4
No debe ser utilizado por niños cuyo peso sea superior a 50kg.
Información de seguridad
• El uso de este producto puede provocar lesiones a menos que se tomen las percauciones sde seguridad.
• Leer y comprender elmanual del usuario que se adjunta antes de permitir al niño el uso de este producto.
• Se recomienda el uso de equipo de seguridad, tal como un casco.
• Se recomienda la supervisión directa de un adulto en todo momento.
• Utilizar solo en ambientes controlados libres de peligros de tráfico y no en la via pública.
• Los niños deben mantener el control del lanillar todo el tiempo.
• NUNCA permitir que más de un niño a la vez monte el producto.
• NUNCA utilizar cerca de escalones, calzadas con pendientes, colinas carreteras, callejones o áreas con piscinas.
• Esta juguete no posee frenos.
• Mantener los dedos y demás partes corporales lejos del producto al momento de plegar o desplegar el mismo. Los adultos no deben
permitir que los niñosintervengan en el plegado o desplegado del producto.
• No se recomienda el uso de este producto para niños menores de 24 añoes.
Si no se tienen en cuenta las advertencias anteriores ni el sentido común, aumentan los riesgos que conllevan a graves lesiones.
Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci powyżej 50 kg.
Zasady bezpieczeństwa
• W przypadku niezastosowania się do zasad bezpieczeństwa, używanie tego produktu może spowodować obrażenia.
• Zanim pozwolisz dzieciom korzystać z tego produktu, przeczytaj ze zrozumieniem załączoną broszurę właściciela.
• Zaleca się stosowanie sprzętu ochronnego, takiego jak kask.
• Wymagany jest bezpośredni dozór dorosłego przez cały czas.
• Należy korzystać tylko w kontrolowanym środowisku, gdzie nie ma zagrożeń związanych z ruchem ulicznym; nie korzystać na drodze
publicznej.
• Dziecko przez cały czas musi trzymać kierownicę.
• NIGDY nie pozwalaj więcej niż jednemu dziecku jeździć tym urządzeniem.
• NIGDY nie używaj blisko schodów, pochyłych podjazdów, wzgórz, ulic, uliczek i basenów.
• Ta zabawka nie posiada hamulców.
• Przy składaniu i rozkładaniu trzymaj palce i inne części ciała z dala od produktu. Dorosły nie powinien pozwalać dzieciom pomagać w
składaniu i rozkładaniu tego produktu.
• Nie zaleca się używania tego produktu z dziećmi poniżej 24 miesięcy.
• Niezastosowanie zdrowego rozsądku oraz powyższych zasad bezpieczeństwa stwarza i zwiększa zagrożenie wystąpienia poważnych
urazów.
ةملاسلا تامولعممجك 50 نع مهنازوأ ديزت نيذلا لافطلأا مادختسلا ةحلاص يرغ
ةحيحصلا ةملاسلا تاطايتحا ذختُت لم ام ةباصلإا لىإ جتنلما اذه مادختسا يدؤي دق
جتنلما اذه مادختساب لافطلأل حماسلا لبق اًديج همهفاو قفرلما كلالما ليلد أرقا
ةذوخلا لثم ةملاسلا تادعم مادختساب صىوي
تقولا لاوط رابكلا نم شرابم فاشرإ دوجو مزلي
ةماعلا عراوشلا سيلو ةلمتحلما رورلما رطاخم نم ةيلاخلاو اهب مكحتلا نكيم يتلا تائيبلا في طقف مدختسُي
تقولا لاوط دوقلماب كاسملإا لفطلا لىع بجي
هسفن تقولا في جتنلما اذه مادختساب لفط نم ثركلأ حمست لا
ةحابسلا تامماح قطانم وأ ةقزلأا وأ قرطلا وأ تاعفترلما وأ ةردحنلما تارملما وأ لملاسلا نم برقلاب جتنلما اذه مدختست لا
حباكم لىع يوتحت لا ةبعللا هذهف
هحتف وأ هيط دنع جتنلما نع اًديعب كمسج ءازجأ يقابو كعباصأ قبا
هحتف وأ جتنلما يط في ةدعاسلماب لافطلأل حماسلا مدع رابكلا لىع بجي
اًرهش 24 نس نود لافطلأل جتنلما اذهب صىوي لا
ةيرطخلا تاباصلإا وأ رطاخلما عوقو تلاماتحا نم ديزي دق هلاعأ ةروكذلما تاريذحتلل هابتنلااو ميلسلا سحلا مادختسا مدعف
OSTRZEŻENIE!
ADVERTENCIA!
PT
