background image

Содержание MSB3786

Страница 1: ...Please read this instruction manual carefully and keep it for future reference MODEL MSB3786 HOME THEATER BLUETOOTH SOUNDBAR WITH LIGHT SHOW AND LED ROOM ILLUMINATION ...

Страница 2: ...enna or transmitter CAUTION TO REDUCE THE ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE THE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PART INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN DANGEROUS VOLTAGE The lighting flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s...

Страница 3: ...ch the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC WARNING To assure continued operation follow the attached installation instructions and use only shield cables when connecting to other devices Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Before using...

Страница 4: ... or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with a ...

Страница 5: ...e fatal 17 Overloading Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock 18 Object and liquid entry Never push objects of any kind into the product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in fire or electric shock Never spill or spray any type of liquid on the product 19 Outdoor antenna g...

Страница 6: ...be connected to the grounding system of the building as close to the point of cable entry as practical NOTE Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the unit has been damaged in any way such as the following the power supply cord or plug has been damaged liquid has been spilled into unit the unit has been exposed to rain or moisture the unit has been dropped or...

Страница 7: ...UX IN R L DC IN DC 16V 3 5A 9 10 11 12 13 1 Remote Sensor 2 Mode Indicator 3 LED Light Effect 4 Volume Down Button 5 Volume Up Button 6 Power On Off Button 7 Mode Switch Button 8 LED Light Effect Button 9 HDMI IN arc Port 10 OPTICAL IN Jack 12 LINE IN Jacks 11 AUX IN Jack 13 DC IN Jack AUX IN LINE IN OPTICAL IN HDMI IN HdMI IN arc BT BT ...

Страница 8: ...2025 3V CR2025 with the polarity markings facing upward as Fig 3 Fig 4 AUX OPTICAL LINE IN Sound Mode VOL STANDARD 14 8 Bluetooth Button 9 OPTICAL Button 5 Sound Mode POP ROCK CLASSIC STANDARD Button BATTERY REPLACING USING AT FIRST TIME Pull out the battery holder as Fig 2 Replace the old button cell with a new CR2025 button cell Push back the battery holder as Fig 4 BATTERY INSTALLATION OF REMOT...

Страница 9: ...ine or fire 7 Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation 8 The remote control is supplied with a coin button cell battery If the coin button cell battery is swallowed it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death Keep new and used battery away from children If the Battery compartment does not close securely stop using the produc...

Страница 10: ...shelf or any type of enclosed space be sure to allow at least 2 3 inches of space around the Sound Bar for ventilation If the Sound Bar is enclosed in a tight space without ventilation heat generated from the Sound Bar could produce a potential heat hazard 2 The Installation Distance 2 3inches 2 3inches 10 921mm 36 26 inches ...

Страница 11: ... and leave approx 0 3 inches length to hook the sound bar screws not included screws and plastic fixing plugs are not included A Mark the position of the mounting screws on the wall using a pencil E Put the sound bar onto the mounting screws Make sure they are firm and stable C Insert the fixing plug and hammer into the holes D Secure the screws into the fixing plug and leave approx 0 3 inches len...

Страница 12: ...rol repeatedly to change to Mode 10 The LED light flashes in disco mode Mode 8 The LED light will go from left to right without music playing The RGB LED light with combined color dance to the music rhythm and volume from left to right Mode 11 The Blue Violet Red Yellow Green and Sky Blue Light effect will go from left to right slowly and repeatedly Mode 1 The LED light will be solid Blue Mode 2 T...

Страница 13: ... as previously explained 3 Power on the external Bluetooth enable device and enter Bluetooth mode and try searching the unit NOTE The unit will be automatically connected with the last connected Bluetooth device if their Bluetooth 13 4 When appears select it and make connection MONSTER SB1 2 Press the button on the unit or remote control repeatedly or press the BT button directly on remote control...

Страница 14: ...d etc MP3 Player 1 Plug one end of the AUX IN Cable into the AUX IN jack on the unit 2 Plug another end of the AUX IN Cable into the headphone jack or Aux Out jack on the external audio player 14 3 Power on the unit as previously explained HdMI IN arc 4 Press the button on the unit or remote control repeatedly or press the AUX button on remote control directly to switch to the AUX IN mode the AUX ...

Страница 15: ...s L R on TV or DVD player etc Rear View Line out jacks of TV DVD player etc L R Video 15 white red 5 Power on the connected external player and start playback the music as usual 3 Power on the unit as previously explained OPTICAL IN LINE IN AUX IN R L DC IN DC 16V 3 5A HdMI IN arc 4 Press the button on the unit or remote control repeatedly or press the LINE IN button on remote control directly to ...

Страница 16: ... 1 Connect the Optical out jack from the external audio player such as TV DVD player etc to the OPTICAL IN jack on the rear of the unit with the optical connection cable as illustated below For PCM format only OPTICAL OUT Optical Connection Cable Rear View TV or DVD player etc 16 OPTICAL IN LINE IN AUX IN R L DC IN DC 16V 3 5A 2 Power on the unit as previously explained HdMI IN arc 3 Press the but...

Страница 17: ...layback as usual 3 Power on the unit as previously explained Rear View HDMI IN arc Explanation ARC Audio Return Channel OPTICAL IN LINE IN AUX IN R L DC IN DC 16V 3 5A NOTE The HDMI input channel only works for TV with HDMI IN with ARC feature HdMI IN arc speakers HDMI IN arc port of the TV 4 Press the button on the unit or remote control repeatedly or press the HDMI IN button on remote control di...

Страница 18: ...place with new battery No sound or sound weak Volume level in minimum position Raise the volume level by pressing the Button on the unit SYMPTOM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION No power The adapter is not connected Connect the adapter to the unit and wall outlet remote control to power on the unit Or press VOL button on remote control control to switch to desired mode the Button on the top of the...

Страница 19: ...effective working range in open area up to 32 feet Remote effective working range up to 16 feet PACKAGES 1x User Manual 1x Power Adapter 1x Remote Control 1x AUX IN Cable 1 8m 1x LINE IN Cable 1 8m 1x Main Unit For service assistance and product information please call 1 800 968 9853 Curtis International Ltd 7045 BECKETT DRIVE UNIT 15 MISSISSAUGA ON L5S 2A3 www curtisint com ...

Страница 20: ...a trademark or registered trademark of Bluetooth SIG Inc All other product or service names are the property of their respective owners All items contained herein are imported by distributed by Bluetooth SIG Inc Monster the Monster logo and the M design are registered trademarks of Monster Inc and its subsidiaries in the U S and other countries C I LTD and are not manufactured sponsored endorsed o...

Страница 21: ...l consumer purchaser or gift recipient Keep the original sales receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as on the specified rating on the label e g 120V 60Hz We exclude all claims for special incidental and consequential damages caused...

Страница 22: ......

Страница 23: ...BARRE SON BLUETOOTH HOME THEATER AVEC SPECTACLE DE LUMIÈRES ET ÉCLAIRAGE DE LA PIÈCE MODÈLE MSB3786 Lisez ce mode d emploi avec attention et conservez le pour référence future ...

Страница 24: ...t des blessures Assurez vous que le cordon ne pend pas en bordure d une table etc où il pourrait être tiré par des enfants ou sur lequel on pourrait trébucher accidentellement AVERTISSEMENT CALIFORNIA PROP 65 AVERTISSEMENT Ce produit contient des produits chimiques reconnus de l État de Californie pour provoquer des malformations congénitales ou d autres problèmes de reproduction Pour plus d infor...

Страница 25: ... de cet équipement Avant d utiliser cet appareil assurez vous de lire toutes les instructions d utilisation avec attention et notez que ces conseils sont d ordre général qui peuvent donc ne pas être appliqués à l unité que vous possédez Par exemple cet appareil pourrait ne pas avoir la capacité d être branché à une antenne extérieure 1 Lire ces instructions Toutes les instructions concernant la sé...

Страница 26: ...riot appareil afin d éviter toute blessure lors d un basculement Une combinaison de chariot et d appareil devrait être déplacé avec soin Un arrê brusque force excessive et surfaces irrégulières peuvent faire basculer la combinaiso de chariot et d appareil 13 Débranchez l équipement durant les orages ou lors des périodes d inutilisation prolongées Pour protéger votre produit des orages ou lorsqu il...

Страница 27: ... que l ouverture ou le retrait des couvercles pourrait vous exposer à des tensions dangereuses et autres risques Faites appel au personnel qualifié pour tout besoin de réparation 21 Pièces de remplacement Lorsque des pièces de remplacement sont requises s assurer que le technicien utilise des pièces de remplacement spécifiées par le fabricant ou que celles ci possèdent les mêmes caractéristiques q...

Страница 28: ...la mise à la terre du bâtiment aussi près que possible du point d entrée du câble NOTE Faites appel au personnel qualifié pour tout besoin de réparation Une réparation est nécessaire lorsque l appareil a été endommagé de quelque façon tel que le cordon d alimentation ou la fiche a été endommagée du liquide a été renversé dans l appareil l appareil a été exposé à la pluie ou l humidité l appareil a...

Страница 29: ...e 5 Bouton augmentation du volume 6 Bouton Marche Arrêt 7 Bouton sélection de mode 8 Bouton des effets lumineux LED 9 Port ARC HDMI 10 Jack ENTRÉE OPTIQUE 12 Jack ENTRÉE LIGNE 11 Jack ENTRÉE AUX 13 Jack alimentation secteur 1 2 6 AUX IN LINE IN OPTICAL IN HDMI IN 3 4 5 7 8 OPTICAL IN LINE IN AUX IN R L DC IN DC 16V 3 5A 9 10 11 12 13 AUX IN LINE IN OPTICAL IN HDMI IN HdMI IN arc 7 BT ...

Страница 30: ...L LINE IN Sound Mode VOL STANDARD 14 ROCK CLASSIC POP HDMI IN 11 12 INSTALLATION DE LA PILE DANS LA TÉLÉCOMMANDE LORS DE LA PREMIÈRE UTILISATION Retirez et jetez la languette d isolation comme illustré dans la Fig 1 REMPLACER LA PILE Sortez le support de la pile comme illustré dans la Fig 2 Remplacez l ancienne pile bouton par une nouvelle pile bouton de type CR2025 le symbole de polarité vers le ...

Страница 31: ...télécommande et livrée avec une pile bouton Si la pile bouton est avalée elle peut entraîner de sévères brûlures internes en l espace de seulement 2 heures et peut causer la mort Garder les piles neuves et usées hors de portée des enfants Si le compartiment des piles ne se ferme pas correctement cessez l utilisation du produit et ne le laissez pas à portée des enfants Si vous pensez que des piles ...

Страница 32: ...rmé assurez vous de ménager un espace libre de 2 3 pouces 5 à 8 cm pour garantir la bonne circulation de l air Si la barre son est installée dans un espace confiné sans ventilation la chaleur dégagée par la barre son peut entraîner un danger de surchauffe POSITIONNEMENT ET MONTAGE 2 3pouces 5 8cm 2 3pouces 5 8cm 2 Distance d installation 921mm 36 26 pouces 10 ...

Страница 33: ...us que l ensemble est ferme et stable 2 2 Montage sur un mur de briques vis et chevilles de fixation non incluses A Marquez la position des vis de montage sur le mur à l aide d un crayon B Percez 2 trous sur le mur avec une perceuse puissante C Insérez les chevilles et enfoncez les avec un marteau dans les trous D Vissez les vis dans les chevilles et laissez un espace libre d environ 0 3 pouce 7 m...

Страница 34: ...anière répétée pour sélectionner différents effets LED Mode 1 L éclairage LED sera illuminé en bleu continu Mode 2 L éclairage LED sera illuminé en vert continu Mode 3 L éclairage LED sera illuminé en rouge continu Mode 4 L éclairage LED sera illuminé en jaune Mode 5 L éclairage LED sera illuminé en bleu clair Mode 6 L éclairage LED sera illuminé en violet Mode 7 L éclairage LED sera illuminé en b...

Страница 35: ... de l unité 4 Lorsque MONSTER SB1 apparaît sélectionnez le nom et effectuez la connexion 5 Une fois la connexion effectuée l indicateur de mode s illumine en bleu continu 6 Pendant la lecture Appuyez sur le bouton ou sur le bouton sur la télécommande pour sauter des pistes Appuyez sur le bouton sur la télécommande pour mettre en pause appuyez de nouveau pour reprendre la lecture NOTE L unité sera ...

Страница 36: ...urs ou Sortie Aux du lecteur externe 3 Allumez l unité comme décrit précédemment 4 Appuyez sur le bouton sur l unité ou sur la télécommande de manière répétée ou appuyez sur le bouton AUX de la télécommande directement pour activer le mode ENTRÉE AUX L indicateur ENTRÉE AUX sur le devant de l unité s illumine en vert 5 Allumez le lecteur externe connecté et lancer la lecture de la musique comme d ...

Страница 37: ...r DVD etc 3 Allumez l unité comme décrit précédemment 4 Appuyez sur le bouton sur l unité ou sur la télécommande de manière répétée ou appuyez sur le bouton ENTRÉE LIGNE de la télécommande directement pour activer le mode ENTRÉE LIGNE L indicateur ENTRÉE LIGNE sur le devant de l unité s illumine en vert 5 Allumez le lecteur externe connecté et lancer la lecture de la musique comme d habitude UTILI...

Страница 38: ...tement pour activer le mode OPTIQUE L indicateur ENTRÉE OPTIQUE sur le devant de l unité s illumine en vert 4 Allumez le lecteur externe connecté et lancer la lecture de la musique comme d habitude Activez la sortie audio numérique et sélectionnez le type PCM Pulse Code Modulation Graves UTILISATION DU MODE OPTIQUE OPTICAL OUT TV or DVD player etc OPTICAL IN LINE IN AUX IN R L DC IN DC 16V 3 5A Hd...

Страница 39: ... unité ou sur la télécommande de manière répétée ou appuyez sur le bouton ENTRÉE HDMI de la télécommande directement pour activer le mode ENTRÉE HDMI L indicateur ENTRÉE HDMI sur le devant de l unité s illumine en vert 5 Allumez le téléviseur connecté et lancer la lecture de la musique comme d habitude Explication ARC Audio Return Channel NOTE Le canal d entrée HDMI fonctionne seulement avec les t...

Страница 40: ...ure de la musique du film sur l appareil connecté comme d habitude et assurez vous que le niveau de volume est assez élevé La source sélectionnée est incorrecte Appuyez sur le bouton sur l unité ou sur le bouton sur la télécommande pour sélectionner le mode désiré Son déformé craquements Niveau de volume trop élevé Réduisez le volume en appuyant sur le bouton sur l unité sur le dessus de l unité V...

Страница 41: ...bles ARC sur votre téléviseur et branchez le câble HDMI au canal ARC HDMI Cela ne fonctionne qu avec les canaux HDMI ARC Le contrôle ARC est désactivé Rendez vous dans le menu de configuration du téléviseur désactivez le contrôle CEC et activez le mode ARC dans le menu de configuration Échec de réception Bluetooth L appareil externe est trop éloigné de l unité Rapprochez l appareil BT externe de l...

Страница 42: ... jusqu à 16 pieds 5 mètres CONTENU DE L EMBALLAGE 1 x Unité principale 1 x Mode d emploi 1 x Adaptateur secteur 1 x Télécommande 1 x Câble ENTRÉE AUX 1 8 M 1 x Câble ENTRÉE LIGNE 1 8 M LES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET LA LISTE DES ACCESSOIRES SONT SUJETTES À MODIFICATION SANS PRÉAVIS Pour obtenir de l assistance pour réparation ou plus d informations appelez le 1 800 968 9853 Curtis Internationa...

Страница 43: ...SSISSAUGA ON L5S 2A3 Monster le logo Monster et le logo en forme de M sont des marques déposées de Monster Inc et ses subsidiaires aux U S et les autres pays et sont sous licence Le logo la marque Bluetooth sont des marques ou des marques déposées de Bluetooth SIG Inc Tout autre nom de produit ou de service utilisé appartient à son propriétaire respectif Tous les articles contenus sont importés pa...

Страница 44: ...nitial ou au destinataire du cadeau Conservez le reçu de vente original car une preuve d achat est nécessaire pour faire une réclamation de garantie Cette garantie est annulée si le produit est utilisé pour un usage autre que domestique ou s il est soumis à une tension ou une forme d onde autre que celle indiquée sur l étiquette par exemple 120V 60Hz Nous excluons toute réclamation pour des dommag...

Отзывы: