manualshive.com logo in svg

Mopar 82212502, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Mopar 82212502 Скачать руководство пользователя страница 1

1

BACKUP CAMERA

CARAVAN/TOWN AND COUNTRY

CALL OUT

DESCRIPTION

QUANTITY

1

Backup camera wiring harness (with two loose connectors)

1

2

Backup camera/license lamp carrier

1

3

Tie straps

12

4

Splice Kit (includes 2 splice collars and shrink tube)

1

Tools Required

10 mm Socket and Ratchet

10 mm Wrench

Crimping Tool, Mopar® p/n
05019912AA or equivalent

Electrical Soldering Kit

Heat Gun

Small Flat Blade
Screwdriver

T15 Torx® Driver

Trim Stick C­4755

Wire Strippers

Phillips Screwdriver

T20 Torx® Driver

Jun 30, 2011

K6861197

www.mopar.com

Содержание 82212502

Страница 1: ...er 1 3 Tie straps 12 4 Splice Kit includes 2 splice collars and shrink tube 1 Tools Required 10 mm Socket and Ratchet 10 mm Wrench Crimping Tool Mopar p n 05019912AA or equivalent Electrical Soldering...

Страница 2: ...y shown 1 Open the liftgate 2 Disconnect and isolate the negative battery cable 3 Using Trim Stick C 4755 work around the perimeter of the bezel 1 releasing the retaining clips and separate the bezel...

Страница 3: ...ntenna connector could damage the cable or radio 5 Pull the radio out far enough to access the back of the radio 6 Disconnect the AM FM antenna 2 and electrical con nectors 1 7 If equipped disconnect...

Страница 4: ...Remove the front oor console 13 Remove the four plastic retainers 3 that secure the instrument panel bin 1 14 Using Trim Stick C 4755 gently pry between the in strument panel bin cover 1 and the instr...

Страница 5: ...door scuff plate 1 to release the snap retainers 3 and remove the scuff plate 1 17 Using Trim Stick C 4755 gently pry out on the cowl trim 1 to release the snap retainers 2 and remove the cowl trim 1...

Страница 6: ...ard side at taching the steering column opening cover 1 to the instrument panel structure 21 Using Trim Stick C 4755 gently pry out on the steering column opening cover 1 and remove from the instru me...

Страница 7: ...metal edge 24 Pull the scuff plate 1 forward to unhook the tab from the quarter panel 2 25 Using Trim Stick C 4755 gently pry in on the B pillar trim 1 at the bottom to loosen for access to run the b...

Страница 8: ...header trim 2 30 Using Trim Stick C 4755 gently pry down on the rear header trim 2 to release the snap retainers and re move the rear header trim 2 31 Using Trim Stick C 4755 disengage the front and...

Страница 9: ...te 38 Using Trim Stick C 4755 disengage the upper D pillar trim retaining clips 2 39 Carefully disengage the upper D pillar trim end tab 5 from the rear header trim plate 40 Disconnect the power liftg...

Страница 10: ...anel to gain ac cess to the lower trim panel 2 45 Remove the four retaining screws 1 from the lower liftgate trim panel 46 Using Trim Stick C 4755 disengage the retaining clips that secure the lower l...

Страница 11: ...hat secure the bezel to the liftgate 52 Remove the pinch sensor retaining screw 4 near the cover 3 on both sides of the liftgate 2 53 Remove the pinch sensor cover push in retainer 1 on both sides of...

Страница 12: ...he next steps using a suitable prying tool 1 to disengage the tabs 3 from the carrier opening 2 before separating to prevent the tabs from being broken 58 Place the bezel on a bench 59 Remove two reta...

Страница 13: ...p camera wiring harness 2 will not be used for the license plate lamps The existing connector must be used and the connector 1 from the backup camera wiring harness 2 must be secured out of the way 64...

Страница 14: ...and tighten the two mounting screws 1 to se cure the carrier to the bezel 69 Install the center bezel 1 and snap it into place on the liftgate 70 Disconnect the 12V ignition power source electrical c...

Страница 15: ...of insulation from each wire that needs to be spliced c Place a piece of adhesive lined heat shrink tubing 2 on one side of the wire Make sure the tubing will be long enough to cover and seal the ent...

Страница 16: ...r the heat shrink tubing 2 over the solder joint and heat using a heat gun Heat the joint until the tub ing is tightly sealed and sealant 1 comes out of both ends of the tubing 75 Crimp splice the bac...

Страница 17: ...ra harness wires into the radio harness connector as follows a Signal wire DG BR cavity 3 b Return wire DG OR cavity 4 c Shield wire DG WT cavity 5 78 Position the radio to the instrument panel 79 Con...

Страница 18: ...ide of the I P above the brake pedal sled behind the LF kick panel and secure to the vehicle harness with tie straps 86 Route the backup camera wire harness 4 with the vehicle wiring harness 2 under t...

Страница 19: ...s 2 with tie straps where necessary 89 Route the backup camera wire harness 2 with the body wiring harness 1 up the D pillar Attach to the vehicle wiring harness 1 with tie straps where nec essary 90...

Страница 20: ...e existing harness and secure with tie straps 94 Install the connector 1 as shown in the next steps 95 Back out the connector terminal locking tab from the backup camera connector 96 Insert the backup...

Страница 21: ...ighten securely 100 Install the two bolts 1 that secure the bezel to the liftgate and tighten securely 101 Install the exterior body panel nuts 1 on both sides of the liftgate 102 Close the pinch sens...

Страница 22: ...ower liftgate trim panel onto the liftgate and engage the retaining clips Make sure the retain ing clips are fully engaged 107 Install and tighten four retaining screws 1 108 Position the upper liftga...

Страница 23: ...ce 114 Install the six quarter trim retaining screws 115 Install the third row upper turning loop anchor bolt 116 Install the third row lower seat belt webbing anchor 4 117 Position the quarter trim b...

Страница 24: ...he trim retaining clips 2 125 Position the liftgate scuff plate 3 into the liftgate opening 126 Carefully engage the scuff plate end tabs 4 into the left and right quarter trim panels 5 127 Push the l...

Страница 25: ...131 Push the scuff plate 1 rearward to hook tab into quarter panel 2 132 Rock the scuff plate 1 inboard to hook tabs 2 along sheet metal edge 133 Push down and inboard on the trim panel from in board...

Страница 26: ...d side at taching the steering column opening cover 1 to the instrument panel structure and tighten the screw se curely 136 Install the screws 1 to the steering column opening cover The screws are loc...

Страница 27: ...s and rmly snap into place 139 Position the door sill trim 1 over the retaining slots and rmly snap into place 140 Install the one retaining screw at the umbrella tray 141 Connect the 12V ignition pow...

Страница 28: ...nel bin 1 to the instru ment panel 143 Position the oor console 2 into the vehicle 144 Align and push the oor console 2 rearward to en gage the retaining tab 1 from the oor bracket 3 145 Install the f...

Страница 29: ...e Service tab enter the vehicle VIN and add the sales code XAC Park View Rear Back Up Camera as a Dealer Installed Option 3 Con rm that the new sales code has been successfully added to the VIN With t...

Страница 30: ...erre c ble 12 4 Trousse d pissure comrend 2 colliers d pissure et gaine thermor tractable 1 Outils requis Douille et cliquet de 10 mm Cl ouverture xe de 10 mm Outil de sertissage Mopar n p 05019912AA...

Страница 31: ...ntr 1 Ouvrir le hayon 2 D brancher et isoler le c ble n gatif de la batterie 3 l aide de la baguette de garnissage C 4755 intervenir autour du p rim tre de l encadrement 1 en d gageant les agrafes de...

Страница 32: ...age de l antenne peut endommager le c ble ou la radio 5 Faire sortir la radio suf samment pour acc der l ar ri re de la radio 6 D brancher l antenne AM FM 2 et les connecteurs lectriques 1 7 Le cas ch...

Страница 33: ...er les quatre dispositifs de retenue en plastique 3 qui xent le compartiment de tableau de bord 1 14 l aide de la baguette de garnissage C 4755 faire levier avec pr caution entre le couvercle de compa...

Страница 34: ...les dispositifs de retenue encliqueter 3 et d poser la plaquette de seuil 1 17 A l aide de la baguette de garnissage C 4755 soulever d licatement et sortir la garniture d auvent 1 pour lib rer les agr...

Страница 35: ...e la colonne de direction 1 l armature du tableau de bord 21 A l aide de la baguette de garnissage C 4755 soulever d licatement le couvercle d ouverture de colonne de direction 1 et d poser du tableau...

Страница 36: ...e seuil 1 vers l avant pour d crocher la languette du panneau de custode 2 25 A l aide d une baguette de garnissage C 4755 ins rer d licatement pour soulever la garniture de pied milieu 1 dans le bas...

Страница 37: ...C 4755 abaisser d licatement la garniture sup rieure arri re 2 pour lib rer les agrafes de retenue et d poser la garniture sup rieure arri re 2 31 A l aide d une baguette de garnissage C 4755 d sen g...

Страница 38: ...retenue de la garniture sup rieure de montant D 2 39 Lib rer avec pr caution la languette d extr mit 5 de garniture de montant D partir de la plaque de garni ture sup rieure arri re 40 D connecter les...

Страница 39: ...c der au panneau de garnissage inf rieur 2 45 D poser les quatre vis de xation 1 du panneau de garnissage inf rieur de hayon 46 A l aide d une baguette de garnissage C 4755 lib rer les agrafes de rete...

Страница 40: ...ement au hayon 52 D poser la vis de retenue de capteur de pincement 4 pr s du couvercle 3 des deux c t s du hayon 2 53 D poser le dispositif de retenue du couvercle de cap teur de pincement 1 des deux...

Страница 41: ...tapes qui viennent utiliser un outil ad quat pour faire levier 1 a n de d sengager les languettes 3 de l ouverture de support 2 avant la s paration pour viter de briser les languettes 58 Placer l enca...

Страница 42: ...ecul 2 ne sera pas utilis pour les lampes de plaque d immatriculation Le connecteur existant doit tre utilis et le connecteur 1 du faisceau de c blage de cam ra de recul 2 doit tre x ailleurs o il ne...

Страница 43: ...er les deux vis de montage 1 pour xer le support l encadrement 69 Installer l encadrement central 1 et l encliqueter en place sur le hayon 70 D connecter le connecteur lectrique 1 de la source d alime...

Страница 44: ...D poser 13 mm 0 5 po d isolant de chaque l qui doit tre piss c Placer un morceau de gaine thermor tractable doubl e adh sive 2 sur un c t du l S assurer que la gaine sera assez longue pour covrir et s...

Страница 45: ...2 par dessus le joint de soudure et chauffer l aide d un pistolet ther mique Chauffer le joint jusqu ce que le tube soit par faitement scell et que l enduit d tanch it 1 sorte par les deux extr mit s...

Страница 46: ...e la cam ra dans le connecteur de faisceau de la radio de la mani re suivante a Fil du signal VE F BR cavit 3 b Fil de retour VE F OR cavit 4 c C ble de garde VE F BLA cavit 5 78 Positionner l autorad...

Страница 47: ...t de p dale de frein derri re le panneau de pied gauche avant et xer au faisceau de c blage du v hicule au moyen de serre c bles 86 Acheminer le faisceau de c blage de la cam ra de recul 4 au moyen du...

Страница 48: ...e c bles selon les besoins 89 Acheminer le faisceau de c blage de cam ra de recul 2 avec le faisceau de c blage de carrosserie 1 le long du montant D Fixer au faisceau de c blage du v hicule 1 au moye...

Страница 49: ...t attacher avec des bandes de serrage 94 Installer le connecteur 1 comme illustr dans les prochaines tapes 95 D gager la languette de blocage du connecteur du connecteur de la cam ra de recul 96 Ins r...

Страница 50: ...eux boulons 1 qui xent l encadrement au hayon et visser fermement 101 Installer les crous de panneau de carrosserie ex t rieur 1 sur les deux c t s du hayon 102 Fermer le couvercle de capteur de pince...

Страница 51: ...nissage inf rieur de hayon sur le hayon et engager les agrafes de retenue S assurer que les languettes de retenue sont bien enclench es 107 Installer et serrer quatre vis de xation 1 108 Mettre en pla...

Страница 52: ...Poser le boulon d ancrage de la boucle tournante sup rieure de la troisi me rang e 116 Installer l ancrage inf rieur 4 de courroie de cein ture de s curit de si ge de troisi me rang e 117 Mettre en p...

Страница 53: ...grafes de retenue de la garniture 2 125 Place le bas de porte du hayon 3 dans l ouverture du hayon 126 Engager avec soin les languettes d extr mit du bas de porte 4 dans les panneaux de garnissage de...

Страница 54: ...e pour ac crocher la languette au panneau de custode 2 132 Balancer le bas de porte 1 vers l int rieur pour ac crocher les languettes 2 le long du bord de la t le 133 Pousser sur le panneau de garniss...

Страница 55: ...xant le couvercle d ouverture de colonne de direction 1 la structure de tableau de bord et serrer la vis ferme ment 136 Poser les vis 1 sur le couvercle de l ouverture de la colonne de direction Les v...

Страница 56: ...cliqueter fermement en place 139 Placer le panneau de bas de caisse 1 sur les fentes de retenue et l enfoncer fermement en place 140 Installer une vis l gouttoir de parapluie 141 Raccorder le connecte...

Страница 57: ...1 au tableau de bord 143 Placer la console de plancher 2 dans le v hicule 144 Aligner et pousser la console de plancher 2 vers l arri re pour enclencher la languette de retenue 1 partie du support de...

Страница 58: ...ervice entrer le NIV du v hicule et ajouter and le code de vente XAC Cam ra de stationnement reculons comme Option d installation chez le concessionnaire 3 Con rmer que le nouveau code de vente a t co...

Страница 59: ...ara de marcha atr s Relaci n nominal de aspecto de ancho de pantalla 1 Relaci n nominal de aspecto de ancho de pantalla 3 Bridas Relaci n nominal de aspecto de ancho de pantalla 12 Relaci n nominal de...

Страница 60: ...Destornillador T20 Torx Recorrido del mazo de cables de la c mara de marcha atr s Town and Country mostrado 1 Abra la compuerta levadiza 2 Desconecte y a sle el cable negativo de la bater a 3 Con la v...

Страница 61: ...la antena podr a da arse el cable o la radio 5 Retire la radio lo su ciente como para tener acceso a la parte posterior de la radio 6 Desconecte la antena AM FM 2 y los conectores el ctricos 1 7 Desc...

Страница 62: ...13 Quite los cuatros retenedores de pl stico 3 que jan el compartimento del panel de instrumentos 1 14 Con una varilla de tapicer a C 4755 haga palanca suavemente en la cubierta del compartimento del...

Страница 63: ...1 para soltar los retenedores de encaje 3 A continuaci n extraiga las placas de protecci n 1 17 Con una varilla de tapicer a C 4755 haga palanca suavemente en el cubretablero 1 para soltar los retene...

Страница 64: ...ura de la columna de direcci n 1 en la estructura del panel de instrumentos 21 Con una varilla de tapicer a C 4755 haga palanca suavemente en la abertura de la columna de direcci n 1 y extr igala del...

Страница 65: ...a placa protectora 1 hacia delante para de senganchar la leng eta del panel lateral 2 25 Con una varilla de tapicer a C 4755 haga palanca suavemente en el embellecedor del montante B 1 en la parte inf...

Страница 66: ...Con una varilla de tapicer a C 4755 haga palanca suavemente y tire hacia abajo en el embellecedor de la parte superior trasera 2 para soltar los retenedores de encaje y extraer el embellecedor de la p...

Страница 67: ...esenganche los clips de sujeci n del embellecedor del montante D su perior 2 39 Desenganche con cuidado la leng eta del tapizado del pilar D superior 5 de la placa tapizada del marco superior trasero...

Страница 68: ...l de revestimiento infe rior 2 45 Quite los cuatro tornillos de sujeci n 1 del panel de revestimiento de la compuerta levadiza inferior 46 Con una varilla de tapicer a C 4755 desenganche los clips de...

Страница 69: ...raiga los tornillos de sujeci n del sensor de obstrucci n 4 junto a la cubierta 3 en ambos lados de la compuerta levadiza 2 53 Extraiga los pasadores de empuje del sensor de obstrucci n 1 de ambos lad...

Страница 70: ...ientes use una herramienta adecuada para hacer palanca 1 y desenganchar las leng etas 3 de la apertura del soporte 2 y evitar as que se rompan las leng etas 58 Coloque el embellecedor en un asiento 59...

Страница 71: ...ra de marcha atr s 2 no se usar en las luces de la placa de matr cula Se usar el conector existente Adem s el conector 1 del mazo de cables de la placa de matr cula 2 se jar para que no inter era 64 M...

Страница 72: ...montaje 1 para jar el soporte al embellecedor 69 Monte el embellecedor central 1 y enc jelo en el lu gar de la compuerta levadiza 70 Desenchufe el conector el ctrico de encendido de la fuente de alim...

Страница 73: ...cada cable que haya que empalmar c Coloque un trozo de tubo termorretr ctil adhesivo 2 sobre uno de los lados del cable Aseg rese de que el tubo sea lo su cientemente largo como para cubrir y sellar...

Страница 74: ...rmica 2 en la junta del solador y cali ntelo con una pistola de aire caliente Caliente la uni n hasta que el tubo quede rmemente sellado y el sellador 1 salga por los dos extremos del tubo 75 Empalme...

Страница 75: ...c mara en el conector del mazo de cables de la radio tal como se explica a continuaci n a Cable de la se al DG BR cavidad 3 b Cable de retorno DG OR cavidad 4 c Cable blindado DG WT cavidad 5 78 Coloq...

Страница 76: ...a corredera del pedal de freno detr s del panel de protecci n delantero izquierdo y f jelo al mazo de cables del veh culo con correas de conexi n 86 Pase el mazo de cables de la c mara de marcha atr s...

Страница 77: ...n cuando sea necesario 89 Coloque el mazo de cables de la c mara de marcha atr s 2 con el mazo de cables de la carrocer a 1 encima del montante D F jelo al mazo de cables del veh culo 1 con las correa...

Страница 78: ...de su jeci n 94 Monte el conector 1 tal y como se indica en los sigu ientes pasos 95 Retire la leng eta de bloqueo del terminal del conec tor del conector de la c mara de marcha atr s 96 Introduzca l...

Страница 79: ...dos pernos 1 que jan el embellecedor a la compuerta levadiza Apri telos con rmeza 101 Monte las tuercas del panel exterior de la carrocer a 1 en ambos lados de la compuerta levadiza 102 Cierre la tap...

Страница 80: ...erta levadiza en la compuerta levadiza y acople los collarines de retenci n Aseg rese de que los clips de sujeci n est n totalmente encajados 107 Monte y apriete los cuatro tornillos de sujeci n 1 108...

Страница 81: ...s tornillos de retenci n del tapizado del cuarto 115 Instale el perno superior de anclaje del dispositivo de doblez de la tercera la 116 Monte el anclaje inferior de la correa del cintur n de segurida...

Страница 82: ...iabarros de la compuerta levadiza 3 en la abertura de la compuerta levadiza 126 Enganche con cuidado las leng etas del limpiabar ros 4 en los paneles tapizados del cuarto izquierdo y derecho 5 127 Emp...

Страница 83: ...hasta en ganchar la leng eta en el panel lateral 2 132 Mueva la placa protectora 1 hacia el interior para enganchar las leng etas 2 en el borde de la chapa met lica 133 Empuje el panel de revestimient...

Страница 84: ...ado exterior que ja la cubierta de la abertura de la columna de la direcci n 136 Monte los tornillos 1 en la cubierta de la abertura de la columna de direcci n Los tornillos se encuentran cerca de la...

Страница 85: ...rmeza 139 Coloque el tapizado de la placa de vigueta de puerta 1 sobre las ranuras de retenci n y enc jelo rme mente en su sitio 140 Monte el nico tornillo de sujeci n en la bandeja del paraguas 141...

Страница 86: ...el de instrumentos 143 Coloque la consola de suelo 2 en el veh culo 144 Alinee y tire de la consola de suelo 2 hacia atr s para acoplar la leng eta de retenci n 1 del soporte del suelo 3 145 Monte el...

Страница 87: ...veh culo y el c digo de ventas XAC Park View Rear Back Up Camera XAC C mara trasera en Dealer Installed Option Componente opcional instalado original 3 Aseg rese de que el nuevo c digo de ventas se ha...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды