Monbebe BCY102, Руководство пользователя, Страница: 1 / 16

CONTINUED ON NEXT PAGE
©2020 Dorel Juvenile.
(800) 544-1108
Styles and colors may vary. Estilos y colores pueden variar.
Made in CHINA. Hecho en CHINA.
Made for Dorel China America, Inc.
c/o Dorel Juvenile Group, Inc.
Hecho para Dorel China America, Inc.
c/o Dorel Juvenile Group, Inc.
2525 State St., Columbus, IN 47201-9914
08/17/20
FALL HAZARD: Babies have suffered head
injuries falling from rocker seats.
• ALWAYS use restraint system provided.
Adjust to fit snugly.
• NEVER lift or carry baby in rocker seat.
• STOP using product when baby starts
t r y i n g t o s i t u p o r h a s r e a c h e d
the manufacturer’s recommended
maximum weight of 20 lbs. (9.1 kg),
whichever comes first.
• ALWAYS place rocker seat on floor. NEVER
use on any elevated surface.
SUFFOCATION HAZARD: Babies have
suffocated when seats have tipped over on
soft surfaces.
• NEVER use on a bed, sofa, cushion, or soft
surface.
PELIGRO DE CAÍDA: Los niños han sufrido
lesiones en la cabeza al caer de la mecedora.
• SIEMPRE use contenciones hasta que el
niño pueda entrar y salir del producto sin
ayuda. Ajuste para que quede firme.
• NUNCA levante o transporte al bebé en el
asiento de la mecedora.
• DEJE de usar el producto cuando el
bebé comience a intentar sentarse o
cuando haya alcanzado el peso máximo
recomendado por el fabricante de 20 libras.
(9,1 kg), según lo que ocurra primero.
• SIEMPRE coloque el asiento de la
mecedora en el piso. NUNCA use la
mecedora en cualquier superficie elevada.
PELIGRO DE ASFIXIA: Los bebés se han
asfixiado cuando los asientos se han
FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS
AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS COULD
RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH.
• Adult assembly required.
• READ all instructions before assembly
and use of infant rocker seat.
• KEEP instructions for future use.
• This infant rocker seat is designed for
children who weigh or LESS than 20 lbs.
(9.1 kg).
• DO NOT USE if any parts are missing,
damaged or broken. Contact consumer
Care department for replacement parts and
instructional literature if needed.
El incumplimiento de estas advertencias e
instrucciones de armado puede provocar
lesiones graves o fatales.
• Se requiere el armado por parte de un adulto.
• LEA todas las instrucciones antes del
armado y uso del asiento de la mecedora
infantil.
• CONSERVE las instrucciones para su uso
futuro.
• Este asiento de mecedora infantil está
diseñado para niños que pesan 20 libras
o menos. (9,1 kg).
• NO UTILICE si falta alguna parte o si está
rota. Si es necesario, comuníquese con
Atención al Consumidor para obtener
piezas de repuesto y literatura instructiva .
Serenity Rocker
BCY102 User Guide
Mecedora Serenity
Guía del Usuario BCY102
20LBS
9.1kg
WARNING ADVERTENCIA
CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE