background image

PASSO 3 / STEP 3 / PASO 3

PASSO 2 / STEP 2 / PASO 2

PASSO 4 / STEP 4/ PASO 4

9

Insira as ferragens EF 000033 e EF 000714 nas peças 03, 04, 05 e 09.
Insert hardwares EF 000033 and EF 000714 into pieces 03, 04, 05 and 09.
Añade los herrajes EF 000033 y EF 000714 en las piezas 03, 04, 05 y 09.

Fix hardware EF 000025 using hardware EF 000106 into piece 04.
Fije el herraje EF 000025 utilizando el herraje EF 000106 en la pieza 04.

Fixe a ferragem EF 000025 usando a ferragem EF 000106 na peça 04.

EF 000106

EF 000025

09

09

09

03

04

05

04

Fixe a ferragem EF 000052 nas peças 09.
Fix the hardware EF 000052 into pieces 09.
Fije el herraje EF 000052 en las piezas 09.

 EF 000052

13

Содержание BBA 05

Страница 1: ...1 COD BR BBA 05 MANUAL DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...Read this manual and follow the steps in order to keep the guarantee and also for the perfect t Lea este manual y siga los pasos para que el producto no pierda la garant a y tambi n para el ajuste per...

Страница 4: ...retiradas das caixas Use the cardboard of the packaging to separate and support the parts removed from the boxes Utilice el cart n de la embalaje para separary apoyan las piezaz desmontadas de las ca...

Страница 5: ...MOVER O NUMERO DAS PE AS USE ALCOHOL ONLY TO REMOVE PART NUMBERS UTILICE ALCOHOL SOLAMENTE PARA ELIMINAR EL NUMERO DE LAS PIEZAS Limpeza Cleanig Limpieza 5 Para facilitar a montagem utilize uma parafu...

Страница 6: ...PISA 005 LONGER PARTITION DIVIS RIA MAIOR 1 PARTICI N MAYOR 007 LOWER PARTITION DIVIS RIA MENOR 3 PARTICI N MENOR 008 LOWER BASEBOARD RODAP MENOR 2 RODAPIE MENOR 009 LONGER BACK COSTA MAIOR 2 REV S MA...

Страница 7: ...o Consumidor em seu artigo 26 II o qual prev a garantia de 90 noventa dias GIZ x 01 CHALK x 01 TIZA x 01 7 ACESS RIOS INCLU DOS NA CAIXA 01 HARDWARE INCLUDED IN BOX 01 ACCESORIOS INCLU DOS EN LA CAJA...

Страница 8: ...PASO 1 8 11KG 24 25LB A EF 000094 4KG 8 81LB B Insira a ferragem EF 000094 nas pe as 02 04 e 05 Insert hardware EF 000094 into pieces 02 04 and 05 A ade el herraje EF 000094 en las piezas 02 04 y 05 A...

Страница 9: ...000033 y EF 000714 en las piezas 03 04 05 y 09 Fix hardware EF 000025 using hardware EF 000106 into piece 04 Fije el herraje EF 000025 utilizando el herraje EF 000106 en la pieza 04 Fixe a ferragem EF...

Страница 10: ...16 and turn to tighten Junte las piezas 04 05 y 06 a ade el herraje EF 000216 y gire para apretar Por favor observe a posi o da ferragem EF 000025 Please note hardware EF 000025 position Por favor obs...

Страница 11: ...hardware EF 000132 Junte la pieza 01 utilizando el herraje EF 000132 01 04 Fixe as pe as 07 e 08 utilizando as Fix piece 07 and 08 using hardwares Fije la pieza 07 y 08 utilizando los ferragens EF 00...

Страница 12: ...ece 13 to the assembled furniture Fije la pieza 13 al mueble armado 13 11 e 12 ao m vel utilizando a ferragem EF 000168 pieces 11 and 12 at the furniture using hardware piezas 11 y 12 al mueble utiliz...

Отзывы: