Moffat MAR04 Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 24

Problème

Causes possibles

Solutions

Le réfrigérateur sent mauvais

L’odeur provient d’aliments à forte

•

Les aliments à l’odeur forte doivent être bien emballés.

odeur.

•

Gardez une boîte de bicarbonate de soude ouverte dans le
réfrigérateur et remplacez-la tous les trois mois.

L’intérieur du réfrigérateur doit

•

Consultez la section

Entretien et nettoyage.

être nettoyé.

L’extérieur de l’appareil

Ceci n’est pas rare lorsque le degré

•

Essuyez la surface humide.

est humide

d’humidité de l’air est élevé.

L’intérieur de l’appareil est

La porte est trop souvent ouverte

humide (l’humidité contenue

ou reste ouverte trop longtemps.

dans l’air peut pénétrer à
l’intérieur de l’appareil
lorsque les portes sont
ouvertes)

Réfrigérateur trop froid

Bouton de la commande de

•

Consultez la section

À propos du bouton de commande du

température sur un réglage

réfrigérateur.

trop froid.

Avant de contacter un service de dépannage…

Dépannage

Service à la clientèle

Dépannage

Utilisation

Sécurité

Installation

Содержание MAR04

Страница 1: ... Cleaning 6 Control Settings 4 Refrigerator Features 5 Installation Instructions 7 8 Troubleshooting Tips 9 10 Consumer Support Consumer Support Back Cover Warranty 11 Write the model and serial numbers here Model__________________ Serial __________________ You can find these numbers on a label inside the refrigerator on the side wall www moffatappliances ca MAR04 ...

Страница 2: ...qualified individual Turning the temperature control to the 0 position stops cooling but does not shut off power to the refrigerator PROPER DISPOSAL OF THE REFRIGERATOR Child entrapment and suffocation are not problems of the past Junked or abandoned refrigerators are still dangerous even if they will sit for just a few days If you are getting rid of your old refrigerator please follow the instruc...

Страница 3: ...outlet to minimize the possibility of electric shock hazard from this appliance Have the wall outlet and circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded If you have only a standard 2 prong wall outlet it is your personal responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet The refrigerator should always be plugged in...

Страница 4: ... temperature dial is located at the top of the fridge cabinet The 0 position is off Turn it to the midpoint setting 4 Once the fridge is located allow at least 24 hours before making any adjustments to the initial setting Turn the dial clockwise to reduce the temperature Aligning the arrow with 7 on the dial will produce the lowest temperature As with any refrigeration product there is a temperatu...

Страница 5: ...s ca Door Shelves Fruit Vegetable Bin To remove a shelf lift up the back slightly and pull forward Some models have multi position shelves that can be moved to different levels Shelves on the door provide convenient storage for frequently used items Some models have doors that are deep enough to store large bottles This compartment is for storing fruits and vegetables ...

Страница 6: ...e for years Apply a coat of kitchen appliance wax when the refrigerator is new and then at least twice a year To help prevent odors leave an open box of baking soda in the refrigerator Unplug the refrigerator before cleaning If this is not practical wring excess moisture out of sponge or cloth when cleaning around the control Use warm water and baking soda solution about a tablespoon 15 ml of baki...

Страница 7: ...a range Do not install it in a recessed area Do not build in the refrigerator Refrigerator Location Allow the following clearances for ease of installation and proper air circulation Sides 1 2 13 mm Top 2 51 mm Back 2 51 mm from the rear cabinet surface to the wall Clearances Leveling Legs on some models Adjustable legs at the front corners of the refrigerator should be set so the refrigerator is ...

Страница 8: ...ews on the bottom hinge right side and the left leveling leg Move the bottom hinge to the left side and secure it with the screws and leveling leg IMPORTANT The left leg has a spacer that must be moved to the right side leveling leg when the door swing is reversed 8 Screw the right leveling leg with the spacer in place back in place on the right side 9 Position the door on the left bottom hinge Wi...

Страница 9: ...is first plugged in cool down Often occurs when large This is normal amounts of food are placed in refrigerator Door left open Check to see if package is holding door open Hot weather or frequent This is normal door openings Temperature control See About the control set at the coldest setting Not enough clearance from Make sure there is enough air circulation around the the wall refrigerator Refri...

Страница 10: ...Moisture forms on Not unusual during periods Wipe surface dry outside of refrigerator of high humidity Moisture collects inside Too frequent or too long in humid weather air door openings carries moisture into refrigerator when doors are opened Refrigerator too cold Temperature control set See About the control too cold Before you call for service Troubleshooting Tips Consumer Support Troubleshoot...

Страница 11: ...able for any claims or damages resulting from failure of the Refrigerator or from service delays beyond their reasonable control 3 To obtain warranty service purchaser must present the original Bill of Sale Components repaired or replaced are warranted through the remainder of the original warranty period only 4 This warranty is in addition to any statutory warranty 5 This warranty is extended to ...

Страница 12: ...ranty expires Parts and Accessories www moffatappliances ca Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA and MasterCard cards are accepted Contact us by phone at 1 888 261 3055 during normal business hours Instructions contained in this manual cover procedures to be performed by any user Other servicing generally should be re...

Страница 13: ...tretien et nettoyage 6 Réglage du bouton de commande 4 Installation 7 8 Dépannage 9 10 Service à la clientèle Garantie 11 Service à la clientèle Dernière de couverture Inscrivez ici les numéros de modèle et de série Modèle ________________ Série __________________ Vous trouverez ces numéros sur une étiquette située sur la paroi latérale du réfrigérateur www electromenagersmoffat ca MAR04 ...

Страница 14: ...fier les réparations à un technicien qualifié Tourner le bouton de température sur la position 0 arrête le refroidissement mais ne met pas le réfrigérateur hors tension MISE AU REBUT APPROPRIÉE DU RÉFRIGÉRATEUR Les enfants pris au piège ou morts d asphyxie sont un problème courant Les réfrigérateurs abandonnés ou mis au rebut sont toujours dangereux même si ce n est que pour quelques jours Si vous...

Страница 15: ... Faites vérifier la prise murale et le circuit par un électricien qualifié pour vous assurer que la prise est correctement mise à la terre Si la prise de courant est une prise murale standard à 2 alvéoles c est à l utilisateur qu incombent la responsabilité et l obligation de la faire remplacer par une prise à 3 alvéoles correctement mise à la terre Le réfrigérateur doit toujours être le seul appa...

Страница 16: ...rrespond à la position d arrêt Tournez le bouton sur le réglage 4 Une fois le réfrigérateur installé attendez 24 heures avant de modifier le réglage initial Tournez le bouton de sélection vers la droite pour diminuer la température Si vous positionnez le 7 du bouton de sélection en face de la flèche vous obtiendrez la température la plus basse Comme pour tout appareil de réfrigération la températu...

Страница 17: ...légèrement l arrière de celle ci et tirez la vers vous Certains modèles disposent de clayettes à positions multiples qui peuvent être installées à divers niveaux Les balconnets de la porte fournissent un espace de rangement pratique pour les articles fréquemment utilisés Certains modèles disposent de portes assez profondes pour contenir de grandes bouteilles Ce bac sert au rangement des fruits et ...

Страница 18: ... puis au moins deux fois par an Pour éviter toute odeur désagréable laissez une boîte de bicarbonate de soude ouverte dans le réfrigérateur Débranchez le réfrigérateur avant de le nettoyer Si cela n est pas pratique essorez bien l éponge ou le chiffon utilisés lorsque vous nettoyez autour du bouton de commande Utilisez une solution d eau chaude et de bicarbonate de soude environ une cuillère à sou...

Страница 19: ...zone renfoncée N encastrez pas le réfrigérateur Emplacement du réfrigérateur Laissez les dégagements suivants pour une installation facile et une bonne circulation de l air Côtés 1 2 po 1 3 cm Dessus 2 po 5 1 cm Arrière 2 po 5 1 cm entre la surface arrière de la caisse et le mur Dégagements Pieds de mise à niveau certains modèles Les pieds réglables à l avant du réfrigérateur doivent être réglés d...

Страница 20: ...e et le pied de mise à niveau gauche Déplacez la charnière inférieure vers le côté gauche et maintenez la en place à l aide des vis et du pied de mise à niveau IMPORTANT Le pied gauche dispose d une entretoise qui doit être déplacée vers le pied de mise à niveau droit lorsque la porte est inversée 8 Vissez le pied de mise à niveau droit avec l entretoise en place pour l installer du côté droit 9 I...

Страница 21: ...teur La porte est restée ouverte Vérifiez qu un emballage ne bloque pas la fermeture de la porte Temps très chaud ou ouvertures Ceci est normal fréquentes de la porte Bouton de commande de Consultez la section À propos du bouton de commande du température sur le réglage le réfrigérateur plus froid Dégagement insuffisant par rapport Veillez à ce qu il y ait une circulation d air suffisante autour a...

Страница 22: ...l Ceci n est pas rare lorsque le degré Essuyez la surface humide est humide d humidité de l air est élevé L intérieur de l appareil est La porte est trop souvent ouverte humide l humidité contenue ou reste ouverte trop longtemps dans l air peut pénétrer à l intérieur de l appareil lorsque les portes sont ouvertes Réfrigérateur trop froid Bouton de la commande de Consultez la section À propos du bo...

Страница 23: ...dants de leur volonté 3 Pour toute réparation couverte par la garantie l acheteur doit présenter le reçu d origine Les composants réparés ou remplacés ne sont garantis que pendant le reste de la période de garantie originale 4 Cette garantie s ajoute à toute garantie prévue par la loi 5 Cette garantie est offerte à l acheteur initial ainsi qu à tout propriétaire subséquent d un produit acheté au C...

Страница 24: ...es www electromenagersmoffat ca Les personnes ayant les compétences requises pour réparer elles mêmes leurs appareils peuvent recevoir directement à la maison des pièces ou accessoires les cartes VISA et MasterCard sont acceptées Téléphonez au 1 800 261 3055 durant les heures normales de bureau Les instructions contenues dans le présent manuel comportent des procédures que tout utilisateur peut ef...

Результаты поиска

Содержание MAR04

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Moffat MAR04, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MAR04

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды