Mobvoi TicWatch Pro Скачать руководство пользователя страница 47 | Manualshive

Страница: 47 / 88

background image

abgespült werden, um schädliche
Flüssigkeiten für die TicWatch Pro
zu entfernen.

• Wischen Sie die TicWatch Pro mit

einem weichen, fusselfreien Tuch ab.

• Reinigen Sie das Gerät niemals mit

harten oder spitzen Gegenständen oder
spülen Sie es mit einem Hochdruckstrahl
ab.

• Trocknen Sie die TicWatch Pro niemals

mit einer externen Hitzequelle (Trockner,
Gebläse oder Heißluftpistole) oder durch
Gefriertrocknung.

• Verwenden Sie zum Reinigen der

TicWatch Pro niemals Ultraschallgeräte

wie Ultraschall-Glasreinigungsgerät.

Verschiedenes

Bestimmte Funktionen dieses Geräts und
des Zubehörs hängen von den
Einschränkungen Ihres lokalen Netzwerks
und des Betriebssystems Ihres Handys ab.
Bei Ausfall bestimmter Funktionen des
Gerätes wenden Sie sich bitte an das
Kundendienstpersonal des Herstellers.

Software und Anwendungen von
Drittanbietern, die mit dem Produkt
mitgeliefert oder von Ihnen persönlich
installiert wurden, sind Eigentum der
entsprechenden Drittanbieter. WWZN
Informationstechnologie-Unternehmen
GmbH

«
...
45
46
47
48
49
...
»

Содержание TicWatch Pro

Страница 1: ...Quick Guide...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...e is a trademark of Google LLC Mobvoi is an AI company with independent technologies in speech recognition semantic analysis speech synthesis vertical search and smart push So far the company has comp...

Страница 6: ...y AMOLED colored screen Monochrome LCD screen Power Press and hold to power on or activate the voice assistant Press once to open the app list return to the home screen Functions Press to launch the d...

Страница 7: ...Components and Appearance Microphone Dynamic Charging optical heart rate contact monitor point Speaker Magnetic charging dock...

Страница 8: ...i App then login with your Mobvoi ID to manage your sports and fitness data Syncing steps Sync the watch with Wear OS by Google Download the Mobvoi app from Google Play or the iOS App store Add a new...

Страница 9: ...r else you will not be able to connect with the Mobvoi app Setting up Cellular Network TicWatch Pro 4G LTE helps you make and receive phone calls as well as network service including SMS own by wrist...

Страница 10: ...voi com Call us at 888 830 9974 Mon Fri 9 00 17 00 CST CAN Support Email us at support mobvoi com Call us at 188 8453 7924 Mon Fri 9 00 17 00 CST UK Support Email us at support mobvoi com Call us at 4...

Страница 11: ...le Pay via NFC SIM embedded SIM Sensors Dynamic optical heart rate monitor accelerometer gyroscope e compass ambient Battery capacity light sensor 415 mAh OS Wear OS by Google works with phones runnin...

Страница 12: ...uch devices during a flight It may interfere with the flight system Please comply with the flight regulations Medical Safety This device is not a medical device Any data information provided in relati...

Страница 13: ...cases this is caused by hyperfunction of the immune system rather than an issue with the watch itself Skin itchiness and rashes caused by wearing the watch can be classified into the following three t...

Страница 14: ...ulfill the requirements for Limited Power Source LPS according to IEC EN UL 60950 1 To prevent battery leakage overheating fire and explosion do not pierce or drop the battery or device If the battery...

Страница 15: ...sure to rain or liquids Wet environments may trigger electric shock or short circuit which may cause dangerous situations such as fire explosion or burns Whenever you feel the device becoming very hot...

Страница 16: ...he internal circuit Do not use or store this device at gas stations or in areas near inflammable or explosive materials Water and Dust Prevention The waterproof and dustproof grades of the TicWatch Pr...

Страница 17: ...gh pressure such as deep water or in a high pressure vessel Press the button sideways in the case of water immersion Wear TicWatch in the sauna or steam room Use or store TicWatch in environments wher...

Страница 18: ...ro in a dry and ventilated place to dry it If the watch screen of the TicWatch Pro is wet the functions may not work properly Please wipe it with a piece of soft lint free cloth Please note that failu...

Страница 19: ...water including liquids that may cause skin irritation such as saline chlorine sweat soapy water pool water perfumes spray insecticides lotions sunscreen oils oils gel removers hair dyes or solvents T...

Страница 20: ...e device please contact the after sales service personnel of the manufacturer for help Third party software and applications whether provided with the product or installed by you personally are the pr...

Страница 21: ...nal information please visit our privacy policy at https www mobvoi com pages privacy policy Service Statement Please visit https www mobvoi com pages terms of service for details WWZN Information Tec...

Страница 22: ...1 TX is 1920 24dBm 1980MHz RX is 2110 2170MHz Band 3 TX is 1710 24dBm 1785MHz RX is 1805 1880MHz Band 5 TX is 824 24dBm 849MHz RX is 869 894MHz Band 7 TX is 2500 24dBm LTE 2570MHz RX is 2620 2690MHz B...

Страница 23: ...s 2400 9dBm Bluetooth 2483 5MHz TX RX is 2400 9dBm Bluetooth BLE 2483 5MHz WIFI 2 4G TX RX is 2400 18dBm 2483 5MHz NFC RX is 13 56MHz GPS RX is 1559 1610MHz BDS RX is 1559 1610MHz GLONASS RX is 1559 1...

Страница 24: ...rvices Official website https www mobvoi com Customer service support mobvoi com Importer AITech EU B V Address Kingsfordweg 151 1043GR Amsterdam Manufacturer WWZN Information Technology Company Limit...

Страница 25: ...ticle 3 2 Effective Use of the Spectrum Radio The full text of EU DoC is available at the website www mobvoi com Exposure to Radio Frequency The product SAR limit in Europe is 2 0W kg for head 4 0W kg...

Страница 26: ...CED BY AN INCORRECT TYPE DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by WWZ...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ...ne Marke von Google LLC Mobvoi ist ein AI Unternehmen mit unabh ngigen Technologien f r Spracherkennung semantische Analyse Sprachsynthese vertikale Suche und Smart Push Bisher hat das Unternehmen sec...

Страница 30: ...Aus Schalter Halten Sie ihn gedr ckt um einzuschalten oder den Sprachassistenten zu aktivieren Dr cken Sie einmal um die App Liste zu ffnen zum Startbildschirm zur ckzukehren Funktionen Dr cken Sie u...

Страница 31: ...Komponenten und Aussehen Mikrofon Dynamisch Ladekonta er optischer Herzfreque ktstelle nzmonitor Redner Magnetische Ladestation...

Страница 32: ...nisieren Verwalten Sie Ihre Armbanduhr Sie k nnen die Mobvoi App herunterladen und installieren und sich dann mit Ihrer Mobvoi ID anmelden um Ihre Sport und Fitnessdaten zu verwalten Synchronisierungs...

Страница 33: ...ck starten Sie das Handy neu deaktivieren Sie Bluetooth aktivieren Sie Bluetooth und versuchen Sie erneut die Synchronisierung durchzuf hren Sie m ssen die Armbanduhr zuerst mit Wear OS von Google mi...

Страница 34: ...eine Verbindung zu einem Handy hergestellt werden muss TicWatch Pro 4G LTE unterst tzt auch den Dienst zur gemeinsamen Nutzung von Nummern d h Ihre Armbanduhr kann dieselbe Nummer mit Ihrem Handy gem...

Страница 35: ...Sie uns eine E Mail an support mobvoi com Rufen Sie uns an 188 8453 7924 Montag Freitag 9 00 17 00 Uhr Zentrale Standardzeit UK Unterst tzung Senden Sie uns eine E Mail an support mobvoi com Rufen Si...

Страница 36: ...ahlung ber NFC SIM eingebettete SIM Sensoren Dynamischer optischer Herzfrequenzmonitor Beschleunigungssensor Gyroskop E Kompass Batteriekapazit t Umgebungslichtsensor 415 mAh Betriebssystem Wear OS by...

Страница 37: ...ndere Ger te st ren und Unf lle oder Sch den verursachen Bitte beachten Sie die Regeln f r den Einsatz solcher Ger te w hrend eines Fluges Dies kann das Flugsystem st ren Bitte beachten Sie die Flugbe...

Страница 38: ...dem Schrittmacher gegen berliegenden K rperseite Allergische Reaktionen Wenn Sie nach dem Tragen der Armbanduhr eine allergische Reaktion Juckreiz rote Flecken oder Hautausschl ge bekommen geraten Si...

Страница 39: ...gere Zeit nicht gereinigt wurde wischen Sie sie vorsichtig mit einem feuchten Tuch ab 3 Allergie durch zu enges Band L sen Sie das Band um die Bel ftung und Luftdurchl ssigkeit zu erh hen Wenn die Hau...

Страница 40: ...en haben Das mit diesem Produkt verwendete Netzteil muss die Anforderungen f r Stromquelle mit begrenzter Leistung LPS gem IEC EN UL 60950 1 erf llen Um ein Auslaufen der Batterie berhitzen Brand und...

Страница 41: ...t das Ladekabel oder das Ger t nicht mit nassen H nden an Vermeiden Sie dass das Ladeger t das Ladekabel und das Ger t Regen oder Fl ssigkeiten ausgesetzt werden In nasser Umgebung k nnen Stromschl g...

Страница 42: ...Sie dieses Ger t nicht in nasser regnerischer staubiger oder liger Umgebung da dies zu einem Ausfall des internen Stromkreises f hren kann Verwenden oder lagern Sie dieses Ger t nicht an Tankstellen o...

Страница 43: ...lor Parf m L sungsmitteln Reinigungsmitteln s urehaltigen Lebensmitteln Spr hinsektiziden Lotionen Sonnenschutzmitteln len oder Haarf rbemitteln Kontakt mit schnellem Wasser z B Wasserski Wellen Wasse...

Страница 44: ...h Pro kann mit Schwei in Ber hrung kommen wenn sie w hrend des Trainings getragen wird und sie kann an regnerischen Tagen oder beim H ndewaschen getragen und betrieben werden Wenn sich Wassertropfen a...

Страница 45: ...en nicht von der Garantie abgedeckt sind Das Zubeh r Ladeger te Ladekabel und anderes Zubeh r entspricht nicht der IP68 Schutzart wasserdicht und staubdicht Wenn das Ger t Wasser aufnimmt schalten Sie...

Страница 46: ...ebensmittel oder mit anderen Fl ssigkeiten als sauberem Wasser einschlie lich Fl ssigkeiten die Hautreizungen verursachen k nnen wie Kochsalzl sung Chlor Schwei Seifenwasser Badewasser Parfums Insekti...

Страница 47: ...g Verwenden Sie zum Reinigen der TicWatch Pro niemals Ultraschallger te wie Ultraschall Glasreinigungsger t Verschiedenes Bestimmte Funktionen dieses Ger ts und des Zubeh rs h ngen von den Einschr nku...

Страница 48: ...r gesamten Lebensdauer des Ger ts 2 Kompatibilit t solcher Software und Programme mit dem Betriebssystem des Ger ts 3 Ausreichende technische Unterst tzung f r die Leistung und Serviceeffektivit t sol...

Страница 49: ...Unternehmen GmbH beh lt sich das Recht vor die hierin enthaltenen Informationen jederzeit ohne vorherige Ank ndigung und ohne bernahme einer Haftung zu ndern Tipps zum Recycling von Abf llen Befolgen...

Страница 50: ......

Страница 51: ...registrada de Google LLC Mobvoi es una empresa de IA con tecnolog as independientes en reconocimiento de voz an lisis sem ntico s ntesis de voz b squeda vertical y empuje inteligente Hasta el momento...

Страница 52: ...D Pantalla LCD monocrom tica Encendido Mantenga pulsado para encender o activar el Asistente de voz Pulse una vez para abrir la lista de App volver a la pantalla de inicio Anchura de la correa 22mm Fu...

Страница 53: ...Componentes y Apariencia Micr fono Monitor de Punto de ritmo card aco ptico contacto din mico de carga Altavoz Base de carga magn tica...

Страница 54: ...stionar sus datos de deporte y habilidad Pasos de sincronizaci n Sincronice el reloj con wear OS por Google Descarga la app Mobvoi desde Google Play o la App Store de iOS A ada un nuevo dispositivo en...

Страница 55: ...aplicaci n Mobvoi Configuraci n de Red Celular TicWatch Pro 4G LTE le ayuda a hacer y recibir llamadas telef nicas as como servicio de red incluyendo SMS propio por la vista de la mu eca puede perman...

Страница 56: ...s al 888 830 9974 Lun Vie 9 00 17 00 CST CAN Support Env enos un correo electr nico a support mobvoi com Ll menos al 188 8453 7924 Lun Vie 9 00 17 00 CST Soporte de UK Env enos un correo electr nico a...

Страница 57: ...FC SIM Integrado SIM Sensores Monitor de ritmo card aco ptico din mico aceler metro giroscopio br jula electr nica sensor de luz ambiental Capacidad de la bater a 415 mAh OS Wear OS by Google fonction...

Страница 58: ...itivos durante un vuelo Puede interferir con el sistema de vuelo Por favor cumpla con las regulaciones de vuelo Seguridad M dica Este dispositivo no es un dispositivo m dico Los datos informaci n faci...

Страница 59: ...es causado por la hiperfunci n del sistema inmunol gico en lugar de un problema con el reloj en s La picaz n y las erupciones cut neas causadas por el uso del reloj se pueden clasificar en los tres ti...

Страница 60: ...maduras La fuente de alimentaci n utilizada con este producto deber cumplir con los requisitos para fuentes de alimentaci n limitadas LPS seg n IEC EN UL 60950 1 Para evitar fugas de bater a sobrecale...

Страница 61: ...cable de carga y el dispositivo se expongan a lluvia o l quidos Los ambientes h medos pueden desencadenar descargas el ctricas o cortocircuitos lo que puede ocasionar situaciones peligrosas como ince...

Страница 62: ...uede causar lesiones personales o da os en el dispositivo No utilice este dispositivo en ambientes h medos lluviosos polvorientos o grasos ya que esto puede causar fallas en el circuito interno No uti...

Страница 63: ...olares aceites o tintes para el cabello Contacto con agua de alta velocidad tales como esqu acu tico olas cascadas ca ones de agua a alta presi n r pidos fluviales disturbios r pidos en piscinas frega...

Страница 64: ...El l quido que ingresa al puerto de MIC y al orificio del altavoz puede causar un mal funcionamiento del audio en cuyo caso por favor coloque el TicWatch Pro en un lugar seco y ventilado para secarlo...

Страница 65: ...ritaci n cut nea como soluci n salina cloro sudor agua jabonosa agua de piscina perfumes insecticidas para aspersi n lociones aceites de protecci n solar aceites removedores de gel tintes para el cabe...

Страница 66: ...unciones del dispositivo comun quese con el personal del servicio posventa del fabricante para obtener ayuda El software y las aplicaciones de terceros ya sean proporcionados con el producto o instala...

Страница 67: ...tica de privacidad en https www mobvoi com pages privacy policy Declaraci n de Servicio Por favor visite https www mobvoi com pages terms of service para m s detalles WWZN Information Technology Comp...

Страница 68: ......

Страница 69: ...WF11018 TicWatch...

Страница 70: ......

Страница 71: ...TicWatch Pro Smart Watch TicWatch Pro Smart Watch Mobvoi Google Wear OS Mobvoi...

Страница 72: ...TicWatch Pro Smart Watch 1 4 AMOLED App App 22mm...

Страница 73: ......

Страница 74: ...TicWatch Pro Smart Watch Wear OS by Google Wear OS by Google App Wear OS by Google App Google Play iOS App Store Mobvoi App Mobvoi App...

Страница 75: ...Android4 4 iOS 9 3 Wear OS by Google App Mobvoi App Mobvoi App...

Страница 76: ...TicWatch Pro 4G LTE GPS TicWatch Pro 4G LTE eSIM SIM SIM VoLTE...

Страница 77: ...TicWatch https www mobvoi com tw 02 77290738 09 00 18 00 service tw mobvoi com...

Страница 78: ...B7 800MHz B20 2100MHz B1 850MHz B5 800MHz B18 800MHz B19 700MHz 28A WCDMA Band 2100MHz B1 850MHz B5 800MHz B19 Bluetooth 2 4 GHz Bluetooth V4 2 BLE GPS GPS GLONASS Beidou WLAN 802 11 b g n 2 4GHz NFC...

Страница 79: ...20cm 1 2 3...

Страница 80: ...5 C 35 C 20 C 45 C TicWatch TicWatch Pro IEC 60529 IP68 1 5 30 TicWatch Pro...

Страница 81: ...TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro MIC TicWatch Pro TicWatch Pro IP68...

Страница 82: ...TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro TicWatch Pro...

Страница 83: ...1 2 3 https www mobvoi com pages privacy policy APP https www mobvoi com pages terms of service...

Страница 84: ......

Страница 85: ...www mobvoi com pages limited warranty Mobvoi https www mobvoi com service tw mobvoi com 801 3 WWZN Information Technology Company Limited Address Room 901 9th Floor No 19 Zhong Guancun Street Haidian...

Страница 86: ...CCAJ194G0080T4 NCC NCC 30 10 2 2 1 SAR 2 0W kg 0 17W kg...

Страница 87: ...ion Type Restricted substances and its chemical symbols nit Hexavalent Polybrominated Polybrominated Lead Mercury Cadmium chromium biphenyls diphenyl ethers Pb Hg Cd Cr 6 PBB PBDE O O O O O O O O O O...

Страница 88: ...Model WF11018 POWERED BY MOBVOI Copyright 2019 Mobvoi Inc All rights reserved...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TicWatch Pro

Бренд: XD COLLECTION Страницы: 36

Forerunner 920XT

Бренд: Garmin Страницы: 24

Digital IKMRT010

Бренд: Calypso Watches Страницы: 19

Бренд: Omega Страницы: 19

Бренд: COLMI Страницы: 11

Бренд: Casio Страницы: 12

Бренд: Longines Страницы: 16

Бренд: Citizen Страницы: 4

Бренд: Garmin Страницы: 40

Бренд: SLIDE Страницы: 28

Бренд: MoreFit Страницы: 30

Бренд: Inchor Страницы: 13

Бренд: SHINOLA Страницы: 139

Бренд: Casio Страницы: 11

Бренд: DETOMASO Страницы: 36

Бренд: DETOMASO Страницы: 36

Бренд: DETOMASO Страницы: 40

Бренд: TAG Heuer Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды