Moen 90410 Series Скачать руководство пользователя страница 3

O

 

P

 

T

i

g

hten

 l

i

g

ht

ly

A

pretar

 l

e

v

e

m

ente

Serrer

 l

é

re

m

ent

Sealant

Sellante

Mastic

J

1

2

 

2

 

1

 

2

2

 

M

 

1

 

3

Metal/Metal/Métal

2

 

2

 

2

 

2

2

22

M

 

1

 

2

Plastic/Plástico/Plastique

3

 

4

O

N

L

P

 

T

i

g

hten

 l

i

g

ht

ly

A

pretar

 l

e

v

e

m

ente

Serrer

 l

é

re

m

ent

G

1

3a

F

Thread seal tape

Cinta de roscas

Ruban pour joints filetés

For Plastic drain, go to step 13B.

For Metal drain, go to step 10.

Para  el dren plástico , vaya al paso 13B.

Para el dren del metal, vaya al paso 10.

Pour le drain en plastique, passer à l'étape 13B.

Pour le drain en métal, passer à l'étape 10.

C

 

Metal/Metal/Métal

Thread seal tape 

Cinta de roscas 

Ruban pour joints filetés 

 
 

G

 

2

10

3

3

Height Adjustment/ Ajuste de la altura/ 

Ajustement de la hauteur 

11

G

 

1

12

x2

x2

x2

P

O

N

90481

90481

K

L

M

90478

F

J

90467

H

90467

I

90462

G

E

C

D

B

A

x2

Metal/Metal/Mètal

x2

x2

x2

P

90481

O

N

90481

K

L

M

90461

G

101652

J

90478

F

90481

X

C

Plastic /Plástico/Plastique

90410/90480

90530

1

4a 

Metal/Metal/Métal

G

1

3b

F

Thread seal tape

Cinta de roscas

Ruban pour joints filetés

1

4b 

Plastic/Plástico/Plastique

INS1680 -3/08

Содержание 90410 Series

Страница 1: ... por favor llame a nuestros asesores de producto al En la República Mexicana 01 800 718 4345 Lunes a viernes de 8 00 a m a 6 00 p m hora Central O envíenos un correo electrónico a tcoronado moen com mx Visite nuestra página de Internet www moen com mx Cuando ordene piezas por favor especifique los acabados PRECAUCIÓN CONSEJOS PARA CAMBIAR LA LLAVE MEZCLADORA Siempre CIERRE la toma de agua antes de...

Страница 2: ...étal 2 2 2 2 2 2 2 K M 1 2b J Plastic Plástico Plastique 3 9 x2 x2 x2 P O N 90481 90481 K L M 90478 F J 90467 H 90467 I 90462 G E C D B A x2 Metal Metal Mètal x2 x2 x2 P 90481 O N 90481 K L M 90461 G 101652 J 90478 F 90481 X C Plastic Plástico Plastique 90410 90480 90530 ...

Страница 3: ...légèrement 5 ForPlasticdrain gotostep13B ForMetaldrain gotostep10 Para eldrenplástico vayaalpaso13B Paraeldrendelmetal vayaalpaso10 Pourledrainenplastique passeràl étape13B Pourledrainenmétal passeràl étape10 L B A C 9 Metal Metal Métal Threadsealtape Cintaderoscas Rubanpourjointsfiletés G D 1 2 E 10 3 3 11 x2 x2 x2 P O N K L M F J H I 13b ...

Страница 4: ...tape Cintaderoscas Rubanpourjointsfiletés 3 HeightAdjustment Ajustedelaaltura Ajustementdelahauteur 11 G 1 2 E 12 14a Metal Metal Métal G 13b F Threadsealtape Cintaderoscas Rubanpourjointsfiletés 14b Plastic Plástico Plastique INS1680 3 08 ...

Страница 5: ...r fauc shal sho This repl How prod clea orga con excl resp incu nor con of a prov excl gua stat rest fitne Som allo or c limi This and from nati proc Sim add proo area Moe 253 Nor U S 2008 INS16 Printed in 2008 Moen Incorporated 25300 Al Moen Drive North Olmsted OH 44070 8022 U S A In Canada Moen Inc 2816 Bristol Circle Oakville Ontario L6H5S7 ...

Страница 6: ...emplazo de todas las partes y acabados defectuosos Sin embargo se excluyen de esta garantía los daños causados por un error de instalación abuso del producto mal uso del mismo o uso de limpiadores que contengan abrasivos alcohol u otros solventes orgánicos ya sea por parte del contratista compañía de servicio o usted mismo Moen no se hace tampoco responsable por los gastos de mano de obra ni por l...

Отзывы: