manualshive.com logo in svg

Motomaster 009-1534-6, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Motomaster 009-1534-6 Скачать руководство пользователя страница 25

7

ASSEMBLAGE

3

4

Positionnez le vérin dans l'ensemble bras de levage/arbre comme indiqué.

Appuyez sur la tige du piston de la pompe jusqu'à la position correcte avec la pédale et 

installez-la comme illustré dans la figure.

Faites glisser l'axe inférieur (7) à travers le support d'arbre et la chape du vérin (19).

Faites glisser l'axe supérieur (22) à travers le support sur le bras de levage et le haut du vérin (19). 

Placez la rondelle (17) sur l'extrémité de chaque axe.

Fixez chaque axe avec une goupille bêta (6).

Déplacez les deux leviers de verrouillage de sécurité (14) en position verrouillée comme 

illustré dans la fig.c.

Placez l'ensemble bras de levage/arbre sur l'extrémité à roues de la base (1) 
comme indiqué et alignez les trous des boulons.
Fixez l'ensemble bras de levage/arbre à la base à l'aide de deux boulons 
(10), des rondelle (17) des rondelles de blocage (9) et des écrous (8). 

Connecter l'ensemble bras de levage/arbre à la base

Ensemble bras de 
levage/arbre

Boulon (10)

Écrou (8)

Rondelle de 
blocage (9)

Rondelle (17)

Base (1)

Levier de verrouillage 
de sécurité (14)

Fig. a 

Fig. b 

Fig. c

Axe supérieur

du vérin (22)

Axe inférieur

du vérin (7)

Vérin (19)

Rondelle (17)

Goupille bêta (6)

Installer le vérin

Содержание 009-1534-6

Страница 1: ...HYDRAULIC ATV AND LAWN MOWER JACK INSTRUCTION MANUAL model no 009 1534 6 IMPORTANT Please read this manual carefully before operating this jack and save it for reference 300 LB 136 KG Maximum Weight ...

Страница 2: ...INTRODUCTION 2 IF ANY PARTS ARE MISSING OR DAMAGED OR IF YOU HAVE ANY QUESTIONS PLEASE CALL OUR TOLL FREE HELPLINE AT 1 888 942 6686 model no 009 1534 6 I contact us 1 888 942 6686 ...

Страница 3: ...e and lubrication Troubleshooting Lowering Maintenance Exploded view Operation 4 4 4 6 12 Key parts diagram 11 12 12 13 14 14 15 16 Parts list 17 Environmental concerns 18 Warranty 18 SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important safety and operating instructions Read all instructions and follow them while using this product ...

Страница 4: ... Immediately after lifting load ensure jack mechanical load holding means is engaged Do not move while loaded Secure load with appropriate restraint device Do not adjust safety valve Wear ANSI approved safety goggles and heavy duty work gloves during use Keep clear of load while lifting and lowering Lower load slowly Do not use for aircraft purposes Inspect before every use do not use if parts loo...

Страница 5: ...follow maintenance instructions may create a risk of injury Before use read manufacturer s instruction manual for the vehicle you will lift Do not support both ends of the vehicle at the same time Before lowering the jack remove all tools and equipment from under the vehicle The warnings precautions and instructions discussed in this manual cannot cover all possible conditions and situations that ...

Страница 6: ...Lift Arm 27 shown in Fig b Slide Lift Arm Pin 18 through Shaft 11 and Lift Arm Assembly 23 shown in Fig c d Fig a Fig b Fig c Fig d ASSEMBLY INSTRUCTIONS Place Lift Arm Shaft Assembly flat on a horizontal surface Move the two Safety Lock Levers 14 to the unlocked position as shown in Fib b Raise the Lift Arm portion of the assembly to the position shown in Fig c Prepare Lift Arm Shaft Assembly Lif...

Страница 7: ...Ram Pin 7 through the shaft bracket and the clevis base of the Ram 19 Slide Upper Ram Pin 22 through the bracket on the Lift Arm and the top of the Ram 19 Place Washer 17 over the end of each Pin Secure each Pin with an R Clip 6 Move the two Safety Lock Levers 14 to locked position as shown in Fig c Place the Lift Arm I Shaft Assembly onto the wheeled end of the Base 1 as shown and align the bolt ...

Страница 8: ...am Pin 32 through centre of bracket Hold Washer 17 over end of Extension Beam Pin and secure it with R Clip 6 Attach Extension Beam Install Wheel Brackets Slide one Wheel Bracket 35 over each end of the Extension Beam 31 Insert Width Pins 30 to secure them in place Width Pin 30 Wheel Bracket 35 Upper Lift Arm 27 8 model no 009 1534 6 I contact us 1 888 942 6686 ...

Страница 9: ...ach Wheel Bracket Rod and use an R Clip to secure the end of each Rod in place Insert the Foot Pedal 21 into its holder on the Ram 19 Secure the Foot Pedal in place using the Lock Washer 36 and Foot Pedal Bolt 20 through the side of its holder Attach Wheel Bracket Rods Install Foot Pedal Foot Pedal Bolt 20 Foot Pedal 21 Ram 19 Lock Washer 36 Wheel Bracket 35 Wheel Bracket Rod 34 Washer 33 R Clip 6...

Страница 10: ...25 into the bracket on the Lift Arm I Shaft Assembly and align the holes Secure in place using the Handle Bolt 12 and Lock Washer 9 Install Handle Handle 25 Lock Washer 9 Handle Bolt 12 model no 009 1534 6 I contact us 1 888 942 6686 ...

Страница 11: ...RAM KEY PARTS DIAGRAM Fluid Fill Hole Release Pedal Safety Lock Levers in LOCKED position Safety Lock Levers in UNLOCKED position Safety Lock Lever Foot Pedal Handle Width Pin Wheel Bracket Width Pin Fluid Fill Plug Ram ...

Страница 12: ...oad If the jack still does not appear to be working properly after bleeding do not use the jack until it has been repaired by a qualified service technician Determine the wheel width of the ATV mower and adjust the Wheel Bracket supports to match that width Lock them in place using the Width Pins WARNING Adjust them so that they are equal distance from the centre of the jack or else the jack will ...

Страница 13: ... 11 Hold the Handle and pump the Foot Pedal Use smooth full strokes for best results Raise the vehicle to the desired height As the load is lifted the locking mechanism will automatically engage to lock the Lift Arm in one of three positions Make sure the Lift Arm is locked in one of the three available positions before working on the ATV mower LOWERING Remove all tools parts etc from under the ve...

Страница 14: ...ow Bleeding instructions on page 12 Check for proper hydraulic oil level in the ram The oil level has a direct impact on the performance of the jack causing it to malfunction when the oil level is not correct Change the hydraulic fluid at least once per year a With the jack fully lowered and upright remove the fluid fill plug on the side of the ram housing b Check the fluid fill hole where the flu...

Страница 15: ... attempting a solution Jack will not lift at its weight capacity Lift Arm lowers under load Pump stroke feels spongy Lift Arm will not lift all the way Pedal moves up when jack is under load Fluid leaking from fill plug X X Check that Release Pedal is not stuck and raises completely X X X X X X Ram may be low on fluid Check the fluid level and refill if needed Ram may require bleeding see page 12 ...

Страница 16: ... 2 2 4 5 6 7 13 13 14 16 15 17 17 17 17 17 23 25 26 27 29 35 6 6 6 6 19 28 34 34 33 32 31 30 30 29 20 21 36 35 24 6 6 22 18 9 9 8 10 10 11 12 3 EXPLODED VIEW model no 009 1534 6 I contact us 1 888 942 6686 ...

Страница 17: ...ft 1 12 Handle Bolt M12 1 13 Pin 2 14 Safety Lock Lever 2 15 Spring 2 16 Lock Pin 2 17 Washer Ø12 11 18 Lift Arm Pin Ø12 1 19 Ram 1 20 Foot Pedal Bolt M8 1 21 Foot Pedal 1 22 Upper Ram Pin Ø12 1 23 Lift Arm Assembly 1 24 Shaft End Cap 2 25 Handle 1 26 Handle Grip 2 27 Upper Lift Arm 1 28 Upper Lift Arm Pin Ø12 1 29 Extension Beam End Cap 2 30 Width Pin 2 31 Extension Beam 1 32 Extension Beam Pin Ø...

Страница 18: ...88 942 6686 This Motomaster product carries a one 1 year warranty against defects in workmanship and materials At its discretion Motomaster Canada agrees to have any defective part s repaired or replaced free of charge within the stated warranty period when returned by the original purchaser with proof of purchase This product is not guaranteed against wear or breakage due to misuse and or abuse ...

Страница 19: ...le 009 1534 6 IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce guide d utilisation avant d utiliser cet article et le conserver aux fins de consultation ultérieure CRIC DE VTT ET DE TRACTEUR DE JARDIN HYDRAULIQUE Poids maximum 300 lb 136 kg ...

Страница 20: ...lez lire attentivement et bien comprendre ce guide d utilisation Ce guide contient des consignes de sécurité importantes ainsi que des consignes relatives à l utilisation et à l entretien du produit Conservez ce guide d utilisation pour toute consultation ultérieure Si vous remettez cet article à un tiers ce guide d utilisation doit l accompagner Nº de modèle 009 1534 6 I Communiquez avec nous au ...

Страница 21: ...cente Entretien Vue éclatée Fonctionnement 4 4 4 6 12 Schéma des pièces clés 11 12 12 13 14 14 15 16 Liste des pièces 17 Préoccupations en matière d environnement 18 Garantie 18 CONSERVEZ CES CONSIGNES Le présent guide contient d importantes consignes de sécurité et de fonctionnement Veuillez lire toutes les consignes et les respecter pendant que vous utilisez cet article ...

Страница 22: ...bricant Immédiatement après avoir soulevé la charge assurez vous que le dispositif mécanique de maintien de charge est enclenché Ne déplacez pas le cric pendant qu il est chargé Sécurisez la charge avec un dispositif de retenue approprié N ajustez pas le dispositif de sécurité Portez toujours des lunettes de sécurité et des gants de travail résistants homologués par l ANSI lorsque vous utilisez ce...

Страница 23: ... effectué par un personnel non qualifié peut entraîner un risque de blessure Utilisez uniquement des pièces de rechange identiques pour l entretien Suivez les instructions dans la section Entretien et réparation du présent guide L utilisation de pièces non autorisées ou le non respect des instructions d entretien peut entraîner un risque de blessure Avant l utilisation du cric lisez le manuel du v...

Страница 24: ... b Fig c Fig d Bras de levage 23 Arbre 11 Bras de levage supérieur 27 Placez l ensemble bras de levage arbre à plat sur une surface horizontale Déplacez les deux leviers de verrouillage de sécurité 14 en position déverrouillée comme indiqué Soulevez la partie du bras de levage de l ensemble à la position indiquée dans la figure c Assemblez l arbre 11 et le bras de levage 23 comme illustré dans la ...

Страница 25: ...goupille bêta 6 Déplacez les deux leviers de verrouillage de sécurité 14 en position verrouillée comme illustré dans la fig c Placez l ensemble bras de levage arbre sur l extrémité à roues de la base 1 comme indiqué et alignez les trous des boulons Fixez l ensemble bras de levage arbre à la base à l aide de deux boulons 10 des rondelle 17 des rondelles de blocage 9 et des écrous 8 Connecter l ense...

Страница 26: ...ace Axe de poutre d extension 32 Bras de levage supérieur 27 Poutre d extension 31 Rondelle 17 Goupille bêta 6 Insérez la poutre d extension 31 dans le support du bras de levage supérieur 27 Insérez l axe de la poutre d extension 32 au centre du support Maintenez la rondelle 17 sur l extrémité de l axe de la poutre d extension et fixez la avec la goupille bêta 6 Fixer la poutre d extension ASSEMBL...

Страница 27: ...son manchon Rondelle 33 Goupille bêta 6 Support de roue 38 Tige de support de roue 34 Fixer les tiges de support des roues Retirez la goupille bêta 6 et la rondelle 33 d une extrémité de chaque tige de support de roue 34 Insérez une tige de support de roue dans les fentes de chaque support de roue 35 Remplacez la rondelle au dessus de l extrémité de chaque tige de support de roue et utilisez une g...

Страница 28: ...avec nous au 1 888 942 6686 Manche 25 Rondelle de blocage 9 Boulon du manche 12 Installer le manche Insérez le manche 25 dans son manchon sur l ensemble bras de levage arbre et alignez les trous Fixez le au moyen du manche 12 et de la rondelle de blocage 9 ...

Страница 29: ... de fluide Vérin Levier de verrouillage de sécurité en position VERROUILLÉE Levier de verrouillage de sécurité en position DÉVERROUILLÉE Manche Levier de verrouillage de sécurité Pédale Pédale de dégagement Chape de roue Goupille de butée Goupille de butée SCHÉMA DES PIÈCES CLÉS ...

Страница 30: ...sport ou après le remplissage d huile il se peut que de l air soit emprisonné dans le circuit hydraulique ce qui peut nuire au levage L air doit être évacué avant toute utilisation du cric Demandez à un assistant de maintenir la pédale de dégagement enfoncée Pompez la pédale 21 rapidement plusieurs fois Faites des essais du vérin plusieurs fois pour vérifier son bon fonctionnement avant d essayer ...

Страница 31: ...ans sa vitesse la plus basse si elle est manuelle Utilisez le volant du VTT tracteur pour redresser ses roues Utilisez des cales de roue vendues séparément pour bloquer les roues du côté opposé du tracteur VTT Poussez l avant des supports de roue directement contre l avant des roues du VTT tracteur Poussez les supports de roue sous les roues jusqu à ce que les deux roues reposent au centre du supp...

Страница 32: ... de remplissage de fluide sur le côté du boîtier du vérin b Vérifiez le trou de remplissage de fluide où le bouchon de remplissage de fluide a été retiré et si nécessaire ajoutez du fluide hydraulique non inclus par le trou de remplissage c Réinstallez ensuite le bouchon de remplissage de fluide d Nettoyez avec un chiffon proper et un détergent ou un solvant doux e Faites des essais du vérin plusi...

Страница 33: ...vez manuellement le bras de levage de plusieurs pouces 3 Appuyez sur la pédale de dégagement et forcez le bras de levage vers le bas rapidement Assurez vous que le cric ne supporte pas une charge en essayant une solution Vérifiez que la pédale de dégagement n est pas coincée et qu elle peut être déplacée complètement vers le haut Niveau de fluide faible dans le vérin Vérifiez le niveau de fluide e...

Страница 34: ...ÉE 1 2 2 4 5 6 7 13 13 14 16 15 17 17 17 17 17 23 25 26 27 29 35 6 6 6 6 19 28 34 34 33 32 31 30 30 29 20 21 36 35 24 6 6 22 18 9 9 8 10 10 11 12 3 Nº de modèle 009 1534 6 I Communiquez avec nous au 1 888 942 6686 ...

Страница 35: ...he M12 1 13 Goupille 2 14 Levier de verrouillage de sécurité 2 15 Ressort 2 16 Goupille de blocage 2 17 Rondelle Ø 12 11 18 Axe du bras de levage Ø12 1 19 Vérin 1 20 Boulon de la pédale M8 1 21 Pédale 1 22 Axe supérieur du vérin Ø12 1 23 Bras de levage 1 24 Capuchon d extrémité du manche 2 25 Guidon 1 26 Prise pour manche 2 27 Bras de levage supérieur 1 28 Axe du bras de levage supérieur Ø12 1 29 ...

Страница 36: ...e garantie convenue Ce produit n est pas garanti contre l usure ou le bris causés par un usage abusif ou inapproprié Fabriqué en Chine Importé par Motomaster Canada Toronto Canada M4S 2B8 PRÉOCCUPATIONS EN MATIÈRE D ENVIRONNEMENT Éliminez l huile hydraulique conformément aux règlementations locales Verser l huile sur le sol ou dans les égouts pluviaux ou jeter l huile dans les poubelles même dans ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды