background image

7

CONSERVEZ CES DIRECTIVES

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

Ne coupez ni retirez en aucun cas la troisième 

broche (mise à la terre) de la fiche du cordon 

d’alimentation. Pour votre sécurité, cet appareil 

doit être correctement mis à la terre.

Le cordon d’alimentation de cet appareil est  

muni d’une fiche à 3 broches (mise à la terre)  

qui se branche dans une prise mural ordinaire  

à 3 alvéoles (mise à la terre) pour réduire au 

minimum les risques du chocs électriques.
Faites examiner la prise de courant et le circuit  

par un électricien qualifié pour vous assurer  

que la prise est correctement mise à la terre.
Si la prise murale est du type standard à  

2 alvéoles, il vous incombe de la faire remplacer par 

une prise à 3 alvéoles correctement mise  

à la terre.
La machine à glaçons doit toujours être  

branché dans sa propre prise de courant,  

dont la tension nominale est identique  

à celle indiquée sur la plaque signalétique.

Cette précaution est recommandée pour garantir 

un rendement optimum et éviter une surcharge des 

circuits électriques de la résidence, ce qui pourrait 

créer un risque d’incendie par surschauffe des fils.
Ne débranchez jamais l’appareil en tirant le cordon 

d’alimentation. Saisissez fermement  

la fiche du cordon et tirez droit pour la retirer  

de la prise.
Réparez ou remplacez immédiatement tout cordon 

effiloché ou endommagé. N’utilisez  

pas un cordon fendillé ou présentant des signes 

d’usure.
Lorsque vous déplacez l’appareil du mur, faites 

attention de ne pas la faire rouler sur le cordon 

d’alimentation afin de ne pas l’endommager.

FICHE D’ADAPTATION 

(Fiches d’adaptation non permises au Canada)

Nous vous recommandons fortement de ne 

pas utiliser une fiche d’adaptation à cause des 

risques potentiels qu’elle présente dans certaines 

circonstances.

Toutefois, si vous décidez d’utiliser tout de même 

une fiche d’adaptation, vous pouvez effectuer un 

raccordement temporaire

, si les codes locaux le 

permettent, dans une prise de courant à 2 alvéoles 

adéquatement mise à la terre en utilisant une fiche 

d’adaptation homologuée UL, en vente dans la 

plupart des quincailleries.
La fente la plus longue de la fiche doit être  

alignée avec la fente la plus longue de la prise 

murale afin d’assurer la polarité appropriée pour le 

branchement du cordon d’alimentation. 

Lorsque vous débranchez le cordon d’alimentation 

de la fiche d’adaptation, saisissez toujours la fiche 

d’une main pendant que vous tirez sur la fiche du 

cordon d’alimentation de l’autre. Sinon, la borne de 

mise à la terre de la fiche d’adaptation risque de 

casser avec le temps.
Si la borne de mise à la terre de la fiche casse, 

N’UTILISEZ PAS

 l’appareil tant qu’une mise  

à la terre adéquate n’aura pas été rétablie.
Le fait de fixer la borne de mise à la terre de la fiche 

d’adaptation à la plaque de la prise de courant 

n’assure pas automatiquement la mise à  

la terre de l’appareil. Il faut que la vis soit en métal, 

non isolée, et que la prise de courant soit mise à  

la terre par l’entremise du câblage de résidence. 

Faites vérifier le circuit par un électricien qualifié pour 

vous assurer que la prise est adéquatement mise à 

la terre.

CORDONS PROLONGATEURS

Nous vous recommandons fortement de ne pas 

utíliser de cordons prolongateurs à cause des 

risques potentiels qu’ils présentent dans certaines 

conditions.

Toutefois si vous décidez d’utiliser tout de même un 

cordon prolongateur, il est absolument nécessaire 

qu’il s’agisse d’un cordon à 3 fils avec mise à la terre 

pour appareils électroménagers homologué UL (aux 

États-Unis) ou homologué CSA (au Canada), pourvu 

d’une fiche et d’une prise mises à la terre de 15 

ampères (minimum)  

et de 120 volts.

Содержание Side-by-side stainless Steel Free-Standing Refrigerators

Страница 1: ...Owner s Manual Side by Side Stainless Steel Free Standing Refrigerators monogram com...

Страница 2: ...3 Performance Data Sheet 28 Problem Solver 23 27 Product Registration 3 Safety Instructions 4 7 State of California Warranty Back Cover Water Treatment Device Certificate 29 Care and Cleaning OHDQLQJ...

Страница 3: ...obtain service see the Consumer Services page in the back of this manual We re proud of our service and want you to be pleased If for some reason you are not happy with the service you receive here ar...

Страница 4: ...necessarily small Be careful closing doors when children are in the area Unplug your refrigerator before cleaning and making repairs NOTE We strongly recommend that any servicing be performed by a qua...

Страница 5: ...sont toujours troits Soyez prudent lorsque vous fermez les portes de l appareil en pr sence des enfants D branchez votre r frig rateur avant de le nettoyer et de le r parer REMARQUE Nous vous recomman...

Страница 6: ...ermitted in Canada Because of potential safety hazards under certain conditions we strongly recommend against the use of an adapter plug However if you must use an adapter where local codes permit a t...

Страница 7: ...s risques potentiels qu elle pr sente dans certaines circonstances Toutefois si vous d cidez d utiliser tout de m me une fiche d adaptation vous pouvez effectuer un raccordement temporaire si les code...

Страница 8: ...t the temperature display will return to the actual fresh food and freezer temperatures after 5 seconds Several adjustments may be required Each time you adjust controls allow 24 hours for the refrige...

Страница 9: ...ompressor will continue to run until the refrigerator compartment cools to approximately 34 F 1 C then it will cycle on and off to maintain this setting After 8 hours or if TurboCool is pressed again...

Страница 10: ...ExpressChill or SelectTemp pad The display and SET light will come on Tap the pad until the light appears next to the desired setting Use the chart to determine the best setting to use To stop a feat...

Страница 11: ...Produce Setting 35 F Strawberries Raspberries Kiwifruit Pears Cherries Blackberries Grapes Plums Nectarines Apples Asparagus Broccoli Corn Mushrooms Spinach Cauliflower Kale Green Onion Beets Onions M...

Страница 12: ...r icemaker decreases When to replace the filter on models without a replacement indicator light The filter cartridge should be replaced everysix months or earlier if the flow of water to the dispenser...

Страница 13: ...n Freezer tilt out bin Snugger Shelves and Bins Stainless Steel Refrigerator The slide out spillproof shelf allows you to reach items stored behind others The special edges are designed to help preven...

Страница 14: ...st the stop position and slide out NOTE Make sure you push the shelves all the way back in before you close the door Slide out freezer shelves To remove lift the shelf up at the left side and then bri...

Страница 15: ...aded with food When the door is only partially open it will automatically close Beyond this stop the door will stay open Additional Features Stainless Steel Refrigerator To remove the base grille open...

Страница 16: ...flow to the pan The variable temperature control regulates the air flow from the Climate Keeper Set the control to the coldest setting to store fresh meats Set the control to cold to convert the pan...

Страница 17: ...fills to the level of the feeler arm the icemaker will stop producing ice It is normal for several cubes to be joined together If ice is not used frequently old ice cubes will become cloudy taste sta...

Страница 18: ...tch to the OFF position before removing the bin When replacing the bin be sure to press it firmly into place If it does not go all the way back remove it and rotate the drive mechanism 1 4 turn Then p...

Страница 19: ...line system Press the dispenser arm for at least 2 minutes to remove trapped air from the water line and to fill the water system To flush out impurities in the water line throw away the first 6 glas...

Страница 20: ...002 Order part number WX10X15 Do not use appliance wax or polish on the stainless steel Cleaning the outside Dispenser drip area To help prevent odors leave an open box of baking soda in the fresh foo...

Страница 21: ...or Clean the interior with a baking soda solution of one tablespoon 15 ml of baking soda to one quart 1 liter of water Leave the doors open Set the icemaker power switch to the OFF position and shut o...

Страница 22: ...ld up and pull it out 4 After replacing the bulb with an appliance bulb of the same or lower wattage replace the shield and the knob 5 Plug the refrigerator back in Fresh food FRPSDUWPHQW lower light...

Страница 23: ...have more features and use newer technology CLICKS POPS CRACKS and CHIRPS Do you hear what I hear These sounds are normal HUMMM WHOOSH The new high efficiency compressor may run faster and longer than...

Страница 24: ...See Temperature Controls FRESH FOOD Temperature controls not set cold enough OR FREEZER See Temperature Controls COMPARTMENT Warm weather or frequent door openings TOO WARM Door left open for long ti...

Страница 25: ...ure control colder one step at a time until clumps do not form The dispenser is LOCKED Press and hold the CONTROL LOCK pad for 3 seconds An item is blocking or has fallen into the ice chute inside the...

Страница 26: ...et PROPERLY A door bin is hitting a shelf inside the refrigerator Move the door bin up one position MOISTURE FORMS Not unusual during periods of high humidity Wipe surface dry ON OUTSIDE OF Door left...

Страница 27: ...urs for the system to stabilize NOT EQUAL TO Warm food added to refrigerator Allow 24 hours for the system SET TEMPERATURE to stabilize Defrost cycle is in process Allow 24 hours for the system to sta...

Страница 28: ...your water pressure Do not install where water hammer conditions may occur If water hammer conditions exist you must install a water hammer arrester Contact a plumbing professional if you are uncerta...

Страница 29: ...th and Safety Code for the following health related contaminants Microbiological Contaminants and Turbidity Inorganic Radiological Contaminants Cysts Asbestos Lead Mercury Organic Contaminants Carbofu...

Страница 30: ...30 Notes Stainless Steel Refrigerator...

Страница 31: ...00 a m to 5 00 p m EDST Service Contracts In the USA 800 626 2224 In Canada 1 800 561 3344 You can have the secure feeling that GE Consumer Service will still be there after your warranty expires Pur...

Страница 32: ...an s travel costs to your home All warranty service will be provided by our Factory Service Centers or by our authorized Customer Care servicers during normal working hours Should your appliance need...

Отзывы: