background image

Elettronica 

Montarbo 

srl  

40057 Cadriano - Bologna (Italy)

      +39 051 766437 • Fax +39 051 765226
[email protected] • www

.montarbo.com

caratteristiche e dati tecnici possono essere modificati senza preavviso   

specifications and features are subject to change without prior notice

   

änderungen  vorbehalten   

sous reserve de modifications

   las caracteristicas y los datos tecnicos pueden sufrir modificaciones sin previo aviso  

Le informazioni contenute in questo manuale 
sono state attentamente redatte e controllate. 
Tuttavia non si assume alcuna responsabilità per 
eventuali inesattezze. Questo manuale non può 
contenere una risposta a tutti i singoli problemi 
che possono presentarsi durante l'installazione 
e l'uso dell'apparecchio. Siamo a vostra 
disposizione per fornirvi eventuali ulteriori 
informazioni e consigli.
La Elettronica Montarbo srl non può essere 
ritenuta responsabile per danni o incidenti 
a cose o persone, causati o connessi 
all’utilizzazione o malfunzionamento 
dell’apparecchio.

The information contained in this manual have 
been carefully drawn up and checked. 
However no responsibility will be assumed for 
any incorrectness. This manual cannot cover all 
the possible contingencies which may arise 
during the product installation and use. 
Should further information be desired, please 
contact us or our local distributor.
Elettronica Montarbo srl can not be considered 
responsible for damages which may be caused 
to people and things when using this product.

Les indications contenues dans ce manuel ont 
été attentivement rédigées et contrôlées. 
Le fabricant ne répond toutefois pas des 
inexactitudes éventuelles. Ce manuel ne résout 
pas tous les problèmes pouvant se présenter lors 
du montage et de l’utilisation de l’appareil. 
Elettronica Montarbo srl est à la disposition du 
client pour lui donner les informations et les 
conseils nécessaires.
Elettronica Montarbo srl décline toute 
responsabilité pour les accidents ou les 
dommages aux biens dus ou liés à l’utilisation 
ou au mauvais fonctionnement de l’appareil.

Die in dieser Bedienungsanleitung 
enthaltenen Hinweise wurden sorgfältig 
bearbeitet und korrigiert. Es wird jedoch 
keine Gewähr für die Richtigkeit der 
Angaben übernommen. Diese Bedienungs-
anleitung kann nicht alle Richtlinien und 
Probleme berücksichtigen, welche während 
der Aufstellung und Verwendung des Gerätes 
entstehen können. Sollten Sie Fragen haben, 
wenden Sie sich bitte an uns oder an den für 
Ihr Land zuständigen Importeur.
Elettronica Montarbo srl haftet nicht für 
Personen- oder Sachschäden, welche durch 
die Verwendung des Gerätes entstehen.

Las informaciones contenidas en este manual 
han sido atentamente redactas y verificadas. 
De todos modos no asumimos alguna 
responsabilidad de eventuales inexactitudes.
Este manual no puede contener una respuesta 
a todos los problemas que pueden presentarse 
durante la instalación y el uso de estos 
aparatos. Estamos a su disposición para 
facilitar informes y consejos.
Elettronica Montarbo srl no puede ser 
considerada responsable de daños que puedan 
ser causados a personas o cosas derivados de 
la utilización del aparato.

Содержание TANK201P

Страница 1: ...2 way passive loudspeaker systems passive subwoofers Manuale istruzioni Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d instructions Manual de instrucciones...

Страница 2: ...ized in order to reproduce with a single system the whole audio range The restricted vertical directivity allows these systems to project the sound message to a long distance maintaining at the same t...

Страница 3: ...sources of open flame on top of the device This product must be connected only to the output of a power amplifier or a powered mixer Always use a good quality speaker cable unscreened and check it fre...

Страница 4: ...essential and rigorous style are built from 15mm birch multiply and finished with a special anti abrasion paint D Steel protection grille E Tuning ports F Transport handles G Connection panel H Speak...

Страница 5: ...with a special anti abrasion paint D Steel protection grille E Transport handles F Connection panel G Speaker stand adaptor Construction and components conform to the highest professional standards f...

Страница 6: ...ket of the second system to the LINK socket of the second one Please note that IN and LINK sockets are wired in parallel thus both of them may be used as input or output indifferently PAY SPECIAL ATTE...

Страница 7: ...4 Dati tecnici Technische Daten Sp cifications techniques Datos t cnicos Connection Examples 25 28 Esempi di collegamento Anschlu beispiele Exemples de branchement Ejemplos de conexion Spare parts TAN...

Страница 8: ...rt handles stand adapter transport handles Dimensions Weight W 36 x H 83 x D 50 cm 25 50 kg W 32 5 x H 73 4 x D 34 cm 21 kg APPENDIX 24 Tank241P Tank201P Specifications TANK24SP TANK20SP Enclusure bas...

Страница 9: ...8 Ohm 8 Ohm IN LINK min 8 Ohm 8 Ohm IN SERIAL N POWER AMPLIFIER OUTPUTS Min Load 4 Ohm IN B IN A DATA BALANCED INPUTS CH4 LINK D CH3 LINK C LINK B CH2 LINK A CH1 BALANCED OUTPUTS XLR BAL 1 GND 2 HOT 3...

Страница 10: ...h channel Hat der Powermixer oder der Verst rker nur eine Ausgangsbuchse Si le mixeur amplifi ou l amplificateur dispose d une seule prise de sortie chaque canal Si la mesa de mezcla amplificada o el...

Страница 11: ...8 Ohm 8 Ohm IN LINK IN SAT OUT min 8 Ohm min 8 Ohm 8 Ohm LINK IN SAT OUT min 8 Ohm min 8 Ohm 8 Ohm SERIAL N POWER AMPLIFIER OUTPUTS Min Load 4 Ohm IN B IN A DATA BALANCED INPUTS CH4 LINK D CH3 LINK C...

Страница 12: ...ue enceinte Si la mesa de mezcla amplificada o el amplificador dispone de una toma de salida por cada altavoz LINK min 8 Ohm 8 Ohm IN LINK min 8 Ohm 8 Ohm IN SERIAL N POWER AMPLIFIER OUTPUTS Min Load...

Страница 13: ...41P Rejilla de acero Tank241P Grille en acier perfor e D20TA10 Tank201P Griglia in acciaio perforato Tank201P Stahlgitter Tank201P Rejilla de acero Tank201P Grille en acier perfor e A300189 Tank241P A...

Страница 14: ...hlgitter Tank20SP Rejilla de acero Tank20SP Grille en acier perfor e A300194 Tank24SP Altoparlante 12 Tank24SP 12 Lautsprecher Tank24SP Haut parleur de 12 Tank24SP Woofer de 12 A300192 Tank20SP Altopa...

Страница 15: ......

Страница 16: ...ing this product Les indications contenues dans ce manuel ont t attentivement r dig es et contr l es Le fabricant ne r pond toutefois pas des inexactitudes ventuelles Ce manuel ne r sout pas tous les...

Отзывы: