
8
IT
ALIANO
10. PRIMA DI OGNI USO
• Il verticalizzatore è un dispositivo che permette di effettuare brevi trasferimenti di un
paziente con difficoltà di movimento come ad esempio da un letto ad una carrozzina o una
sedia comoda o viceversa. Il verticalizzatore non deve essere usato per il trasporto del paziente.
• Durante la verticalizzazione del malato, assicurarsi che le gambe della base siano aperte il
più possibile, che la leva o il pedale di comando siano bloccati in modo sicuro nella relativa
posizione ed i freni delle ruote posteriori siano inseriti.
• Durante il trasferimento evitate di oltrepassare ostacoli che potrebbero provocare un
ribaltamento.
Verificate sempre il buon stato delle imbracature. Non usare imbracature che presentino
segni di danneggiamento o di usura.
11. ISTRUZIONI D’USO
AVVERTENZA: AL PRIMO UTILIZZO DEL VERTICALIZZATORE ELETTRICO SI RACCOMANDA
DI CARICARE LE BATTERIE PER CIRCA 6/8 ORE. CONSEGUENTEMENTE ACCERTARSI CHE LA
BATTERIA SIA CARICA PRIMA DI OGNI UTILIZZO.
Prima di sollevare, allargare le gambe della base fino alla massima ampiezza possibile:
- tirando leggermente tramite il piede il pedale di apertura verso di voi, poi facendolo ruotare
verso sinistra e bloccandolo nella posizione di apertura (per RI840)
- tirando leggermente la leva di apertura verso di voi, poi ruotandola verso sinistra e bloccandola
nella posizione di apertura (per RI841)
Eseguire le medesime operazioni in senso inverso per riportare la base nella condizione di chiusura.
1. Bloccare i freni delle ruote posteriori
2. Mantenere il paziente centrato tra le gambe della base e sempre rivolto verso chi lo assiste
3. Regolare la posizione delle ginocchiere in altezza e larghezza tramite i relativi pomelli di regolazione
4. Avvolgere confortevolmente l’imbracatura al paziente, adattando la fascia addominale e le
cinghie sotto ascellari
5. Appendere con cura le cinture dell’imbracatura al braccio verticalizzatore sui ganci,come
per le imbracature dei solleva malati, vedi figura (il gancio centrale è stato progettato per
l’imbracatura pelvica, gli intermedi per persone con altezza < di 1.70m, i ganci alle estremità
per persone > di 1.70m )
NOTE:
Si consiglia un’ imbracatura pelvica per
pazienti con corporatura robusta e/o con scarsa
mobilità, le cinghie pelviche permettono di
diminuire la pressione sottoascellare rendendo la
verticalizzazione più confortevole per il paziente
NOTE:
All’occorrenza, per persone di alta statura,
è possibile appendere l’imbracatura sui ganci
intermedi facendo passare le cinghie anche su
quelli di estremità, in modo che le cinghie ascellari
(Immagini a scopo illustrativo)
si accorcino avvicinando
e inclinando il busto del paziente verso il braccio di
sollevamento.
6. Utilizzare il tasto “freccia in alto” per sollevare il paziente
7. CONTROLLARE SEMPRE LA CORRETTA POSIZIONE DEL PAZIENTE DURANTE TUTTO
L’ARCO DI MOVIMENTO!
8. Supportare il paziente fino all’altezza necessaria , mantenendolo in posizione frontale verso
chi lo assiste
Содержание RI840
Страница 1: ...MA RI840_RI841 00 A ITA_07 2021 METTI IN PIEDI MUEVO UP MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO ...
Страница 15: ...15 ITALIANO NOTE ...
Страница 16: ......
Страница 17: ...MA RI840_RI841 00 A ENG_07 2021 STAND UP LIFT MUEVO UP INSTRUCTION MANUAL ENGLISH ...
Страница 31: ...15 ENGLISH NOTES ...
Страница 32: ......
Страница 33: ...MA RI840_RI841 00 A ESP_07 2021 VERTICALIZADORES MUEVO UP MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL ...
Страница 47: ...15 ESPAÑOL NOTA ...
Страница 48: ......
Страница 49: ...MA RI840_RI841 00 A PT_07 2021 VERTICALIZADOR MUEVO UP MANUAL DE INSTRUÇÕES PORTUGUÊS ...
Страница 63: ...15 PORTUGUÊS NOTAS ...