background image

MST3507XTG / MST3507XMB / MST3507XG 

7  

rev. 10/05/18

4.

2.

3.

3a.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE

3.

1.

3.

2.

3.

Pistones de gas (2)

Paso 1: Sujetando la manija

Alinee el agujero en la manija con el segundo agujero 
en el ensamble de cajón y pata según se ilustra en 
la figura 5. Inserte los pernos de manija M8 x 19 por 
la manija, por las patas y por el ensamble de cajón, 
según se ilustra en la figurea 5. Sujete de con los 
pernos tipo estrella con el equipo de los pernos de 
mango  y apriete manualmente..

Sujete los pernos M8 x 17 restantes (en el lado 
opuesto de la manija  de empuje) directamente en las 
patas.

Paso 2: Apretando los pernos (no ilustrado)

Use un destornillador T40 para apretar todos los 
pernos. 

Step 3: Sujeción de las ruedecillas  

Voltee la charola inferior boca abajo. Alinee los 
agujeros en las ruedecillas de bloqueo y no bloqueo 
con los agujeros emparejados en la charola inferior, 
según se ilustra en la figura 3a.  Sujete usando los 
pernos hexagonales, arandelas de      presión  y 
tuercas M8 del conjunto de pernos de las ruedecillas y 
apriételos manualmente 

      NOTE  

Asegúrese que ambas ruedecillas de 

seguridad estén del mismo extremo del carrito. Se 
sugiere que sea del mismo lateral que él del mango 

2.

1.

2.

 

3.

3a.

Содержание MST3507XG

Страница 1: ...rchaser owner or his designee making sure that the operator comprehends its contents PLEASE NOTE Loading cart beyond rated capacity may cause structural damage to the cart as well as personal and or p...

Страница 2: ...Locking Casters 2 PARTS LIST M8 x 17 T40 star bolt 4 for Opposite Side from Push Handle M8 x 19 T40 star bolt 4 for Push Handle Locking Drawer Assembly Barrel Keys and lock Gas Pistons 2 Liners TOOLS...

Страница 3: ...dle bolt kit and hand tighten Attach remaining M8 x 17 bolts on the opposite side from push handle directly into legs Step 2 Tightening Bolts not shown Use a T40 driver to tighten all bolts Step 3 Att...

Страница 4: ...wer Pull 20 14 Aluminum Trim Cover REPLACEMENT PARTS OPERATION MANUAL MONSTER 7 DRAWER FLIP TOP CART OWNERS MANUAL MST3507XG MST3507XMB MST3507XTG Item Part Req d Description 21 2 Drawer Pull 22 2 Alu...

Страница 5: ...rte superior y los cajones antes de mover Aplique el freno en las rodajas de seguridad en cualquier momento que el carrito est en su lugar No jale el carrito Empuja desde la manija en el extremo para...

Страница 6: ...po estrella T40 4 M8 x 17 para el lateral opuesto del mango de empuje Perno tipo estrella T40 M8 x 19 4 para mango de empuje Ensamble de caj n de seguridad Cerradura y llaves de tubo Pistones de gas 2...

Страница 7: ...restantes en el lado opuesto de la manija de empuje directamente en las patas Paso 2 Apretando los pernos no ilustrado Use un destornillador T40 para apretar todos los pernos Step 3 Sujeci n de las r...

Страница 8: ...vant de les d placer Assurez vous apr s avoir mis le chariot en place d actionner chaque fois les freins sur les roulettes bloquantes Ne tirez pas sur le chariot Poussez la poign e au bout pour se d p...

Страница 9: ...oulons toile T40 4 M8 x 17 pour le c t oppos la poign e poussoir Boulons toile T40 4 M8 x 19 pour la poign e poussoir Montage du Tiroir verrouillable Cl s for es et verrou Pistons gaz 2 Gaines 8 OUTIL...

Страница 10: ...ment les boulons M8 x 17 restants sur le c t oppos de la poign e poussoir aux pattes tape 2 Resserrement des boulons non illustr Utilisez une douille tournevis pour resserrer tous les boulons tape 3 A...

Отзывы: