamisch neue Gesprächsgruppen zuzuweisen oder diese auf bestimmten Fun...

Страница 238: ...nen die Liste durchblättern 2 Drücken Sie Zurück um zum vorherigen Display zurückzukehren 3 Drücken Sie zur Auswahl der DGNA Gruppe Anhang Oder blättern Sie zu einer anderen Gruppe und drücken Sie Anhang Ihr Diensteanbieter kann einige Gesprächsgruppen unter einer übergeordneten Gruppe sammeln und als DGNA an Ihr MTP850 Ex MTP810 Ex übertragen In diesem Fall können Sie an Rufen an von alle n Grupp...

Страница 239: ...figuriert wurde erhalten Sie lediglich ein Tonsignal und eine Benachrichtigung und zwar nur dann wenn eine ausgewählte Gruppe durch DGNA geändert wurde Automatische DGNA Gruppenauswahl Wenn die automatische DGNA Auswahl von Ihrem Diensteanbieter konfiguriert wurde wird die jeweilige Gesprächsgruppe bei allen auf Ihrem Funkgerät ankommenden DGNA Nachrichten von Ihrem Funkgerät automatisch als ausge...

Страница 240: ...56 ...

Страница 241: ...en Gruppe Eine offene Gruppe ist eine übergeordnete Gruppe der alle DMO Gruppen angehören Wenn Sie einen Ruf starten erhalten die Mitglieder der gewählten Gesprächsgruppe die Übertragung die ihre Geräte eingeschaltet haben und sich innerhalb der Group Subscriber Identity befinden wie vom Diensteanbieter konfiguriert Im DMO kann das MTP850 Ex MTP810 Ex mit dem Trunking System kommunizieren und umge...

Страница 242: ... Meine Gruppen Ordner Ihre wichtigen Gruppen können Sie im Ordner Meine Gruppen ablegen Ordner Meine Gruppen wählen Drücken Sie in der Ausgangsanzeige um direkt auf den Ordner zuzugreifen Gruppen im Ordner Meine Gruppen hinzufügen entfernen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Meine Gruppen TMO DMO auf Seite 145 Gruppen wählen Siehe Gruppen wählen auf Seite 45 Gruppen über Navigationstast...

Страница 243: ...der Repeater Modus in den Modus MS MS DMO Funkgerät an Funkgerät Ruf 1 Drücken Sie Option blättern Sie zu Konfig und drücken Sie Wählen 2 Blättern Sie zu MS MS und drücken Sie Wählen Die folgende Nachricht wird einige Sekunden lang angezeigt MS MS werden verwendet DMO Ordner 1 Polizei Hallo Option Kontkt Ordner Grp n Ordner Konfig 1 Automatisch 2 Spezifisch 1 MS MS 2 Gateway 3 Repeater 4 GW Rep 1 ...

Страница 244: ...rücken Sie OK Automatisch Das MTP850 Ex MTP810 Ex verwendet das erste verfügbare Gateway für die Gesprächsgruppe Das Gateway Symbol blinkt beim Auswählen der Option Spezifisch Das MTP850 Ex MTP810 Ex verwendet nur das Gateway mit der angegebenen Gateway Adresse für die Gesprächsgruppe Wenn Spezifisch gewählt wird ist eine der folgenden Anzeigen zu sehen Die ausgewählte Gateway Adresse z B 1022 ist...

Страница 245: ...rfügbaren Repeater für die Gesprächsgruppe Das Repeater Symbol blinkt beim Auswählen der Option Wenn das MTP850 Ex MTP810 Ex das richtige Repeater Anwesenheitssignal erkennt wird das Repeater Symbol durchgängig angezeigt DMO Gruppenrufe über Gateway und Repeater wählen Gehen Sie im DMO Modus zum Wählen der Gateway und Repeater Option wie folgt vor um einen Ruf über das Gateway oder den Repeater Ga...

Страница 246: ...von Ihrem Diensteanbieter vorprogrammiert Kein gibt an dass kein Gateway für die Gesprächsgruppe gewählt wurde Wenn das MTP850 Ex MTP810 Ex ein passendes Gateway und oder den Repeater erkennt wird das Gateway und oder Repeater Symbol durchgängig angezeigt DMO Gruppenrufe MS MS tätigen 1 Rufen Sie den Direkt Modus auf indem Sie Option drücken und Direkt Modus auswählen 2 Stellen Sie sicher dass die...

Страница 247: ...850 Ex MTP810 Ex einen Ton aus und zeigt den folgenden Bildschirm an um Sie darüber zu informieren dass der Ruf ohne Gateway aufgebaut wird Das Gateway Symbol wird ausgeblendet Wenn Sie die Sprechtaste PTT drücken während das Gateway verfügbar ist starten Sie einen DMO Ruf mit Gateway Das Gateway Symbol wird durchgängig angezeigt DMO Gruppenrufe über Repeater tätigen 1 Wählen Sie im DMO die Repeat...

Страница 248: ...beschrieben 2 Tätigen Sie den Ruf für die gewählte Gesprächsgruppe Wenn Sie die Sprechtaste PTT drücken während Gateway und Repeater nicht verfügbar sind starten Sie einen DMO Ruf ohne Gateway und Repeater Das Gateway Symbol und das Repeater Symbol werden ausgeblendet Wenn Sie die Sprechtaste PTT drücken während sowohl Gateway als auch Repeater verfügbar sind der Ruf jedoch vom Gateway abgewiesen ...

Страница 249: ...d durchgängig angezeigt Wenn dieser Versuch nicht erfolgreich ist zeigt das MTP850 Ex MTP810 Ex die Nachricht MS MS Ruf an und es erfolgt ein Ruf von Funkgerät zu Funkgerät Das Gateway Symbol und das Repeater Symbol werden ausgeblendet DMO Gruppenrufe empfangen Sie können nur dann einen DMO Gruppenruf empfangen wenn sich das MTP850 Ex MTP810 Ex im DMO Modus befindet Das MTP850 Ex MTP810 Ex zeigt d...

Страница 250: ...ption Töne an Seite 131 Einzelruf ID Einzelruf ID ODER ohne Alias mit Alias Ohne Alias und ODER Einzelruf ID Gruppe aktiv DMO Ordner 1 Option Gruppe aktiv ID 124 DMO TG4 Option Gruppe aktiv ID David DMO TG4 Option DMO TG4 InterMNI Ruf Offener Gruppenruf ODER Gruppe aktiv ID David Option Ordner Gruppe aktiv ID 1234 TG4 Option Netz Offene Gruppe Einzelruf ID Einzelruf ID ODER ohne Alias mit Alias Oh...

Страница 251: ...e unter Einzelruf im DMO Modus auf Seite 71 Gruppennotruf Weitere Informationen finden Sie unter Notrufe im DMO Modus auf Seite 88 DMO Modus verlassen Drücken Sie zum Verlassen des Direkt Modus Option und wählen Sie Trunk Modus Weitere Möglichkeiten zum Beenden des Diret Modus finden Sie unter TMO oder DMO Modus auswählen auf Seite 32 Wenn der Modus MS MS gewählt ist und das Funkgerät einen Ruf üb...

Страница 252: ...68 ...

Страница 253: ...n kann Informationen zum Betrieb des MTP850 Ex MTP810 Ex in funkempfindlichen Bereichen finden Sie im Abschnitt Übertragungssperre auf Seite 52 Dual Mikrofon Funktion Siehe So halten Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex auf Seite 18 Einzelrufe im TMO Modus tätigen Es nicht möglich ist einen neuen Kontakt zu erstellen vorhandene Kontakte zu bearbeiten oder eine Nummer zu wählen die nicht in der Kontaktliste...

Страница 254: ...Seite 162 TMO Einzelrufe empfangen 1 Das MTP850 Ex MTP810 Ex wechselt auf den ankommenden Einzelruf über Auf der Anzeige wird die Identität des Rufenden angezeigt 2 Zur Entgegennahme eines ankommenden Simplex Rufs drücken Sie die Sprechtaste PTT Zur Entgegennahme eines ankommenden Duplex Rufs drücken Sie 3 Um den Ruf zu beenden drücken Sie Solange die Sendesperre aktiviert ist werden eingehende Ei...

Страница 255: ...aste PTT und halten Sie diese gedrückt Warten Sie vor dem Sprechen auf den Ton für die Sprecherlaubnis falls konfiguriert und lassen Sie beim Hören die Sprechtaste PTT los 3 Der Ruf wird nach einer vorprogrammierten Zeitspanne oder Drücken von beendet DMO Einzelrufe empfangen Beim Empfangen eines DMO Einzelrufs wird der Ruf sofort gestartet ohne dass er vom gerufenen Teilnehmer angenommen werden m...

Страница 256: ...chtaste PTT oder 2 Wenn auf der Anzeige angezeigt wird dass beim gerufenen Teilnehmer besetzt ist drücken Sie Ja um den stattfindenden Ruf zu unterbrechen 3 Sie hören einen Rufton Warten Sie bis der gerufene Teilnehmer den Ruf entgegennimmt 4 Setzen Sie den Ruf wie einen normalen Simplex oder Duplex Einzelruf fort Drückt der gerufene Teilnehmer wird der DMO Einzelruf für eine bestimmte Zeit unterb...

Страница 257: ...tur verfügbar sind oder wenn die erneute Funkauswahl während eines aktiven Rufs erfolgt Das MTP850 Ex MTP810 Ex bleibt für einen vorprogrammierten Zeitraum in der Warteschlange Sobald die Informationen verfügbar sind wird der Ruf fortgesetzt Falls es nach Ablauf einer bestimmten Zeit keine verfügbaren Informationen gibt beendet das MTP850 Ex MTP810 Ex den Ruf ...

Страница 258: ...74 ...

Страница 259: ...Betrieb des MTP850 Ex MTP810 Ex in funkempfindlichen Bereichen finden Sie im Abschnitt Übertragungssperre auf Seite 52 Dual Mikrofon Funktion Siehe So halten Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex auf Seite 18 Telefon oder Nebenstellenrufe tätigen Während die Sendesperre aktiv ist werden eingehende Einzel oder Nebenstellenrufe zwar angezeigt können aber nicht beantwortet werden Es nicht möglich ist einen neu...

Страница 260: ...e Methoden der Rufnummerneingabe MS ISDN Diese Funktion wird der ISDN Nummer des Funkgeräts hinzugefügt Benutzer können zwischen MS ISDN und ISSI zum Angeben der Adresse für einen Ruf oder zum Senden einer Nachricht oder vordefinierter Muster wählen Dies funktioniert sowohl bei Simplex als auch bei Duplex Rufen die auf der zugeordneten ISDN Nummer basieren Liste Letzte Rufe Wählen Sie die Nummer a...

Страница 261: ...gegenzunehmen drücken Sie oder eine beliebige andere Taste sofern programmiert außer Ausgangsmodus Ende Ein Aus Taste 3 Um den Ruf zu beenden drücken Sie Wenn das Gespräch vom gerufenen Teilnehmer oder durch eine Verbindungsstörung beendet wird sehen Sie auf der Anzeige die Nachricht Anruf beendet Zu Rufsignalen sehen Sie sich die Einstellungen in der Menüoption Töne an Seite 131 ...

Страница 262: ...78 ...

Страница 263: ... Notruftaste gedrückt gehalten werden muss auf 0 5 Sekunden festgelegt Die Zeit kann vom Diensteanbieter konfiguriert werden Das Drücken der Notruftaste führt trotz aktivierter Übertragungssperre dazu dass das MTP850 Ex MTP810 Ex sofort sendet Beim Wechsel in den Notrufbetrieb sollte sich das MTP850 Ex MTP810 Ex nicht mehr in einem funkempfindlichen Bereich befinden Das MTP850 Ex MTP810 Ex unterbr...

Страница 264: ...hten sind erst nach Beenden des nicht taktischen Notrufmodus wirksam Ein taktischer Ruf wird in der aktuell ausgewählten Gesprächsgruppe initiiert Notruf im TMO Modus Übersicht Fragen Sie Ihren Diensteanbieter nach der Konfiguration Ihres Funkgerätes Das Funkgerät kann folgendermaßen konfiguriert werden Gruppennotruf Das Funkgerät wechselt in den Notrufmodus wenn Sie die Notruftaste gedrückt halte...

Страница 265: ...ex oder Duplex Das Funkgerät startet einen Privaten Notruf an eine vordefinierte ID wenn Sie die Notruftaste gedrückt halten Wenn ein Privater Notruf in einen Gruppennotruf geändert wird wechselt das Funkgerät in den Notrufmodus Beim Beenden des Rufs wird der Notrufmodus wieder verlassen Ordner oder Gruppe ändern Siehe Abschnitt Gruppenruf auf Seite 43 In den Notrufmodus wechseln Notrufmodus beend...

Страница 266: ...sendet ein Notrufsignal an die Funkzentrale falls von Ihrem Diensteanbieter entsprechend konfiguriert Automatisch wenn Sie in den Notrufmodus wechseln Wenn Sie die Notruftaste drücken während sich das MTP850 Ex MTP810 Ex im Notrufmodus befindet Wenn Sie die Gruppe im Notrufmodus ändern Auf dem Bildschirm wird einer der folgenden Sendeberichte angezeigt Alarm gesendet Alarm gescheitert In beiden Fä...

Страница 267: ...nd sprechen Sie Lassen Sie die Sprechtaste PTT los um zu hören Informationen über Sendeberichte finden Sie weiter oben unter Notrufsignal senden Sie können außerdem im Notrufmodus an einem Gruppennotruf initiiert durch andere oder an einem Standardgruppenruf teilnehmen Notrufmikrofon Funktion Wenn die Notrufmikrofon Funktion von Ihrem Diensteanbieter in das MTP850 Ex MTP810 Ex einprogrammiert wurd...

Страница 268: ...Mitglied der Gruppe eine Sprecherlaubnis erteilt wurde ist der Ton Notruf empfangen zu hören Falls vom Diensteanbieter entsprechend konfiguriert versucht das MTP850 Ex MTP810 Ex automatisch erneut eine Sprecherlaubnis zu erhalten und die Nachricht Warte auf Mikro wird angezeigt Gruppennotrufe empfangen Ein Funkgerät empfängt im TMO Modus einen Gruppennotruf in der mit der Ankündigungsgruppe Announ...

Страница 269: ...steanbieter konfiguriert ist der Bildschirmhintergrund rot Private Notrufe tätigen 1 Halten Sie die Notruftaste gedrückt 2 Das Funkgerät startet den Ruf als Simplex oder Duplex Ruf wie programmiert Die Notruf ID ist vordefiniert und wird nicht angezeigt 3 Setzen Sie den Ruf wie in einem gewöhnlichen Simplex oder Duplex Ruf fort Private Notrufe empfangen 1 Die Identität des Sprechers wird angezeigt...

Страница 270: ...ivieren keine hörbaren Signaltöne und keine Tastaturtöne ausgegeben werden Stille Notrufsignale werden vom Diensteanbieter an die vom Benutzer festgelegte Gruppe gesendet Alle Bildschirmangaben werden wie im normalen Betriebsmodus beibehalten das Funkgerät kann jedoch ausschließlich folgende Dienste nutzen Fernaktivierung mit Mikrofonfreischaltung Ambience Listening AL Senden von stillen Notrufsig...

Страница 271: ...r im TMO Modus verfügbar ist wechselt das Funkgerät vom DMO in den TMO Modus Wenn der Benutzer gerade einen Einzel oder Gruppenruf tätigt wird abgewartet bis alle Rufe beendet sind ehe der Modus geändert und der stille Notrufmodus aktiviert wird Berücksichtigen Sie die Zeit während der das Funkgerät auf die Antwort auf das Alarmsignal wartet Diese wird vom Diensteanbieter festgelegt Eine Unterbrec...

Страница 272: ...eren Sie können einen Gruppennotruf empfangen Von der gewählten Gesprächsgruppe Von anderen Benutzern innerhalb des Gesprächsgruppenbereichs falls von Ihrem Diensteanbieter konfiguriert Dies ist ein InterMNI Ruf Von einer offenen Gruppe Eine offene Gruppe ist eine übergeordnete Gruppe der alle DMO Gruppen angehören Notrufe können über ein Gateway oder einen Repeater abgesetzt werden Informationen ...

Страница 273: ...t angeschlossen ist Falls vom Diensteanbieter konfiguriert ist der Bildschirmhintergrund rot Wenn es sich beim ankommenden Ruf um einen InterMNI Ruf im Notrufmodus handelt können Sie die Netzdaten anzeigen indem Sie Option drücken und Netz auswählen Wenn es sich beim ankommenden InterMNI Ruf nicht um einen Ruf im Notrufmodus handelt können Sie die Netzdaten anzeigen indem Sie Netz drücken Das MTP8...

Страница 274: ...90 ...

Страница 275: ...die Option Sicherheit an dritter Stelle aufgelistet Browser starten beenden 1 Stellen Sie die Paketdaten auf Sprache Daten oder auf Nur Daten ein siehe Datenfunktion einrichten auf Seite 129 2 Drücken Sie im Hauptmenü und wählen Sie Browser aus 3 Auf dem Display wird Folgendes angezeigt zwei Möglichkeiten Leerer Bildschirm erstmalige Aktivierung nach Einschalten dann Ihre Startseite Symbol Beschre...

Страница 276: ...dem Sie den Browser gestartet haben wie auf Seite 91 beschrieben drücken Sie Menü oder 2 Daraufhin wird normalerweise das Fenster Navigieren oder das zuletzt geöffnete Browsermenüfenster angezeigt Das Fenster Optionen wird angezeigt wenn die von Ihnen angezeigte Webseite zwei oder mehrere Softkeys Optionen enthält Von hier aus können Sie mit den linken oder rechten Navigationstasten zu anderen Fen...

Страница 277: ...r Wählen um die Seite unter Lesezeichen zu speichern Oder wählen Sie Menü und eine der folgenden Optionen aus Speich Zum Bestätigen der Lesezeichenerstellung Bearb Zum Bearbeiten des Titels der Ordnerauswahl und der URL des erstellten Lesezeichens Abbr Zum Abbrechen des Vorgangs Lesezeichen über das Fenster Lesezeichen Neues Lesezeichen erstellen 1 Starten Sie den Browser 2 Blättern Sie zum Fenste...

Страница 278: ...n Sie eine nicht zugewiesene Taste 6 Klicken Sie auf Zuweisen Auf dem Display werden das Lesezeichen und die zugewiesene Zugriffstaste angezeigt Zugriffstasten verwenden 1 Starten Sie den Browser 2 Halten Sie eine Zugriffstaste gedrückt um das entsprechende Lesezeichen aus dem Web herunterzuladen Seiten speichern Speichern Sie eine Seite Snapshot für die Offline Suche 1 Starten Sie den Browser und...

Страница 279: ...handen ist wird auf dem Display Fehler Kein Netz verfügbar angezeigt wenn Sie den Browser erstmals öffnen Wählen Sie den linken Softkey um den Browser erneut zu starten oder wählen Sie den rechten Softkey um das Browsermenü zu öffnen Wenn Sie den Browser erneut starten wird auf dem Funkgerät die zuletzt durchsuchte Seite angezeigt falls Packet Data vorher verfügbar war oder es wird die letzte Seit...

Страница 280: ...handen 5 Weiter 2 Seite öffnen 1 Heim 3 Suchen 4 Seite markieren Navigieren Erweitert 1 Einstellungen 5 Verbindungsauff 2 Scrollmodus 1 Downloads 3 Tastendruck Timer 4 Proxy einstellen 6 Daten erneut senden 1 WAP Proxy 1 2 WAP Proxy 2 3 WAP Proxy 3 2 Sicherheit 5 Authentifizierung 2 Akt Zertifikate 1 Sicherer Prompt 3 CA Zertifikate 4 Referrer senden 3 ListeLö 4 Browser neu starten 5 Info 6 Neu la...

Страница 281: ...ante Lesezeichen der entsprechenden Zugriffstaste zu wie unter Zugriffstasten erstellen auf Seite 94 beschrieben Drücken oder gedrückt halten Zur Eingabe eines Lesezeichens im Editor Drücken oder gedrückt halten Zum Öffnen des Fensters Texteingabe während Sie sich im Editor befinden Andernfalls ertönt ein Signal für einen falschen Tastendruck Linker und rechter Softkey Zum Auswählen der Option die...

Страница 282: ...ls Vorwärts Funktion Gedrückt halten in der Mitte von Automatische Wiederholung Öffnet das Browsermenü Drücken Sie diese Taste um den Browser zu deaktivieren Im aktiven Browser Zustand deaktiviert Drehtaste Zum Einstellen der Lautstärke Notruf Deaktiviert den Browser Das Funkgerät wechselt in den Notrufmodus Menüfenster Beschreibung Navigieren Bietet Zugriff auf die Startseite und häufig verwendet...

Страница 283: ...orne befindet Wenn kein entsprechender Verlauf existiert ist dieses Objekt deaktiviert Neu laden Zum erneuten Laden des aktuellen Dokuments Erweitert Weitere Informationen finden Sie im nachfolgenden Abschnitt Verlauf Bietet Zugriff auf zuletzt geöffnete Seiten und zeigt die Position der derzeit geladenen Seite im Verlaufsstapel an Extras Bietet Zugriff auf Anwendungen und Dienstprogramme Optionen...

Страница 284: ...tellen des Blättermodus und der Geschwindigkeit Tastendruck Timeout Zum Einstellen des Tastendruck Timeouts Dieses Timeout wird für die Texteingabe verwendet Proxy einstellen Zum Auswählen des WAP Proxy 1 2 3 Der Browser stellt über den ausgewählten Proxy oder das ausgewählte Gateway eine Verbindung zum Internet her Der Netzanbieter installiert und konfiguriert den Proxy Um eine sichere Sitzung he...

Страница 285: ...iensteanbieter um diese benutzerdefinierten WTLS Zertifikate hinzuzufügen CA Zertifikate Zum Anzeigen der im Browser installierten digitalen Zertifikate die von der Zertifizierungsstelle digital signiert wurden Referrer senden Zum Ein Ausschalten des Sendens eines HTTP Referrer als Teil von HTTP Anfragen Der Referrer enthält die URL der Linkquelle zum Server Authentifizierung Zum Ein Ausschalten d...

Страница 286: ...tammverzeichnis leer ist wählen Sie Organisieren aus und drücken Sie Menü um das Fenster Optionen zu öffnen Im Fenster Optionen können Sie Ihre Lesezeichen verwalten Der Ordner Gespeicherte Seiten enthält Snapshots gespeicherter Seiten Fenster Optionen für ein ausgewähltes Lesezeichen verwenden 1 Wählen Sie im Fenster Lesezeichen die Option Mehr aus 2 Blättern Sie zu einem Lesezeichen 3 Wählen Sie...

Страница 287: ...wser zeigt die Seite Snapshot an die im Fenster Extras unter Seite speichern gespeichert wurde 3 Blättern Sie zur gespeicherten Seite 4 Wählen Sie Menü aus um das Fenster Optionen für die gespeicherte Seite zu öffnen 5 Wählen Sie eine Option Zurück Zum Anzeigen dieser im Cache gespeicherten Seite Details Zum Ändern des Seitentitels und der URL der gespeicherten Seite Seite aktualisieren Zum Ersetz...

Страница 288: ...Zum Löschen des ausgewählten Verlaufseintrags Alle löschen Zum Löschen der Liste der Verlaufseinträge Ende Zum Verlassen des Fensters Optionen Nächst Arch daten und Vorh Arch daten Zum Aufrufen der nächsten bzw vorherigen Eingabeseite Fenster Extras 1 Wählen Sie im Fenster Extras die Option Mehr aus 2 Blättern Sie zu einem Dokument 3 Wählen Sie Menü aus um das Fenster Optionen für dieses Dokument ...

Страница 289: ...tails Bild anzeigen Zum Anzeigen des Bildes auf der zugehörigen Seite Fenster Texteingabe Dieses Fenster ist sichtbar wenn das Browsermenü geöffnet und das Texteingabefeld aktiv ist Der Browser verfügt je nach erforderlichem Eingabetyp über mehrere Texteingabemodi So geben Sie beispielsweise eine URL Erweiterung zusammen mit einer URL ein 1 Geben Sie die URL ein 2 Drücken Sie den Softkey abc Das F...

Страница 290: ...tenstatus Ihres Nachrichteneingangs an Modus Softkey Aktion Alphabetische Zeichen Kleinbuchstaben abc Text in Kleinbuchstaben eingeben Alphabetische Zeichen Großbuchstaben ABC Text in Großbuchstaben eingeben Symbole Sym Symbole eingeben Numerisch 123 Ziffern eingeben http Modus www Eingabetaste Diese Funktion muss von Ihrem Diensteanbieter aktiviert werden und ist im DMO Modus nicht verfügbar WAP ...

Страница 291: ...n Sie Ja um alle Nachrichten zu löschen Wenn auf dem Display Gelöscht Alle Nachrichten angezeigt wird werden alle Nachrichten aus der WAP Box gelöscht Wählen Sie Auffr aus um die WAP Box Liste zu aktualisieren und neue Nachrichten anzuzeigen sofern vorhanden Neue WAP Nachricht empfangen Die Typen von WAP Nachrichten und ihre Prioritäten Push Nachricht WAP Nachricht Erstellt Wird neben dem Erstellu...

Страница 292: ...tere Anzeige Push Nachricht laden Hoch Der Browser wird geöffnet und der Ton für Neue WAP Nachricht wird ausgegeben Niedrig Symbol wird angezeigt und der Ton für Neue WAP Nachricht wird ausgegeben Um den für die WAP Box eingestellten Ton zu prüfen gehen Sie zu Neue WAP Nachricht auf Seite 178 Während eines Gesprächs im Notrufmodus bei einer Vorfallmeldung im Nachrichten Editor im PIN Sperrzustand ...

Страница 293: ...stützen indem Informationen effizienter eingesetzt werden oder Ihr Funkgerät geortet wird wenn Sie den Notrufdienst auslösen Das Funkgerät kann so konfiguriert werden dass die Standortdaten auf der Anzeige des Funkgeräts angezeigt oder drahtlos an die Funkzentrale gesendet werden wo sie in der Schaltzentrale angezeigt werden können Wenden Sie sich für weitere Informationen zur Konfiguration Ihres ...

Страница 294: ...lb eines Bereichs von 20 bis 100 Metern um den tatsächlichen Standort GPS Leistung verbessern Es kann vorkommen dass die GPS Funktion Ihres Funkgeräts einen Standort nicht korrekt ermitteln kann In diesem Fall erhalten Sie eine Nachricht die Sie darauf hinweist dass Ihr Funkgerät keine ausreichenden Satellitensignale empfängt Beachten Sie die folgenden Richtlinien um sicherzustellen dass Ihr Funkg...

Страница 295: ...tbewegen während es den ungefähren Standort bestimmt kann die GPS Leistung erheblich beeinträchtigt werden In einem Auto Wenn Sie die GPS Funktion in einem Auto verwenden positionieren Sie das Funkgerät so dass die GPS Antenne die GPS Signale gut empfangen kann In der Regel kann die GPS Antenne die GPS Signale am besten in einem Auto empfangen wenn sie sich in Fensternähe befindet GPS Symbol Wenn ...

Страница 296: ...n optimierten GPS Ortungsdienst auswählen wenn das MTP850 Ex MTP810 Ex nicht mit einem Ladegerät digitaler Autoeinbausatz oder Ladegerät usw verbunden ist Blättern Sie zur gewünschten Auswahl und drücken Sie Wählen um zur nächsten Anzeige zu gelangen Die Genauigkeit des berechneten Standortes ist nur grob geschätzt und kann erheblich von der tatsächlichen Genauigkeit der ungefähren gemeldeten Stan...

Страница 297: ... Sie Auffr Die Berechnung Ihres Standortes kann mehrere Minuten dauern Während der Berechnung zeigt die Anzeige in der Regel eine der folgenden Nachrichten an Zu wenig sichtb Satelliten oder Unzureichende empf Daten Weitere Tipps zur optimalen Standortberechnung finden Sie unter GPS Leistung verbessern auf Seite 110 Auf dem Bildschirm Position werden die aktuellen Informationen angezeigt Eine Stan...

Страница 298: ... Genauigkeit 1 Wählen Sie im Hauptmenü Weiter Standort Genauigkeit aus 2 Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus Mittel Standard Energieverbrauchsoptimierung wird mit geringerer Positionsgenauigkeit kombiniert Hoch Bessere Positionsgenauigkeit wird mit geringerer Energieverbrauchsoptimierung kombiniert Das MTP850 Ex MTP810 Ex arbeitet automatisch im Hochgenauigkeitsmodus wenn es an ein Ladegerät...

Страница 299: ...oben unten durch die Menüpunkte blättern können Sie auch nach links rechts blättern Auf diese Weise wählen Sie den Menüpunkt aus oder kehren zur vorherigen Menüebene zurück Zum automatischen Blättern halten Sie in einer Liste die Taste gedrückt So kehren Sie zur vorherigen Menüebene zurück Drücken Sie Zurück oder MENU 1 Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü Netz 1 Option Kontkt Ordner 1 Gesprächsgrupp...

Страница 300: ...en Statusnachrichten senden Kurze Textnachrichten senden neu verfasster Text oder benutzer bzw vordefiniertes Muster Zum Empfang von Nachrichten im Eingang Kontakte Zum Hinzufügen Suchen oder Löschen von Einträgen in der Kontaktliste Sicherheit Zum Ein Ausschalten und Überprüfen der Sicherheitsfunktionen sowie zum Ändern der Passwörter Einstellungen Zum Konfigurieren des MTP850 Ex MTP810 Ex Mehr E...

Страница 301: ...achrichten Name 2 Name 1 Neue Kurzw Ein Aus Siehe nächste Seite Aus Ein Man Abschalten Mehr Autom Sperre Tastatur sperren Starten Gesperrt Verzögerung Ruftonart Lautstärke Sprache 9 Ruftonarten Englisch Benutzerdef Einstellungen Dateneinstellung Sprache Daten Nur Daten Nur Sprache Audio Audio umschalten Audioprofil Benutzerdef 1 LautsprStrg Immer laut Lautsprecher Klingellautstk Tastenlautst Hörer...

Страница 302: ...h Einfach Zweifach D PTT Tontyp D PTT Anzeige Bildschirmschoner Textgröße Anzeige drehen Beleuchtung Aus Ein Standard Zoom Extra Zoom Auto Deaktiviert Deaktiviert Auto Ein Hgrdmuster Kontrast Aus Zeit Datum Einstellung Format Anzeige Aus Nur Datum Nur Zeit Zeit Datum Datumsformat Zeitformat Zeiteinstellung Zeitabweichung Datumseinstellung Energieeinsparung EE Status EE Auswahl ...

Страница 303: ...pen Einst Meine Infos Meine Tel Nr Meine Einzelr Nr Letzte Rufe Verpasst Gewählt Empfangen Netze TXI Modus Netzauswahl Direkt Modus Trunk Modus Nur Heimatnetz Netz wählen Aktivieren Deaktivieren Ein Aus Mittel Hoch Standort Position Paketdaten Ges Daten Empfang Daten Bandbreite Verschlüsselung Genauigkeit Schnittstelle Zeit N Breitengrad E Längengrad Verw Sats Verfolgte Satelliten Meine Gruppen Ne...

Страница 304: ...lls ist die Eingabe des Namens optional Normalerweise wird der Name der Person eingegeben deren Kontaktinformationen im Eintrag gespeichert werden Kontakttyp Jedem Eintrag muss ein Kontakttyp zugewiesen werden Nummer Jedem Kontakteintrag muss eine Nummer zugewiesen werden Hierbei kann es sich um eine beliebige Telefonnummer oder Einzelruf ID handeln Falls es nicht möglich ist die Kontakte zu bearb...

Страница 305: ...andenen Eintrag speichern möchten wählen Sie diesen Eintrag aus 4 Wenn das Kontakttypfeld markiert ist blättern Sie nach links oder rechts um den Kontakttyp anzuzeigen dem Sie die Nummer zuweisen möchten z B Einzelruf 5 Drücken Sie Fertig Kontaktsymbol Beschreibung Einzelruf ID Nummer Mobiltelefonnummer Private Telefonnummer Büro Telefonnummer Nebenstellennummer Andere Telefonnummer Auswahltasten ...

Страница 306: ...samten Eintrags Kontakt löschen aus 4 Drücken Sie zur Bestätigung Ja Kapazität überprüfen So zeigen Sie an wie viele Nummern in Ihren Kontakteinträgen gespeichert sind 1 Drücken Sie in der Kontaktliste 2 Wählen Sie Kapazität aus 3 Wählen Sie die Kontakte aus die Sie überprüfen möchten Wählen Sie Zurück aus um die Funktion zu verlassen Sicherheit Wählen Sie im Hauptmenü Sicherheit oder Weiter Siche...

Страница 307: ...in Aus Markieren Sie zum Ändern der Verzögerung für die Tastensperre Verzögerung und drücken Sie Wählen Stellen Sie die Zeit mit oder ein und drücken Sie Fertig Tastensperre bei Start Der Benutzer kann einstellen dass die Tastensperre beim Starten des Funkgeräts aktiviert ist Markieren Sie zum Ein Ausschalten Starten Gesperrt und drücken Sie Wählen Wählen Sie Ein Aus und drücken Sie Fertig Wenn di...

Страница 308: ... die Schlüssel für die Luftschnittstellen Verschlüsselung durch Eingabe der folgenden Zeichenfolge auf der Tastatur vom Funkgerät löschen Seitentaste 1 Seitentaste 1 Seitentaste 1 Seitentaste 2 Seitentaste 2 Seitentaste 2 Sie können die Luftschnittstellen Verschlüsselung falls aktiviert nicht manuell über das Menü deaktivieren Dieses Untermenü zeigt nur an dass die Luftschnittstellen Verschlüsselu...

Страница 309: ...Ihrem MTP850 Ex MTP810 Ex wiederherzustellen TMSCK Prüfung Wählen Sie im Hauptmenü Sicherheit TMSCK Prüfung aus SCK Static Cipher Key ist ein geheimer Schlüssel den die Infrastruktur zur Ruf und Datenverschlüsselung im System nutzt Die Luftschnittstellen Verschlüsselung sorgt für eine vertrauliche Verarbeitung zwischen dem MTP850 Ex MTP810 Ex und dem System Ihr MTP850 Ex MTP810 Ex sollte über eine...

Страница 310: ...n Bitte wenden Sie sich an den Diensteanbieter um die SCKs auf Ihrem MTP850 Ex MTP810 Ex wiederherzustellen DMO SCK Wählen Sie im Hauptmenü Sicherheit DMO SCK aus Bei Auswahl der Option wird Schlüsselversion angezeigt Die Verschlüsselung sorgt für eine vertrauliche Verarbeitung zwischen Ihrem im Direkt Modus betriebenen MTP850 Ex MTP810 Ex und einem anderen Funkgerät oder einer Funkgerätegruppe di...

Страница 311: ...gt Man Abschalten Wählen Sie im Hauptmenü Man Abschalten aus Man Abschalten aktivieren Wählen Sie Ein aus Mit der Funktion Man Abschalten überwachen Sie den Status des Funkgeräts Das Funkgerät gibt in folgenden Fällen Warnungen aus Neigung des Funkgeräts übersteigt einen vordefinierten Winkelwert Das Funkgerät bleibt über einen vordefinierten Zeitraum statisch Wenn Sie den Status des Funkgeräts ni...

Страница 312: ... Blättern Sie zur gewünschten Ruftonart und drücken Sie Set Sie hören einige Sekunden lang die neue Ruftonart Passen Sie die Lautstärke gegebenenfalls an Lautstärke einstellen Über dieses Untermenü können Sie die Lautstärke des Signaltons des Ohrhörers des Lautsprechers und des Tastaturtons einstellen So stellen Sie die Lautstärke ein 1 Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen Lautstk Einst aus 2 Blä...

Страница 313: ...ekunden lang die zuletzt ausgewählte Sprache an Datenfunktion einrichten Sie können das MTP850 Ex MTP810 Ex an ein externes Gerät anschließen wie z B einen Laptop oder Desktop PC Das MTP850 Ex MTP810 Ex kann dann Daten vom externen Gerät übertragen und empfangen Verwenden Sie zum Anschließen des MTP850 Ex MTP810 Ex Zubehöranschlusses an das externe Gerät das FKN4897 Kabel Auf dem externen Gerät mu...

Страница 314: ...as MTP850 Ex MTP810 Ex für die Datenübertragung bereit ist Das Symbol Daten übertragen empfangen zeigt Datenübertragungen zum bzw vom externen Gerät an Das MTP850 Ex MTP810 Ex beendet den Ambience Listening AL Ruf und das Mikrofon wird abgeschaltet wenn das MTP850 Ex MTP810 Ex einen der folgenden Status aufweist Eintritt in einen Bereich ohne Netz Einrichten eines abgehenden Paketdatenrufs Um die ...

Страница 315: ...teuerungstaste für Lautsprecher eingestellt werden 1 Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen Audio Audio umschalten aus 2 Auf der Anzeige wird die aktuelle Audio Einstellung angezeigt Wenn die Einstellung Immer laut ausgewählt ist wird der Ton über den Lautsprecher übertragen laut Wenn die Steuerungstaste für Lautsprecher ausgewählt ist wird der Ton über den Ohrhörer oder den Lautsprecher durch Verw...

Страница 316: ...Ein Aus 3 Wählen Sie die gewünschte Einstellung und drücken Sie Wählen oder Zurück um die Anzeige zu verlassen Sprecherlaubniston einstellen Zur Auswahl stehen drei Toneinstellungen Kein Ton kein Ton beim Drücken der Sprechtaste PTT Kurzer Ton kurzer Ton beim Drücken der Sprechtaste PTT Normaler Ton der werkseitig voreingestellte Ton beim Drücken der Sprechtaste PTT Wenn alle Töne deaktiviert sind...

Страница 317: ...1 Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen Töne Sendebereit aus 2 Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus und drücken Sie Wählen Drücken Sie Zurück um diese Funktion zu beenden D PTT Töne einstellen So aktivieren deaktivieren Sie den D PTT Ton 1 Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen Töne D PTT Töne D PTT Modus aus 2 Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus und drücken Sie Wählen Drücken Sie zum Be...

Страница 318: ...umsformat ist deaktiviert 3 Nur Datum Das MTP850 Ex MTP810 Ex zeigt nur das Datum an Das Untermenü Zeitformat ist deaktiviert 4 Aus Das MTP850 Ex MTP810 Ex zeigt weder Datum noch Uhrzeit an Das Menü Format ist deaktiviert Blättern Sie zur gewünschten Einstellung und drücken Sie Wählen Drücken Sie Zurück um diese Funktion zu beenden Zeitformat einstellen So ändern Sie das angezeigte Zeitformat 24 S...

Страница 319: ...Hauptmenü Einstellungen Zeit Datum Set Zeit einstellen aus 2 Geben Sie die Zeit mit der Navigationstaste ein und drücken Sie Fertig 3 Drücken Sie Abbre um diese Funktion zu beenden Datum einstellen So stellen Sie das Datum ein 1 Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen Zeit Datum Set Datum einstellen aus 2 Geben Sie die Zeit mit der Navigationstaste ein und drücken Sie Fertig 3 Drücken Sie Abbre um d...

Страница 320: ...hirmschoner an sobald sich das MTP850 Ex MTP810 Ex für eine vorprogrammierte Zeit im Ruhezustand befindet falls vom Diensteanbieter entsprechend konfiguriert Beleuchtung Aktiviert beim Tätigen oder Empfangen eines Rufs oder beim Drücken der Tasten die Hintergrundbeleuchtung der Anzeige und der Tastatur Die Hintergrundbeleuchtung kann auf Automatisch oder auf Deaktiviert eingestellt werden Hgrdmust...

Страница 321: ... gedrehten Anzeige finden Sie auf Seite 25 Nachfolgend finden Sie Informationen zur Verwendung der Navigationstaste in der gedrehten Anzeige Nach unten und oben blättern mit der Navigationstaste Anzeige Textgröße Stand Bildschirmschoner Anzeige drehen Aus Hintergrundbeleuchtung Auto Hintergrundmuster Ein Ändern Fertig Anzeige Textgröße Stand Bildschirmschoner Anzeige drehen Ein Hintergrundbeleucht...

Страница 322: ...hiedenen Größen anzuzeigen Bildschirmschoner einstellen 1 Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen Anzeige Bildschirmschoner aus 2 Drücken Sie Ändern Drücken Sie erneut Ändern und wählen Sie die gewünschte Bildschirmschonereinstellung aus Automatisch oder Deaktiviert 3 Drücken Sie Fertig um die Anzeige zu verlassen Die Option Bildschirmschoner ist nur im Menü enthalten wenn diese Funktion von Ihrem D...

Страница 323: ...1 Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen Anzeige Beleuchtung aus 2 Drücken Sie Ändern 3 Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus 4 Drücken Sie Fertig um die Anzeige zu verlassen Hintergrundmuster einstellen 1 Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen Anzeige Hgrdmuster aus 2 Drücken Sie Ändern 3 Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus Ein Aus 4 Drücken Sie Fertig um die Anzeige zu verlassen Kontrast...

Страница 324: ...us 1 Wählen Sie im Untermenü Energie Einsparung EE Status aus 2 Der EE Status wird angezeigt Energieeinspar v System jetzt unterstützt ODER Energieeinspar v System jetzt nicht unterstützt Energieeinsparungsmodus 1 Wählen Sie im Untermenü Energie Einsparung EE Auswahl aus 2 Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus Ein Aus 3 Drücken Sie Zurück um diese Funktion zu beenden Untermenü Mehr aufrufen Wä...

Страница 325: ...grammiert sind Das MTP850 Ex MTP810 Ex kann an jedem Gruppenruf teilnehmen solange die betreffende Gruppe in der Scan Liste enthalten ist und Scans aktiviert sind Wählen Sie im Hauptmenü Weiter Grup Setup Scan Scannen aus Nachdem Sie Ihre Einstellungen vorgenommen haben kehrt die Anzeige zum Untermenü Scan zurück Scannen einschalten Scannen ist ausgeschaltet Wählen Sie Ein aus Möglicherweise werde...

Страница 326: ...n Liste 1 wird gescannt angezeigt Das Funkgerät versucht nun eine Verbindung zu dieser Liste herzustellen Liste wählen bei deaktiviertem Scan 1 Wählen Sie Liste wählen aus 2 Um eine andere Liste als die hervorgehobene zu wählen blättern Sie zur gewünschten Liste und drücken Wählen Auf der Anzeige wird beispielsweise die Nachricht Scan List 1 ausgewählt angezeigt Netzliste Das Funkgerät kann auch L...

Страница 327: ...gen in diesem Beispiel Scan Liste 1 1 Wählen Sie im Hauptmenü Weiter Grup Setup Scan Liste aktivieren aus Auf der Anzeige wird einer der folgenden Status angezeigt Die gewählte Scan Liste ist inaktiv Scan Liste 1 ist nicht aktiv Scannen ist ausgeschaltet Scannen ist ausgeschaltet und die Netzliste ist ausgewählt Netzliste nicht aktiv Die gewählte Scan Liste ist aktiv Scannen ist eingeschaltet Dana...

Страница 328: ...azität der aktiven Scan Liste Anzahl der in der Liste gespeicherten Gruppen Zum Löschen aller Gruppen aus der ausgewählten Scanliste drücken Sie Ja Sie werden gefragt ob wirklich alle Gruppen aus der gewählten Scan Liste gelöscht werden sollen Hinzufügen einer Gruppe zur gewählten Scan Liste Jede Gruppe auch eine wichtige Gruppe die Sie hinzufügen wird mit dem zugehörigen Ordner dem zugehörigen Na...

Страница 329: ...bricht einen stattfindenden Ruf mit mittlerer oder niedriger Priorität Ein Ruf einer Gruppe mit mittlerer Priorität unterbricht einen stattfindenden Ruf mit niedriger Priorität Ein Ruf einer Gruppe mit niedriger Priorität unterbricht keine stattfindenden Rufe Bearbeiten der Scan Listengruppen Blättern Sie zu der Gruppe die Sie aus der gewählten Scanliste entfernen möchten und drücken Sie Löschen S...

Страница 330: ...t Eine Gruppe zu Meine Gruppen hinzufügen 1 Wählen Sie im Hauptmenü Weiter Grup Setup Meine Gruppen Liste ändern Neue Gruppe aus 2 Wählen Sie eine Gruppe mittels der Ordnersuche aus Normal Direkt n Ordner Wählen Sie den Ordner und danach die Gruppe aus Die Gruppe wird zum Ordner Meine Gruppen hinzugefügt Alternativ können Sie auch eine Gruppe nach alphabetischer Suche auswählen Normal Direkt n Nam...

Страница 331: ...n nur bei aktivierter BSI Funktion verfügbar Letzte Rufe Sie können die Archivdaten aller Anrufe anzeigen Gewählte Rufe Empfangene Rufe Von Ihnen beantwortete Rufe Verpasste Rufe Empfangene Rufe die nicht beantwortet oder vom MTP850 Ex MTP810 Ex abgelehnt wurden Jede Rufliste kann bis zu 50 Nummern enthalten wobei der letzte Ruf am Listenanfang angezeigt wird Diese Funktion ist nur verfügbar wenn ...

Страница 332: ...ten Ruf zeigt das MTP850 Ex MTP810 Ex den Hinweis auf einen verpassten Ruf an Wenn ein Ruf während eines aktiven Rufs empfangen wird wird die Nummer zur Liste der verpassten Rufe hinzugefügt Der Hinweis auf einen verpassten Ruf wird automatisch am Ende des Rufs angezeigt Drücken Sie OK um die Liste der verpassten Rufe anzuzeigen Letzte Rufe anzeigen 1 Wählen Sie im Hauptmenü Weiter Letzte Rufe aus...

Страница 333: ...eld markiert ist blättern Sie nach links oder rechts um den Kontakttyp anzuzeigen dem Sie die Nummer zuweisen möchten Weitere Informationen zu Kontakttypen finden Sie auf Seite 120 5 Informationen zum Hinzufügen von weiteren Informationen zu diesem Eintrag finden Sie auf Seite 121 6 Drücken Sie Fertig Letzte Rufe löschen 1 Blättern Sie in der Liste Letzte Rufe zu dem Ruf den Sie löschen möchten 2 ...

Страница 334: ...Hauptmenü Weiter Netze aus Dieses Untermenü erlaubt Ihnen die Auswahl des Netzes bei dem sich Ihr MTP850 Ex MTP810 Ex anmeldet sowie die Auswahl des Betriebsmodus Netz auswählen Dieses Untermenü erlaubt Ihnen die Auswahl des Netzes bei dem sich Ihr MTP850 Ex MTP810 Ex anmeldet Rufe die verpasst wurden oder ohne Rufnummer eingegangen sind werden in der Liste als Unbekannt gespeichert Die Wahl einer...

Страница 335: ...e der erlaubten Netze wird angezeigt Blättern Sie zum gewünschten Netz Ein Netz kann einen Alias haben Drücken Sie um die neue Netz ID anzuzeigen Drücken Sie dann Wählen 3 Kehren Sie zur Ausgangsanzeige zurück Auf der Anzeige wird die ID oder der Alias des Netzes angezeigt Trunking Modus wählen Dieses Untermenü erlaubt Ihnen den Modus zu wählen in dem das MTP850 Ex MTP810 Ex betrieben wird So stel...

Страница 336: ...odus 1 Wählen Sie im Hauptmenü Weiter Netze Sendesperre aus 2 Wählen Sie Aktivieren aus Das MTP850 Ex MTP810 Ex gibt den Ton Übertragungssperre aus In der ersten Zeile der Anzeige wird Sendesperre angezeigt die durchgehend leuchtende LED zeigt die Sendesperre an Es ist nicht möglich vom Direkt Modus in den Trunking Modus zu wechseln wenn sich das MTP850 Ex MTP810 Ex im Übertragungssperre Modus bef...

Страница 337: ...109 Paketdaten Dieser Menüpunkt erlaubt die Anzeige statistischer Werte zu einer Paketdaten Verbindung Wenn von Ihrem Diensteanbieter ein Multi Slot Paketdaten Dienst aktiviert wurde zeigen die Bildschirme Informationen über die Menge gesendeter Daten die Menge empfangener Daten die Bandbreite der Datensitzung und den Datenverschlüsselungsstatus an Datendienste sind nur im TMO Modus verfügbar Die ...

Страница 338: ...mpfangenen Kilobyte seit Anzeige der aktuellen Paketdaten Aktivierung Außerdem wird der Durchsatz angezeigt 9 kbps z B aktive Paketdaten Sitzung n z Standby Paketdaten Sitzung Bandbreitenstatus anzeigen Der Bandbreitenprozentsatz repräsentiert die Zahl der zugewiesenen Zeitschlitze Kanäle während der Datensitzung 1 Wählen Sie Bandbreite im Untermenü Packet Data aus 2 Der Bandbreitenprozentsatz wir...

Страница 339: ...ieter hat die maximale Anzahl der zuweisbaren Zeitschlitze auf 1 2 3 oder 4 eingestellt 100 des Bandbreitenprozentsatzes entsprechen der maximal möglichen Anzahl an Zeitschlitzen 1 2 3 oder 4 Beispiel 50 wird angezeigt wenn 2 von 4 möglichen Schlitzen zugewiesen werden 100 wird angezeigt wenn 4 von 4 möglichen Schlitzen zugewiesen werden 100 wird angezeigt wenn 1 von 1 möglichen Schlitz zugewiesen...

Страница 340: ...156 ...

Страница 341: ...auf benutzerdefinierten Mustern oder Nachrichten basierend auf vordefinierten Mustern senden Die vordefinierten Muster werden von Ihrem Diensteanbieter auf dem MTP850 Ex MTP810 Ex programmiert Bei benutzerdefinierten Mustern kann es sich um Nachrichten im Eingang oder um neue Nachrichten im Ausgang handeln die Sie im Speicher des MTP850 Ex MTP810 Ex aufbewahren möchten Benutzerdefinierte Nachricht...

Страница 342: ...ehren Im DMO Modus werden Textnachrichten im Intervall der verbundenen aktuellen Gesprächsgruppe gesendet Vergewissern Sie sich dass Sie die gewünschte Gesprächsgruppe ausgewählt haben bevor Sie eine Nachricht senden Informationen zum Auswählen der Gruppendetails finden Sie unter Gruppen wählen auf Seite 45 Sie hören den Ton Neue Nachricht eingegangen wenn eine neue Nachricht eingeht während das M...

Страница 343: ...mmer oder eine Gesprächsgruppe senden Andernfalls wählen Sie den Mail Empfänger aus der Kontaktliste aus oder geben die Adresse direkt ein 3 Drücken Sie Senden oder die Sprechtaste PTT oder um die Nachricht zu senden Auf der Anzeige wird einer der folgenden Sendeberichte angezeigt Nachr zugestellt Zeigt an dass die Nachricht erfolgreich gesendet und empfangen wurde Nachr Fehler Die Nachricht wurde...

Страница 344: ... angekommene Nachricht en und die Liste ist voll Drücken Sie zur Bestätigung OK Neue Nachricht en angekommen Drücken Sie eine beliebige Taste oder warten Sie einige Sekunden Die angekommene Nachricht wird auf der Anzeige hervorgehoben angezeigt Eingangssymbol Beschreibung Ungelesene neue Nachricht Zeigt an dass die Nachricht noch nicht gelesen wurde Gelesene alte Nachricht Zeigt an dass die Nachri...

Страница 345: ...hricht die Taste und wählen Sie eine der folgenden Optionen Wählen Sie Speichern aus und drücken Sie Wählen um die Nachricht als Muster in der Musterliste zu speichern Wählen Sie Löschen aus und drücken Sie Ja um die Nachricht zu löschen Wenn auf der Anzeige Gelöscht Nachr n angezeigt wird wird die aktuelle Nachricht aus dem Eingang gelöscht Auf der Anzeige wird die nächste Nachricht falls vorhand...

Страница 346: ...bzw an jede Nummer senden die im Nachrichtentext enthalten ist Diese Funktion sollte vom Diensteanbieter konfiguriert werden 1 Gehen Sie in der Eingangsliste folgendermaßen vor Markieren Sie eine Nachricht ODER Öffnen Sie eine Nachricht die eine oder mehrere Nummern enthält 2 Drücken Sie die Sprechtaste PTT oder 3 Auf der Anzeige werden die Nummern einschließlich der Nummer des Absenders aufgelist...

Страница 347: ...r Musterliste zu dem Muster das Sie verwenden möchten Drücken Sie und wählen Sie eine der folgenden Optionen aus Zeigen zum Anzeigen der Nachricht im Muster Wählen Sie Löschen aus und drücken Sie Ja um das Muster zu löschen Wenn auf der Anzeige Gelöscht Muster n angezeigt wird wird das aktuelle Muster aus dem Eingang gelöscht Auf der Anzeige wird das nächste Muster falls vorhanden oder die Musterl...

Страница 348: ... und wählen Sie das gewünschte Muster aus Drücken Sie um das Menü Vordefiniert aufzurufen und wählen Sie eine der folgenden Optionen aus Zeigen Vordefinierte Muster senden 1 Drücken Sie zum Senden der Nachricht Senden die Sprechtaste PTT oder oder drücken Sie die entsprechende One Touch Zifferntaste 2 Auf der Anzeige wird einer der folgenden Sendeberichte angezeigt Nachr zugestellt Zeigt an dass d...

Страница 349: ...erneut die Statusliste angezeigt 4 Drücken Sie zum Anzeigen der Statusnachricht die Taste Drücken Sie Zurück um zur Statusliste zurückzukehren 5 Drücken Sie Wählen dann die Sprechtaste PTT bzw oder die entsprechende One Touch Zifferntaste um die Statusnachricht zu senden Zielstatus Wenn Ihr Diensteanbieter die Funktion Zielstatus aktiviert hat erhalten Sie über die Statusanzeige die Möglichkeit Ih...

Страница 350: ...le Vorfallmeldung Sturmplan Diese Meldung wird mehrmals an eine Gruppe gesendet um einen zuverlässigen Empfang sicherzustellen Die einzige Aktion die der Benutzer durchführen kann ist das Akzeptieren der Vorfallmeldung Dazu kann er jede beliebige Taste drücken Anschließend wechselt das Gerät in die Informationsphase in der die Softkeys nicht definiert sind Warten Sie auf den Sendebericht bevor Sie...

Страница 351: ...llmeldungen werden in diesem Modus nicht unterstützt Notrufmodus Vorfallmeldungen werden ignoriert Phasen des Vorfallmeldungsdienstes Meldungsphase Funkgerätbenutzer empfängt eine Vorfallmeldung Der Benutzer wird durch einen Signalton auf die Meldung aufmerksam gemacht Der Meldungstext wird angezeigt Darunter kann der Benutzer zwischen den folgenden drei Optionen wählen Akzeptieren Abweisen oder M...

Страница 352: ... eine Textnachricht an den Diensteanbieter senden kann Der Benutzer kann immer antworten und den Text oder die Sprachnachricht via Gruppensprachruf senden Vorfallmeldungsbox In der Vorfallmeldungsbox kann der Benutzer Vorfallmeldungen speichern und jederzeit wieder anzeigen Drücken Sie zum Anzeigen Menü Nachrichten Vorf Mld Box WAP Box Weitere Informationen finden Sie unter WAP Box auf Seite 106 D...

Страница 353: ...er nochmals versuchen Anruf abgebrochen Der MTP850 Ex MTP810 Ex Ruf wurde abgebrochen Anruf beendet Fehlerhafter Kanal Bitte später nochmals versuchen Der MTP850 Ex MTP810 Ex Ruf wurde beendet Berechtig fehlgeschl Das MTP850 Ex MTP810 Ex konnte sich nicht bei einem authentifizierten System anmelden möglicherweise ist die Authentifizierungstaste falsch oder die Authentifizierung am MTP850 Ex MTP810...

Страница 354: ...estgestellt Notieren Sie die Fehlernummer Schalten Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex aus und wenden Sie sich an den Kundendienst Gerät nicht angebunden Das MTP850 Ex MTP810 Ex konnte keine Verbindung zum System herstellen Eventuell ist die Gesprächsgruppe im System nicht definiert Probieren Sie es mit einer anderen Gruppe Gesprächsgruppe hinzugefügt Gruppenname zum Ordner der wichtigen Gesprächsgruppen ...

Страница 355: ...nur alte Nachrichten im Eingang befinden Lautstärkeanzeigen für Lautsprecher Ohrhörer Verwenden Sie den Drehknopf um die Lautstärke einzustellen Der Drehknopf ist auf Dual oder Lautstärke programmiert Liste Aktiv Zu keiner der Gesprächsgruppen in der Scan Liste besteht eine Verbindung Liste leer In der Scrollliste befinden sich keine programmierten Einträge Geben Sie den Eintrag ein Liste teilw an...

Страница 356: ...er Zeit nicht aktiv aber das MTP850 Ex MTP810 Ex versucht nach Ablauf einer bestimmten Zeit automatisch erneut eine Sprecherlaubnis zu erhalten Notrufmikro An Die Notrufmikrofon Funktion ist aktiv und das MTP850 Ex MTP810 Ex überträgt automatisch Ton im Freisprechbetrieb Notrufmikro Aus Der Timer für das Notrufmikrofon ist automatisch abgelaufen oder der Benutzer hat die Sprechtaste PTT gedrückt u...

Страница 357: ... MTP810 Ex ist besetzt Überhitzung Das MTP850 Ex MTP810 Ex wird ausgeschaltet Lassen Sie es fünf Minuten lang ausgeschaltet Überladung Das MTP850 Ex MTP810 Ex wird ausgeschaltet Trennen Sie das MTP850 Ex MTP810 Ex vom Ladegerät Ungültige ID Die eingegebene Nummer ist ungültig Unzureichende empf Daten Das Funkgerät ermittelt gerade Ihren Standort Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern Verbindung...

Страница 358: ...174 ...

Страница 359: ...b Einmal Sendebereit Einmal Drücken einer falschen Taste Einmal Drücken einer richtigen Taste MTP850 Ex MTP810 Ex Einschalt Selbsttest gescheitert Von außer Betrieb zu in Betrieb Einmal Ruf Warnung Ruf frei Einmal Rufwarteton bei anstehendem Telefon oder Einzelruf Alle 6 Sekunden bis Sie den Ruf beenden Daten verbunden oder Daten nicht verbunden Einmal Beim Drücken der Sprechtaste ertönt der Freit...

Страница 360: ...oslassen der Sprechtaste Ruf aufgrund eines Netzfehlers unterbrochen oder gescheitert Falsche Nummer gewählt Einmal Direkt Modus DMO aufrufen Einmal DMO Modus verlassen Einmal Lokales Trunking Starten Beenden Einmal Telefon Rückruf Senden Alle drei Sekunden bis die gerufene Person den Ruf entgegennimmt oder der Ruf abgelehnt wird Besetztton Alle 0 5 Sekunden Statusnachricht an Funkzentrale gesende...

Страница 361: ...ellung im Untermenü Ruftonart Bis Sie antworten oder der Ruf abgelehnt wird Einzelruf empfangen Bis der Ruf beantwortet wird Einzelruf Anruf an den Anrufer Bis der Ruf beantwortet wird Simplex Einzelruf PPC Ton bevorzugter Ruf mit Gesprächsunterbrechung Alle vier Sekunden bis der Ruf beantwortet oder abgelehnt wird Einzelruf im Duplex Sprechverkehr PPC Ton Alle vier Sekunden bis der Ruf beantworte...

Страница 362: ...Listensteuerung zu Lautstärkesteuerung Warnung wegen niedrigem Akkuladezustand Wiederholt Man Abschalten ist aktiviert Einmal Man Abschalten ist deaktiviert Einmal oder Wiederholt Frühes Signal für Man Abschalten Einmal Man Abschalten Gerätefehler Bis Sie die Funktion deaktivieren PTT Sprechtaste zweifach Einzelton Einmal PTT Sprechtaste zweifach Zweimaliger Ton Einmal PTT Sprechtaste zweifach Dre...

Страница 363: ...öne GPS GPS im Empfangsbereich Einmal GPS außerhalb des Empfangsbereichs Einmal Töne für die Vorfallsmeldung können vom Benutzer nicht stummgeschaltet werden Hoher Ton Tiefer Ton Beschreibung Typ Wiederholt ...

Страница 364: ...180 ...

Страница 365: ...o Hoch Niedrig 28 131 Audio umschalten einstellen 131 Audioeinstellungen 131 Audiogruppeneinstellungen 131 Audioprofile einstellen 131 Ausgangsanzeige 20 B Bandbreite 154 Benutzerdefiniertes Muster 163 Bevorzugter Ruf mit Gesprächsunterbrechung 35 Bildschirmschoner 29 Bildschirmschoner einstellen 138 Bildschirmschoner One Touch 27 Bildschirmschonertext 138 Blättern Drehknopf stoppen 48 Blättern mi...

Страница 366: ...ay 57 60 Geringe hohe Lautstärke 18 28 131 Gesprächsgruppe 43 Gesprächsgruppe wählen 43 58 Gesprächsgruppen Scan One Touch 27 Gesprächsgruppenschalter One Touch 27 Gewählte Nummern Liste 147 Globales Positionsbestimmungssystem GPS 109 GPS Globales Positionsbestimmungssystem 109 GPS aktivieren deaktivieren 112 GPS Genauigkeit mittel hoch 114 Gruppen einstellen 141 Gruppennotruf 80 Empfangen im DMO ...

Страница 367: ...ellenruf 75 Netzliste 142 Nicht taktischer Ruf 80 Notrufmikrofon 83 Notrufmikrofon Funktion 83 Notrufsignal Senden im TMO Modus 82 Notruftaste 25 O Oberes Mikrofon 18 19 Offene Gruppe 57 88 One Touch Bildschirmschoner 27 DMO TMO 27 Einstellung der Hintergrundbeleuchtung 27 Gesprächsgruppen Scan 27 Gesprächsgruppenschalter 27 Man Abschalten 27 Muster für Textnachricht 27 Rufwahl 27 Statusnachricht ...

Страница 368: ...nteres Mikrofon 39 Stummschaltung aufheben Stummschalten unteres Mikrofon 39 Symbole Akkustärke 22 Alle Töne aus 21 Browser 91 Daten senden empfangen 21 Daten verbunden 20 Direkt Modus 21 DMO Gateway 21 DMO Repeater 21 Eingang 160 GPS 111 Kein Netz 20 Kontakte 121 Lautsp Aus Leise Modus 22 Listenblättern 22 Menü 116 Neue Nachricht empfangen 22 Neue Nachricht en im Eingang 22 Notruf 22 Scan 20 Sign...

Страница 369: ...ermenü Nachrichten 120 157 Untermenü Netzwerke 150 Untermenü Sicherheit 122 V Verdeckter Modus 16 39 Verdeckter Modus One Touch 27 Verschlüsselung Luftschnittstellen Verschlüsselung 124 Schlüssel für Luftschnittstellen Verschlüsselung löschen 124 Vertikal gedrehte Anzeige One Touch 27 Vertikal gedrehte Anzeige vertikal über One Touch 27 Vordefiniertes Muster 164 Vorfallmeldung 166 Dienstphasen 167...

Страница 370: ...186 ...

Страница 371: ... Sie die Sprechtaste PTT und halten Sie diese gedrückt Warten Sie auf den Sprecherlaubniston falls konfiguriert und sprechen Sie Lassen Sie die Sprechtaste PTT los um zu hören TMO Gruppennotruf tätigen Wechseln Sie in den TMO Modus Halten Sie die Notruftaste gedrückt Es wird automatisch ein Notrufsignal gesendet Halten Sie die Sprechtaste PTT und halten Sie diese gedrückt Warten Sie auf den Sprech...

Страница 372: ...gewünschte Gruppe aus drücken Sie und wählen Sie Nachrichten Sende Status aus Wählen Sie den Status aus und drücken Sie oder die Sprechtaste PTT Tipps und Tricks Ausgangsmodus Taste Sie sind sich nicht sicher wo Sie sind Sie möchten zur Ausgangsanzeige zurück Drücken Sie Hintergrundbeleuchtung Sie können die Hintergrundbeleuchtung deaktivieren für versteckten Funkgerätebetrieb oder sie durch Betät...

Страница 373: ......

Страница 374: ...www motorola com tetra 68015000094 D 68015000094 EN DE ...

Результаты поиска

Содержание MTP810 EX

Отзывы:

Похожие инструкции для MTP810 EX

Бренды по названию

Популярные бренды

Motorola MTP810 EX, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MTP810 EX

Отзывы:

Похожие инструкции для MTP810 EX

Бренды по названию

Популярные бренды