manualshive.com logo in svg

Motorola MOTOPEBL 03, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Motorola MOTOPEBL 03 Скачать руководство пользователя страница 88

86

Safety Information

Safety and General Information

Safety Information

This section contains important information on the safe and 
efficient operation of your mobile device. Read this 
information before using your mobile device.

*

Exposure to Radio Frequency (RF) 
Energy

Your mobile device contains a transmitter and receiver. When it is 
ON, it receives and transmits RF energy. When you communicate 
with your mobile device, the system handling your call controls the 
power level at which your mobile device transmits.

Your Motorola mobile device is designed to comply with local 
regulatory requirements in your country concerning exposure of 
human beings to RF energy.

Operational Precautions

For optimal mobile device performance and to be sure that human 
exposure to RF energy does not exceed the guidelines set forth in 

the relevant standards, always follow these instructions and 
precautions.

External Antenna Care

If your mobile device has an external antenna, use only a 
Motorola-supplied or approved replacement antenna. Use of 
unauthorized antennas, modifications, or attachments could 
damage the mobile device and/or may result in your device not 
complying with local regulatory requirements in your country.

DO NOT hold the external antenna when the mobile device is IN 
USE. Holding the external antenna affects call quality and may 
cause the mobile device to operate at a higher power level than 
needed.

Product Operation

When placing or receiving a phone call, hold your mobile device 
just like you would a landline phone.

If you wear the mobile device on your body, always place the 
mobile device in a Motorola-supplied or approved clip, holder, 
holster, case, or body harness. If you do not use a body-worn 
accessory supplied or approved by Motorola, keep the mobile 
device and its antenna at least 2.5 centimeters (1 inch) from your 
body when transmitting.

* The information provided in this document supersedes the general 

safety information in user’s guides published prior to May 1, 2006.

Содержание MOTOPEBL 03

Страница 1: ...MOTOPEBLTM U3 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...HELLOMOTO Introducing your new MOTOPEBLTM U3 GSM wireless phone Here s a quick anatomy lesson ...

Страница 4: ...Camera Lens Voice Key Call phonebook Volume Keys See ring style setting when flip is closed ...

Страница 5: ...Press the Navigation Key S up down left or right to 3 Press and hold the Power Key O for a few seconds or until 1 Home Screen Main Menu 4 õì Service Provider EDGE 8 53pm s É n s É h n e á w Q ã Q ...

Страница 6: ...L 60196 Motorola Argentina S A Suipacha 1111 Piso 18 C1008AAW Buenos Aires ARGENTINA Motorola Inc 2007 Caution Changes or modifications made in the radio phone not expressly approved by Motorola will void the user s authority to operate the equipment Manual Number 6809511A36 O ...

Страница 7: ...contents menu map 7 FCC Notice to Users 9 Use and Care 10 volume 25 external display 25 handsfree speaker 27 codes passwords 27 return a call 36 notepad 36 hold or transfer a call 36 call waiting 37 ...

Страница 8: ...ntertainment 47 photos 47 video clips 49 messages 52 voicemail 52 send multimedia message 52 network 74 personal organizer 74 security 76 fun games 77 service repairs 80 Specific Absorption Rate Data 81 ...

Страница 9: ...menu map main menu n Phonebook s Recent Calls Received Calls Dialed Calls É Tools Voice Message Calculator Datebook Shortcuts h Multimedia Pictures Camera Sounds Videos ...

Страница 10: ...Ring Styles Style Style Detail Z Initial Setup Time and Date 1 Touch Dial Display Timeout Backlight Scroll Language Brightness External Display DTMF Master Reset j Network New Network Network Setup Available Networks My Network List Service Tone Network Jingle Call Drop Tone u Security Phone Lock ...

Страница 11: ...r modifications to this device by the user Any changes or modifications could void the may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged ...

Страница 12: ...Use and Care Use and Care To care for your Motorola phone please keep it away from liquids of any kind dust and dirt Don t expose your phone to water rain Don t expose your phone to dust dirt sand ...

Страница 13: ...d not be disposed of with household waste Disposal of your Mobile Device and Disposal of your Mobile Device Packaging and User s Guide Product packaging and user s guides should only be disposed of in accordance with national collection and recycling requirements Please contact your regional authorities for more details ...

Страница 14: ...essentials 1 Press to open the main menu 2 Press the navigation key S to scroll to s Recent Calls and press Select the right CAUTION Before using the phone for the first time read the ...

Страница 15: ...Your Subscriber Identity Module SIM card contains personal information like your phone number and phonebook entries Caution Don t bend or scratch your SIM card Keep it away from static electricity water and 2 3 ...

Страница 16: ...battery battery installation 1 3 4 ...

Страница 17: ...ill perform best after you fully charge and discharge it a few times You can also charge your battery by connecting a cable from your phone s Always use Motorola Original batteries and chargers The warranty does not cover damage caused by non Motorola batteries and or chargers New batteries or batteries stored for a ...

Страница 18: ...ce a change in your battery life it is probably time to purchase a new battery Contact your local recycling center for proper battery disposal turn it on off To turn on your phone press and hold P for a few seconds or until the display turns on If prompted enter your six digit SIM card PIN 032375o ...

Страница 19: ...s N to make a call To hang up close the flip or press P answer a call your phone number From the home screen press to see your number Tip Want to see your phone number while you re on a call Press then scroll to My Tel Number and press Select ...

Страница 20: ...basics See page 1 for a basic phone diagram display To dial a number from the home screen press number keys and then N The menu indicator å shows that you can press to open the main menu Soft key ...

Страница 21: ... of the home screen Service GPRS network connection Indicators can include 4 h É õ ì Ö 8 Location 9 Ring Style 10 Battery Level 3 Data 2 EDGE GPRS 1 Signal Strength 7W Service Provider EDGE P GPRS PDP context active È EDGE GPRS packet data available ...

Страница 22: ...r home network 5 Active Line Indicator Shows h to indicate an active call or g to indicate when call forwarding is on Indicators for dual line enabled SIM cards The Java indicator z shows when a Java application is active _ busy Q invisible to IM J available for phone calls X offline ...

Страница 23: ...or Shows the ring style setting text entry Some features let you enter text õ loud ring Ì vibrate ring ô soft ring ö vibrate then ring 4 É õ ì Flashing Character For indicator descriptions see following section Msg 450 ìk ...

Страница 24: ... YOUR MESSAGE Press 0 in a text entry screen to change text case to all capital letters L no capital letters í or mixed capitals ì iTAPTM mode Press in a text entry screen to switch to entry mode j or g Your Primary text entry mode can be set to any iTAPTM j or tap g mode ...

Страница 25: ...ys want Enter a space to change back to iTAP mode Press 1 to enter punctuation or other characters tap and tap extended modes Press in a text entry screen to switch to íj 4 É õ ì Prog ram Press S up to accept Program Press S right to highlight Msg 443 ...

Страница 26: ... prog your phone might display Msg 449 íg 4 É õ ì Character displays at insertion point After two seconds character is accepted and cursor moves to next Msg 443 í1 Character displays at insertion point Press S right to accept Program or press to reject it and enter a space Prog ram ...

Страница 27: ...xit without saving Tap extended mode cycles through additional special characters and symbols as you repeatedly press a keypad key volume Press the volume keys to turn off an incoming call alert change the earpiece volume during calls ...

Страница 28: ...tation press a w Settings Initial Setup External Display Left Orientation or Right Orientation set phone ring style in external return unanswered call in external display Your phone keeps a record of your unanswered calls and the external display shows X Missed Calls where X is the number of missed calls ...

Страница 29: ... 2 Press the volume keys to scroll to an unanswered call To call the number with a headset Spkrphone On Press Speaker again to turn off the handsfree speaker Note The handsfree speaker won t work when your phone is connected to a handsfree car kit or headset codes passwords ...

Страница 30: ...ock Code prompt try entering 1234 or the last four digits of your phone number If that doesn t work press and enter your Find it w Settings Security Phone Lock Automatic Lock On unlock code Note You can make emergency calls on a locked phone see page 38 A locked phone still rings or vibrates for incoming calls or messages but you need to unlock it to answer ...

Страница 31: ...ur phone can be updated at http hellomoto com update Note Software updates do not affect your phonebook entries or other personal entries If you receive a software update but want to install it later see page 74 ...

Страница 32: ...customize ring style Each ring style profile uses a different set of change alerts in a ring style You can change the alerts for incoming calls and other events Your changes are saved ...

Страница 33: ...nd it w Settings Initial Setup Time and Date Find it w Settings Initial Setup Time and Date 1 Scroll to the date and press Change 2 To change the date scroll to Date and press Change Then press S left or right to select the month day or year and press S up or down to change the settings for each ...

Страница 34: ...Saver option Picture Select an image for your wallpaper or None for no wallpaper Layout Select Center to center the image in the display Tile to repeat the image option Picture Select an image for your screen saver or None for no screen saver Delay Select the length of inactivity ...

Страница 35: ...ts before the keypad backlight turns off Press M w Settings Initial Setup Backlight To save battery life the display can turn off when you re not using your phone The Find it w Settings In Call Setup Answer Options option Multi Key Answer by pressing any key Open To Answer Answer by opening the flip ...

Страница 36: ...calls To make and answer calls see page 17 turn off a call alert Find it s Recent Calls 1 Scroll to Received Calls or Dialed Calls then press Select ...

Страница 37: ...t Calls Menu press This menu can include redial option Store Create a phonebook entry with the number in the No field Store does not appear if Talk then Fax Talk and then send a fax in the same call see page 35 option ...

Страница 38: ... X is the number of missed calls 1 Press View to see the received calls list 2 Scroll to the call you want to return then To create a phonebook entry with the number in the No field press STORE To open the Dialing Menu to attach a number or insert a special character press a hold or transfer a call ...

Страница 39: ...and press Select Scroll to the number to receive the call and press Select then press Ok call waiting caller ID Calling line identification caller ID shows the phone number for an incoming call in your external and internal displays Your phone shows the caller s name and ...

Страница 40: ...an call under any circumstances even when your phone is locked or the SIM card is not inserted international calls If your phone service includes international dialing press and hold 0 to insert your local international access code indicated by Then press the keypad keys to dial the country code and phone number ...

Страница 41: ...2 Scroll to Phone SIM or Fixed Dial and press Select To add a new phonebook entry see page 64 To edit the Speed No for a phonebook entry Find it n Phonebook Scroll to the entry and press Edit ...

Страница 42: ...e talkie style with other PTT subscribers You can talk to one person or a group PTT and the other related features 1 Enter a PTT subscriber s phone number in your home screen or select a contact or group from a list PTT Contacts press the smart PTT key to ...

Страница 43: ... PTT key and speak after the tone Only one person can speak at a time To end the call press O If no one receive PTT calls while it is playing videos or some sound files The PTT indicator V appears at the top of your display when you can receive PTT calls When you receive a PTT call you hear a tone or alert followed by conversation from the caller ...

Страница 44: ... when you miss a standard PTT call unless you set My Answer Mode to Manual see page 45 send a picture with push to view PTV To send a stored picture Find it h Multimedia Pictures 1 Scroll to the picture 2 Press the smart PTT key To take a photo and send it Find it h Multimedia Camera ...

Страница 45: ... Enter the contact s Name and phone number No then press Done Your network stores the contact and 4 Enter the group s Name and select the Members then press Done Your network stores the group and your phone returns to the PTT Groups list with the new group shown To see PTT contacts ...

Страница 46: ...select Go To Groups 3 Scroll to a group and press to view or delete it You cannot edit a group but you can To refresh the contact or group list from your network press Options then select Refresh List PTT settings To turn PTT on or off from your home screen ...

Страница 47: ...s when you receive a PTT call To change the PTT menu and call preferences 1 Press the smart PTT key My Answer Mode Set the mode for incoming PTT calls to Manual press the smart PTT key to answer or Automatic standard mode that accepts all calls Block Unknown Choose Yes to block options ...

Страница 48: ...Set Online Alert Tone You can set an online alert to tell you when a contact or group comes online scroll to the entry in PTT Contacts or PTT Groups and press Options Enable Online Alert options ...

Страница 49: ...entertainment You can do much more with your phone than make and receive calls Your phone displays the active viewfinder image ...

Страница 50: ...res menu below 2 Press Capture to take a photo 3 To send the photo in a multimedia message press Store then select Send in Message pictures menu When the viewfinder is active press to open the Pictures Menu option Go To Pictures View stored pictures and photos ...

Страница 51: ...amera viewfinder Find it h Multimedia Video Camera Note If you want to send your video in an MMS message the video length must be set to MMS See videos menu on page 50 1 Point the camera lens at the video subject Press S up and down to zoom in our out ...

Страница 52: ...nd select Store Only or To delete the video clip and return to the active viewfinder press Discard play a video clip videos menu During video recording or playback press a to select video options options Go To Videos See video clips stored on your phone ...

Страница 53: ...Mark All Mark all video clips to delete move copy or assign them to a category Categories List video clips in a selected category options ...

Страница 54: ...messages voicemail Your network stores the voicemail Your phone may prompt you to store your voicemail phone number If you don t know your voicemail number contact your service ...

Страница 55: ...Select 4 To insert a stored multimedia object scroll to Picture Voice Record Sound or Video and 6 Scroll to each entry you want to receive the message and press the center key s or Scroll to New Number or New Email Address and press the center key s Enter the recipient s phone number or email ...

Страница 56: ... options While creating a multimedia message press to open the MMS Menu options Cc Enter names of recipient s to receive message copy Names entered here can be viewed by all recipients options Insert Insert a multimedia object a quick note an MMS ...

Страница 57: ...ust the sound volume Attached files are added to the end of the message To open an attachment select the file indicator filename Entry Setup Assign text entry methods to Primary and Secondary entry modes see page 21 Cancel Message Open the Msg Abort Options screen options ...

Страница 58: ...instant messaging Lock Lock the message to prevent it from being deleted Store Store the phone number of the message sender as a phonebook entry options features log in a ã IM Log In add contacts ...

Страница 59: ...a name in Conversations and press View end conversation From the conversation display features log in automatically a ã IM Press then scroll to Offline Settings and press Select Scroll to Auto Login and press Select then scroll to On and press Select features ...

Страница 60: ... Short Msg or New Letter Press to see more message options send email features email account settings You can set up and edit the settings for your Email connections To use email you need to store your email User ID and Password e Messages features ...

Страница 61: ... short prewritten quick note e Messages Quick Notes Create a new quick note features read old email e Messages Email Msgs Press a to see more message options store message objects Go to a multimedia message page or features ...

Страница 62: ...connections cable connections Your phone has a Note Motorola Original USB data cables and supporting software are sold separately Check your ...

Страница 63: ...ax Connect your phone to the device then place the call through the device application use sync You can call an Internet server and synchronize your phonebook and datebook entries with the server To set up an Internet sync partner feature ...

Страница 64: ...other features advanced calling feature speed dial feature ...

Страница 65: ... call forwarding w Settings Call Forward restrict calls Restrict outgoing or incoming calls feature fixed dial When you turn on fixed dialing you can call only numbers stored in the fixed dial list Turn fixed dialing on or off feature ...

Страница 66: ...tance carrier prefix You can enter a prefix code for the long distance carrier you want your phone to use w Settings In Call Setup Dialing Prefix feature feature add new entry n Phonebook Press and select New then select ...

Страница 67: ...r stored in the phonebook n Phonebook Scroll to the entry and press N feature voice dial a number Voice dial a number stored in the phonebook Press and release the voice key then say the entry s name within two seconds feature ...

Страница 68: ...n you receive a call from an entry n Phonebook Scroll to the entry and press Select Edit feature set category for entry n Phonebook Scroll to the entry and press Select Edit then Category then the category you want Note The Category option isn t available for feature ...

Страница 69: ...egory n Phonebook Press and select Categories Press and select New set primary number or address feature create group mailing list n Phonebook Press and select New then select Mailing List sort phonebook list feature ...

Страница 70: ... enter the first letters of an entry you want If necessary press the To change how this search works feature copy phonebook entry Copy an entry from the phone to the SIM card or from the SIM card to the phone n Phonebook Scroll to the entry and press then feature ...

Страница 71: ... send message to phonebook entry Send a phonebook entry a text multimedia or voice message n Phonebook Scroll to the entry and press then feature feature language Set menu language w Settings Initial Setup Language ...

Страница 72: ... phonebook entries and categories w Settings Ring Styles Style Scroll to and select the ringstyle feature home screen layout w Settings Personalize Home Screen Layout Centered or Left Justified menu view Display the main menu as graphic icons or feature ...

Страница 73: ...e soft keys and navigation key in the home screen w Settings Personalize Home Screen Home Keys feature master reset Reset all options except unlock code security code and lifetime timer w Settings Initial Setup Master Reset master clear feature ...

Страница 74: ... the moment you connect to your service provider s network to the moment you end the call by pressing O This time includes busy signals and ringing in call timer Display time or cost information during a call w Settings In Call Setup In Call Timer data times feature ...

Страница 75: ...Set a cost limit for calls w Settings In Call Setup Call Cost Setup feature auto answer car kit or headset Automatically answer calls when connected to a car kit or headset w Settings Car Settings or Headset Auto Answer feature ...

Страница 76: ...network personal organizer feature network settings Display network information and adjust network settings feature set alarm É Tools Alarm Clock turn off alarm ...

Страница 77: ...or edit event details É Tools Datebook highlight the day press s press View event reminder feature currency converter É Tools Calculator Exchange Rate Enter exchange rate press OK enter amount and press M Convert Currency feature ...

Страница 78: ...to the voice record you wish to play and press the center key s feature manage certificates Enable or disable Internet access certificates stored on your phone w Settings Security Certificate Mgmt Certificates are used to verify the identity feature ...

Страница 79: ... For basic information on the camera see page 47 feature STK applications manage video clips h Multimedia Videos Note Your phone cannot receive phone calls over an EDGE network while it is playing videos feature ...

Страница 80: ... with your phone h Multimedia Sounds New iMelody create playlist feature download objects from Web page Download a picture sound or other object from a Web page Go to the page that links to the file highlight the file press Select and press Store feature ...

Страница 81: ...th the micro browser á Web Access Browser go to the page that links to the application highlight the feature set game or application effects Set volume turn on vibration effect for Java games or applications w Settings Java Settings App Vibration or App Volume feature ...

Страница 82: ...service repairs If you have questions or need assistance we re here to help Go to www motorola com consumer support ...

Страница 83: ...less phone is a radio transmitter and receiver It is level of the phone while operating can be well below the maximum value This is because the phone is designed to operate at multiple power levels so as to use only the power required to reach the network In general the closer you are to a wireless base station the lower the power output ...

Страница 84: ...unications Internet Association CTIA Web site http www phonefacts net or the Canadian Wireless Telecommunications Association CWTA Web site http www cwta ca 1 In the United States and Canada the SAR limit for mobile phones used by the public is 1 6 watts kg W kg averaged over one gram of tissue ...

Страница 85: ...t to exceed the limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines These guidelines were requirements for safe exposure Please note that improvements to this product model could cause differences in the SAR value for later products in all cases products are designed to be within the guidelines The World Health Organization has stated that present scientific ...

Страница 86: ...European Union Directives Conformance Statement EU Conformance Hereby Motorola declares that this product is in compliance with The essential requirements and other relevant provisions ...

Страница 87: ......

Страница 88: ...peration of your mobile device Read this information before using your mobile device Exposure to Radio Frequency RF the relevant standards always follow these instructions and precautions External Antenna Care If your mobile device has an external antenna use only a Motorola supplied or approved replacement antenna Use of ...

Страница 89: ...rgy exposure guidelines For a list of Motorola supplied or approved accessories visit our Web site at www motorola com RF Energy Interference Compatibility Pacemakers If you have a pacemaker consult your physician before using this device Persons with pacemakers should observe the following precautions ALWAYS keep the mobile device more than 20 centimeters 8 inches from your pacemaker when the mob...

Страница 90: ... on driving Use handsfree operation if available on boats fuel or chemical transfer or storage facilities or areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or metal powders When you are in such an area turn off your mobile device and do not remove install or charge batteries In such areas sparks can occur and cause an explosion or fire Damaged Products If your mobile device...

Страница 91: ... a choking hazard to small children Keep your mobile device and its accessories away from small children Glass Parts Some parts of your mobile device may be made of glass This glass could break if the product is dropped on a hard surface or receives Symbol Definition Important safety information follows Do not dispose of your battery or mobile device in a fire 032374o 032376o ...

Страница 92: ...hts on in the room take a 15 minute break every hour and stop use if you are very tired Caution About High Volume Usage Listening at full volume to music or voice through a headset may damage your hearing ...

Страница 93: ...except Mexico Warranty except Mexico Latin America Warranty MOTOROLA INC Subscribers Cellular Division If additional information is needed please contact any of our service centers Motorola de México S A Bosques Alisos No 125 ...

Страница 94: ...nter along with your receipt of purchase or comparable substitute that indicates the date of purchase serial number of the transceiver and or electronic serial number 4 The repair time will not be greater than 30 days starting from the day the equipment was received at the service center Centro de Servicio Motorola de Colombia Diagonal 127A N 17 64 Bogotá Colombia Telephone 615 5759 Telephone 615 ...

Страница 95: ...nd its pieces have been scratched or damaged due to the normal use j Leather cases k Rented cellular phones l When the Product has been altered or repaired by non Motorola authorized service centers Centro de Servicio Motorola de Colombia Diagonal 127A N 17 64 Bogotá Colombia Telephone 615 5759 Telephone 615 5769 Telephone 216 1743 ...

Страница 96: ...Name of Distributor Street and Number Town Municipality Postal Code City State or Country Telephone Date of Delivery or Installation ...

Страница 97: ... Mexico For Motorola Personal Communication Products and Accessories that are Purchased in II Length of Warranty Coverage The length of coverage is one 1 year from the date the new Product was purchased from an authorized distributor ...

Страница 98: ... purchase along with the Product V Warranty Limitations or Exceptions The warranty is not valid 1 When the Product has been used in conditions different from the normal ones To obtain information on Products that need repairs not covered by this warranty please call 01 800 021 0000 Product Model Date of purchase ...

Страница 99: ...index 1 touch dial 38 A accessories 12 73 battery 14 battery indicator 21 battery life extending 15 32 33 call forwarding 63 call timers 72 call waiting 37 caller ID 35 37 66 ...

Страница 100: ...s 72 date setting 31 datebook 74 75 dial a phone number 17 63 65 email address 64 emergency number 38 end a call 17 end key 1 17 Enter Unlock Code message 28 external display 25 H handsfree speaker 27 headset 27 73 headset jack 1 hold a call 36 home screen 18 70 71 ...

Страница 101: ...ayout 70 location indicator 20 menu 69 70 menu icons 70 menu indicator 18 menu key 1 12 message reading 55 59 sending 57 58 message indicator 20 55 numeric entry mode 25 O open to answer 33 optional accessory 12 optional feature 12 ...

Страница 102: ...key 44 Quick Groups 40 recent calls 34 redial 35 reminders 70 restrict calls 63 return a call 26 36 ring style 26 ring style indicator 21 ring style setting 25 30 SIM Blocked message 16 76 SIM card 13 16 27 76 smart PTT key 26 27 soft keys 1 18 71 speakerphone 73 speed dial 62 STK applications 77 ...

Страница 103: ...U unlock application 76 phone 16 28 SIM card 76 unlock code 27 28 update phone 28 74 W wallpaper 31 Web pages 78 Web sessions 78 Y your phone number 17 ...

Страница 104: ......

Страница 105: ...Cover Back A6 UG landscape blank fm Page 1 Friday April 27 2007 3 15 PM ...

Страница 106: ...Cover Back A6 UG landscape blank fm Page 2 Friday April 27 2007 3 15 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды