Mitsubishi 1993 3000GT, Техническое руководство

Страница: 6 / 216

NOTES
This electronic document was created from material published and copyrighted in 1992 by Mitsubishi Motor
Corporation (MMC). All rights to the original material are reserved by them.
This electronic document may be distributed freely, without financial charge. Note that this document is not an exact
replica of the original manual. Because of this, copies of this document are easily identified.
MMC cannot be held liable for any changes that have occurred. Typographical and factual errors may have been
introduced, and some may have been corrected, while others may have been preserved. MMC and I disclaim all
liability for direct, indirect, incidental, or consequential damages or personal injury that may result from any use of the
information in this manual. MMC and I make no warranty, claim, or representation, expressed or implied, concerning
the accuracy of the material here, or the suitability of the information or instructions for any purpose.
Please note that this manual does not cover vehicles destined to the USA and Canada. The vehicles covered include the
turbocharged model destined for Europe, Australia, New Zealand, the Gulf Coast Council (GCC) nations, and General
Export (those territories other than Europe, Australia, New Zealand, GCC, USA, and Canada). In some cases,
information here may be identical to that for USA and Canada vehicles. In other case, the information does not apply
to USA and Canada vehicles.
I used an Epson Perfection 2450 scanner and Readiris Pro 9.04 to scan a single sheet (page) and recognize images,
text, and tables. I placed a sheet of black paper behind the sheet to be scanned to reduce bleed-through of images and
text from the back of the sheet or from other sheets. Scanner options in Readiris were set to grayscale, 400 dpi, letter
format, and contrast and brightness set to 299 to reduce the yellowing caused by the age of the manuscript. Readiris
allows the identification and selection or elimination of areas of the scanned image that are text, graphics, or table
format. This did not allow the embedding of graphics into text areas or vice versa. These two areas may overlap but
this created visual confusion. Pages were deskewed as necessary. The formatted, scanned page was saved in MS Word
document format.
I used MS Word 2002 to make spelling corrections, format the page size (8.5” x 11”), and set margins, generally 0.5”
all around. Re-arranging of objects occurred on some pages. From Word, I “printed” the page to Adobe Distiller 7.0.0,
creating a PDF file for each page. Distiller was set to not compress images. This increases the size of the final
document, but improves resolution and clarity of the images. In Adobe Acrobat 7.0.0, I concatenated the individual
PDF files into a single document, adding bookmarks and thumbnails.
I tested the final document with Acrobat and Acrobat Reader versions 5, 6, and 7. No problems were encountered with
versions 6 and 7. However, with Acrobat version 5 errors were encountered. These were avoided by having the
Bookmarks panel on the left “open”. I recommend using version 6 or 7 of Acrobat or Acrobat Reader to view this
document.
I thank the dedication and generosity of Jan Borgelin for getting an original printed version of this publication to me.
Jeff Lucius, February 2005