background image

18

19

CÓMO CARGAR LA BATERÍA Y SIGNIFICADO DE LAS LUCES LED

CONTENIDO DEL PAQUETE Y CARACTERÍSTICAS

Características:

•  Diseño a prueba del clima, del polvo y de los golpes, con 

clasificación IP65

•  Batería de alta capacidad de 8000 mAh

•  Dos salidas USB con chip Instasense integrado que le permite 

reconocer dispositivos.

•  Linterna de luz led integrada 

•  Diseño de cable con pinza para colgarlo a cualquier bolsa 

•  Sistema de protección múltiple para garantizar la seguridad 

de los dispositivos: protección contra sobrecarga, sobretensión, 

sobrecorriente y cortocircuito. 

 

El paquete contiene:

1 batería de 8000 mAh
1 cable de carga micro USB.
1 cargador USB para auto
1 manual

Batería resistente 

Cable de carga 

Micro USB

Cargador USB 

para auto 

Para cargar la batería 

Cargue su batería a su máxima capacidad con el cable micro USB incluido: conecte el cable al puerto ubicado 
entre las dos salidas USB y conecte el otro extremo del cable al puerto USB de su computadora, a un cargador 
de pared (opcional) o a un cargador de auto (incluido).

Tomará de 5 a 7 horas para que el paquete de batería TT-PBW85 se cargue por completo desde una salida de 
pared o de computadora.

Significado de las LUCES LED

Para verificar que su TT-PBW85 está completamente cargado, oprima el botón de encendido: el indicador 
de nivel de carga azul se encenderá. Si todas las luces están en azul continuo en los indicadores de nivel de  
carga, significa que la batería tiene una carga completa. 

•  Cuando hay 4 luces LED encendidas = batería cargada al 100%
•  Cuando hay solo 3 luces LED encendidas = batería cargada al 75%
•  Cuando hay solo 2 luces LED encendidas = batería cargada al 50%
•  Cuando hay solo 1 luz LED encendida = batería cargada al 25% o menos

Содержание TOUGHTESTED TT-PBW85

Страница 1: ...e 800 266 4026 Fax 732 912 2001 www tough tested com TT PBW85 WEATHERPROOF DUSTPROOF SHOCKPROOF RUGGED BATTERY PACK USER MANUAL Bloc piles résistant aux chocs aux intempéries et étanche aux poussières Paquete de batería resistente a prueba de golpes polvo y la intemperi ...

Страница 2: ...bla de carga Información general y de seguridad Especificaciones Garantía limitada 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE Thank you for purchasing the TT PBW85 battery pack Your battery pack is 8000 mAh Take it off road anywhere to charge mobile phones tablets action cams GPSs and other portable devices Merci d avoir choi...

Страница 3: ...ger Charging your battery Charge your battery to full capacity using the micro cable provided connect the cable to the middle port between the two USB outputs connect the other end of the cable to your computer s USB port a wall charger optional or car charger included It will take 5 7 hours to fully charge your TT PBW85 battery pack from a wall outlet or computer Working with the LED LIGHTS To ch...

Страница 4: ... The micro USB charging cable included in the box can also be used with your devices that use Micro USB to charge To turn on off your flash light press the power button for 3 seconds To shut off the device press the power button once until the blue LED light turns off CHARGING YOUR PORTABLE DEVICES WHAT IS What is Device recognition technology automatically senses the power requirements of any sma...

Страница 5: ...quid To avoid electrical shock explosion and injury to the device or yourself DO NOT operate the device if it is exposed to moisture or any form of liquid 4 Keep away from children 5 Do not place or keep this device near any heat sources such as direct sunlight or extreme heat radiators stoves or any other apparatus that produces heat as this may cause an explosion diminish the device s performanc...

Страница 6: ... to the repair or replacement at its option of the product This warranty does not extend to damage or failure that results from misuse neglect accidents alteration abuse improper installation or maintenance All brands represented herein are registered trademarks of their respective manufacturers Design and specifications are subject to change without notice Mizco International Inc All rights reser...

Страница 7: ...es Chargez votre bloc piles à sa pleine capacité Branchez une extrémité du micro câble fourni dans le port situé entre les deux sorties puis l autre extrémité du câble dans un port USB sur votre ordinateur sur un chargeur mural facultatif ou le chargeur pour voiture fourni Il faut compter de 5 à 7 heures pour charger complètement votre bloc piles TT PBW85 via une prise murale ou un ordinateur Sign...

Страница 8: ... sur les appareils compatibles avec ce type de câble Pour allumer éteindre votre lampe éclair appuyez sur le bouton d alimentation pendant trois secondes Pour éteindre l appareil appuyez rapidement à nouveau sur le bouton d alimentation une fois jusqu à ce que le témoin lumineux s éteigne CHARGEMENT DE VOS APPAREILS PORTABLES QU EST CE QUE Qu est ce que La technologie de reconnaissance d appareil ...

Страница 9: ...reil ou encore pour atténuer les risques de choc électriques et d explosion n utilisez PAS l appareil s il a été exposé à l humidité ou à toute autre forme de liquide 4 Tenez le hors de portée des enfants 5 Évitez de le placer ou de le garder près d une source de chaleur telle que la lumière directe du soleil ou les chaleurs extrêmes les radiateurs les poêles ou autres appareils qui produisent de ...

Страница 10: ...uméro 1 800 838 3200 Si le produit devient défectueux pendant une utilisation normale la responsabilité de ToughTested se limitera à la réparation ou au remplacement à son gré du produit Cette garantie ne s applique pas aux dommages ou aux pannes résultant d une mauvaise utilisation d une négligence d un accident d une modification d un abus d une mauvaise installation ou d un entretien inadéquat ...

Страница 11: ...batería Cargue su batería a su máxima capacidad con el cable micro USB incluido conecte el cable al puerto ubicado entre las dos salidas USB y conecte el otro extremo del cable al puerto USB de su computadora a un cargador de pared opcional o a un cargador de auto incluido Tomará de 5 a 7 horas para que el paquete de batería TT PBW85 se cargue por completo desde una salida de pared o de computador...

Страница 12: ... también se puede utilizar con los dispositivos que utilizan Micro USB para su carga Para encender la luz de la linterna pulse el botón de encendido durante 3 segundos Para apagar el dispositivo oprima el botón de encendido durante 1 segundos hasta que la luz LED se apague CÓMO CARGAR SUS DISPOSITIVOS PORTÁTILES QUÉ ES Qué es La tecnología de reconocimiento de dispositivos detecta automáticamente ...

Страница 13: ...umedad agua o cualquier otro líquido Para evitar descargas eléctricas explosiones y daños al dispositivo o a usted mismo NO opere el dispositivo si se expone a la humedad o cualquier líquido 4 Manténgalo alejado de los niños 5 No coloque o almacene el dispositivo cerca de una fuente de calor como de luz solar directa o calor extremo radiadores estufas o cualquier otro aparato que produzca calor ya...

Страница 14: ...cliente ToughTested al 1 800 838 3200 Si el producto no funciona correctamente durante su uso normal la responsabilidad de ToughTested se limita exclusivamente a la reparación o reemplazo según su preferencia del producto Esta garantía no abarca daños o fallas que resulten de un mal uso negligencia accidentes alteraciones abuso instalación o mantenimiento inadecuados Todas las marcas representadas...

Отзывы: