background image

87

 

Motorola, Inc.
Consumer Advocacy Office
600 N US Hwy 45
Libertyville, IL 60048

www.hellomoto.com

Motorola Argentina S.A.
Suipacha 1111 - Piso 18
C1008AAW Buenos Aires
ARGENTINA
Certain mobile phone features are dependent on the capabilities and settings of your 
service provider’s network. Additionally, certain features may not be activated by your 
service provider, and/or the provider's network settings may limit the feature’s 
functionality. Always contact your service provider about feature availability and 
functionality. All features, functionality, and other product specifications, as well as the 
information contained in this user's guide are based upon the latest available information 
and are believed to be accurate at the time of printing. Motorola reserves the right to 
change or modify any information or specifications without notice or obligation.
MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. 
The Bluetooth trademarks are owned by their proprietor and used by Motorola, Inc. under 
license. Java and all other Java-based marks are trademarks or registered trademarks of 
Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. Microsoft, Windows, Windows 
Me and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United 
States and other countries. Google, YouTube, Picasa, Gmail, and the Google logo are 
trademarks of Google, Inc. All other product or service names are the property of their 
respective owners.
© 2009 Motorola, Inc. All rights reserved.

Caution:

 Changes or modifications made in the radio phone, not expressly approved by 

Motorola, will void the user’s authority to operate the equipment.
Manual Number: 68000202161-A
U.S. patent Re. 34,976

Содержание Moto ZN 300

Страница 1: ...Getting Started Guide MOTOTM ZN300 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...by uploading them to a social networking website All this while you re still connected take or make voice calls or exchange messages We ve crammed all of the main features of your phone into this handy guide and in a matter of minutes we ll show you just how easy your phone is to use So go on avoid those I m not sure how to send a photo moments and check it out Caution Before using your phone for ...

Страница 4: ... in this guide This means a feature is network SIM card or subscription dependent and may not be available in all areas Contact your service provider for more information This means a feature requires an optional accessory ...

Страница 5: ...u 6 let s go 7 basics 8 home screen 12 calls 13 phonebook 22 messages 24 text entry 27 tips tricks 29 personalize 30 photos 34 videos 37 WebShare 41 music 43 FM radio 47 Web 48 Bluetooth wireless 49 cable connections 54 memory card 57 ...

Страница 6: ...4 synchronize 59 tools 60 security 63 service repairs 65 Legal Safety 66 ...

Страница 7: ...ectors Left Soft Key Make answer calls Open menu select Insert microSD memory card Navigate menus Volume Keys Plug in headphones Smart Key Turn on off hang up exit menus Right Soft Key Camera Key Camera Switch Key Charge up or connect Clear Back Key ...

Страница 8: ...ar Alarm Clock Dialing Services Web Access World Clock E Browser Browser Bookmarks History Go To Page Browser Setup Web Sessions Stored Pages uSettings Personalize Ring Styles Connection Tools Call Divert In Call Setup Initial Setup Software Update Phone Status Headset Car Settings Airplane Mode Network Security Java Settings L Phonebook HelloMoto Optional and or network dependent feature Not avai...

Страница 9: ...let s go 7 let s go let s get you up and running Caution See page 66 for Battery Use Safety 1 cover off 2 SIM 3 memory card 4 battery 5 cover on 6 charge 4H ...

Страница 10: ...e display lights up Caution If your phone asks for your SIM card PIN code or unlock code see page 63 menu navigation Press the center key s to open the Main Menu Press the navigation key S up down right or left to highlight a menu option Press s or Select left soft key to select the highlighted option ...

Страница 11: ...n your phone rings and or vibrates press J To choose Hold Mute Transfer or other options during a call press Options see page 16 end calls Press I store contacts 1 Enter a phone number in the home screen 2 Press Store 3 Enter the contact details and press Done To manage your Phonebook see page 22 ...

Страница 12: ...ntact Tip To jump to a contact enter the first few letters of the name 3 To call press J To send a text message press Options Send Message To speed dial contacts see page 15 Note You can call and text contacts stored in your phone s memory or on your SIM card see page 22 ...

Страница 13: ...on your old phone When you put the SIM card into your new phone the contacts appear in your contacts list Tip To synchronize phonebook entries between your PC and your phone see page 59 Note SIM contacts only let you store basic information such as name and number Other details may be lost and multiple numbers may be stored as multiple contacts ...

Страница 14: ...his To customize your home screen see page 32 Status indicators appear at the top of the home screen Service Provider 12 31 10 12 00 Options Main Menu Left soft key opens quick options Press S up down left or right to open shortcuts Right soft key opens main menu Status Indicators Signal Strength Battery Level EDGE GPRS Ring Style Roaming Active Line Bluetooth Message ...

Страница 15: ...ighlight a call and press J to call it Press s to view call details caller ID Caller ID shows the caller s name when they re stored in your phonebook or Incoming Call when caller ID information isn t available Tip To play a special ring for a contact see page 22 To show or hide your phone number from the next person you call enter their phone number press Options Show ID or Hide ID then press J to...

Страница 16: ...ress Options Spkrphone On during a call to turn the handsfree speaker on Press Speaker Off to turn the handsfree speaker off The handsfree speaker won t work when your phone is connected to a Bluetooth headset or car kit Note Go wireless and use a mono or stereo Bluetooth headset For more information see page 49 set auto answer Set how quickly calls are automatically answered s u Settings Car Sett...

Страница 17: ...se products speed dial To use speed dial entries press and hold the single digit speed dial number Your phone will dial the number To assign a speed dial number press s L Phonebook highlight the contact then press Options Add to Speed Dial and pick a speed dial key To edit your speed dial list press s L Phonebook then press Options Setup Speed Dial List set auto handsfree Set how quickly calls are...

Страница 18: ...ss Options Mute answer a second call Press J Then To switch between calls press Options Switch To connect the two calls press Link To end the call on hold press Options End Call On Hold Note To turn the call waiting feature on or off press s u Settings In Call Setup Call Waiting On or Off ...

Страница 19: ...he first caller on hold press Options New Call before you dial the next number transfer a call Press Options Transfer dial transfer number then press J Note If the transfer fails your phone might put the first call on hold and try to call the transfer number If that call connects you can press Link to connect everyone in a conference call features ...

Страница 20: ...ss code shown as Then dial the country code and phone number forward calls Forward calls to another number s u Settings Call Forward silence ringtone When your phone rings press the side volume keys to silence your ringtone network settings View network information and adjust network settings s u Settings Network ...

Страница 21: ...rring Select which incoming and outgoing calls to block anykey answer s u Settings In Call Setup Answer Options Multi Key see your phone number From the home screen press v then to see your number Tip Want to see your phone number while you re on a call Press Options My Tel Number features ...

Страница 22: ... that these figures may not match what your service provider charges you as they re not measured in the same way features view call timers s q Recent Calls then press Options Call Times show call time during a call s u Settings In Call Setup In Call Timer show call cost s q Recent Calls then press Options Call Cost ...

Страница 23: ...an call under any circumstances even when your phone is locked or the SIM card is not inserted Note Check with your service provider as emergency numbers vary by country Your phone may not work in all locations and sometimes an emergency call cannot be placed due to network environmental or interference issues Do not solely rely on your wireless phone for essential communications such as medical e...

Страница 24: ...ntries in your categories see page 23 or recently dialed entries To delete the contact press Options Delete Contact To edit the contact press Options Edit Contact Tip When you edit a contact you can give it a special Ringer ID and Picture copy contacts Find it s L Phonebook You can use contacts stored in your phone s memory or on your SIM card contacts on the SIM card have fewer details To choose ...

Страница 25: ...ht it and press Options Share Contact To print a contact using a Bluetooth printer select the contact and press Options Print Note For more about Bluetooth connections see page 49 more phonebook features To sort your phonebook press s L Phonebook press Options Setup Sort by First Name or Last Name To filter categories press s L Phonebook press Options Filter by All Contacts Email or Most Recent ...

Страница 26: ...ss s e Messages press Options New Email 1 Press keypad keys to enter text see page 27 To insert a picture or voice record on the page press Options Insert 2 When you finish the message press Send To 3 Scroll to a recipient and press s or press Options Enter Number or Enter Email 4 Before you send a message you can press Options to choose Save to Drafts Cancel Message or open Sending Options such a...

Страница 27: ...ne inserts the voice recording into a message and lets you enter email addresses or phone numbers of the recipients receive messages When you receive a message your phone plays an alert and shows a new message indicator É Press Read to open the message To see all of your messages Find it s e Messages Message Inbox or Email To open a message press s To Reply Forward Lock or Delete a message open it...

Страница 28: ...ne or SIM Card set up email Find it s e Messages Email Enter the information for your account then let the phone try to log in If you have problems or need your account information contact your email provider Note To create a new account select New Entry in the Account Settings list To see each email account press s e Messages Email ...

Страница 29: ... 6 3 If the prediction is not correct press S up or down to show other options Ô or Õ Tap lets you press a key one or more times to cycle through the letters and numbers of that key When you see the character you want just press another key or wait a second or two to move on For example to enter h press 4 two times quickly à Numeric mode enters numbers only Shortcut Press and hold a number key to ...

Страница 30: ... capitalization press 0 Choose from capital letters á no capitals Á or next letter capital  To accept a word completion press S right To enter a space press To delete a character press v To delete a whole word press and hold v Ä Symbol mode enters symbols only Shortcut To quickly enter punctuation or symbols while in Numeric Tap or iTAP mode press 1 entry modes ...

Страница 31: ...Settings Security Phone Lock change ring style From the home screen press the volume keys up or down call your voicemail From the home screen press and hold 1 update phone software Press s u Settings Software Update Check for Updates Note These software updates are safe for your phone and do not affect your contacts or other personal entries ...

Страница 32: ...yle details such as Ring Volume or Messages alert settings choose styles Find it s u Settings Ring Styles Style style name Shortcut To change your ring style profile from the home screen just press the volume keys up or down edit ring styles After you choose a ring style you can change its alerts reminders and volume Find it s u Settings Ring Styles style Detail ...

Страница 33: ...time To apply a theme press s j Multimedia Themes theme To delete themes you downloaded press s j Multimedia Themes scroll to the theme and press Options Delete display settings features choose wallpaper s u Settings Personalize Wallpaper choose a skin s u Settings Personalize Skin set display brightness s u Settings Initial Setup Brightness ...

Страница 34: ...rsonalize Home Screen Home Keys main menu appearance To show your main menu as icons or a list press s u Settings Personalize Main Menu View Icons or List To change your main menu order press s u Settings Personalize Main Menu Reorder save battery life Your keypad backlight and display turn off when you re not pressing any keys To set the delay time press s u Settings Initial Setup Backlight featu...

Страница 35: ...and Date Autoupdate Time Time Zone To manually set the time zone time and date turn off Autoupdate then press s u Settings Initial Setup Time and Date Time Zone time or date To choose an analog or digital clock for your home screen press s u Settings Personalize Home Screen Clock language Set menu language Find it s u Settings Initial Setup Language ...

Страница 36: ... the photo in a message or post it to a blog press Tip To post your new photo to a blog site see page 41 Options Back Zoom 1x Press the camera key to take the photo Camera Mode photo or video Remaining Photos Storage phone or memory card Resolution Focus Point Press S up or down to view camera settings Press left or right to change Focus Point Focus Point Focus Point Open camera menu ...

Страница 37: ... viewfinder press Options to open the camera menu options Light On Turn on the camera light Auto Timed Capture Set a 5 or 10 second timer Camera Setup Change the Resolution Quality Shutter Tone or Review Time settings Switch Storage Device Switch between phone memory and microSD card storage Free Space See how much free space you have left to take photos ...

Страница 38: ...hotos Find it s j Multimedia Media Finder Pictures All Pictures Captured Pictures Picture Albums or By Date picture name To add the photo to an album send via Bluetooth or apply as your wallpaper and more open it and press Options ...

Страница 39: ...o in a message set the video length to MMS Press Options Video Camera Setup Video Length MMS 01 18 01 50 Options Back Zoom 1x Press the camera key to start stop recording the video Camera Mode photo or video Remaining Time Storage phone or memory card Resolution Open video menu Press S up or down to view video settings Press left or right to change ...

Страница 40: ...ss Tip To post your new video to a blog site see page 41 To view the video clip in full screen mode slide the camera switch key to To discard the video clip and return to the active viewfinder press video options In the viewfinder press Options to open the video menu options Light On Turn on the camera light Video Camera Setup Change the Video Quality Video Length Resolution or Review Time setting...

Страница 41: ... and press Options video mixing Use your videos and pictures to create a YouTube classic Find it s j Multimedia Video Mixing 1 Select Add Videos or Add Pictures 2 Add the videos or pictures you want to add to your video mix then press Done Switch Storage Device Switch between phone memory and memory card Free Space See how much free space you have left to record video clips options ...

Страница 42: ...40 3 Select Add Videos or Add Pictures to add more videos or pictures or press Start 4 Select a theme and then add customizations such as Audio Track and Intro Text 5 Press Mix to compile your slick new video ...

Страница 43: ...ebook or YouTube with just a few key presses set up a blog account Note To blog from your phone you must have MMS messaging enabled contact your service provider for details 1 Press s m Tools WebShare Blog Setup Blog Accounts 2 Select a blog account to configure then enter the details for the account and press Done Note Select New Account to create a new blog account that is not listed on your pho...

Страница 44: ...Options Insert to insert a Video New Video or Picture Shortcut After you have captured a video or photo press to post it to a blog Tip Notify your friends whenever you make a post and use the auto blog feature if you only post to one blog account Press s m Tools WebShare Blog Setup Send Notification or Auto Blog ...

Страница 45: ...r music files from a computer to your phone or storage card 1 With a storage card inserted and your phone in the home screen insert the USB cable in your phone and your Windows PC Note Your phone supports Microsoft Windows XP and Windows Vista Other operating systems may not be compatible 2 Now that you ve connected use Windows Media Player or USB drag and drop to copy your music ...

Страница 46: ...s check the Create folder hierarchy on device box and click OK 4 Drag your music files over to the Sync List and press Start Sync USB drag drop 1 Use the My Computer window to find Removable Device 2 Drag and drop your music to your phone folder To help manage your music you can create more folders in your phone folder 3 When you re done use the Safely Remove Hardware feature to finish ...

Страница 47: ...sic files in one of these formats play music Find it s j Multimedia Media Player Music You can open a list of All Songs Recently Played songs or the Playlists you created You can also choose songs by Albums Artists or Genres formats bit rate AAC AAC Enhanced AAC or M4A up to 128 kbps MP3 or MP4 up to 320 kbps ...

Страница 48: ...songs that begin with the letters on the key When you select a song Artist Album Song 00 09 03 00 Options Back Press S left or right to skip songs or hold it to rewind or fast forward Album Image if available Press s to pause or play Hide the player Player options ...

Страница 49: ...j Multimedia Radio To tune in a station press Options Scan To change volume press the side volume keys use radio presets To store the current station as a preset just press and hold a number key To go to a preset station press the number key To manage presets press Options Station Presets ...

Страница 50: ...then press OK To enter text select a text entry field and press s to open it Then enter text To choose a storage location for downloaded files press s u Settings Phone Status Download Location Memory Card or Phone To clear your browsing history cache or cookies press s E Browser Browser Setup Clear History Reset Cache or Clear Cookies To exit the browser press Options Exit ...

Страница 51: ... Off Note To extend battery life set Bluetooth Power to Off when not in use connect new devices To connect with a new device you need to pair with it You only need to do this once for each device to connect again see page 50 1 Make sure the device you are pairing with is in discoverable mode 2 Press s u Settings Connection Bluetooth Link Add Audio Device 3 Your phone lists the devices it finds wit...

Страница 52: ...ss phones while driving may cause distraction Discontinue a call if you can t concentrate on driving Additionally the use of wireless devices and their accessories may be prohibited or restricted in certain areas Always obey the laws and regulations on the use of these products reconnect devices To automatically reconnect your phone with a paired device simply turn the device on To manually reconn...

Страница 53: ...lly disconnect your phone from a paired device press s u Settings Connection Bluetooth Link Audio Device device name Drop send files You can use a Bluetooth connection to send a media file contact datebook event or Web shortcut from your phone to a computer or other device 1 On your phone scroll to the item that you want to transfer 2 For media files press Options Manage Copy or Move Caution Movin...

Страница 54: ...ith another similar Bluetooth connection Note Once you connect your phone to a Bluetooth device that device can start similar Bluetooth connections with your phone Your display shows the Bluetooth indicator O at the top when there is a Bluetooth connection receive files If you do not see the Bluetooth indicator O at the top of your phone display turn on your phone s Bluetooth feature by pressing s...

Страница 55: ...lls you when file transfer is complete If necessary press Store to save the file Note The unauthorized copying of copyrighted materials is contrary to the provisions of the Copyright Laws of the United States and other countries This device is intended solely for copying non copyrighted materials materials in which you own the copyright or materials which you are authorized or legally permitted to...

Страница 56: ...puter to transfer data Before you connect a cable tell your phone what type of USB connection you want to use by pressing s u Settings Connection USB Settings Default Connection Note Motorola Original USB data cables and supporting software are sold separately Check your computer or hand held device to determine the type of cable you need ...

Страница 57: ... phone is connected to a computer it cannot be used for anything else including making emergency calls To restore the phone to normal use disconnect it from the PC On your phone 1 Disconnect the cable from your phone if it s connected then press s u Settings Connection USB Settings Default Connection Memory Card 2 Connect the cable to your phone see page 54 and to an available USB port on your com...

Страница 58: ...op files into these folders on the memory card create the folders if necessary mobile audio mobile picture wallpapers and screen savers or mobile video 3 When you finish select the Safely Remove Hardware icon in the system tray at the bottom of your computer screen then disconnect the USB Mass Storage Device your memory card 4 Disconnect the cable ...

Страница 59: ... the necessary folders and ensures your phone can read the contents of the card Caution Formatting the memory card erases all content on the card Find it s u Settings Phone Status Storage Devices Options Format 1 Scroll to Format Additional Storage Device External Storage and press Select 2 When prompted press Yes to continue or No to cancel formatting ...

Страница 60: ...es To copy or move a file from your phone to your memory card highlight it in the list and press Options Manage Copy or Move Memory Card To see your card s available memory and other information press s u Settings Phone Status Storage Devices Note If you download a copyrighted file and store it on your memory card you can use the file only while your memory card is inserted in your phone You canno...

Страница 61: ...th the server To set up an Internet sync partner press s u Settings Connection MOTOSYNC Sync New Entry Enter the server details including Server URL you can omit http and Data Path the folder below the URL where your data is stored To synchronize files with a partner you set up select the partner from the list in s u Settings Connection MOTOSYNC Sync ...

Страница 62: ...iew to open event details or press Exit to close the reminder Tip To change your reminder sound see page 30 see or edit events Find it s m Tools Calendar scroll to the day and press s Scroll to the event and press s To edit the details press Options Edit Tip Keeping up with life can be tough work To see a list of your upcoming events open the calendar and press Options View Organized Events ...

Страница 63: ... calendar entries Find it s m Tools Calendar Go to the month week or day view and press Options Print For more about Bluetooth connections see page 49 alarms To set an alarm press s m Tools Alarm Clock To turn off the alarm press Dismiss or I To set a delay press Snooze voice records To create a voice record press s j Multimedia Voice Record When you are ready press s and speak into the phone ...

Страница 64: ... the network This lets you use games or other applications while you are on an airplane without interfering with airplane communications Find it s u Settings Airplane Mode Airplane Mode On You can make the airplane mode option appear whenever you turn on your phone Find it s u Settings Airplane Mode Prompt At Power Up On calculator Find it s m Tools Calculator To convert currency press Options Con...

Страница 65: ...also change your SIM PIN password If you forget your unlock code At the Enter Unlock Code prompt try entering 1234 or the last four digits of your phone number If that doesn t work press s and enter your six digit security code instead If you forget other codes If you forget your security code SIM PIN code PIN2 code or call barring password contact your service provider lock unlock phone You can l...

Страница 66: ...ncy calls on a locked phone see page 21 A locked phone still rings but you need to unlock it to answer lock your SIM card or applications Find it s u Settings Security SIM PIN Caution If you enter an incorrect PIN code three times before the correct code your SIM card is disabled and your display shows SIM Blocked To lock an application such as Messaging press s u Settings Security Lock Applicatio...

Страница 67: ...ance go to www motorola com support where you can select from a number of customer care options You can also contact the Motorola Customer Support Center at 0800 666 8676 Argentina 800 201 442 Chile 01 800 700 1504 Colombia 01 800 021 0000 México 0800 100 4289 Venezuela or 0 800 52 470 Perú ...

Страница 68: ... prolonged contact with the battery contact points the battery could become very hot Don t place your battery near a heat source Excessive heat can damage the phone or the battery High temperatures can cause the battery to swell leak or malfunction Therefore Do not dry a wet or damp battery with an appliance or heat source such as a hair dryer or microwave oven Avoid leaving your phone in your car...

Страница 69: ...of a non Motorola battery or charger may present a risk of fire explosion leakage or other hazard Proper and safe battery disposal and recycling Proper battery disposal is not only important for safety it benefits the environment Consumers may recycle their used batteries in many retail or service provider locations Additional information on proper disposal and recycling may be found on the Web ww...

Страница 70: ...nit of measurement known as the Specific Absorption Rate SAR The SAR limit set by the FCC and by the Canadian regulatory authoritiesis 1 6watts perkilogram W kg averagedover one gram oftissue Tests for SAR are conducted using procedures accepted by the FCC and by Industry Canada with the mobile device transmitting at its highest certified power level in all tested frequencies Although the SAR is d...

Страница 71: ...del wireless phone meets international guidelines for exposure to radio waves Your mobile device is a radio transmitter and receiver It is designed to not exceed the limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines These guidelines were developed by the independent scientific organization ICNIRP and include safety margins designed to assure the protection of all persons r...

Страница 72: ... the guidelines The World Health Organization has stated that present scientific information does not indicatetheneedforany specialprecautions for theuseofmobiledevices They notethat if you want to reduce your exposure then you can do so by limiting the length of calls or using a handsfree device to keep the mobile device away from the head and body Additional Information can be found on the Web s...

Страница 73: ... implication estoppel or otherwise any license under the copyrights patents or patent applications of Motorola or any third party softwareprovider except for the normal non exclusive royalty free license to use that arises by operation of law in the sale of a product Safety General Information Safety Information This section contains important information on the safe and efficient operation of you...

Страница 74: ...In some circumstances your mobile device may cause interference with other devices Follow Instructions to Avoid Interference Problems Turn off your mobile device in any location where posted notices instruct you to do so In an aircraft turn off your mobile device whenever instructed to do so by airline staff If your mobile device offers an airplane mode or similar feature consult airline staff abo...

Страница 75: ...e Driving section Operational Warnings Obey all posted signs when using mobile devices in public areas Potentially Explosive Atmospheres Areas with potentially explosive atmospheres are often but not always posted and can include fueling areas such as below decks on boats fuel or chemical transfer or storage facilities or areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or me...

Страница 76: ...verheat and cause a burn Glass Parts Some parts of your mobile device may be made of glass This glass could break if the product is dropped on a hard surface or receives a substantial impact If glass breaks do not touch or attempt to remove Stop using your mobile device until the glass is replaced by a qualified service center Your battery or mobile device may require recycling in accordance with ...

Страница 77: ...isefromanysourceforextendedperiods oftimemayaffectyourhearing Thelouderthevolumesoundlevel the less timeis required before yourhearingcouldbeaffected Toprotect your hearing Limit the amount of time you use headsets or headphones at high volume Avoid turning up the volume to block out noisy surroundings Turn the volume down if you can t hear people speaking near you If you experience hearing discom...

Страница 78: ... B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that in...

Страница 79: ...th theuse ofan oven or dryer as this may damage the phone extreme heat or cold Avoid temperatures below 0 C 32 F or above 45 C 113 F microwaves Don t try to dry your phone in a microwave oven dust and dirt Don t expose your phone to dust dirt sand food or other inappropriate materials cleaning solutions To clean your phone use only a dry soft cloth Don t use alcohol or other cleaning solutions the...

Страница 80: ... The term of 1 year begins when the Product is purchased Conditions 1 Forwarrantyservice returnthe Product andthiswarrantytotheplaceofpurchase or to any Motorola authorized service center If additional information is needed please contact any of our service centers Motorola de México S A Bosques Alisos No 125 Bosques de las Lomas CP 05120 México D F Telephone 257 6700 Motorola do Brasil Rua Bandei...

Страница 81: ...being defective are replaced in fulfillment of this warranty will automatically become property of Motorola Inc 3 To receive warranty service present your cellular phone or accessory to any Motorola service center or Motorola authorized service center along with your receipt of purchase or comparable substitute that indicates the date of purchase serial number of the transceiver and or electronic ...

Страница 82: ... its pieces have been scratched or damaged due to normal use Leather cases Rented cellular phones When the Product has been altered or repaired by non Motorola authorized service centers When the Product has not been operated in agreement with the instructions that accompany the Product 7 The batteries Nickel Cadmium are warranted only if their capacity is reduced by 80 below its predicted capacit...

Страница 83: ...The Motorola Products that are protected under this warranty can be a cellular telephones b radar sets c two way radios and d wireless telephones Motorola de Mexico S A at its option will at no charge repair replace or refund the purchasepriceofany Product thatdoes notconformtothis warranty Motorolamayuse Product Brand Motorola Model Number of Mechanical Series Number of Electronic Series Name of ...

Страница 84: ...charger to the place of purchase to the address above or to an authorized service center or call 01 800 021 0000 To request a refund you must present this warranty sealed by the place of purchase along with the Product V Warranty Limitations or Exceptions The warranty is not valid when The Product has been used in conditions different from the normal ones The Product has not been operated as descr...

Страница 85: ...he need for any special precautions for the use of mobile phones If you are concerned you may want to limit your own or your children sRFexposurebylimitingthelengthofcallsorbyusinghandsfreedevicestokeep mobile phones away from your head and body Source WHO Fact Sheet 193 Further information http www who int peh emf Product Model Date of Purchase Seal of the authorized or established distributor wh...

Страница 86: ...User s Guide Product packaging and user s guides should only be disposed of in accordance with national collection and recycling requirements Please contact your regional authorities for more details Privacy Data Security Privacy and Data Security Motorola understands that privacy and data security are important to everyone Because some features of your mobile device may affect your privacy or dat...

Страница 87: ...contact your service provider Smart Practices While Driving Driving Safety Drive Safe Call Smart Check the laws and regulations on the use of mobile devices and their accessories in the areas where you drive Always obey them The use of these devices may be prohibited or restricted in certain areas for example handsfree use only Go to www motorola com callsmart in English only for more information ...

Страница 88: ...engage in stressful or emotional conversations that may be distracting Make people you are talking with aware you are driving and suspend conversations that can divert your attention away from the road Use your mobile device to callfor help Dial 911 or other local emergency number in the case of fire traffic accident or medical emergencies wherever wireless phone service is available Use your mobi...

Страница 89: ...ola reserves the right to change or modify any information or specifications without notice or obligation MOTOROLA and the Stylized MLogo are registered in the US Patent Trademark Office The Bluetooth trademarks are ownedby their proprietor and used by Motorola Inc under license Java and all other Java based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems Inc in the U S and other...

Страница 90: ...88 ...

Страница 91: ......

Страница 92: ...GOTO accessories www motorola com more information accessories ...

Отзывы: