Moni 004 Скачать руководство пользователя страница 16

16 

 

3. INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

  

              

Trotineta poate fi o activitate periculoasă. Trunchiurile pot fi și sunt destinate să fie

 

prin urmare, este posibil să vă găsiți în situații periculoase și / sau să pierdeți controlul și / sau să cădeți. Acest lucru poate 
provoca vătămări grave sau deces chiar dacă este folosit în măsuri de siguranță necorespunzătoare. Utilizați

-

vă pe 

propriul dvs. risc și cu bun simț. Acest manual conține multe avertismente și precauții pe care ar trebui să le explicați 
copilului dvs. și care, în caz de nerespectare, pot duce la consecințe grave.

 

Inițial, începeți să practicați într

-

o zonă fără alți participanți la mișcare sau cereți

-

i pe cineva să vă conducă în primii pași.

 

 

Mișcările clare și răsucirea corpului superior pot duce la pierderea echilibrului.

 

1. Mânerele mânerului , puneți un picior pe platformă și celălalt pe pământ.

 

2. Acordați atenție la ceea ce vă înconjoară și asigurați

-

vă că locul pe care îl veți face este curat.

 

3. Desfaceți un picior pe partea laterală a trotuarului pentru a da un impuls.

 

4. Rotiți ghidonul spre stânga sau spre dreapta pentru a porni.

 

5. Repetați această acțiune respingătoare pentru a continua mișcarea.

 

6. Pentru a opri sau a coborî, puneți piciorul, care respinge un trot, pe pământ. Dacă vă înclinați prea

 

la stânga sau la dreapta, puteți să vă întoarceți și să cădeți. Trunchiul nu are un dispozitiv de pornire, dar există un 
dispozitiv de frânare care nu pornește automat. Acesta este situat deasupra roții din spate și este presat cu un picior 
pentru a încetini rotația roții, ceea ce face ca căruciorul să se oprească.

 

7. Exercițiu de echilibrare pe scuter înainte de a începe de echitatie.

 

Aflați despre copilul dvs. și asigurați

-

vă că știe exact cum să se joace cu trutineta.

 

4. OPRIRE  CU TROTINETA

 

Nu conduceți desculți. Purtați întotdeauna pantofi! Trotinetanu are un dispozitiv de încărcare. Există un dispozitiv de 
frânare care nu funcționează automat. Oprirea este o abilitate importantă și trebuie învățată la timp. Adaptați viteza cu 
abilitățile și conduceți cu viziune. Evitați terenul abrupt. Nu vă ridicați niciodată mâinile, dar țineți ferm mânerul.

 

1. Asigurați

-

vă că țineți strâns ghidonul cu ambele mâini și deplasați

-

vă în linie dreaptă. Glisați un picior înapoi pe roata 

din spate a trotului.

 

2. Cu piciorul  aplicați treptat presiune asupra mecanismului de frânare, ceea ce va reduce viteza și, eventual, va face ca 
căruciorul să se oprească.

 

ATENȚIE! Mecanismul de frânare poate deveni fierbinte în folosire.Nu atinge frâna după oprirea Când utilizați frâna 
niciodată sau roți atinge 

cu decelerare prelungită și de frânare crește temperatura și poate arde mâinile tale!

 

5. SFATURI  DE SIGURANȚĂ

 

         

Atenție! Mijloacele de protecțietrebuiepurtateînuz. Se 

recomandăpurtareatestatcompletpentrusiguranța.Echipareaplina

 

deprotecție include: casca, genunchi, cot 

șiîncheieturamâinii. În plus, vărecomandămsăpurtațiîmbrăcămintereflectorizantă. Mânecile lungi 
șipantaloniivăvorținecopilulsă se îndoaiedacăcad accidental. Călătoriapoate fi întreruptă. Echipamentele de protecție nu 
pot oferiprotecțiecompletăîmpotrivarănirii, dar pot contribui la evitarealeziunilormai grave.

 

        

Verificațiîn mod regulatpiulițele cu auto

-

blocareșialtedispozitive cu auto

-

blocare, deoareceacestea po

pierdeperformanța. Este necesarsă se asigureconectareatuturordispozitivelor de blocare. Îndepărtațimarginileascuțite 
care pot apăreaîntimpulutilizării.

 

       

Nu lăsațiprodusulpeefectele negative ale factorilorexterni, cum ar fi ploaia, zăpadașiluminadirectă a soarelui.Păstrați

-l 

într

-

un locuscatși bine ventilat.

 

       

Utilizareatricicleteicerecopiluluisăînvețeanumiteabilitățipentru a evitacăderile, ciocnirileșirănile. 

Copilulartrebuisăînvețesă se ocupecorectînprezențaunuipărinte. Pentru a fi utilizatînprezența, 
controlulșiobservareadirectă a unui adult. Este important să nu lăsațicopilulsingur! Înainte de prima utilizare, 
trebuiesăvăasigurațicăcopiluldumneavoastrăștieși a dobânditabilitățile de utilizareadecvatășiînsiguranță. Numaicopilulva 
fi înmăsurăsă

 

evite posibilecăderisaucoliziuni care pot rănipe elînșișișipeceilalți din jurullui. Trebuiesă fie 

atentînjurulvalorii de copiialtele, câini, biciclete, etcșiaratăpreviziuneși se așteaptă ca greșelilealtora .Conducerea

 

Содержание 004

Страница 1: ...FOR CHILDREN TOY SCOOTER 6 Model CATTY DOGGY Item No 004 DE BEDIENUNGSANLEITUNG F R TROLLEY 9 Modell CATTY DOGGY Artikelnummer 004 EL 12 CATTY DOGGY 004 RO INSTRUC IUNE PENTRU UTILIZAREA JUCARIA TRUTI...

Страница 2: ...2 M 2 1 2 3 2 1 2 3 4 5 6 24 1 2 3 112 4 113 4 1 4 2 4 1 54 3 4 4 5 114 4 5 1 5 2 115 5 3 6 115 6 1 6 6 2 6 6 119...

Страница 3: ...3 BG 1 __ EN 71 1 2014 20 3 2 __ 36 6 5 4 3 1 2 8 7...

Страница 4: ...4 3 __ 1 2 3 4 5 6 7 4 __ 1 2 5 __...

Страница 5: ...5 6 __ 1 2 3 4 5 6 7 MONI 1 02 936 07 90...

Страница 6: ...ssembly must be performed by an adult only Remove the scooter from the box Check it for scratches of the paint and or indents which may have occurred during transport The scooter is prepared and packa...

Страница 7: ...ake mechanism This will reduce the speed and will finally lead to stopping of the scooter WARNING The breaking mechanism can get heated during use DO NOT touch the brake after stopping While using the...

Страница 8: ...r in the evening Do not use in the dark or at dusk CLEANING AND MAINTENANCE__ 1 The regular maintenance of the scooter increases the safety of the product 2 The bearings are adjusted to the wheels of...

Страница 9: ...n nicht f r Kinder unter 36 Monaten geeignet Montage nur von einem Erwachsenen Entfernen Sie den Kofferraum von der Box berpr fen Sie auf Kratzer und oder Dellen die w hrend das Transportieren augetre...

Страница 10: ...TUNG Der Bremsmechanismus kann w hrend des Betriebs erw rmt werden NIEMALS die Bremse nach dem Bremsen ber hren Wenn Sie die Bremse benutzen ber hren Sie die nie und nicht die R der bei l ngerem Gebra...

Страница 11: ...ung des Elternteils erfolgt ist Verwenden Sie nicht bei regnerischem Wetter oder am Abend Nicht im Dunkeln oder in der D mmerung verwenden 6 WARTUNG UND REINIGUNG 1 Die regelm ige Wartung des Wagens e...

Страница 12: ...12 EL 1 EN 71 1 2014 20 3 2 36 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 13: ...13 3 1 2 3 4 5 6 7 4 1 2 5...

Страница 14: ...14 6 1 2 3 4 5 6 7 MONI 02 936 07 90...

Страница 15: ...Acest produs nu este potrivit pentru copii sub 36 de luni din cauza prezen ei unor piese mici Asamblarea numai de c tre un adult Scoate i trunchiul din cutie Verifica i pentru zg rieturi i sau lovitu...

Страница 16: ...ile i conduce i cu viziune Evita i terenul abrupt Nu v ridica i niciodat m inile dar ine i ferm m nerul 1 Asigura i v c ine i str ns ghidonul cu ambele m ini i deplasa i v n linie dreapt Glisa i un pi...

Страница 17: ...echitatieagresiv echitatiepeteren severe de echitatie n climate severe de echitatie cu sarcinigrelefiinddep it sarcinatotal de scutere m rfuri nchiriate o astfel de utilizareeste n general periculoas...

Отзывы: