background image

2

Veiligheidsvoorschriften

1

NL

 

WAARSCHUWING

 Het toestel mag NIET door de gebruiker worden geïnstalleerd noch onderhouden. Onoordeelkundige installatie kan resulteren in waterlekken, 

elektrische schokken en brand.

Blokkeer NOOIT de waterafvoer via noodkranen.

Gebruik het toestel nooit wanneer noodkranen en thermostaatbeveiligingen niet werken. Raadpleeg uw installateur bij twijfel.

Niet op het toestel staan noch leunen.

Plaats geen voorwerpen op of onder het toestel en laat de nodige ruimte vrij voor onderhoud wanneer u voorwerpen naast het toestel plaatst.

Raak het toestel of de controller niet aan met natte handen om elektrische schokken te vermijden.

Verwijder de panelen niet van het toestel en probeer evenmin voorwerpen in de behuizing te forceren.

Raak uitstekende buizen niet aan omdat deze heel warm kunnen zijn en brandwonden kunnen veroorzaken.

Begint het toestel te trillen of abnormale geluid te produceren, schakel het dan uit, trek de stekker uit het stopcontact en contacteer de installateur.

Begint het toestel een brandgeur te verspreiden, schakel het dan uit, trek de stekker uit het stopcontact en contacteer de installateur. 

Wordt er water afgevoerd via de verdeelbak, schakel dan het toestel uit, trek de stekker uit het stopcontact en contacteer de installateur. 

 Dit toestel mag niet worden gebruikt door personen (ook kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of een gebrek aan ervaring 

of kennis, tenzij onder toezicht of op aanwijzing van iemand die instaat voor hun veiligheid.

Kinderen moeten onder toezicht staan om te vermijden dat ze met het toestel gaan spelen.

Lekt er koelmiddel, schakel het toestel dan uit, ventileer de ruimte goed en contacteer de installateur.

 Een beschadigd netsnoer moet worden vervangen door de fabrikant, zijn vertegenwoordiger of andere bevoegde personen om gevaarlijke situaties te 

vermijden.

Plaats geen containers met vloeistoffen boven op het toestel. Bij lekken of morsen kan het toestel worden beschadigd en kan er brand ontstaan.

Gebruik bij het installeren of verplaatsen of bij het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden aan de cilinder en de hydrobox alleen het opgegeven 

koelmiddel (R410A) voor het vullen van de koelmiddelleidingen. Meng het niet met een ander koelmiddel en zorg ervoor dat er geen lucht in de leidingen 

achterblijft. Als lucht wordt vermengd met koelmiddel, kan de druk in de koelmiddelleiding te hoog oplopen met mogelijk een explosie en andere risico's 

tot gevolg.

Het gebruik van een ander koelmiddel dan voorgeschreven zal een defect veroorzaken waardoor het toestel niet meer (goed) werkt. In het slechtste 

geval kan dit de productveiligheid ernstig in gevaar brengen.

Zet, in de verwamingsmodus, ter voorkoming van beschadiging van de verwarmingstoestellen door al te heet water, de doelvoorlooptemperatuur op een 

minimumstand van 2 ºC lager dan de maximaal toegestane temperatuur van alle verwarmingstoestellen. Zet voor Zone2, de doelvoorlooptemperatuur op 

een minimumstand van 5 ºC lager dan de maximaal toegestane voorlooptemperatuur van alle verwarmingstoestellen in het Zone2-circuit.

 LET OP

Druk niet met puntige voorwerpen op de bedieningstoetsen om te vermijden dat deze worden beschadigd.

Tap het water af wanneer het toestel voor lange tijd wordt uitgeschakeld.

Plaats geen met water gevulde container e.d. op het bovenpaneel.

► Lees de veiligheidsvoorschriften alvorens het toestel te bedienen.
► Respecteer deze veiligheidsvoorschriften om lichamelijk letsel en schade aan het toestel te voorkomen.

Gebruikt in deze handleiding 

 WAARSCHUWING:

Deze voorschriften dienen te worden gerespecteerd om al dan 

niet dodelijk letsel te voorkomen.

 LET OP:

Deze voorschriften dienen te worden gerespecteerd om schade 

aan het toestel te voorkomen.

Volg de instructies in deze handleiding en de lokale reglementering bij het gebruik van dit toestel.

Weggooien van de unit

Dit symbool is uitsluitend van toepassing op EU-landen.

Dit symbool is in overeenstemming met richtlijn 2002/96/EC 

Artikel 10 Informatie voor gebruikers en Annex IV, en/of 

Richtlijn 2006/66/EC Artikel 20 Informatie voor eindgebruikers 

en Annex II.

Uw Mitsubishi Electric verwarmingssysteem is gefabriceerd met 

materialen en onderdelen van hoge kwaliteit die kunnen worden 

gerecycled en/of opnieuw kunnen worden gebruikt. Het symbool 

in Afbeelding . betekent dat elektrische en elektronische 

apparaten, batterijen en accumulators bij het bereiken van 

het eind van hun levensduur afzonderlijk van het normale 

huishoudelijke afval moeten worden weggegooid.

Indien een chemisch symbool onder het symbool (Afbeelding 

.) is afgedrukt, betekent dit chemisch symbool dat de batterij 

of accumulator een zware stof of metaal van een bepaalde 

concentratie bevat. Dit wordt als volgt aangegeven;

Hg: kwik (0,0005%), Cd: (cadmium (0,002%), Pb: lood (0,004%)

In de Europese Unie zijn er afzonderlijke verzamelsystemen voor gebruikte 

elektrische en elektronische producten, batterijen en accumulators.

Breng derhalve deze apparatuur, batterijen en accumulators op de juiste wijze 

naar de van toepassing zijnde lokale instantie of het verzamel-/recyclingpunt.

Raadpleeg uw lokale Mitsubishi Electric handelaar omtrent de voor uw land 

specifieke details aangaande het weggooien. 

Help ons het milieu te beschermen.

<Afbeelding .>

Содержание EHPT20 series

Страница 1: ...eguro del hydrobox duo y del Hydrobox lea este manual de instrucciones antes de su utilizaci n Manuale di funzionamento Per un uso corretto e sicuro del dispositivo leggere attentamente il presente ma...

Страница 2: ...het water in het primaire circuit wordt gevoerd 8 Anti vriesstand Verwarmingsregelingsroutine ter voorkoming van bevriezing van de waterleidingen 9 FTC4 Voorlooptemperatuur controller printplaat die h...

Страница 3: ...al een defect veroorzaken waardoor het toestel niet meer goed werkt In het slechtste geval kan dit de productveiligheid ernstig in gevaar brengen Zet in de verwamingsmodus ter voorkoming van beschadig...

Страница 4: ...s gelijk aan een koelkast in omgekeerde vorm Dit proces staat bekend als de dampcompressiecyclus en wat hier volgt is een meer gedetailleerde uitleg De eerste fase begint met koelmiddel dat koud is en...

Страница 5: ...effici nt wanneer zij water leveren met een lage voorlooptemperatuur De geavanceerde technologie van de FTC4 maakt het mogelijk de kamertemperatuur op het gewenste niveau te houden met de laagst moge...

Страница 6: ...aterleidingen Buiten warmtepompunit Binnen hydrobox EHPX Monobloc systeem EHSC Split model systeem Onderaanzicht 1 Hoofdbediening 2 Manometer drukmeter 3 Retourverbinding ruimteverwarming Indirect SWW...

Страница 7: ...warming 10 30 C Koeling Gegarandeerd werkingsbereik Omgeving 1 0 35 C 80 RV Buiten temperatuur Verwarming Zie specificatietabel buitenunit Koeling Tankprestaties 2 Tijd voor verhogen temp SWW tank 15...

Страница 8: ...nit Koeling Zie specificatietabel buitenunit min 10 C 2 Tankprestaties 3 Tijd voor verhogen temp SWW tank 15 65 C nvt Tijd om 70 van SWW tank te verwarmen tot 65 C Expansievat zonder afvoer Nominaal v...

Страница 9: ...at wanneer deze veiligheidsfuncties niet zijn ingeschakeld de cilinder misschien beschadigd zal raken Pictogrammen op het hoofdscherm Pictogram Beschrijving 1 Legionella preventie Wanneer dit pictogra...

Страница 10: ...l wordt gemarkeerd kunt u deze bewerken door op BEVESTIGEN te drukken 3 Bewerk elke basisinstelling met de functieknoppen en druk vervolgens op BEVESTIGEN om de instelling op te slaan De volgende basi...

Страница 11: ...rt u een thermistor die moet worden gebruikt voor het monitoren van de kamertemperatuur van Zone1 en Zone2 afzonderlijk Regeloptie pagina 33 en 34 Overeenkomstige basisinstelling thermistor Zone1 Zone...

Страница 12: ...ingesteld door de installateur en gedurende de werking ervan kan de SWW modus niet op normale wijze opnieuw worden geactiveerd waardoor het systeem de tijd krijgt primair warm water aan de ruimteverw...

Страница 13: ...peratuur van het opgeslagen water de Temperatuur SWW die is ingesteld door de installateur boven de 65 C overschrijdt wordt het water van het primaire circuit niet langer omgeleid om de SWW tank te ve...

Страница 14: ...ia het optiescherm Zie optiehoofdstuk 1 Markeer in het menu Hoofdinstellingen met F2 en F3 het pictogram van de Weekklok en druk vervolgens op BEVESTIGEN 2 Het submenu Weekklok wordt weergegeven De pi...

Страница 15: ...uk vervolgens op BEVESTIGEN 8 U kunt tot 4 perioden van inactiviteit toevoegen binnen een interval van 24 uur 9 Sla de instellingen op met F4 Wanneer u de verwarming plant verandert u met F1 de geplan...

Страница 16: ...produceert mechanisch geluid Verwarmingstoestellen schakelen in uit Normaal bedrijf geen actie noodzakelijk 3 weg ventiel verandert van positie tussen SWW modus en verwarmingsmodus Normaal bedrijf ge...

Страница 17: ...16 Opmerkingen NL...

Страница 18: ...SE 1 GEORGE STREET UXBRIDGE MIDDLESEX UB8 1QQ U K This product is made by Mitsubishi Electric Air Conditioning Systems Europe Ltd NETTLEHILL Rd HOUSTOUN IND ESTATE LIVINGSTON EH54 5EQ UK BH79D288H01 P...

Отзывы: