MOB MO9141 Скачать руководство пользователя страница 6

Warnung  

  Das Produkt ist nicht wasserdicht. Setzen Sie es keinerlei 

Flüssigkeiten und nutzen Sie es nicht im Regen.   

  Sollte das Produkt versehentlich ins Wasser fallen, nutzen Sie 

ein trockenes Tuch, um das Gerät zu trocknen. Schalten Sie 
das Gerät auf keinen Fall sofort ein.  

  Halten Sie die Powerbank nicht in offene Flammen, um 

Explosionen zu vermeiden.  

  Verwenden oder lagern Sie die Powerbank nicht in heißen (> 

50°C), nassen oder korrosiven Umgebungen.  

  Bitte lagern Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von 

Kindern. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt währendes 
des Gebrauchs.  

  Öffnen Sie das Gerät nicht 

– Gefahr eines Stromschlags 

  Prüfen Sie vorab, ob die Powerbank für Ihr 

Smartphone/technisches Gerät geeignet ist.  

  Wenn die Powerbank für einen längeren Zeitraum nicht genutzt 

wird, kann die Leistung der eingebauten Batterie nachlassen. 
Um diesem Problem entgegen zu wirken, laden Sie die 
Powerbank für 2- 3 Stunden auf. Nun arbeitet die Powerbank 
wieder normal. Um eine Schädigung der Batterie zu vermeiden, 
nutzen Sie diese mindestens einmal innerhalb von 6 Monaten.  

  Nutzen Sie das Smartphone nicht, während des Ladevorgangs 

mit der Powerbank. Laden Sie die Powerbank nicht über Nacht 
auf.  

  Wenn Sie die Powerbank an das Gerät schließen, nutzen Sie 

die Verbindungskabel und Anschlüsse von autorisierten 
Herstellern. Das Nutzen von Verbindungskabeln und 
Anschlüssen von nicht autorisierten kann zu schweren oder 
tödlichen Verletzungen, Sachschäden und Schäden am Gerät 
führen.  

  Die Powerbank ist kompatibel mit Apple® Product USB Kabel/ 

Adapter (nicht inklusive). 

 

FR 

Il s'agit d'un chargeur de téléphone d'urgence très utile. Vous 
pouvez l'utiliser pour charger vos appareils numériques à tout 
moment et n'importe où. 

Содержание MO9141

Страница 1: ...MO9141 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2014 30 EU A copy of the DOC Declaration of Conformity is available at DOC reclamond com or MOB PO BOX 644 6710 BP NL PO 41 XXXXXX Made in China ...

Страница 2: ...charger You can use it to charge your digital devices anytime and anywhere Explanation graphic 1 Type C input output 2 Switch bottom 3 Micro USB input 4 USB output 5 Led indicator Product specifications Size 12cm x 6 8cm x 1cm Micro input 5V2 4A ...

Страница 3: ...e charging indicator from your mobile phone During charging LED will show the current power situation if the battery is full all the four blue indicators will be lighted up Please remove the power source after full charging Charge time varies by device Battery capacity indicator To check the charging status of the charger press the switch button 2 If all the four blue indicators are lighted means ...

Страница 4: ...o avoid damaging the battery please use it at least once in every 6 months Do not use the mobile phone while the battery is being charged with the power bank and do not charge the power bank overnight When connecting the power bank to the device please use transmission lines and connectors provided from the authorized maker The use of transmission lines or connectors from unauthorized maker may ca...

Страница 5: ...bels mit Ihrem Gerät Sie können auch das Original Kabel des Gerätes verwenden Während des Ladevorgangs blinkt die Anzeigeleuchte blau Sie können auch die Ladeanzeige an Ihrem Smartphone ablesen Während des Ladevorgangs zeigt die LED Anzeige den aktuellen Ladestand an Wenn die Batterie vollständig geladen ist leuchten die 4 blauen LEDs auf Entfernen Sie die Stromquelle nachdem das Gerät aufgeladen ...

Страница 6: ...ren Zeitraum nicht genutzt wird kann die Leistung der eingebauten Batterie nachlassen Um diesem Problem entgegen zu wirken laden Sie die Powerbank für 2 3 Stunden auf Nun arbeitet die Powerbank wieder normal Um eine Schädigung der Batterie zu vermeiden nutzen Sie diese mindestens einmal innerhalb von 6 Monaten Nutzen Sie das Smartphone nicht während des Ladevorgangs mit der Powerbank Laden Sie die...

Страница 7: ...éléphone portable avec ce produit en suivant les étapes ci dessous Nous fournissons un câble Micro USB Sélectionnez le connecteur approprié et connectez le à l autre extrémité du câble USB Vous pouvez également utiliser le câble d origine pour connecter le produit directement à votre appareil Lorsque la batterie est en cours de chargement les voyants lumineux bleus clignotent Vous pouvez également...

Страница 8: ...enir à l écart des enfants Ne pas laisser le produit sans surveillance pendant son utilisation Ne pas ouvrir l appareil risque d électrocution Vérifiez si la banque d alimentation est adaptée à votre téléphone portable ou à votre équipement électronique Si la batterie n a pas été utilisée pendant une longue période la puissance de la batterie intégrée peut être épuisée Pour résoudre ce problème ch...

Страница 9: ...ymer battery Material Aleación de aluminio ABS Indicador LED Presionar el botón 1 vez para encender la luz presionar el mismo 2 veces de nuevo rápidamente para apagar la luz Carga de la pila incorporada Cargar el teléfono móvil con este producto según los siguientes pasos Suministramos el cable Micro USB Seleccionar el conector correcto y conectar con el otro final del cable USB También se puede u...

Страница 10: ...lmente por favor usar un trapo limpio para absorber el agua en la superfície del producto y no conectar el aparato inmediatamente Por favor no lanzar el power bank al fuego para evitar una explosión No ultilizar o almacenar el power bank en ambientes calurosos más de 50 Celsius húmedos o corrosivos Por favor mantener lejos del alcance de los niños No dejar el aparato sin supervisión mientras no se...

Страница 11: ...e utlizzato per caricare diversi dispositive digitali sempre e ovunque Legenda 1 Input Output di Tipo C 2 Pulsante di switch 3 Input Micro USB 4 Output USB 5 Indicatore Led Specifiche Prodotto Misura 12cm x 6 8cm x 1cm Micro input 5V2 4A Output USB 5V2A 9V1 5A 12V1 5A Input Type C 5V2 4A Output 5V3A Capacità 4000mAh 14 8W Batteria Batteria Li polymer Materiale Lega di alluminio ABS Indicatore LED ...

Страница 12: ...dentalmente utilizzare un panno pulito per asciugare e attendere prima di riaccenderlo Non sottoporlo a fonti di calore eccessivo rischio di esplosione Non conservare il luoghi troppo caldi oltre 50 gradi Celsius umidi o corrosivi Tenere fuori dalla portata dei bambini Non lasciare incustodito quando in uso Non aprire il dispositivo rischio di scossa Controllare sempre che il dispositivo sia compa...

Страница 13: ...uminum ABS thermoplast LED indicatie lampje Druk 1 maal op het knopje om het lampje aan te doen druk 2 maal op het knopje om het lampje uit te doen Opladen van de power bank Volg de volgende stappen om mobiele telefoon te laden Mee geleverde Micro USB kabel Selecteer de correcte connector en verbind met de andere zijde van de USB kabel U kunt ook de originele kabel van het digitale apparaat gebrui...

Страница 14: ...r laat het eerst drogen Gooi de power bank niet in het vuur in verband met ontploffingsgevaar Verwarm de power bank niet 50 C gebruik de power bank niet in een natte of corrosieve omgeving Houdt buiten het bereik van kinderen Laat het apparat niet onbeheerd tijdens gebruik Maak de power bank niet open in verband met elektrisch schokgevaar Controleer of de power bank geschikt is voor uw mobiele tel...

Страница 15: ...ro 5V2 4A Wyjście USB 5V2A 9V1 5A 12V1 5A Wejście Typ C 5V2 4A Output 5V3A Pojemność 4000mAh 14 8W Bateria Bateria litowo polimerowa Materiał Aluminium ABS Wskaźnik LED Naciśnij przycisk 1 raz aby włączyć światło Ponownie naciśnij przycisk 2 razy aby wyłączyć światło Ładowanie wbudowanej baterii Ładuj telefon komórkowy tym produktem zgodnie z poniższymi krokami W zestawie znajduje się kabel Micro ...

Страница 16: ...z powierzchni produktu i nie włączaj urządzenia natychmiast Nie wrzucaj power banku do ognia aby uniknąć eksplozji Nie używaj ani nie przechowuj power banku w gorącym środowisku powyżej 50 stopni Celsjusza środowisku mokrym lub korozyjnym Należy przechowywać poza zasięgiem dzieci Nie pozostawiaj produktu bez nadzoru podczas używania Nie otwierać urządzenia niebezpieczeństwo porażenia Sprawdź czy p...

Страница 17: ...ciężkie lub śmiertelne obrażenia ciała oraz straty materialne a także uszkodzenie urządzeń Power bank jest kompatybilny z produktami Apple Kabel USB zasilacz niedołączone ...

Отзывы: