Mobility Networks RPH 35.13, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 20 / 52

Pag. 20 / 52
RPH 35.13
Manuale di Uso e Manutenzione
REV 05 19/03/2019 Use and Maintenance Manual
5. COMANDI
5.1 Pulsantiera di comando
1. Pulsante di comando APERTURA
2. Pulsante di comando SALITA
3. Pulsante di comando DISCESA
4. Pulsante di comando CHIUSURA
Fig.5
La pulsantiera di comando
( Fig.5 )
consente all’operatore di
manovrare a distanza di sicurezza dalla pedana o da sopra
la stessa.
Per attivare la pulsantiera di comando occorre collegare la
sua presa alla presa uscente dalla centralina idraulica e
ruotare la chiave rossa dell’alimentazione in senso orario
(
Fig.7 ): si accenderà la spia
verde presente sull’unità di
controllo della centralina idraulica.
Per evitare manovre non autorizzate in assenza
dell’operatore e per scollegare il pannello di comando
dall’alimentazione
elettrica fornita dalle batterie
dell’autoveicolo, è necessario asportare la chiave di
abilitazione dei comandi dal commutatore.
ATTENZIONE Non lasciare mai il sollevatore
incustodito con l’interruttore di abilitazione sistema
commutato in posizione ON.
ATTENZIONE
E’ importante che l’utilizzatore del
sollevatore abbia piena visione dello spazio di
manovra.
5. CONTROLS
5.1 Remote control
1. DEPLOY button
2. LIFTING button
3. LOWERING button
4. STOWING button
The remote control ( Fig.5 ) allows the operator to
maneuver the lift at a safe distance from above the
loading platform.
To activated the remote control connect the his socket
connecting it at the socket that comes from hydrauli unit
to the lift, and turn the red power key clockwise (
Fig.7 ):
will turn on the green light on the control unit of the
hydraulic unit; order to avoid inadvertent operations.
To prevent unauthorized maneuvers in the absence of
the operator and to disconnect the control panel from
the power supplied by the batteries of the vehicle, it is
necessary to remove the key from the switch enable
command.
WARNING
Never leave the lift unattended with the enabling
switch system switched to the ON position.
WARNING
It is important that the user of the lift has full vision
lift warning area
.
SIGNIFICATO
A Indica se la pedana è dentro o fuori dalla
struttura
B Indica quando la pedana è sopra o sotto la
quota di rientro
C Indica la pulsantiera illuminata
D Si illumina quando il sistema funziona
E Si illumina quando si preme un tasto
MEANS
A Show the platform is in or out from
structure
B
Shows when the platform is above or
below the quote of stowing
C
Shows the light of remote control
D System is ON
E It lights up when push the button
1
2
3
4
E D
A C B A