background image

MST3706XG / MST3706XTG / MST3706XMB 

5  

rev.10/24/18

OPERATION MANUAL

ADVERTENCIA

• Lea y comprenda todas las instrucciones. Hacer caso omiso al seguir todas las instrucciones alistadas a continuación podría ocasionar el 
choque eléctrico, incendio, explosiones y/o lesiones personales serias. Es las responsabilidad del propietario asegurarse que todo el personal lea 
este manual previo al uso de este dispositivo. También es la responsabilidad del propietario del dispositivo mantener intacto este manual y en 
un lugar conveniente para que todos lo lean y vean. Si el manual o las etiquetas se hayan perdido o no sean legibles, comuníquese con Monster  
Mobile por algunos repuestos. Si el operador no domina el idioma inglés, las instrucciones del producto y de seguridad le serán leídas y discutidas 
con el operador en el idioma materno del operador por parte del comprador/propietario o su designado, asegurándose que el operador comprenda el  
contenido. •  Lea y comprenda todas las instrucciones en el manual del usuario. • No cargue los carritos más allá de su capacida nominal (900 
Libras). • Bloquee la parte superior y los cajones antes de mover. • Aplique el freno en las rodajas de seguridad en cualquier momento que el  
carrito esté en su lugar. • No jale el carrito. Empuja desde la manija en el extremo para moverlo. • Las unidades pueden volcar o caerse,  
ocasionando daños o lesiones personales. • No pise en ni sobre los cajones. • No abra más de un cajón a la vez. • El carrito está diseñada para 
rodarse fácilmente sobre las superficies planas y no deberá usarse en las superficies desniveladas ni inclinadas. • Mantenga los niños lejos de 
la unidad. • Lleve puesto guantes al momento de levantar los bordes. • No cumplir con estas indicaciones puede provocar lesiones graves o 
peligro de muerte, así como daños materiales.

 ADVERTENCIA: 

 Este producto le podrá exponer a ciertos químicos, para incluir el níquel, conocidos en el Estado  

        de California por ocasionar cáncer y defectos congénitos u otros daños a la reproducción. Para mayores informes, visite:  

           www.P65Warnings.ca.gov.

MANUAL DE OPERACIÓN

MONSTER 37” DE 6 CAJONES COMPLETAMENTE 

ENSAMBLADO CARRITO PARA SERVICIO PESADO

MST3706XG/MST3706XTG/MST3706XMB

Capacidad de carga total ........................ 900 Libras

4 Capacidad de cajón pequeño ...... 100 Libras Cada

Capacidad de la bandeja superior ............... 200 Libras

2 Capacidad de cajón mayor ............... 150 Libras Cada

Содержание MST3706XG

Страница 1: ...ng sure that the operator comprehends its contents PLEASE NOTE Loading cart beyond rated capacity may cause structural damage to the cart as well as personal and or property damage Please educate your...

Страница 2: ...Locking Casters 2 PARTS LIST M8 x 16 T40 star bolt 4 for Opposite Side from Push Handle M8 x 16 T40 star bolt 4 for Push Handle Locking Drawer Assembly Barrel Keys and lock Gas Pistons 2 Liners TOOLS...

Страница 3: ...g as shown in figure 2 Insert M8 x 16 handle bolts through handle through the legs and bumpers and into the drawer assembly as shown in figure 2 Secure with star bolts from handle bolt kit and hand ti...

Страница 4: ...wer Pull REPLACEMENT PARTS Item Part Req d Description 17 6 Aluminum Drawer Pull Black 18 12 Black Plastic Cover drawer pull 19 6 PVC Drawer Liner 20 RS3304XLKBK 1 Lock w Keys Black 21 1 PVC Liner Top...

Страница 5: ...oquee la parte superior y los cajones antes de mover Aplique el freno en las rodajas de seguridad en cualquier momento que el carrito est en su lugar No jale el carrito Empuja desde la manija en el ex...

Страница 6: ...esto del mango de empuje Perno tipo estrella T40 M8 x 16 4 para mango de empuje Ensamble de caj n de seguridad Cerradura y llaves de tubo Pistones de gas 2 Forros 8 2 personas Destornillador estrella...

Страница 7: ...5 Inserte los pernos de manija M8 x 16 por la manija por las patas y por el ensamble de caj n seg n se ilustra en la figurea 5 Sujete de con los pernos tipo estrella con el equipo de los pernos de ma...

Страница 8: ...t les tiroirs avant de les d placer Assurez vous apr s avoir mis le chariot en place d actionner chaque fois les freins sur les roulettes bloquantes Ne tirez pas sur le chariot Poussez la poign e au b...

Страница 9: ...oign e poussoir Boulons toile T40 4 M8 x 16 pour la poign e poussoir Montage du Tiroir verrouillable Cl s for es et verrou Pistons gaz 2 Gaines 8 OUTILS N CESSAIRES Table ou tabli Cl cliquet avec une...

Страница 10: ...es boulons de poign e M8 x 16 dans la poign e les pattes et les butoirs et dans l assemblage tiroir tel qu illustr la figure 5 Attachez solidement avec les boulons toile du jeu de boulons pour la poig...

Отзывы: