Mopedia RP701A Скачать руководство пользователя страница 21

5

E

SP

AÑOL

8. ANTES DEL USO

• Siempre averiguar el desgaste de las partes, para garantizar el utilizo en total seguridad para

personas y cosas.

• Averiguar que el clip y c-clip estén correctamente insertados en el agujero.

9. ADVERTENCIAS

• Utilizar con cuidado en superficies mojadas y deslizantes.
• No exceda el peso máximo del paciente indicado en la etiqueta del producto y en el capítulo de

características técnicas de este manual.

• Evite dejar el dispositivo afuera y en contacto con el agua por un período prolungado de

tiempo.

• Compruebe periódicamente la estabilidad y robustez del producto, así como el estado de las

conteras de soporte y de las ruedas. Sustitúyelas una vez que estén desgastadas;

• En caso de dudas sobre el utilizo, la regulación, el mantenimiento del producto, contacte con el

revendedor

10. INSTRUCCIONES DE USO

Cojer  las  muletas,  traerlas  hacia  adelante  y  empujar  hacia  adelante  el  miembro  lesionado
también, poniendo todo el peso del cuerpo en las empuñaduras de las muletas. Traer el cuerpo
hacia adelante y mantener el pié sano bien apoyado en el suelo. Llevar el pié sano hacia adelante.
Las muletas nunca deben encontrarse detrás dell paciente.
SUBIR LAS ESCALERAS
• Coloque la pierna sana en el escalón
• Luego apoye las muletas y finalmente la pierna enferma
BAJAR LAS ESCALERAS
• Coloque las muletas en el escalón inferior
• Bajar con la pierna enferma
• Finalmente, apoyar la pierna sana

11. MANTENIMIENTO

Los  dispositivos  de  la  linea  MOPEDIA  by  Moretti  son  controlados  cuidadosamente  antes  de
ponerlos en el mercado y tienen marcado CE. Se recomienda hacer controlar el dispositivo
por personal cualificado cada 2 años, para asegurarse la idoneidad al uso. En caso de reparación
se recomienda utilizar recambios y accesorios originales solamente.

12. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN

12.1 Limpieza

Utilizar exclusivamente un paño húmedo para quitar el polvo, y un paño húmedo con jabón neutro
para eliminar la suciedad más dura. Secar bien antes del uso.
La temperatura del agua no tiene que ser superior a los 30°C. No utilice lavadoras con chorro
de agua y/o vapor.

12.2 Desinfección

Si es necesario desinfectar el producto, utilizar un normal detergente desinfectante.

¡ATENCIÓN!
No utilizar productos ácidos, alcalinos o solventes como acetona o diluente

13. CONDICIONES DE ELIMINACIÓN

En caso de eliminación del dispositivo nunca utilizar los sistemas de eliminación de los
desechos  urbanos.  Se  recomienda  entregar  el  dispositivo  a  los  centros  de  recogida  selectiva
designados por las administraciones municipales.

Содержание RP701A

Страница 1: ...MA RP701x 04 A_ITA_09 2020 STAMPELLE AVAMBRACCIO MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO...

Страница 2: ...USO PAG 5 9 AVVERTENZE PER L UTILIZZO PAG 5 10 MODALIT D USO PAG 5 11 MANUTENZIONE PAG 5 12 PULIZIA E DISINFEZIONE PAG 5 12 1 Pulizia pag 5 12 2 Disinfezione pag 5 13 CONDIZIONI DI SMALTIMENTO PAG 6...

Страница 3: ...ina qualsiasi responsabilit su danni derivanti da un uso improprio del dispositivo o da un uso diverso da quanto indicato nel presente manuale Il produttore si riserva il diritto di apportare modifich...

Страница 4: ...ice prodotto Identificativo univoco del dispositivo Marchio CE EC REP 0197 S N Fabbricante Lotto di produzione Leggere il manuale per le istruzioni Dispositivo Medico Condizioni di smaltimento 7 DESCR...

Страница 5: ...evono mai trovarsi posteriormente al paziente SALIRE LE SCALE Appoggiare sul gradino la gamba sana Appoggiare poi le stampelle ed infine la gamba malata SCENDERE LE SCALE Appoggiare sul gradino inferi...

Страница 6: ...one il montaggio e l uso Moretti non garantisce i prodotti Moretti contro danni o difetti nelle seguenti condizioni calamit naturali operazioni di manutenzione o riparazione non autorizzate danni deri...

Страница 7: ...tto o senza errori La durata di eventuali garanzie implicite che possano essere imposte dalle norme di legge limitata al periodo di garanzia nei limiti delle norme di legge Alcuni stati o paesi non pe...

Страница 8: ......

Страница 9: ...FOREARM CRUTCHES INSTRUCTIONS MANUAL MA RP701x 04 A_ENG_09 2020 ENGLISH...

Страница 10: ...ag 4 8 BEFORE USE PAG 4 9 WARNINGS FOR USE PAG 5 10 HOW TO USE PAG 5 11 MAINTENANCE PAG 5 12 CLEANING AND DISINFECTION PAG 5 12 1 Cleaning pag 5 12 2 Disinfection pag 5 13 CONDITIONS OF DISPOSAL PAG 5...

Страница 11: ...reserves the right to change the information contained in this document without previous notice 4 DECLARATION OF CONFOMITY Moretti S p A declares under its sole responsibility that the product made a...

Страница 12: ...RAL DESCRIPTION 7 1 Forearm crutches Made of anodized aluminum with anatomic injection molded handgrip The handgrip is in one piece for comfort and safety Equipped with noise ring on the sliding tube...

Страница 13: ...ep Place the crutches and finally the affected leg LAY DOWN THE STAIRS Place the crutches on the step below Get off the injured leg Finally to support the healthy leg 11 MAINTENANCE The MOPEDIA device...

Страница 14: ...parts not supplied by Moretti improper use not authorized alteration shipping damage other than original shipment by Moretti or in case of insufficient maintenance as indicated in the manual The warra...

Страница 15: ...ns on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages in connection with products for consumers In such states or countries certain disclaimers...

Страница 16: ......

Страница 17: ...MA RP701x 04 A_ESP_09 2020 MULETAS MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL...

Страница 18: ...TENCIAS PAG 5 10 INSTRUCCIONES DE USO PAG 5 11 MANTENIMIENTO PAG 5 12 LIMPIEZA Y DESINFECCI N PAG 5 12 1 Limpieza pag 5 12 2 Desinfecci n pag 5 13 CONDICIONES DE ELIMINACI N PAG 5 14 CARACTER STICAS T...

Страница 19: ...nual Moretti S p A declina toda responsabilidad por los da os provocados a causa de un uso incorrecto del dispositivo o por un uso diferente al indicado en el presente manual El productor se reserva e...

Страница 20: ...MBOLOS C digo producto Identificaci n nica de productos Marcado CE EC REP 0197 S N Fabricante Lote de producci n Leer el manual de instrucciones Producto sanitario Condiciones de eliminaci namento 201...

Страница 21: ...te SUBIR LAS ESCALERAS Coloque la pierna sana en el escal n Luego apoye las muletas y finalmente la pierna enferma BAJAR LAS ESCALERAS Coloque las muletas en el escal n inferior Bajar con la pierna en...

Страница 22: ...os de expedici n distintas de las expediciones originales de Moretti falta del mantenimiento indicado por el manual No est n cubiertas por la garant a piezas sujetas al deterioro si el da o es causado...

Страница 23: ...itaciones en la duraci n de una garant a impl cita o la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuentes relacionados con productos para consumidores finales En esos estados o pa ses alguna...

Страница 24: ...MORETTI S P A Via Bruxelles 3 Meleto 52022 Cavriglia Arezzo Tel 39 055 96 21 11 Fax 39 055 96 21 200 www morettispa com info morettispa com...

Отзывы: