background image

Русский

35

Гарантия не распространяется на изделия, недостатки в которых возникли вследствие:
1. Несоблюдения требований Изготовителя, указанных в гарантийном документе;
2. Несоблюдения Потребителем правил установки, подключения, эксплуатации, хранения или транс-

портировки изделия, указанных в инструкции по эксплуатации;

3. Ремонта не уполномоченными на то лицами, если таковой ремонт повлек за собой отказ изделия;
4. Разборки изделия, изменения конструкции и других вмешательств, не предусмотренных инструкцией 

по эксплуатации;

5. Неисправностей и повреждений, вызванных экстренными условиями и действием непреодолимой 

силы (пожар, стихийные бедствия, и т.д.);

6. Повреждений техники или нарушений ее нормальной работы, вызванных животными или насекомыми;
7. Повреждений техники или нарушений ее нормальной работы, вызванных сверхнормативными откло-

нениями параметров сети электро-, газо- или водоснабжения от номинальных значений;

8. Использования изделия для предпринимательской деятельности или в непредусмотренных целях;
9. Образования на нагревательных элементах избыточного слоя накипи (при повышенной жесткости 

воды необходима обработка соответствующими составами);

10. Попадания во внутренние рабочие объемы изделия посторонних предметов, мелких деталей одежды 

или остатков пищи;

11. Механических повреждений изделия Потребителем (царапины, трещины, сколы и т.п.);
12. Потери товарного вида изделия вследствие воздействия на изделие химических веществ;
13. Термических и других подобных повреждений, которые возникли в процессе эксплуатации.
Изготовитель не принимает претензии в следующих случаях:
1. Несоблюдение правил установки;
2. Отсутствие оригинального гарантийного талона;
3. Отсутствие в гарантийном талоне следующих сведений: даты продажи, штампа торгующей организа-

ции, подписи продавца, модели и серийного номера изделия;

4. Внесение любых исправлений (изменений) в текст гарантийного документа.
Установка и подключение крупной бытовой техники:
1. Производитель рекомендует Вам доверить установку и подключение изделия «Monsher» специали-

стам сервисного центра. Вы можете также обращаться в любую другую организацию, имеющую сертифи-
кат на оказание подобных услуг.

2. Оплата работ по установке и подключению изделия происходит по прейскуранту сервисного центра. 

Условия оплаты работ по установке и подключению регулируются действующим законодательством. Из-
готовитель не несет какой-либо ответственности за любой ущерб, нанесенный имуществу граждан вслед-
ствие установки и подключения, не соответствующих требованиям, указанным в инструкции по эксплуата-
ции, и произведенных не уполномоченными на то лицами.

3. В случае нарушения требований Изготовителя по установке и подключению, ответственность за при-

чиненный ущерб несет лицо, проводившее эту работу.

4. Газовая бытовая техника может быть установлена только специалистом, имеющим допуск на уста-

новку газового оборудования. Гарантийное обслуживание осуществляется только при наличии отметки об 
установке или документа уполномоченной организации.

Изделие, имеющее трехконтактную сетевую вилку, обязательно должно быть заземлено!

Содержание INLIGHT 55

Страница 1: ...INLIGHT 55 Bedienungsanleitung User manual DUNSTABZUGSHAUBE EXTRACTOR HOOD...

Страница 2: ...eutsch ABSCHNIT 1 VORSICHTSMASSNAHMEN 3 ABSCHNIT 2 INSTALLATION UND ABMESSUNGEN 6 ABSCHNIT 3 REINIGUNG UND WARTUNG 6 ABSCHNIT 4 FEHLERSUCHTABELLE 8 ABSCHNIT 5 ES KANN INTERESSANT SEIN 9 INHALTVERZEICH...

Страница 3: ...gen wirken sich nicht auf die grundlegenden Eigenschaften aus einschlie lich derer die sich auf die Betriebssicherheit von Ger ten beziehen M gliche nderungen haben keinen Einfluss auf die grundlegend...

Страница 4: ...e und oder Pfannen auf den Herd gestellt wurden 16 Schalten Sie das Ger t zur besseren Luftreinigung in Ihrer K che nicht sofort nach Beendigung des Garvorgangs aus Las sen Sie das Ger t etwa 15 Minut...

Страница 5: ...mit der Bezeichnung schal tet die durchschnittliche L ftergeschwindig keit ein Die Taste mit dem Symbol schaltet die hohe L ftergeschwindigkeit ein Beim ersten Einschalten des L fters schaltet sich d...

Страница 6: ...wird empfohlen es einmal im Monat zu reini gen Entfernen Sie dazu die Filter Waschen Sie sie in Wasser mit einem neutralen Fl ssig waschmittel Trocknen Sie sie und setzen Sie sie wieder in den Luftfil...

Страница 7: ...einem weichen feuchten Tuch zu wischen und es in Richtung des Malens der Oberfl che zu bewegen Entfer nen Sie keine Lampenschirme w hrend Sie die Oberfl che reinigen Achtung Verwenden Sie zur Reinigu...

Страница 8: ...ist defekt Der Stecker ist schlecht in die Steckdose gesteckt Es gibt keine Spannung im Netz Pr fen Sie ob die Sicherung des Ger ts in Ordnung ist Stellen Sie sicher dass der Stecker fest in der Steck...

Страница 9: ...n zufolge verwenden 40 der Frauen Dunstabzugshauben nicht f r ihren beabsichtigten Zweck dh den Prozess der Luftansaugung gerade weil sie durch den L rm den sie verursachen gest rt werden Infolgedesse...

Страница 10: ...ehr laut Schwerer Diesel LKW 7 m Stra enhammer im Betriebsmodus 7 m Eisenbahng terwagen 7 m 80 Sehr laut Weckruf 1 m Motorrad mit Schalld mpfer 1 m 75 Laut In einem Eisenbahnwagen Schrei 1 m Lautes La...

Страница 11: ...MG Rusland 141400 Khimki Butakovo Str 4 Der Hersteller beh lt sich das Recht vor nderungen an Design Konfiguration und Design von Ger ten vorzunehmen XX XX XXXXX Z Seriennummer Monat Jahr BESTIMMUNG D...

Страница 12: ...12 English SECTION 1 SAFETY PRECAUTIONS 13 SECTION 2 MOUNTING AND DIMENSIONS 16 SECTION 3 CLEANING AND MAINTENANCE 16 SECTION 4 TROUBLESHOOTING 18 SECTION 5 HELPFUL INFORMATION 19 CONTENTS...

Страница 13: ...according to the manufacturer s point of view Possible modifications will not affect the basic properties including those that relate to safe operation of the appliance SECTION 1 SAFETY PRECAUTIONS 1...

Страница 14: ...are placed on the stove 16 For best air cleaning in your kitch en do not turn off the appliance imme diately after the cooking process is com pleted let the appliance run for a further 15 minutes For...

Страница 15: ...on with a symbol turns on the middle fan speed the button with a symbol turns on the high fan speed Press the button once to switch the fan on and press to switch it off To switch to higher or lower s...

Страница 16: ...h To do this remove the filters wash them in water with a neutral liquid detergent dry them then set them back in the air cleaner Over time filters may change color due to a regular washing This is a...

Страница 17: ...ommended to wipe them with a soft damp cloth in the painting direction Do not remove the lamp cover during the surface cleaning process Caution Do not use the steam generators for cleaning Caution Not...

Страница 18: ...does not operate Faulty fuse Plug is not properly inserted into the outlet There is no voltage in the power supply system 1 Check the fuse of the appliance 2 Make sure that plug is properly inserted i...

Страница 19: ...to the process of air suction precisely because they are annoyed with the noise level Consequently such a necessary and needed in the kitchen appliance kitchen air cleaner designed to remove airborne...

Страница 20: ...k 1 m Motorcycle with a silencer 1 m 75 Noisy Inside railway carriage Shout 1 m Loud laughter 1 m 70 Noisy Inside a small car moving at a speed of 50 km h Home vacuum cleaner 3 m Loud conversation 1 m...

Страница 21: ...G Rusland 141400 Moscow region Khimki Butakovo 4 The manufacturer reserves the right to make any changes to design outside appearance and scope of supply of appliance XX XX XXXXX Z Serial number Month...

Страница 22: ...22 1 23 2 26 3 26 4 28 5 29...

Страница 23: ...23 MONSHER 1 1 2 220 240 3 4 5 6 7 8...

Страница 24: ...24 9 10 11 12 13 65 75 1 14 15 16 15 17 18 19 20...

Страница 25: ...25 INLIGHT 55 520 550 3 LED 2 3 5 120 150 220 240 50 42 58 KFM 1...

Страница 26: ...26 2 3 1 1 2 INLIGHT 55 1 65 75...

Страница 27: ...27 1 4 1 2 3 4...

Страница 28: ...28 4...

Страница 29: ...29 5 10 15 40 MONSHER 1000 3 56...

Страница 30: ...30 160 0 303 150 100 140 25 120 1 100 90 7 7 7 80 1 1 75 1 1 70 50 3 1 65 1 40 35 25 1...

Страница 31: ...31 141400 4 XX XX XXXXX Z...

Страница 32: ...32 F R NOTIZEN NOTES...

Страница 33: ...33 F R NOTIZEN NOTES...

Страница 34: ...34 z 7 495 236 90 67 z MONSHER 8 800 250 17 18 9 00 18 00 z MONSHER http monsherrus ru z z z 19 2 1 2 Monsher 10 2 3 4 5 7 8 15...

Страница 35: ...35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 1 Monsher 2 3 4...

Страница 36: ...Bedienungsanleitung User manual...

Отзывы: