background image

6

s

s

s

s

s

Cleaning the filters

• Clean the filters using a vacuum cleaner. If you do not have a vacuum

cleaner, tap the filters against a solid object to knock off dirt and dust.

• If the filters are especially dirty, wash them in lukewarm water. Take care

to rinse off any detergent thoroughly and allow the filters to dry com-
pletely before putting them back into the unit.

 Caution:

• Do not dry the filters in direct sunlight or by using a heat source,

such as an electric heater: this may warp them.

• Do not wash the filters in hot water (above 50

°

C), as this may warp

them.

• Make sure that the air filters are always installed. Operating the

unit without air filters can cause malfunction.

 Caution:

• Before you start cleaning, stop operation and turn OFF the power

supply.

• Indoor units are equipped with filters to remove the dust of sucked-in

air. Clean the filters using the methods shown in the following sketches.

6. Care and Cleaning

s

s

s

s

s

Filter removal

 Caution:

• In removing the filter, precautions must be taken to protect your

eyes from dust. Also, if you have to climb up on a stool to do the
job, be careful not to fall.

• When the filter is removed, do not touch the metallic parts inside

the indoor unit, otherwise injury may result.

SEZ-KD·VAL

B

C

A

D

D

• While lifting the filter knob, pull it.

A

Air intake

B

Air outlet

Filter

Knob

7. Trouble  Shooting

Having trouble?

Air conditioner does not heat or cool well.

When heating operation starts, warm air does not blow from the indoor unit
soon.

During heating mode, the air conditioner stops before the set room tem-
perature is reached.

When the airflow direction is changed, the vanes always move up and down
past the set position before finally stopping at the position.

A flowing water sound or occasional hissing sound is heard.

A cracking or creaking sound is heard.

The room has an unpleasant odor.

A white mist or vapor is emitted from the indoor unit.

Water or vapor is emitted from the outdoor unit.

The operation indicator does not appear in the remote controller display.

” appears in the remote controller display.

When restarting the air conditioner soon after stopping it, it does not oper-
ate even though the ON/OFF button is pressed.

Air conditioner operates without the ON/OFF button being pressed.

Here is the solution. (Unit is operating normally.)

Clean the filter. (Airflow is reduced when the filter is dirty or clogged.)

Check the temperature adjustment and adjust the set temperature.

Make sure that there is plenty of space around the outdoor unit. Is the
indoor unit air intake or outlet blocked?

Has a door or window been left open?

Warm air does not blow until the indoor unit has sufficiently warmed up.

When the outdoor temperature is low and the humidity is high, frost may
form on the outdoor unit. If this occurs, the outdoor unit performs a de-
frosting operation. Normal operation should begin after approximately
10 minutes.

When the airflow direction is changed, the vanes move to the set position
after detecting the base position.

These sounds can be heard when refrigerant is flowing in the air condi-
tioner or when the refrigerant flow is changing.

These sounds can be heard when parts rub against each due to expan-
sion and contraction from temperature changes.

The indoor unit draws in air that contains gases produced from the walls,
carpeting, and furniture as well as odors trapped in clothing, and then
blows this air back into the room.

If the indoor temperature and the humidity are high, this condition may
occur when operation starts.

During defrosting mode, cool airflow may blow down and appear like a
mist.

During cooling mode, water may form and drip from the cool pipes and
joints.

During heating mode, water may form and drip from the heat exchanger.

During defrosting mode, water on the heat exchanger evaporates and
water vapor may be emitted.

Turn on the power switch. “ ” will appear in the remote controller display.

During central control, “

” appears in the remote controller display and

air conditioner operation cannot be started or stopped using the remote
controller.

Wait approximately three minutes.
(Operation has stopped to protect the air conditioner.)

Is the on timer set?
Press the ON/OFF button to stop operation.

Is the air conditioner connected to a central remote controller?
Consult the concerned people who control the air conditioner.

Does “

” appear in the remote controller display?

Consult the concerned people who control the air conditioner.

Has the auto recovery feature from power failures been set?
Press the ON/OFF button to stop operation.

KB79H174H04_EN.pm6

08.6.23, 2:46 PM

6

Содержание SEZ-KD25

Страница 1: ...I FUNZIONAMENTO Leggere attentamente questi istruzioni di funzionamento prima di avviare l unità per un uso corretto e sicuro della stessa DRIFTSMANUAL Läs denna driftsmanual noga för säkert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen används DRIFTSMANUAL Læs venligst denne driftsmanual grundigt før airconditionanlægget betjenes af hensyn til sikker og korrekt brug MANUAL DE OPERAÇÃO Para seguranç...

Страница 2: ...cleaning indication Symbols used in the text Warning Describes precautions that should be observed to prevent danger of injury or death to the user Caution Describes precautions that should be observed to prevent damage to the unit Symbols used in the illustrations Indicates a part which must be grounded Warning The unit must not be installed by the user Ask the dealer or an authorized company to ...

Страница 3: ... high humidity To avoid misplacing the remote controller install the holder included with the remote con troller on a wall and be sure to always place the remote controller in the holder after use Battery installation replacement 1 Remove the top cover insert two AAA batter ies and then install the top cover Top cover 2 Press the Reset button CLOCK CHECK RESET SET TESTRUN MODE FAN VANE LOUVER min ...

Страница 4: ...ioner Outdoor unit MXZ series s s s s sMulti system air conditioner Outdoor unit MXZ series can con nect two or more indoor units with one outdoor unit According to the capacity two or more units can operate simultaneously When you try to operate two or more indoor units with one outdoor unit simultaneously one for the cooling and the other for heating the opera tion mode of the indoor unit that o...

Страница 5: ...at ing 2 Emergency operation In cases where the remote control unit does not operate properly use either the COOL or HEAT button on the wireless remote control signal receiver to toggle the unit on or off On cooler only units pushing the HEAT button toggles the fan on and off Pressing the COOL or HEAT button selects the following settings Operation mode COOL HEAT Preset temperature 24 C 75 F 24 C ...

Страница 6: ...button is pressed Air conditioner operates without the ON OFF button being pressed Here is the solution Unit is operating normally Clean the filter Airflow is reduced when the filter is dirty or clogged Check the temperature adjustment and adjust the set temperature Make sure that there is plenty of space around the outdoor unit Is the indoor unit air intake or outlet blocked Has a door or window ...

Страница 7: ...on has operated to protect the air conditioner Do not attempt to repair this equipment by yourself Turn off the power switch immediately and consult your dealer Be sure to provide the dealer with the model name High sound absorbing rooms Broadcasting studio music room etc 3 to 7 dB Normal rooms Reception room hotel lobby etc 6 to 10 dB Low sound absorbing rooms Office hotel room 9 to 13 dB Locatio...

Страница 8: ...is provided to avoid misplacing the remote controller Install the remote controller in a location that meets the following conditions Out of the direct sun light Away from any heat sources Out of the airflow from the air conditioner cool or warm Where the operation of the remote controller can easily be performed and the display is readily visible to the user Out of the reach of small children NOT...

Страница 9: ... should be installed by licensed electric contractor accordingly to local code requirement SEZ KD35VAL 0 05 0 46 7 9 11 5 15 35 50 23 28 33 200 990 700 21 SEZ KD71VAL 0 10 0 84 12 16 20 5 15 35 50 30 35 40 200 1190 700 27 Model Power supply Input Indoor only kW Current Indoor only A Airflow Lo Mid Hi CMM Ext static pressure Pa Noise level Lo Mid Hi dB Dimension H W D mm Weight kg SEZ KD50VAL 0 07 ...

Страница 10: ...e 2006 95 EC Electromagnetic Compatibility Directive 89 336 EEC 2004 108 EC This product is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN KB79H174H04 The product at hand is based on the following EU regulations ...

Отзывы: