Mopedia RP435-10 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

RP43

5-6_RP43

2 A_IT

A_08 2

RIALZI UNIVERSALI PER WATER IN PU

MANUALE DI ISTRUZIONI

ALIANO

Содержание RP435-10

Страница 1: ...MA RP435 6_RP435 10 02 A_ITA_08 2020 RIALZI UNIVERSALI PER WATER IN PU MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO...

Страница 2: ...I USO PAG 4 9 MODALIT D USO PAG 5 10 PULIZIA E DISINFEZIONE PAG 5 10 1 Pulizia pag 5 10 2 Disinfezione pag 5 11 CONDIZIONI DI SMALTIMENTO PAG 5 12 CARATTERISTICHE TECNICHE PAG 5 13 GARANZIA PAG 6 14 R...

Страница 3: ...anuale senza preavviso allo scopo di migliorarne le caratteristiche 4 DICHIARAZIONE DI CONFORMIT UE La MORETTI SpA dichiara sotto la sua esclusiva responsabilit che i prodotti fabbricati ed immessi in...

Страница 4: ...IA UTILIZZATA Codice prodotto Identifi ativo univoco del dispositivo Marchio CE EC REP 0197 S N Fabbricante Lotto di produzione Leggere il manuale per le istruzioni Dispositivo Medico Condizioni di sm...

Страница 5: ...tilizzare un comune detergente disinfettante ATTENZIONE Non usare sostanze abrasive acidi alcol detergenti a base di cloro disinfettanti ed acetone 11 CONDIZIONI DI SMALTIMENTO In caso di smaltimento...

Страница 6: ...rodotto coperto dalla garanzia Moretti a sua insindacabile discrezione pu sostituire o riparare l articolo in garanzia presso un rivenditore Moretti specificato o presso la propria sede I costi della...

Страница 7: ...di questa garanzia possono non applicarsi all utente La presente garanzia soggetta a variazioni senza preavviso MORETTI S P A Via Bruxelles 3 Meleto 52022 Cavriglia Arezzo Tel 39 055 96 21 11 www more...

Страница 8: ......

Страница 9: ...MA RP435 6_RP435 10 02 A_ENG_08 2020 PU UNIVERSAL RAISED TOILET SEATS INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...

Страница 10: ...ON PAG 4 8 BEFORE USE PAG 4 9 HOW TO USE PAG 5 10 CLEANING AND DISINFECTION PAG 5 10 1 Cleaning pag 5 10 2 Disinfection pag 5 11 CONDITION OF DISPOSAL pag 5 12 TECHNICAL FEATURES PAG 5 13 WARRANTY PAG...

Страница 11: ...the product The manufacturer reserves the right to change the information contained in this document without previous notice 4 DECLARATION OF CONFORMITY Moretti S p A declares under its sole responsi...

Страница 12: ...the State which the user and or patient belongs to 6 SYMBOLS Product code Unique Device Identifi ation CE mark EC REP 0197 S N Manufacturer Batch Lot Read the instruction manual Medical Device Condit...

Страница 13: ...ore use 10 2 Disinfection If it is necessary use a common disinfectant detergent WARNING Do not use abrasive substances acids alcohol chlorine based detergents disinfectants and acetone 11 CONDITION O...

Страница 14: ...s covered by warranty Repair or replacement does not renew or extend the warranty 14 2 Repair not covered by warranty A product not covered by warranty can be returned for repairing only after receivi...

Страница 15: ..._____________________________________________ Address _______________________ Town city_______________________________________ Sold to__________________________________________________________________...

Страница 16: ......

Страница 17: ...MA RP435 6_RP435 10 02 A_ESP_07 2020 REALCES UNIVERSALES PARA INODOROS DE PU MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL...

Страница 18: ...4 9 MODO DE USO PAG 5 10 LIMPIEZA Y DESINFECCI N PAG 5 10 1 Limpieza pag 5 10 2 Desinfecci n pag 5 11 CONDICIONES DE ELIMINACI N PAG 5 12 CARACTER STICAS T CNICAS PAG 5 13 GARANT A PAG 6 14 REPARACIO...

Страница 19: ...nte manual El fabricante se reserva el derecho de aportar modifi aciones al dispositivo y a este manual sin aviso previo con prop sitos de mejora 4 DECLARACI N UE DE CONFORMIDAD Moretti S p A declara...

Страница 20: ...n al dispositivo 6 S MBOLOS C digo producto Identifi aci n nica de productos Marcado CE EC REP 0197 S N Fabricante Lote de producci n Leer el manual de instrucciones Producto sanitario Condiciones de...

Страница 21: ...esinfectar el producto con un detergente desinfectante com n ATENCI N No utilizar sustancias abrasivas cidos alcohol detergentes a base de cloro desinfectantes o acetona 11 CONDICIONES DE ELIMINACI N...

Страница 22: ...la garant a 14 2 Reparaci n de un producto no cubierto por la garant a Un producto no cubierto por la garant a podr ser devuelto para la reparaci n s lo con la autorizaci n previa del servicio Cliente...

Страница 23: ...______________________________________________ Calle _______________________ Localidad ________________________________________ Vendido a_ _____________________________________________________________...

Страница 24: ......

Страница 25: ...MA RP435 6_RP435 10 02 A_PT_07 2020 ELEVADORES UNIVERSAIS DE SANITA EM PU MANUAL DE INSTRU ES PORTUGU S...

Страница 26: ...PAG 4 9 MODO DE UTILIZA O PAG 5 10 LIMPEZA E DESINFE O PAG 5 10 1 Limpeza pag 5 10 2 Desinfe o pag 5 11 CONDI ES DE ELIMINA O pag 5 12 CARACTER STICAS T CNICAS PAG 5 13 GARANTIA PAG 6 14 REPARA ES PA...

Страница 27: ...ual sem aviso pr vio para melhorar as suas caracter sticas 4 DECLARA O DE CONFORMIDADE UE A MORETTI SpA declara sob a sua exclusiva responsabilidade que os produtos fabricados e comercializados pela M...

Страница 28: ...membro onde se encontra sobre qualquer acidente grave que ocorra com o dispositivo 6 SIMBOLOGIA UTILIZADA C digo do produto Identifi ador exclusivo do dispositivo Marca CE EC REP 0197 S N Fabricante L...

Страница 29: ...e um detergente desinfetante comum ATEN O N outilizesubst nciasabrasivas cidos lcool detergentes basedecloro desinfetanteseacetona 11 CONDI ES DE ELIMINA O Em caso de elimina o do dispositivo nunca ut...

Страница 30: ...o do produto est coberto pela garantia A Moretti a seu exclusivo crit rio pode substituir ou reparar o artigo ao abrigo da garantia junto de um revendedor Moretti designado ou na sua pr pria sede Os c...

Страница 31: ...es ou limita es desta garantia podem n o se aplicar ao utilizador A presente garantia est sujeita a altera es sem aviso pr vio CERTIFICADO DE GARANTIA Produto__________________________________________...

Страница 32: ...MORETTI S P A Via Bruxelles 3 Meleto 52022 Cavriglia Arezzo Tel 39 055 96 21 11 Fax 39 055 96 21 200 www morettispa com info morettispa com...

Результаты поиска

Содержание RP435-10

Отзывы:

Похожие инструкции для RP435-10

Бренды по названию

Популярные бренды

Mopedia RP435-10, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RP435-10

Отзывы:

Похожие инструкции для RP435-10

Бренды по названию

Популярные бренды