8
49-2000857 Rev. 0
¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar
reparaciones. ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no
necesite solicitar reparaciones.
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
Causas Posibles
Qué Hacer
El ventilador y las luces
no funcionan cuando los
interruptores están encendidos
La campana nunca fue conectada eléctricamente
por el instalador/ electricista/ constructor.
Llame al electricista/ instalador/ constructor para
completar la instalación. Esto no está cubierto por su
garantía.
Un fusible explotó o el disyuntor se desconectó.
Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor.
El calefactor no funciona pero
las
luces sí
El arnés del motor del calefactor no estaba
conectado o no fue conectado correctamente por
el instalador/ electricista/ constructor a su conector
correspondiente ubicado dentro de la campana
VREUHODVXSHU¿FLHVXSHULRUDODL]TXLHUGDGHO
ensamble del calefactor.
1. Apague el interruptor del panel del servicio y bloquee
HOVXPLQLVWURGHOVHUYLFLRD¿QGHHYLWDUTXHODFRUULHQWH
se active en forma accidental. Cuando el suministro
del servicio no pueda ser bloqueado, ajuste de forma
segura un dispositivo de advertencia visible, tal como
una etiqueta, al panel del servicio.
5HWLUHORV¿OWURV\XELTXHHOFRQHFWRUGHODUQpV
del calefactor. ¿Están conectado a su conector
correspondiente?
3. De no ser así, enchufe el conector del motor del
calefactor a su conector correspondiente en la parte
superior de la campana. Vuelva a encender la corriente.
Controle que el ventilador ahora funcione.
4. De no ser así, controle el disyuntor/ fusible. Si saltó/
quedó en corto, reemplace/ reinicie. ¿Funciona el
calefactor ahora? De no ser así, llame al servicio
técnico de Monogram.
El calefactor no elimina el humo/
vapor/ olores inadecuados
Muchos factores podrían ser la causa de la
UHGXFFLyQGHOÀXMRGHDLUH
La instalación podría ser el problema: Su campana
fue diseñada para cubrir requisitos de conductos
HVSHFt¿FRV6LODH[WHQVLyQGHVXFRQGXFWRVXSHUD
los requisitos del fabricante, el rendimiento de
ODFDPSDQDVHYHUiDIHFWDGR(OÀXMRGHDLUH
también se verá reducido si el funcionamiento del
conducto de la casa es demasiado pequeño o hay
demasiados codos en el sistema.
Contacte a su instalador o constructor.
La obstrucción del conducto podría ser el
problema.
Asegúrese de que nada esté bloqueando la ventilación
(nidos de pájaros o torceduras en el conducto).
Es posible que la paleta reguladora no se esté
abriendo.
Asegúrese de que la cinta sea retirada de
las paletas reguladoras y que se muevan de forma libre.
Es posible que la paleta reguladora de la Pared o
de la Tapa del Techo no se esté abriendo.
Comuníquese con el fabricante, de modo que pueda
asegurarse de que las paletas reguladoras se abran de
forma libre.
)LOWURVGHÀHFWRUHVVXFLRV
$VHJ~UHVHGHTXHORV¿OWURV\WRGDVODVVXSHU¿FLHVGHOD
campana) se mantengan libres de grasa y suciedad.
$VHJ~UHVHGHTXHHO¿OWURHVWpOLPSLR
6LHOUHHPSOD]RGHO¿OWURQRFRUULJHHOSUREOHPDOODPHDO
servicio técnico.
6HUHTXLHUHVX¿FLHQWHUHSRVLFLyQUHHPSOD]RGH
aire para que los artefactos con salida de aire
IXQFLRQHQGHDFXHUGRFRQVXVFDOL¿FDFLRQHV
Controle los códigos locales de construcción, que podrán
requerir o aconsejar enfáticamente el uso de reposición
de aire”. Para acceder a soluciones relacionadas con la
reposición de aire, visite Monogram.com.
Содержание ZV36
Страница 12: ...12 49 2000857 Rev 0 49 2000857 Rev 0 10 20 GEA Printed in Italy ...
Страница 13: ...MANUEL D UTILISATION Hotte aspirante en acier inoxydable professionnelle FRANÇAIS MONOGRAM COM ...
Страница 24: ...12 49 2000857 Rev 0 49 2000857 Rev 0 10 20 GEA Imprimé en Italie ...
Страница 25: ...MANUAL DEL PROPIETARIO Campana de Ventilación Profesional de Acero Inoxidable ESPAÑOL MONOGRAM COM ...
Страница 36: ...12 49 2000857 Rev 0 49 2000857 Rev 0 10 20 GEA Impreso en Italia ...
