Montarbo DUEL, Руководство пользователя

Страница: 31 / 40

DUEL
| Mode d’emploi
31
FRANÇAIS
éLémEnts DE commanDE Et connEctEUrs
canal d'entrée Stéréo
USB/SD – CD/TAPE
Le sélecteur USB/SD – CD/TAPE vous permet de choisir le signal d'entrée désiré pour ce canal stéréo. Pour utiliser le signal CD/TAPE, le
sélecteur doit être relevé, car s'il est enfoncé, le canal stéréo reçoit le signal USB/SD.
Veuillez noter que ce sélecteur est proche du port USB, dans le coin supérieur gauche de la face avant.
EFF. SEND
Vous pouvez envoyer les signaux des canaux au bus du retard (Delay) numérique grâce au bouton EFF. SEND de chaque canal. Comme
son nom l'indique, EFF. SEND est le départ du signal vers l'unité d'effet interne. Le départ d'effet se fait après fader, c'est-à-dire que la
quantité de signal envoyée par chaque canal est déterminée par le départ d'effet de chaque canal ainsi que par le réglage du bouton
LEVEL de chaque canal.
SECTION Eq (éGALISEUR)
Ce canal d'entrée stéréo possède un égaliseur 2 bandes ; les deux bandes permettent une accentuation ou une atténuation pouvant
atteindre 15 dB. En position centrale des boutons, l'égaliseur est inactif.
HIGH (aigus) : le bouton HIGH agit à 12 kHz et affecte les harmoniques les plus hautes de la plupart des instruments.
LOW (graves) :
le bouton LOW agit à 80 Hz et affecte la grosse caisse, la guitare basse et les octaves les plus basses du piano et des synthés.
LEVEL
La commande LEVEL détermine le niveau du signal du canal dans le mixage général. Le réglage de cette commande agit aussi sur le
départ d'effet (EFF. SEND) de ce canal.
Entrée ligne – Asymétrique
L'entrée stéréo de la DUEL possède deux connecteurs RCA asymétriques pour les signaux d'un lecteur de CD ou sortant d'une autre
platine. Vous pouvez aussi utiliser ces entrées pour une carte son stéréo ou un clavier.
canal Mono – entrée Microphone
EFF. SEND
Vous pouvez envoyer les signaux des canaux au bus du retard (Delay) numérique grâce au bouton EFF. SEND de chaque canal. Comme
son nom l'indique, EFF. SEND est le départ du signal vers l'unité d'effet interne. Le départ d'effet se fait après fader, c'est-à-dire que la
quantité de signal envoyée par chaque canal est déterminée par le départ d'effet de chaque canal ainsi que par le réglage du bouton
LEVEL de chaque canal.
SECTION Eq (éGALISEUR)
Ce canal d'entrée mono possède un égaliseur 2 bandes ; les deux bandes permettent une accentuation ou une atténuation pouvant
atteindre 15 dB. En position centrale des boutons, l'égaliseur est inactif.
HIGH (aigus) :
le bouton HIGH agit à 12 kHz et affecte les harmoniques les plus hautes de la plupart des instruments.
LOW (graves) : le bouton LOW agit à 80 Hz et affecte la grosse caisse, la guitare basse et les octaves les plus basses du piano et des synthés.
LEVEL
La commande LEVEL détermine le niveau du signal du canal dans le mixage général. Le réglage de cette commande agit aussi sur le
départ d'effet (EFF. SEND) de ce canal.
MIC (micro)
Ce canal d'entrée mono dispose d'une entrée mixte (COMBO). La prise COMBO réunit un connecteur d'entrée microphone symétrique
XLR et un connecteur d'entrée ligne de type jack 6,35 mm asymétrique 2 points (TS).
1
2
3
4
5
6
7
8
9