Mobiola MS45L1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

POLYS

(MS45L1)

Quick guide

Stručný uživatelský manuál

Stručný užívateľský manuál

Krótka instrukcja obsługi

Guía

inicio rápido

Guia rápido

Содержание MS45L1

Страница 1: ...POLYS MS45L1 Quick guide Stru n u ivatelsk manu l Stru n u vate sk manu l Kr tka instrukcja obs ugi Gu a de inicio r pido Guia r pido...

Страница 2: ...stroja Szanowny kliencie Dzi kujemy e wybra e telefon kom rkowy marki MOBIOLA Prosimy o zapoznanie si z podstawami obs ugi urz dzenia Estimado cliente gracias por elegir el m vil de la marca MOBIOLA...

Страница 3: ...arger or you may use any micro USB compatible charger Plug the charging cable into the micro USB port 15 Only miniSIM cards work with this device Using SIM cards reductions is not recommended Micro SD...

Страница 4: ...lume keys 9 Earpiece 2 Power key 10 Proximity sensor 3 Touch screen 11 Front camera 4 Microphone 12 Back camera 5 Back key 13 Audio Connector 6 Home key 14 LED flash 7 Recent key 15 Micro USB port 8 L...

Страница 5: ...or after factory reset Press and hold the Power key 2 and then tap Power off to turn off your phone Lock and unlock screen Press the Power key 2 to turn off and lock screen Press the Power key 2 press...

Страница 6: ...he volume to the lowest possible level when listening to music or conversations Avoid high volumes over extended periods If you want to clean your phone use a dry cloth do not use a solvent such as be...

Страница 7: ...al without prior notice This manual is for informational purposes only It does not provide any warranties Copying distributing or transmitting in any form without prior permission is not allowed MOBIO...

Страница 8: ...vice or battery recycling contact your local city office household waste disposal service or retail store EU Declaration of Conformity Hereby ENKAMP Shop s r o declares that the radio equipment type M...

Страница 9: ...te dodanou nab je ku nebo m ete vyu t jin nab je ky kompatibiln se standardem Micro USB Nab je ku m ete p ipojit k telefonu p es multifunk n konektor 15 Pou vejte pouze micro SIM karty Nedoporu uje se...

Страница 10: ...i 9 Sluch tko 2 Vyp nac tla tko 10 Senzor p ibl en 3 Dotykov displej 11 P edn kamera 4 Mikrofon 12 Zadn kamera 5 Tla tko Zp t 13 Audio konektor 6 Tla tko Dom 14 LED blesk 7 Tla tko Ned vn 15 Micro USB...

Страница 11: ...prvn m zapnut m postupujte dle pokyn na obrazovce Pro vypnut p stroje p idr te vyp nac tla tko 2 na d le ne 2 sekundy a klepn te na volbu Vypnout Odemknut zamknut Telefon odblokujete kr tk m stisknut...

Страница 12: ...vejte telefon v m stech kde je zak z no jeho pou it nap letadlo nemocnice apod Telefon obsahuje mal sti kter by mohly b t spolknuty nebo zp sobit udu en Pokud je telefon vybaven fotoapar tem nebo osv...

Страница 13: ...j pou vat dokud nen d l vym n n autorizovan m servisn m m stem Opravy a servis je mo n prov d t pouze v autorizovan m servisn m m st pro telefony MOBIOLA viz www mobiola eu jinak m e b t zru ena platn...

Страница 14: ...odm nek v robce a maj za n sledek ztr tu z ruky Likvidace Symbol p e krtnut ho kontejneru na v robku literatu e nebo obalu znamen e na zem Evropsk unie mus b t v echny elektrick a elektronick v robky...

Страница 15: ...u ite dodan nab ja ku alebo m ete vyu i in nab ja ky kompatibiln so tandardom Micro USB Nab ja ku m ete pripoji k telef nu cez multifunk n konektor 15 Pou vajte len micro SIM karty Neodpor a sa pou va...

Страница 16: ...Sl chadlo 2 Vyp nacie tla idlo 10 Senzor pribl enia 3 Dotykov displej 11 Predn kamera 4 Mikrof n 12 Zadn kamera 5 Tla idlo Sp 13 Audio konektor 6 Tla idlo Domov 14 LED blesk 7 Tla idlo Ned vne 15 Mic...

Страница 17: ...prvom zapnut postupujte pod a pokynov na obrazovke Pre vypnutie pr stroja pridr te vyp nacie tla idlo 2 na dlh ie ako 2 sekundy a kliknite na Vypn Odomknutie zamknutie kl vesnice Telef n odblokujete...

Страница 18: ...zan jeho pou itie napr lietadlo nemocnica a pod Telef n obsahuje mal asti ktor by mohli by prehltnut alebo sp sobi udusenie Ak je telef n vybaven fotoapar tom alebo osvet ovac m zariaden m nepou vajte...

Страница 19: ...miestom Opravy a servis je mo n vykon va len v autorizovanom servisnom mieste pre telef ny MOBIOLA vi www mobiola eu inak m e by zru en platnos z ruky v robcu D le it obchodno pr vne ustanovenia Niekt...

Страница 20: ...u a maj za n sledok stratu z ruky Likvid cia Symbol pre krtnut ho kontajneru na v robku literat re alebo obale znamen e na zem Eur pskej nie musia by v etky elektrick a elektronick v robky bat rie a a...

Страница 21: ...nie Do adowania u ywa do czon adowark mo na te zastosowa inn kompatybiln adowark ze z czem Micro USB adowark mo na pod czy do kom rki przez dolny konektor 15 Nie zaleca si u ywa SIM kart z redukcj gdy...

Страница 22: ...k 2 Klawisz zasilania 10 Czujnik zbli eniowy 3 Ekran dotykowy 11 Przedni aparat 4 Mikrofon 12 Tylny aparat 5 Klawisz wstecz 13 Z cze audio 6 Klawisz strony domowej 14 LED wiat o 7 Klawisz Ostatnie 15...

Страница 23: ...ilania 2 przez kilka sekund aby w czy urz dzenie Po pierwszym w czeniu urz dzenia lub po wykonaniu resetu danych skonfiguruj urz dzenie wykonuj c polecenia wy wietlane na ekranie Aby wy czy urz dzenie...

Страница 24: ...ci kliknij na przychodz c wiadomo Bezpiecze stwo i zalecenia dotycz ce u ytkowania Niniejszy telefon jest skomplikowanym urz dzeniem elektronicznym dlatego nale y chroni go przed uderzeniami i oddzia...

Страница 25: ...i nale y te w pierwszej kolejno ci skupia si na bezpiecze stwie ruchu drogowego U ywaj tylko baterie adowarki i inne akcesoria zatwierdzone firm MOBIOLA Nie pod czaj produkty niekompatybilne Nie wrzuc...

Страница 26: ...zechnianie w jakiejkolwiek formie bez uprzedniej zgody jest zabronione Producenci dystrybutorzy ani sprzedawcy nie nios adn odpowiedzialno za utrat danych lub uszkodzenia spowodowane po rednio lub bez...

Страница 27: ...dami komunalnymi O wiadczenie o zgodno ci Sp ka ENKAMP Shop s r o niniejszym o wiadcza e typ urz dzenia radiowego MOBIOLA POLYS MS45L1 jest zgodny z dyrektyw 2014 53 UE Pe ny tekst deklaracji zgodno c...

Страница 28: ...est ndar Puede conectar el cargador con el tel fono mediante el conector de carga 15 Usa el recorte a la izquierda en la parte inferior Usa cuidadosamente la u a o p a y tirando en la parte inferior...

Страница 29: ...Receptor 2 Bot n Encendido 10 Sensor de proximidad 3 Pantalla t ctil 11 C mara frontal 4 Micr fono 12 C mara trasera 5 Tecla Atr s 13 Conector del audio 6 Bot n Inicio 14 Flash 7 Tecla Aplicaciones re...

Страница 30: ...antenga pulsado el bot n Encendido 2 durante 2 segundos para encender el dispositivo Cuando encienda el dispositivo por primera vez o despu s de restablecer los valores de f brica siga las instruccion...

Страница 31: ...guridad Este tel fono es un dispositivo electr nico t cnicamente completo prot jalo de los golpes y del campo magn tico selo en el ambiente limpio y libre de polvo No encienda y no use el tel fono en...

Страница 32: ...s de su tel fono son de vidrio por lo que pueden romperse en caso de ca da o fuertes impactos No toque la pantalla con objetos puntiagudos Las reparaciones y el servicio t cnico se pueden hacer s lo e...

Страница 33: ...r a provocar el mal funcionamiento del dispositivo y la corrupci n o la p rdida de datos Estas acciones anular n la garant a Liquidaci n El s mbolo del contenedor tachado en el producto literatura o e...

Страница 34: ...tros carregadores compat veis com o padr o USB Micro Voc pode conectar o carregador ao telefone atrav s do conector de carga 15 Use o recorte esquerda na parte inferior Use cuidadosamente o prego ou e...

Страница 35: ...Receptor 2 Tecla ligar desligar 10 Sensor de proximidade 3 Ecr t ctil 11 C mara frontal 4 Microfone 12 C mara traseira 5 Tecla Voltar 13 Conector de udio 6 Tecla In cio 14 Flash 7 Tecla de aplica es...

Страница 36: ...ispositivo pela primeira vez ou depois de repor os dados siga as instru es no ecr para configurar o seu dispositivo Para desligar o dispositivo prima sem soltar a tecla ligar desligar 2 e toque em Des...

Страница 37: ...danos causados pela penetra o de l quido Siga todas as leis locais Ao dirigir manter as m os livres e foco na seguran a rodovi ria Use apenas baterias carregadores e outros autorizados pelo MOBIOLA p...

Страница 38: ...pr vio Este manual apenas para fins informativos Ele n o fornece quaisquer garantias Copiar proibido distribuir ou transmitir o manual de qualquer forma sem permiss o pr via Os fabricantes distribuid...

Страница 39: ...es produtos A reciclagem dos materiais contribuir para a conserva o dos recursos naturais Para obter informa o mais detalhada sobre a reciclagem deste produto por favor contacte o munic pio onde resid...

Страница 40: ...www mobiola eu V robce V robca Producent Fabricante ENKAMP Shop s r o Startovni 276 1 700 30 Ostrava Czech Republic info mobiola eu ENKAMP Shop s r o 2018...

Результаты поиска

Содержание MS45L1

Отзывы:

Похожие инструкции для MS45L1

Бренды по названию

Популярные бренды

Mobiola MS45L1, Быстрое руководство

Результаты поиска

Содержание MS45L1

Отзывы:

Похожие инструкции для MS45L1

Бренды по названию

Популярные бренды