Monacor 19.6710 Скачать руководство пользователя страница 11

8

Caractéristiques techniques

Caméra sans fil

Numéro d’admission:  . . . . . .

Puissance d’émission:  . . . . . 10 mW

Capteur:  . . . . . . . . . . . . . . . . puce CMOS 8,5 mm

(

1

/

3

")

Nombre de points:   . . . . . . . hor. 500, vert. 582

Résolution: . . . . . . . . . . . . . . 380 lignes

Objectif:  . . . . . . . . . . . . . . . . 1: 2,0/3,6 mm (78°)

Luminosité minimale:   . . . . . 0,1 lux

Rapport signal/bruit:  . . . . . . > 50 dB

Obturation électronique 
automatique:  . . . . . . . . . . . .

1

/

50

1

/

15 000

s

Eclairage infrarouge:  . . . . . . 6 LEDs infrarouges

Alimentation:  . . . . . . . . . . . . 9 V

/300 mA par

bloc secteur livré,
branché à 230 V~/
50 Hz/5 VA

Boîtier classe de protection: IP 44

Dimensions (L x H x P):  . . . . 100 x 145 x 275 mm

Poids (avec support): . . . . . . 840 g

Moniteur avec récepteur

Tubes:  . . . . . . . . . . . . . . . . . n/b, 14 cm (5,5"), 

diagonale 12,7 cm 
(5")

Résolution: . . . . . . . . . . . . . . 320 lignes

Sorties

Vidéo:  . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vcc/75

Audio:  . . . . . . . . . . . . . . . . 500 mV/1 k

Haut-parleur interne:  . . . . . . Ø 65 mm, 8 

,

500 mW max.

Alimentation:  . . . . . . . . . . . . 13,5 V

/1,2 A par

bloc secteur livré,
branché à 230 V~/
50 Hz/20 VA ou 
10 batteries 1,5 V de
type R 14

Dimensions (L x H x P):  . . . . 170 x 190 x 210 mm

Poids: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 kg

Généralités

Fréquences de transmission: 2,414 GHz

2,432 GHz
2,450 GHz
2,468 GHz

Portée maximale: . . . . . . . . . 100 m environ en

extérieur (portée
réduite en intérieur)

Format du signal:  . . . . . . . . . CCIR

625 lignes
50 trames/s

Température ambiante:  . . . . 0 – 40°C

D’après les données du constructeur.
Tout droit de modification réservé.

0681

!

8

Dati tecnici

Telecamera senza fili

Nr. omologazione:  . . . . . . . .

Potenza trasmittente: . . . . . . 10 mW

Sensore ottico: . . . . . . . . . . . 8,5 mm (

1

/

3

") CMOS

Nr. pixel: . . . . . . . . . . . . . . . . orizz. 500, vert. 582

Risoluzione:  . . . . . . . . . . . . . 380 linee

Obiettivo:  . . . . . . . . . . . . . . . 1 : 2,0/3,6 mm (92°)

Illuminazione minima:  . . . . . 0,1 Lux

Rapporto S/R:  . . . . . . . . . . . > 50 dB

Otturatore elettr. autom.:  . . .

1

/

50

1

/

15 000

s

Illuminazione IR:  . . . . . . . . . 6 LED IR

Alimentazione:  . . . . . . . . . . . 9 V

/300 mA tramite

alimentatore in dota-
zione su
230 V~/50 Hz/5 VA

Classe di protezione 
contenitore:  . . . . . . . . . . . . . IP 44

Dimensioni (L x H x P):  . . . . 100 x 145 x 275 mm

Peso (con supporto):  . . . . . . 840 g

Monitor con ricevitore

Tubo catodico:  . . . . . . . . . . . b/n, 14 cm (5,5"),

visibili 12,7 cm (5")

Risoluzione  . . . . . . . . . . . . . 320 linee

Uscite

video:  . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vpp/75

audio:  . . . . . . . . . . . . . . . . 500 mV/1 k

Altoparlante interno: . . . . . . . Ø 65 mm, 8

,

max. 500 mW

Alimentazione:  . . . . . . . . . . . 13,5 V

/1,2 A

tramite alimentatore
in dotazione su
230 V~/50 Hz/20 VA
oppure 10 batterie
baby 1,5 V (tipo C)

Dimensioni (L x H x P):  . . . . 170 x 190 x 210 mm

Peso:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 kg

Dati comuni

Frequenze di trasmissione:  . 2,414 GHz

2,432 GHz
2,450 GHz
2,468 GHz

Portata max.:  . . . . . . . . . . . . ca. 100 m in zona

libera (in edifici por-
tata ridotta)

Formato segnale: . . . . . . . . . CCIR

625 righe 
50 semiimmagini/s.

Temperatura d’impiego:  . . . . 0 – 40 °C

Dati forniti dal produttore.
Con riserva di modifiche tecniche.

0681

!

11

I

F

B

CH

Содержание 19.6710

Страница 1: ...LESS VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM 2 4 GHz AV 400SET Best Nr 19 6710 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN CONSEJOS DE SEGURIDAD SIKKERHEDSOPLY...

Страница 2: ...kelt Wij wensen u veel plezier met uw nieuw toestel van MONACOR Lees de veiligheidsvoorschriften alvorens het toestel in gebruik te nemen Door de veiligheidsvoor schriften op te volgen zal een slechte...

Страница 3: ...6 7 8 9 10 11 12 16 17 18 19 20 21 WIRELESS MONITOR 2 4GHz POWER OFF ON VOLUME 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 VIDEO OUT AUDIO OUT 1 3 1 5A DC13 5V V HOLD BRIGHT CONTRAST RX CH 1 2 3 4 ON 1 1 2 3 4 O N DIP 13...

Страница 4: ...oder hnlichem der Verdacht auf einen Defekt besteht Please unfold page 3 Then you can always see the operating elements and connections de scribed Contents 1 Operating Elements and Connections 4 1 1...

Страница 5: ...3 4 O N DIP 1 2 3 4 O N DIP 1 2 3 4 O N DIP 1 2 3 4 O N DIP Never pull the mains plug of the power supply unit out of the mains socket by means of the mains cable For cleaning of the monitor and the p...

Страница 6: ...opplungs pfeifen kommen In diesem Fall die Lautst rke reduzieren 7 4 Automatische Bildweiterschaltung Der Monitor ist mit einer automatischen Bildweiter schaltung ausgestattet Sobald mehr als ein Emp...

Страница 7: ...0 Halbbilder s Einsatztemperatur 0 40 C Laut Angaben des Herstellers nderungen vorbehalten 0681 8 Specifications Wireless camera Approval number Transmitting power 10 mW Image sensor 8 5 mm 1 3 CMOS N...

Страница 8: ...ous les cas les appareils doivent tre r par s par un technicien sp cialis Vi preghiamo di aprire completamente la pagina 3 Cos vedrete sempre gli elementi di comando e i collegamenti descritti Indice...

Страница 9: ...rrando la spina senza ti rare il cavo Per la pulizia usare solo un panno morbido asciutto non impiegare in nessun caso prodotti chimici o acqua Non pulire il contenitore con detersivi o prodotti chimi...

Страница 10: ...ible et le volume est trop lev il peut y avoir un bruit fort la r action acoustique r duisez alors le volume 7 4 Commutation automatique des images Le moniteur est dot d une commutation automa tique d...

Страница 11: ...ames s Temp rature ambiante 0 40 C D apr s les donn es du constructeur Tout droit de modification r serv 0681 8 Dati tecnici Telecamera senza fili Nr omologazione Potenza trasmittente 10 mW Sensore ot...

Страница 12: ...interior Protegerlos de la humedad El calor generado en el monitor debe disipado por circulaci n de aire En ning n caso las ranuras de ventilaci n no pueden estar obstruidas No poner o no hacer caer...

Страница 13: ...aitteen k ytt n ottoa Katso k ytt n liittyvi ohjeita Saksan Englannin Rans kan tai Italian kielisist ohjeista jos tarvitset lis tie toa laitteen k yt st Turvallisuudesta T m laitteisto johon kuuluvat...

Страница 14: ...Copyright by MONACOR International GmbH Co KG Bremen Germany All rights reserved www monacor com 04 01 01...

Отзывы: