mothercare jive Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 40

Türkçe:

Güvenlik ve bakım notları

ÖNEMLİ, GELECEKTE REFERANS OLMASI AMACIYLA

SAKLAYINIZ: DİKKATLİCE OKUYUNUZ

• UYARI: Çocuğunuzu gözetimsiz olarak bırakmak tehlikeli olabilir.

• UYARI: Kullanmadan önce tüm kilitleme bileşenlerinin kilitlendiğinden emin olun.

• UYARI: Bebek arabasına ek şilte koymayın.

• UYARI: Çocuğunuzun emniyet kemerinin her zaman doğru takıldığından emin olun.

• UYARI: Tutma saplarına takılan her türlü yük bebek arabasının dengesini etkiler.

• UYARI: Her zaman bel kemeriyle birlikte bacak arasından geçen kemer de kullanın.

• UYARI: Her zaman kullanmadan önce bebek arabasının gövdesini kontrol edin veya koltuk ünitesi

bağlantı bileşenlerinin tam olarak takılı olduğundan emin olun.

• UYARI: Bu ürün koşu veya kayma için uygun değildir.

• Daha fazla güvenlik sağlamak üzere BS 6684 veya BS EN 13210 için onaylı ayrı bir emniyet kemeri takılması

amacıyla D-halkalar sağlanmıştır.

• Bebek arabasında ayarlama yapmadan önce çocuğunuzun kol ve ayaklarının güvende olduğundan

emin olun.

• Aşırı yükleme, yanlış katlama ve onaylanmamış aksesuarların kullanımı güvenli değildir ve bu bebek

arabasına zarar verebilir veya kırabilir.

• Çocuğunuzun gözetimsiz olarak bebek arabasına tırmanmasına izin vermeyin. Çocuğunuzu bebek

arabasına koymadan önce freni çekin.

• Çocuğunuz aşırı derecede ısınabileceğini yağmur örtüsünü veya rüzgarlığı hiçbir zaman kapalı

alanlarda, sıcak havalarda veya ısı kaynaklarının yakınında örtmeyin

• Bu bebek arabasını başka bir çocuk, eşya veya aksesuarla aşırı yüklemeyin.

• Bebek arabasının dengesini etkileyebileceğinden tutma sağlarına çanta veya diğer nesneler

asılmamalıdır.

• Bebek arabasının hareket etmediği her tür durumda park frenlerini çekin.

• Çocuğu arabaya koyarken veya arabadan alırken park freninin çekili olduğundan emin olun.

• Yaya kaldırımlarına çıkarken veya inerken dikkatli olun. Merdivenle veya yürüyen merdivenle çıkıp

inerken çocuğunuzu çıkarın ve bebek arabasını katlayın.

• Çocuğunuzun bebek arabasıyla oynamasına veya arabaya asılmasına izin vermeyin.

• Üreticinin onaylamadığı parçaları veya aksesuarları kullanmayın.

• Bebek arabanız büyük anne veya baba gibi arabaya alışık olmayan kişiler tarafından kullanılacaksa,

her zaman nasıl çalıştığını gösterin.

• Bu bebek arabasını açık ateş veya alev yakınında kullanmayın.

• Rüzgarlı havalarda daha fazla dikkat edin.

• Bu bebek arabası BS EN 1888:2003’e uygundur.

• Zarar görmesini engellemek için, katlanır itmeli sandalyeyi katlamadan önce

Mothercare weathershield

’i kaldırınız.

• Mothercare weathershield

üstüne bir şey koymayınız.

• Çocuğunuzun aşırı ısınmasını önlemek için, daima kapalı yerlerde veya sıcak ortamlarda,

Mothercare Weathershield

’i kaldırınız.

• Düzgün olarak dağıtılmış 2 kg ağırlık taşımak için sepet sağlanmıştır.

Содержание jive

Страница 1: ...F RENCE ULT RIEURE WICHTIG ZUR SP TEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN WA NE ZATRZYMA JAKO PRZYDATNE R D O INFORMACJI NA PRZYSZ O IMPORTANTE GUARDAR PARA REFER NCIA FUTURA CUIDADOSAMENTE IMPORTANTE GUARDAR P...

Страница 2: ...baby It is important to remember however that during their first six months babies should be spending most of their day lying flat for comfort and development Read these instructions carefully before...

Страница 3: ...ur transporter un seul enfant AVERTISSEMENT Ce si ge ne convient pas aux enfants de moins de 6 mois Introduction So sind Sie mit Ihrem Baby sicher unterwegs Buggys stellen eine ideale L sung f r den T...

Страница 4: ...mi perkembangannya Bacalah instruksi ini dengan seksama sebelum menggunakan dan simpanlah sebagai rujukan di kemudian hari Keselamatan anak Anda dapat terpengaruh jika Anda tidak menaati instruksi ini...

Страница 5: ...que tenga un peso m ximo de 15 kg nicamente se puede utilizar para llevar a un solo ni o ADVERTENCIA este asiento no es apto para ni os de menos de 6 meses de edad Introducci n Sizin ve bebe iniz i in...

Страница 6: ...que certains mod les Nur f r bestimmte Modelle vorgesehen Hanya untuk model tertentu Dotyczy tylko niekt rych modeli Apenas para determinados modelos Solo para determinados modelos Sadece baz modeller...

Страница 7: ...Mothercare UK Ltd 2011 A E C D B...

Страница 8: ...Mothercare UK Ltd 2011 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen Cara perakitan instrukcje monta u instru es de montagem instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar...

Страница 9: ...Mothercare UK Ltd 2011 B assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen Cara perakitan instrukcje monta u instru es de montagem instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar x2 2...

Страница 10: ...es de montagem instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar x2 2 D CLICK D For certain models only N U f Oj e a Ne concerne que certains mod les Nur f r bestimmte Modelle vorgesehen Hanya untuk mode...

Страница 11: ...Mothercare UK Ltd 2011 in use Utilisation Verwendung sedang dipakai W u yciu Em uso Durante su uso Kullan m...

Страница 12: ...Feststellbremse Dr cken Sie das Pedal mit dem Fu fest nach unten um die Feststellbremse zu bet tigen Kontrollieren Sie die Bremsfunktion indem Sie versuchen den Wagen zu schieben Um die Feststellbrems...

Страница 13: ...Mothercare UK Ltd 2011 in use Utilisation Verwendung sedang dipakai W u yciu Em uso Durante su uso Kullan m...

Страница 14: ...Durante su uso Kullan m For certain models only N U f Oj e a Ne concerne que certains mod les Nur f r bestimmte Modelle vorgesehen Hanya untuk model tertentu Dotyczy tylko niekt rych modeli Apenas pa...

Страница 15: ...Mothercare UK Ltd 2011 after use Apr s l utilisation Nach Verwendung setelah pemakaian Po u yciu depois do uso Despu s del uso Kullan mdan Sonra...

Страница 16: ...Mothercare UK Ltd 2011 17 7 1 after use Apr s l utilisation Nach Verwendung setelah pemakaian Po u yciu depois do uso Despu s del uso Kullan mdan Sonra...

Страница 17: ...er hood or apron on indoors in a hot atmosphere or near a heat source as your child may overheat Do not overload this pushchair with additional children goods or accessories Bags and other items shoul...

Страница 18: ...bleach based or spirit type cleaners After exposure to damp conditions dry off with a soft cloth and leave fully open in a warm environment Storing damp will encourage mildew to form Store in a dry pl...

Страница 19: ...h t a e w e r a c r e h t o m b W e G C W h P d d G d L GC T A Y d l e i h s r e h t a e w e r a c r e h t o m G M U O G F k Y a O GC h GE R G d d l e i h s r e h t a e w e r a c r e h t o m Y G d G...

Страница 20: ...Mothercare UK Ltd 2011 j L d l e i h s r e h t a e w e r a c r e h t o m f S G GE S e G d A G d G a h e e L H g G G d A e o k a GC e f j GC L G d G Q I a L e r a c r e h t o m d l e i h s r e h t a e...

Страница 21: ...pr s d une source de chaleur car votre enfant pourrait avoir trop chaud Ne surchargez pas cette poussette avec d autres enfants des objets ou des accessoires suppl mentaires Les sacs et autres objets...

Страница 22: ...r les consignes d entretien Ne nettoyez jamais avec des produits nettoyants abrasifs base d ammoniac de javel ou alcoolis s Apr s l exposition aux conditions humides s chez avec un chiffon doux et lai...

Страница 23: ...r in der N he einer W rmequelle stets ab da Ihr Kind berhitzen k nnte berladen Sie den Buggy nicht mit weiteren Kindern Gegenst nden oder Zusatzteilen Taschen und andere an den Griff geh ngte Gegenst...

Страница 24: ...ie zur Reinigung niemals Scheuermittel oder Reiniger die Ammoniak Chlorbleiche oder Spiritus enthalten Wischen Sie den Kinderwagen nach Verwendung in feuchten Bedingungen mit einem weichen Tuch trocke...

Страница 25: ...Mothercare UK Ltd 2011 D BS 6684 BS EN 13210 BS EN 1888 2003 mothercare weathershield mothercare weathershield mothercare weathershield 2...

Страница 26: ...Mothercare 18 Mothercare mothercare weathershield mothercare weathershield Mothercare 25 5 2 Mothercare UK Ltd 2011...

Страница 27: ...nggalkan penutup hujan atau celemek dalam rumah dalam suasana panas atau dekat sumber panas karena anak Anda dapat kepanasan Jangan beri muatan berlebih pada kursi dorong ini dengan tambahan anak bara...

Страница 28: ...bersihkan dengan pembersih yang abrasif berbasis amoniak berbasis pemutih atau jenis yang beralkohol Setelah dipakai dalam kondisi lembap keringkan dengan kain lembut dan biarkan terbuka sepenuhnya d...

Страница 29: ...mothercare weathershield mothercare weathershield mothercare weathershield 28 8 2 Mothercare UK Ltd 2011...

Страница 30: ...mothercare weathershield mothercare weathershield 29 9 2 Mothercare UK Ltd 2011...

Страница 31: ...owinno pozostawia przykryte daszkiem os on przeciwdeszczow ani piworkiem w pomieszczeniach w wysokich temperaturach lub w pobli u r d a ciep a gdy mog oby to doprowadzi do przegrzania dziecka Nie nale...

Страница 32: ...zyszczenia nie nale y stosowa substancji szorstkich na bazie amoniaku rodk w biel cych lub alkoholu Po kontakcie z wilgoci wytrze mi kk szmatka i pozostawi w po o eniu ca kowicie otwartym w ciep ym mi...

Страница 33: ...ou lona dentro de casa numa atmosfera aquecida ou perto de uma fonte de calor pois a sua crian a poder superaquecer N o sobrecarregar este carrinho com crian as mercadorias ou acess rios adicionais S...

Страница 34: ...as para instru es de conserva o do tecido Jamais limpar com agentes de limpeza abrasivos com base de am nia alvejantes com base alco lica Ap s exposi o a condi es midas secar com um pano macio e deixa...

Страница 35: ...D BS 6684 BS EN 13210 BS EN 1888 2003 mothercare weathershield mothercare weathershield mothercare weathershield 2 34 4 3 Mothercare UK Ltd 2011...

Страница 36: ...othercare 18 othercare mothercare weathershield mothercare weathershield Mothercare 35 5 3 Mothercare UK Ltd 2011...

Страница 37: ...rca de fuentes de calor debe retirar el pl stico de lluvia la capota y el cubrepi s de lo contrario el ni o podr a sofocarse No cargue excesivamente la silla con otros ni os objetos o accesorios No se...

Страница 38: ...o de las partes de tela consulte las etiquetas cosidas en las mismas No utilice productos limpiadores abrasivos ni con amoniaco lej a o alcohol Si la silla se ha mojado s quela con un trapo suave y d...

Страница 39: ...bas na koymadan nce freni ekin ocu unuz a r derecede s nabilece ini ya mur rt s n veya r zgarl hi bir zaman kapal alanlarda s cak havalarda veya s kaynaklar n n yak n nda rtmeyin Bu bebek arabas n ba...

Страница 40: ...in etiketteki y nergelere bak n Hi bir zaman a nd r c amonyak bazl beyazlat c veya alkol t revi temizleyicilerle temizlemeyin Neme maruz kalmas durumunda yumu ak bir bezle kurulay n ve s cak bir orta...

Результаты поиска

Содержание jive

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

mothercare jive, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание jive

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды