Moni PRIXY SB-809ER Скачать руководство пользователя страница 7

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

READ THESE INSTRUCTION CAREFULLY BEFORE USE OF THE PRODUCT AND KEEP 

THEM FOR FUTURE REFERENCE. THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS 

PRODUCT IS VERY IMPORTANT.

1-Bottom Wheels and Preventers Assembly Insert two swivel front wheels, two rear linearity wheels and six preventers into the 
corresponding holes under the base plate respectively. Make sure they are pressed to the end to avoid falling off 2-

Big Toy 

Wheels Assembly

Aim the pin on the side of the upper tray Press the big wheel hard to fix in with the “click” sound 3-Seat Assembly Lift the upper 

tray to the highest position

Insert the buckles into the gaps at the back of the seat, and make sure they are all stuck. Insert five

other plastic pins into the holes at the front, and push them downward to make the seat fixed firmly. 4-

Insert two 1.5V AA 

batteries with correct polarity into the battery case. Always keep the cover screwed to avoid dangers.

Place the music tray on 

the upper tray, “pushing  in and turn” the knobs vertically  to lock  it.

5Insert the mirrors into the holes on the side.

Height Adjustment (3-height position  available)  Lift the seat up to the highest position.

“Press-and-turn”  the adjuster button at the same time, and slide it

to

the front to lower the seat.

5-Press the two square buttons on the base at the same time, then folding the 

leg towards floor to make it stand. Same as the other side. Press the square buttons again, and flat the leg back to the original 

position. 

19. Do not fold and do not adjust the height of the walker, while the child is in it! 20. The music board with toys works with the
help of batteries (not included in the set). 21. The stoppers of the walker do not limit its movements entirely and are not warranty
for avoiding incidents. That is why you must observe the child, while it is in the walker, even if
you have placed the stoppers.

1. The walker is intended for children which have not started walking. It is an instrument that always helps the child to learn to
walk by itself.
2. Before initial  use of the walker,  please,  check whether all parts are  fixed well and whether the fastening elements are
secured well.
3. Regularly check the condition of the main parts and fastening elements, whether  there is something broken or chipped and
whether they are damaged. If you find any damage, please stop using the baby walker, until the broken part is replaced. Do
not repair the product  by  yourself;  contact  an  authorized  repair  shop  or  the  commercial  agent  you bought the product
from. Otherwise your warranty will be annulled.
4. When you do not use the product, please, store it at a dry, well ventilated and safe place. Do not store the product at a
dusty, moist rooms with very high or very low room temperatures.
5. When unfolding the walker always check whether the supporting mechanism is correctly secured  before placing the baby in
the walker.
7. The fabric of the walker must be cleaned with warm water and soft soap. After cleaning leave the walker to dry well before
using it. It is absolutely forbidden to fold it and store it before it is completely dry.
8. Do not use strong cleaning agents, bleach or agents with abrasive particles in order to clean the product. It is forbidden to
clean it in a washing machine, dryer, dry cleaning, whitening and tumble drying.
8. The plastic parts must be cleaned with wet soft cloth and dry with dry soft cloth.
9. Do not leave the product exposed to the harmful effect of external factors – directsunlight, rain, snow or wind. This may
lead to damage of the plastic parts and fading of thefabrics of the product.

Εισαγωγέας: Moni Trade Ltd

Διεύθυνση: Βουλγαρία, Σόφια, 

Συν. Τρέμπιτς, οδ. Ντόλο 1, 

Τηλ.: 02/936 07 90

Web: www.cangaroo-bg.com

FR

Ce produit est conforme au Standard européen EN 1273 : 2020 – Matériel de soin de petits enfants. Trotteurs bébé. Le 
trotteur est destiné à être utilisé par des enfants qui peuvent s'asseoir sans assistance, âgés d'environ 6 mois et de poids 
maximal de 12 kg.
ATTENTION ! VOTRE ENFANT SERA PROTÉGÉ AU MAXIMUM SI VOUS OBSERVEZ LES RECOMMANDATIONS ET LES 
INSTRUCTIONS ACTUELLES ! Faites attention aux avertissements d’une utilisation en toute sécurité et assurez toutes les 
mesures nécessaires pour éviter tout risque de blessure ou de blessure de l'enfant, si vous ne suivez pas et ne respectez pas
ces instructions et recommandations ! Assurez-vous que chaque personne utilisant le trotter connaît les instructions et les 
suit.

LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LE PRODUIT ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCE FUTURE. 

L’UTILISATION ET LA MAINTENANCE CORRECTE DE CE PRODUIT SONT EXTRÊMEMENT IMPORTANTES.

ATTENTION ! veuillez respecter et suivre les avertissements, les instructions de montage, exploitation et maintien qui suivent !
Dans le cas échéant, cela peut résulter en blessures et dommages sérieux de votre enfant !

1. ATTENTION ! Ne laissez jamais un enfant sans surveillance par un adulte lorsqu'il se trouve dans le trotteur bébé. 
2.ATTENTION ! Votre enfant peut se déplacer rapidement et aller plus loin lorsqu'il est dans le trotteur : 
- Empêchez l’accès de l’enfant aux escaliers, marches et surfaces irrégulières ; 
- Prenez des précautions contre incendies et accès aux appareils de chauffage et de cuisson ;
- Gardez les liquides chauds, les cordons électriques et autres objets potentiellement dangereux hors de portée de l’enfant ; 
- Prévenez les collisions avec des portes en verre, des fenêtres et des meubles ;
- N'utilisez pas le trotteur s'il y a des pièces cassées ou manquantes ;
- Le trotteur bébé ne doit pas être utilisée pendant de longues périodes
(Maximum 20 minutes);  Ce trotteur est conçu pour des enfants qui peuvent marcher de manière indépendante, à environ 6 mois. Il 
n’est pas destiné aux enfants, qui pèsent plus de 12 kg. N’utilisez pas de pièces de rechange qui ne sont pas approuvées ou assurées 
par le fabricant ou par le distributeur ; 
3.ATTENTION ! Arrêtez d'utiliser le trotteur bébé lorsque votre enfant est déjà capable de marcher sans aide.
4. ATTENTION ! Le trotteur doit être assemblé par un adulte.
5.N'utilisez pas le trotteur bébé sur une surfaces glissantes et mouillées, près des escaliers ou des marches, à côté de piscines.

6.Ne laissez pas le trotteur bébé à proximité de sources de chaleur – feu ouvert, cuisinières et cuisinières à gaz, appareils de
chauffage, etc.

7

20

Содержание PRIXY SB-809ER

Страница 1: ...ITS SAFE USE THE CHILD MAY GET INJURED IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS V RUG M S CITI I CU ATEN IE ACEST MANUAL DE INSTRUC IUNE NAINTE DE A UTILIZA I I P STR I V PENTRU REFERIN VIITOARE LA UN...

Страница 2: ...to controllare sempre che il dispositivo di supporto sia correttamente bloccato prima di mettere il bambino nel girello 6 I tessuti del girello vanno puliti con acqua calda e sapone delicato Una volta...

Страница 3: ...batterie alcaline standard carbonio zinco o ricaricabili nichel cadmio 5 Le batterie scariche devono essere rimosse immediatamente dal giocattolo 6 Una volta rimosse le batterie usate devono essere sm...

Страница 4: ...ro bambino sta dentro 11 ATTENZIONE Non apportare alcuna modifica e miglioramento alla struttura del girello perch ci potrebbe portare al ribaltamento o al danneggiamento del girello con il bambino de...

Страница 5: ...ales et des m canismes de verrouillage afin de vous assurer qu il n y a pas de pi ces cass es ou endommag es En cas de dommage constat veuillez cesser d utiliser le trotteur b b jusqu ce que la pi ce...

Страница 6: ...u il est dans le trotteur 9 Lors de l utilisation prot gez l enfant des collisions avec des portes des fen tres et des meubles contenant des l ments en verre 10 Le trotteur n est pas con u tre utilis...

Страница 7: ...ore using it It is absolutely forbidden to fold it and store it before it is completely dry 8 Do not use strong cleaning agents bleach or agents with abrasive particles in order to clean the product I...

Страница 8: ...chen gelangt Vorsichtsma nahmen gegen Br nde und Zugang zu Heiz und Kochger ten treffen halten Sie hei e Fl ssigkeiten Stromkabel und andere potenziell gef hrliche Gegenst nde au er Reichweite Kollisi...

Страница 9: ...itzes platzieren und sicherstellen dass sie verriegelt sind Abb 8 9 3 Legen Sie die f nf verbleibenden Kunststoffstifte in die ffnungen an der Vorderseite des Stuhls ein und dr cken Sie diese um den S...

Страница 10: ...anas ni muebles No utilice el andador si hay piezas rotas o si faltan partes Este andador no debe usarse durante largos per odos de tiempo como m ximo durante 20 minutos Este andador est dise ado para...

Страница 11: ...R BLOQUEE EL ACCESO DEL NI O A TODO TIPO DE ESCALERAS PASOS O SUPERFICIES INCLINADAS LAS ESTOPERAS NO GARANTIZAN QUE NO HABR ACCIDENTES SI USTED NO TOMA LAS MEDIDAS PARA ASEGURAR EL LUGAR DONDE EL PRO...

Страница 12: ...ru copii in apropierea unor surse de caldura foc deschis aragazuri si cuptoare de gatit aparate de incalzit etc 7 Premergatorul nu trebuie folosit in apropierea unor cabluri electrice snururi de perde...

Страница 13: ...greutate maxima de pana la 12 kg ATENTIE COPILUL DUMNEAVOASTRA VA FI MAXIM PROTEJAT DACA RESPECTATI RECOMANDARILE SI SFATURILE DIN INSTRUCTIUNE Acordati atentie avertizarilor de utilizare in conditii...

Отзывы: