manualshive.com logo in svg

Modecor 30591, Начало работы, Страница: 8 / 54

Поделиться
Скачать
Modecor 30591 Скачать руководство пользователя страница 8

 

Decojet A4 

elite

 

     

8 

Bezpieczeństwo żywności

 

– Foodsafe Guarantee and Certification 

 

Nieużywanie materiałów eksploatacyjnych Modecor (nośników, kartridżów, tuszy itp.) spowoduje 
utratę gwarancji i certyfikatu bezpieczeństwa żywności.  

The Guarantee and Alimentary Certification remain valid only if the printer is used  
exclusively with Modecor brand consumables (cartridges, spare parts, inks, etc.). 
 
 
 

Instalacja drukarki i pierwsze uruchomienie

 

- Printer set-up 

 

▪

 

Rozpakować drukarkę 

 

Zachować oryginalne opakowanie dla celów 
gwarancyjnych

 Ostrożnie zdjąć wszystkie 

elementy mocujące

 

Unpack the printer  

Keep original packaging for warranty

  

Carefully remove all blocks 
 

▪

 

Podłączyć przewód zasilający  

Connect the power cord to the printer 

 

▪

 

Włączyć drukarkę  

Switch on the printer 
 

▪

 

Wybrać język  

Select language 
 

▪

 

Otworzyć pokrywę 

Raise the printer cover 

 
 

▪

 

Usunąć żółtą taśmę z kartridżów 

(UWAGA: 

sprawdzić, czy otwór pod taśmą ochronną jest 
całkowicie wolny)

 

First remove the yellow strip form the cartridge 

(WARNING: Check that the hole is completely 
free of the protective film and any eventual 
residues) 
 

▪

 

Włożyć zbiornik do odpowiedniego gniazda 
wewnątrz drukarki, nacisnąć zbiornik z tuszem, aż 
znajdzie się na swoim miejscu. 

 

Insert the ink tank into the correct slot inside the 
printer,  
press the ink tank down until it fits 

 

▪

 

Powtórzyć te czynności dla wszystkich zbiorników 

Repeat these steps for all the ink tanks  
 

 

 

 
 
 

  

 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 

Содержание 30591

Страница 1: ...Decojet A4 elite 1 INSTRUKCJA OBS UGI GETTING STARTED...

Страница 2: ...Decojet A4 elite 2...

Страница 3: ...of cleaning cartridges 25 Wymiana pojemnika konserwacyjnego Replacing maintenance box 26 Warunki stosowania i przechowywania tusz w spo ywczych Food ink use and storage conditions 29 Wydajno wk ad w C...

Страница 4: ...Decojet A4 elite 4...

Страница 5: ...Decojet A4 elite 5...

Страница 6: ...nter software Zmie kszta t swoich zdj Change shape to your photos Dodawanie i dostosowywanie napis w Add customised writings Lustrzane odbicie dla druku na czekoladzie Mirror image for printing on cho...

Страница 7: ...Decojet A4 elite 7...

Страница 8: ...Keep original packaging for warranty Carefully remove all blocks Pod czy przew d zasilaj cy Connect the power cord to the printer W czy drukark Switch on the printer Wybra j zyk Select language Otwor...

Страница 9: ...on genuine ink detected will appear Press OK to continue Pojawi si komunikat Czy chcesz nadal u ywa tego tuszu Wybra TAK aby kontynuowa The message Do you wish to continue using this ink Press YES to...

Страница 10: ...the preferences 4 Pokazuje rozwi zania w razie problem w Displays the solutions when you are in trouble 5 Za pomoc przycisk w wybra menu lub ustawienie a nast pnie nacisn przycisk OK aby potwierdzi w...

Страница 11: ...etli animacj kontekstow Select How to at the bottom of the operation screen to display the context sensitive animation 1 Wskazuje post p w bie cym kroku Animacja powtarza si po zako czeniu sygnalizacj...

Страница 12: ...alowa p yt CD z oprogramowaniem Install the software CD 2 Zaakceptowa tre umowy licencyjnej i klikn dalej Accept all contract and select Next 3 Wybra opcj Pobierz najnowsze oprogramowanie z firmy Epso...

Страница 13: ...zenia instalacji Follow the instructions that will appear on your screen until the installation is complete Je li nie ma si mo liwo ci zainstalowania oprogramowania z p yty CD mo na pobra sterowniki z...

Страница 14: ...twork you can use the Direct connection selecting the menu Smartphone Connect 4 W wybranej aplikacji pod czy drukark post puj c zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na pulpicie From the application yo...

Страница 15: ...Ink Drying Time as Longer 1 Wybra Ustawienia i nacisn OK aby potwierdzi Select Settings and press OK to confirm 2 Wybra opcj Konfiguracja drukarki i nacisn przycisk OK aby potwierdzi Select Printer Se...

Страница 16: ...arki to Recommended settings to be set on the printer are 1 Format dokumentu A4 Document size A4 2 Typ papieru Papier zwyk y Paper type Plain paper 3 Jako Wysoka Quality High 4 Ustawienia dodatkowe us...

Страница 17: ...rodku podp rki stron przeznaczon do zadrukowania skierowan do siebie Load the paper at the center of the paper support with the printable side facing up 4 Przesun prowadnice boczne a wyr wnaj si z kr...

Страница 18: ...curl it slightly in the opposite direction before loading Printing on curled medias may cause paper jams or stains on the printout Wykonywanie kopii Copy in stand alone 1 Za adowa no niki druku do tyl...

Страница 19: ...sn przycisk aby rozpocz drukowanie Close the cover gently and select Copy Then press to start printing Drukowanie zdj cia z komputera Print a photo from your PC Za adowa no niki druku do tylnej tacy L...

Страница 20: ...Printer preferences Sprawdzi czy wybrane ustawienia to Typ papieru Papier zwyk y Paper Type Plain paper Jako Wysoka Quality High Ustawienia dodatkowe usun flag z opcji Drukowania dwukierunkowego Addit...

Страница 21: ...n OK aby potwierdzi wyb r a nast pnie nacisn Drukuj Press OK to confirm the selection then press Print Drukowanie za pomoc aplikacji Epson iPrint Printing using Epson i Print Otworzy aplikacj Epson iP...

Страница 22: ...ou use the app 4 Wybra typ elementu kt ry si chce wydrukowa np zdj cie Select what you want to print eg Photo 5 Ekran drukowania zdj wy wietlany po wybraniu menu Zdj cia The print photos screen displa...

Страница 23: ...tape WARNING Check that the hole is completely free of the protective film and any eventual residues 3 Otworzy pokryw drukarki upewniaj c si e pokrywa skanera jest zamkni ta Open the printer cover mak...

Страница 24: ...menu and press OK 2 Wybra opcj Czyszczenie g owicy a nast pnie nacisn przycisk aby kontynuowa Select Head Cleaning then press to proceed 3 Czyszczenie trwa oko o 3 minut Cleaning takes about 3 minutes...

Страница 25: ...g owic drukuj c i zapobiega rozmna aniu si zarazk w i bakterii Sanitises the print head and prevents the proliferation of germs and bacteria Przed u a ywotno drukarki i utrzymuje g owic drukuj c w do...

Страница 26: ...pojemno absorpcyjna pojemnika konserwacyjnego osi gnie sw j maksymalny limit by zapobiec wyciekowi tuszu z pojemnika Konieczno i cz stotliwo wymiany absorbera zale y od liczby drukowanych stron rodzaj...

Страница 27: ...til it is replaced to avoid ink leakage 1 Wyj nowy pojemnik konserwacyjny z opakowania Remove the maintenance box from its package 2 Poluzowa rub za pomoc p askiego rubokr ta a nast pnie zdj pokryw Lo...

Страница 28: ...ons and you may get smeared with ink 4 W o y nowy pojemnik konserwacyjny do ko ca do drukarki Upewni si e pojemnik zosta w o ony w odpowiednim kierunku Insert the new maintenance box all the way into...

Страница 29: ...artridges kit 65 printouts Zawarto atramentu w jednym wk adzie 10 5 ml Ink content per cartridge Ilo obliczona na podstawie redniego pokrycia 34 9 w oparciu o metodologi testow Modecor i druk ci g y d...

Страница 30: ...Decojet A4 elite 30 FAQ Frequent Asked Questions...

Страница 31: ...zpoznany Wymieni kartrid z tuszem Firma Epson zaleca stosowanie oryginalnych kartrid w z tuszem firmy Epson W 14 Absorber tuszu do drukowania bez margines w zbli a si do ko ca swojego okresu u ytkowan...

Страница 32: ...a sprz towego nie powiod a si Aby podj kolejn pr b aktualizacji oprogramowania sprz towego wykona poni sze kroki 1 Pod czy komputer do drukarki za pomoc kabla USB W trybie odzyskiwania nie jest mo liw...

Страница 33: ...inter back on and turn it off by pressing the button Drukarka wy cza si automatycznie Printer turns off automatically Wybra Ustawienie wy zasilania w Ustawieniach i wy czy Wy czenie zasilania w stanie...

Страница 34: ...int Ponownie skonfigurowa po czenie USB zgodnie z procedur opisan w niniejszej instrukcji obs ugi dla po cze z komputera Re set the USB connection by following the steps in this manual for changing th...

Страница 35: ...wszystkie styki w szczelinach kartrid a s nienaruszone If the problem persists even with the new cartridge check that all contacts in the cartridge slots are intact Usuwanie zaci tego papieru Removin...

Страница 36: ...ler located in the rear tray of the printer with the brush supplied with the printer Moisten it before using it Aby uzyska g bsze czyszczenie wykona kopi aby umo liwi obracanie si wa ka i trzyma na ni...

Страница 37: ...a nozzle test and a print head cleaning Pojawiaj si nieoczekiwane pasma lub kolory Banding or unexpected colors appear Dysze g owicy drukuj cej mog by zatkane Przeprowadzi Kontrol Dysz aby to sprawdzi...

Страница 38: ...dolna cz papieru jest poplamiona sprawdzi czy papier jest p aski i prawid owo umieszczony w tylnej tacy Wytrze podstaw drukarki such szmatk When horizontal banding appears or the top or bottom of the...

Страница 39: ...ziami arkuszy Load the paper in the correct direction and slide the edge guides against the edges of the paper Sprawdzi czy szyba skanera jest czysta i wolna od plam lub kurzu Wytrze j such czyst i mi...

Страница 40: ...Decojet A4 elite 40 DOKUMENTACJA CERTYFIKACYJNA CERTIFICATION BOOKLET...

Страница 41: ...ch dla kod w 30596 30597 30598 30599 30593 Premise The Decojet A4 Elite was conceived in order to provide the maximum food safety guarantees This booklet contains the documentation regarding the certi...

Страница 42: ...r ostatnia aktualizacja dekretu ministerstwa 04 04 1985 r dekret ustawodawczy 108 92 i i z p n zm i uzup MODECOR ITALIANA SRL registered office at Cuvio 21030 Via Gino Maggi 2 Tax code number and Vat...

Страница 43: ...Decojet A4 elite 43...

Страница 44: ...MASZYNY DO PRODUKT W KOSMETYCZNYCH LUB FARMACEUTYCZNYCH Uwagi og lne Maszyny przeznaczone do pracy z artyku ami spo ywczymi lub produktami kosmetycznymi czy farmaceutycznymi musz by zaprojektowane i w...

Страница 45: ...obalnej i stwierdzono e s zgodne z limitami okre lonymi w art 12 ust 1 rozporz dzenia UE nr 10 2011 ARTYKU 12 Limity migracji globalnej 1 Sk adniki materia w i wyrob w z tworzyw sztucznych nie migruj...

Страница 46: ...resentation of a material or article shall not mislead consumers REGULATION EU No 10 2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food ARTICLE 4 Placing on the market of p...

Страница 47: ...Decojet A4 elite 47...

Страница 48: ...Decojet A4 elite 48 WARUNKI GWARANCJI WARRANTY CONDITIONS...

Страница 49: ...aniem jak r wnie nieostro no ci u ytkowaniem lub monta em niezgodnym z dostarczon instrukcj manipulowaniem przy produkcie lub plomb gwarancyjn je li taka istnieje Ponadto gwarancja nie obejmuje wad lu...

Страница 50: ...ci w ci gu 20 dni roboczych od daty otrzymania produktu w celu maksymalnego ograniczenia ewentualnego uszczerbku dla kupuj cego Naprawy wykonane w ramach gwarancji nie stanowi podstawy do jej przed u...

Страница 51: ...tabel HELP DESK Kraj Phone Godziny W ochy 800148616 Poniedzia ek pi tek 9 30 12 30 14 30 17 30 Francja 0800908501 Poniedzia ek pi tek 9 30 12 30 14 30 17 30 Hiszpania 900838111 Poniedzia ek pi tek 9...

Страница 52: ...riginal any product not manufactured or supplied by Modecor or by a use of the product other than that for which the product was made defects or faults caused by opening modification or repair of the...

Страница 53: ...repair will be carried out only with the explicit consent of the Customer If the Customer does not accept the quotation the Customer shall only be charged the fixed cost of the repair and shall decid...

Страница 54: ...of the country of reference as shown in the following table HELP DESK Country Phone Hours Italia 800148616 lun ven 9 30 12 30 14 30 17 30 France 0800908501 mon fri 9 30 12 30 14 30 17 30 Spain 900838...

Отзывы:

Нет отзывов