background image

EN-41

Sales & Technical Inquiries

Phone :+39-(0)39-60531
Fax :+39-(0)39-6053214
E-mail :[email protected]

MEU-NL

 (Mitsubishi Electric Europe B.V. Benelux Branch)

http://www.mitsubishi.nl/LCD/ProdFrame.html

Nijverheidsweg 23A, 3641 RP Mijdrecht, The Netherlands

Sales Inquiries

Phone :+31-297-282461

Fax :+31-297-283936

E-mail :[email protected]

Techinical Inquiries

Phone :+31-297-282461

Fax :+31-297-283936

E-mail :[email protected]

Russia

 (Mitsubishi Electric Europe B.V Moscow

Representative Office)

http://www.mitsubishi-projector.ru/

Moscow Representative Office, 52/5 Kosmodamianskaya

Nab., 115054, Moscow, Russia

Sales & Techinical Inquiries

Phone :(7095) 721-2068

Fax :(7095) 721-2071

MEU-SP

 (Mitsubishi Electric Europe B.V. Spanish Branch)

http://www.mitsubishielectric.es/

Ctra. de Rubi, 76-80, 08173 Sant Cugat del Valles,

Barcelona, Spain

Sales Inquiries

Phone :+34-93.565.31.54
Fax :+34-93.589.43.88
E-mail :[email protected]

Technical Inquiries

Phone :+34-93.586.27.51
Fax :+34-93.588.53.87

E-mail :[email protected]

MEU-SWE

 (Mitsubishi Electric Europe B.V Scandinavian

Branch)

Hammarbacken 14, Box 750, S-19127, Sollentuna,Sweden

Sales Inquiries

Phone :+46-(0)8-6251070

Fax :+46-(0)8-6251036

Technical Inquiries

Phone :+46-(0)8-6251052

Fax :+46-(0)8-6251036

MEU-UK

 (Mitsubishi Electric Europe)

http://www.mitsubishi.co.uk/evs/

Visual Information Systems Division, Travellers Lane,

Hatfield, Hertfordshire, AL10 8XB U.K.

Sales Inqiries

Phone :+44 (1707) 278684

Fax :+44 (1707) 278541

E-mail :[email protected]

Technical Inquiries

Phone :+44 (870) 606 5008

Fax :+44 (1506) 431927

E-mail :[email protected]

Asia

CHINA (Mitsubishi Electric Air-Conditioning & Visual
Information Systems (Shanghai) Ltd.)
26/F .,Oriental Center ,699 Nanjing Rd(W),Shanghai,

200041,China

Содержание PocketProjector PK10

Страница 1: ...EN 1 LED Projector Pocket MODEL PK10 User Manual This User Manual is important to you Please read it before using your projector ...

Страница 2: ...EN 2 ...

Страница 3: ...n equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT USE THIS AC ADAPTER S PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLET NOTE WHENUSINGTHE...

Страница 4: ... The electro magnetic susceptibility has been chosen at a level that gains proper operation in residential areas on business and light industrial premises and on small scale enterprises inside as well as outside of the buildings All places of operation are characterised by their connection to the public low voltage power supply system Your MITSUBISHI ELECTRIC product is designed and manufactured w...

Страница 5: ...ference received including interference that may cause undesired operation Trademark Registered trademark Macintosh is registered trademark of Apple Computer Inc DLP Digital Micromirror Device and DMD are all trademarks of Texas Instruments Other brand or product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders Contents Important safeguards 6 Overview 10 Powersupply 11 Rem...

Страница 6: ... or in contact with water Never use the product if drop it in water 8 Accessories Do not place this projector on an unstable cart stand tripod bracket or table Use only with a cart stand tripod bracket or table recommended by the manufacturer or sold with the projector Any mounting of the appliance should follow the manufacturer s instructions and should use a mounting accessory recommended by the...

Страница 7: ...s been spilled or objects have fallen into the projector adapter or battery d If the projector does not operate normally after you follow the operating instructions Adjust only those controls that are covered by the operating instructions An improper adjustment of other controls may result in damage and may often require extensive work by a qualified technician to restore the projector to its norm...

Страница 8: ...orrect voltage it can lead to fire Only use the provided AC adaptor 02550 0112 00 Do not place the projector on uneven surface Place the projector on a level and stable surface only Do not look into the lens when the projector is operating It may hurt your eyes Never let children look into the lens when the projector is on Do not unplug the power cord or remove the battery during operation It can ...

Страница 9: ...een tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and usedinaccordancewiththeinstructions maycauseharmful interference to radio c...

Страница 10: ...ote control sensor Rear side only 9 Air inlet grille Control panel 1 LAMP indicator 2 POWER indicator 3 CHARGE indicator 4 Four directional buttons J S AUTO POSITION button J X VIDEO button J W COMPUTER button 5 ENTER button 6 POWER button 7 MENU button Terminal board 1 S VIDEO terminal 2 VIDEO terminal 3 VGA IN terminal 4 Power jack 1 2 3 4 1 2 3 4 6 7 5 AUTO POSITION COMPUTER VIDEO Bottom side 1...

Страница 11: ...f the power cord into the AC adapter 3 Insert the plug on the power cord into a wall outlet The POWER indicator lights red when using the AC adapter Use appropriate cord for your country Using the optional battery The projector must be used with specified Lithium ion rechargeable battery BT PK10R 283P076 10 Charge the battery before using the projector for the first time use Using the projector fo...

Страница 12: ... battery exploding Do not remove the battery from the projector when operating When remove the battery from the projector power off the projector and unplug AC adaptor Warning Please do not put battery into fire or heat otherwise it may cause heating fire rupture or explosion Please do not put battery away or transport it with necklace hairpin etc otherwise it may cause heating fire leakage or exp...

Страница 13: ...1 1 4 3 16 9 button 1 2 Auto button For the first time use Remove the transparent insulation tape by pulling it before use For battery change 1 Push the catch to the right and remove the battery holder 2 Remove the old Lithium coin cell and install new one CR2025 Ensure that the side with the mark is up 3 Push the battery holder back into the remote control until you feel a click 1 2 3 4 8 9 10 11...

Страница 14: ... of used batteries according to your local regulations Do not recharge disassemble or dispose of the battery in fire Remove the battery of remote control if the remote control is not used for a long time Battery may explode if misused Operating Range The infrared signal operates by line of sight up to a distance of approximately 16 4 feet 5 m and within a 40 degree angle of the remote sensor The p...

Страница 15: ...as a kitchen In direct sunlight Where the temperature rises high such as in a closed car Where the temperature is lower than 41 F or 5 C or higher than 95 F or 35 C Important Do not apply force to the lens because the lens may be damaged L W A B H AUTO POSITION COMPUTER VIDEO C D L Between the screen and the front edge of the projector A Hight of the projected image under the horizontal line Optic...

Страница 16: ...output connectors Important Make sure that the connected device is turned off before starting connection Plug in the AC adapter of the projector and the connected devices firmly When unplugging hold and pull the plug Do not pull the cord When the projector and the connected devices are located too close to each other the projected image may be affected by their interference See the owner s guide o...

Страница 17: ...decoder Projector Computer For computer with D SUB Important When you use a longer RGB cable instead of the common length cable the image may not be projected correctly Some computers require additional connectors or analog RGB output adapters to be connected with this projector Contact your dealer for further information For Macintosh IfyourMacintoshhasnovideoport amonitoroutputadapter is require...

Страница 18: ...TION menu In the following cases Press the KEYSTONE S Press the KEYSTONE T Preparation Preparation for projection 1 Attach the provided AC adapter to the projector 2 Plug the AC adapter in the wall outlet The POWER indicator lights red when using the AC adapter Warning Do not look into the lens directly when the projector is on Use 100 240 V AC 50 60 Hz to prevent fire or electric shock Do not pla...

Страница 19: ...es In addition stripes may appear or straight lines may bend in images with complicated patterns They are not due to product malfunctions Noise may appear on the screen during the keystone adjustment because of the type of the video signal being projected and the setting values of the keystone adjustment In such cases set the keystone adjustment values in the range where the image is displayed wit...

Страница 20: ... fulled 3 Press the POWER button either on the control panel or the remote control The LAMP indicator lights up and the POWER indicator goes off The lamp occasionally fails to light up Turn off the projector wait for one minute and then turn on it again After the POWER button is pressed the image may flicker before the lamp becomes stable This is not a product malfunction Condition LAMP Green POWE...

Страница 21: ...stem has frozen or hung up for whatever reason and the system has stopped responding you may shut off the system by holding down the POWER buttoneitheronthecontrolpanelorontheremotecontrol for 5 seconds Important Images may not be projected with good quality in an extremely hot or cold environment This is not a product malfunction 4 Adjust the focus by turning the focus ring 5 Choose your desired ...

Страница 22: ...on to activate high brightness mode To exit press this button again COMPUTER button Press this button to select VGA input signal source STILL button Press this button to freeze the current image on the screen Press again to resume playback VIDEO button Press this button to select video signal sources S VIDEO or VIDEO BLANK button The screen is temporarily cut off when this button is pressed To can...

Страница 23: ...AGE REVERSE LAMPHOURELAPSE 15 15 00 00 USER 30 30 R G B 30 30 30 30 OFF ON COLOR TEMP 1 1 1 3 1 Not active when connect with VGA signal 2 Not active when connect with Video signal 3 Not active when connect with Component signal FEATURE SIGNAL HORZ POSITION VERT POSITION FINE SYNC TRACKING 15 15 15 15 0 31 50 50 OFF ON OK MENU POSITION ANAMORPHIC LANGUAGE RESET ALL 2 2 2 3 2 ...

Страница 24: ...SECAM signal is input TINT can t be adjusted SHARPNESS Use to adjust the image sharpness The image becomes sharp as the value increases Not available with certain signals GAMMA MODE Select STANDARD for computer sources Select THEATER for film sources For normal use select AUTO When AUTO is selected the appropriate gamma mode is automatically selected depending on the input signal VGA for STANDARD ...

Страница 25: ...age used in the menu English Español Deutsch Français Italiano Português RESET ALL Use to reset the menu settings except LANGUAGE 4 SIGNAL HORIZ POSITION Use to adjust the horizontal position of the image VERT POSITION Use to adjust the vertical position of the image FINE SYNC Use to synchronize the projector with the PC input signal so that the image is not blurred TRACKING Use to eliminate image...

Страница 26: ...he image To adjust the detail and clarity of the image Adjust SHARPNESS in the IMAGE menu Press the X button to sharpen the image and the W button to soften the image Adjustment of the image from the computer This projector adjusts the format of the video signal supplied from the computer However sometimes images are not projected correctly owing to the type of the computer used When the image fro...

Страница 27: ...e left side of the image 3 Select TRACKING in the SIGNAL menu 4 Press the W or X button to adjust the horizontal end position or the right edge of the image 5 Repeat steps 1 to 4 for optimum adjustment results 6 Select VERT POSITION in the SIGNAL menu 7 Press the W or X button to adjust the vertical start position or the upper edge of the image ...

Страница 28: ...gain Check that the cable connected to the external device isn t broken When an extension cord is being used replace it with the supplied cable and check whether images are projected correctly The air inlet or outlet grille may be blocked t Remove the objects blocking the air inlet or outlet grille and carry out the following 1 Wait for the air inlet or outlet fan to stop or wait for the LAMP indi...

Страница 29: ...mages are displaced Problem Cause and solution Check that the cable connected to the external device isn t intermittent Connect the cable s plug with the external device s connector firmly Some computers output out of spec signals on rare occasion Adjust the SIGNAL menu Adjust the projector and the screen so that they are perpendicular to each other Adjust BRIGHTNESS in the IMAGE menu Adjust the f...

Страница 30: ...he amount of keystone correction is as small as possible Check that the cable connected to the external device isn t broken This is caused by the computer being used Contact the manufacturer of your computer Match the output resolution of your computer with the resolution of the projector For the method to change the output resolution of the computer contact the manufacturer of your computer Some ...

Страница 31: ...the power cord from the wall outlet Wait about 1 minute plug the power cord in and try again Check that the battery is loaded in the remote control or the battery isn t weak Check that the remote control sensor isn t exposed to direct sunlight or fluorescent light Use the remote control within its operation range Problem Cause and solution Hot air is emitted from the air outlet grilles The menu ca...

Страница 32: ...mpened with diluted mild detergent and then wipe them with a dry cloth To protect the surface of the projector from fading or deteriorating Do not spray insecticide on or inside the projector Do not use benzine or thinner to clean it Do not let rubber or plastic materials contact with projector Cleaning of the lens Use a standard lens cleaning brush or a piece of lens tissue dampened with lens cle...

Страница 33: ... operation condition of the projector The following offer solutions to possible problems If these problem persist turn the projector off and consult your appliance dealer Normal condition AC Adaptor Battery LAMP Green ON ON OFF OFF POWER Red OFF OFF ON ON CHARGE Red ON OFF ON OFF CONDITION System ON Battery charging System ON Battery full System standby Battery charging System standby Battery full...

Страница 34: ...System standby Low Battery System turned off LAMP Green ON OFF OFF LAMP Red OFF OFF OFF Flashing x 1 Flashing x 2 Flashing x3 ON POWER Red Off x 1 Flashing Off x 3 Flashing Off x 4 Flashing OFF OFF OFF OFF CHARGE Red CONDITION System Failure Fan abnormal Over temperature System Failure System Failure System Failure System Failure ...

Страница 35: ... Compress 1024 x 768 SXGA Compress 1280 x 960 Video compatibility NTSC M 4 43 PAL60 PAL M N SECAM HDTV 480p 720p 1080i from analog RGB connector I O Connectors DC IN jack Yellow RCA jack for composite video input S Video D SUB 15 female for analog VGA input Outside dimensions 123 x 97 x 48 2mm W x D x H Weight Approx 1 lb 0 45kg AC adapter input 100 240V AC 50 60 Hz Length of power cord 72 8 inch ...

Страница 36: ... with the Kensington System for instructions on how to use it to secure the projector Please contact Kensington Technology Group below Kensington Technology Group 2855 Campus Drive San Mateo CA 94403 U S A Phone 1 650 572 2700 Fax 1 650 572 9675 Dimensional drawings unit mm 48 2 mm 123 0 mm 97 0 mm 123 0 mm 97 0 mm 48 2 mm AUTO POSITION COMPUTER VIDEO 22 8 mm 25 7mm ...

Страница 37: ...0079 00 It depends on different counties or areas only 1 cord is included Optional accessories 1 Remote Control RM PK10C 290P139 10 1 Lithium ion Rechargeable Battery BT PK10R 283P076 10 1 3 2 4 1 2 1 5 6 10 15 11 Name R RED CR G GREEN Y B BLUE CB GND GND GND GND GND DDC5V GND GND DDC Data HD CS VD DDC Clock Pin No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Name GND GND Y C Pin No 1 2 3 4 Name GND Video ...

Страница 38: ...A VESA 56 800 x 600 35 16 56 00 SVGA VESA 60 800 x 600 37 88 60 00 SVGA VESA 72 800 x 600 48 08 72 00 SVGA VESA 75 800 x 600 46 88 75 00 SVGA VESA 85 800 x 600 53 67 85 06 MAC 16 832 x 624 49 72 74 55 MAC 19 1024 x 768 60 24 75 02 XGA VESA 60 1024 x 768 48 36 60 00 XGA VESA 70 1024 x 768 56 48 70 00 XGA VESA 75 1024 x 768 60 02 75 03 XGA VESA 85 1024 x 768 68 68 85 00 HP 75 1024 x 768 62 94 74 92 ...

Страница 39: ...en If the resolution and frequency of your computer aren t shown on the table find the compatible resolution and frequency by changing the resolution of your computer Signal mode Resolution Horizontal frequency Vertical frequency H x V kHz Hz 480i 720 x480 15 80 60 00 480p 720 x480 31 50 60 00 576i 720 x576 15 60 50 00 576p 720 x576 31 30 50 00 720p 60 1280 x720 45 00 60 00 720p 50 1280 x720 37 50...

Страница 40: ... mdea com Europe MEU FRA Mitsubishi Electric Europe B V French Branch 25 Boulevard des Bouvets 92 741 Nanterre CEDEX France Sales Inquiries Phone 33 0 1 55 68 55 53 Fax 33 0 1 55 68 57 31 Techinical Inquireis Phone 33 0 1 55 68 56 42 Fax 33 0 1 55 68 57 31 MEU GER Mitsubishi Electric Europe B V German Branch http www mitsubishi evs de Gothaer Strasse 8 40880 Ratingen Germany Sales Inquires Phone 0...

Страница 41: ... 80 08173 Sant Cugat del Valles Barcelona Spain Sales Inquiries Phone 34 93 565 31 54 Fax 34 93 589 43 88 E mail mitsubishi profesional sp mee com Technical Inquiries Phone 34 93 586 27 51 Fax 34 93 588 53 87 E mail mitsubishi profesional sp mee com MEU SWE Mitsubishi Electric Europe B V Scandinavian Branch Hammarbacken 14 Box 750 S 19127 Sollentuna Sweden Sales Inquiries Phone 46 0 8 6251070 Fax ...

Страница 42: ...subishi Electric Asia Pte Ltd 307 Alexandra Road 05 01 02 Mitsubishi Electric Building Singapore 159943 Sales Inquiries Phone 65 6473 2308 Fax 65 6475 9503 E mail Peripherals asia meap com Technical Inquiries Phone 65 6470 2666 Fax 65 6475 9503 INDONESIA Mitsubishi Electric Asia Pte Ltd 307 Alexandra Road 05 01 02 Mitsubishi Electric Building Singapore 159943 Sales Inqiries Phone 65 6473 2308 Fax ...

Страница 43: ...AIPEI 111R O C Sales Technical Inquires Phone 886 2 2832 8255 Fax 886 2 2833 9813 MKY Mitsubishi Electric Kang Yong Watana Co Ltd http www mitsubishi kyw co th Road Huamark Bangkapi Bangkok 10240 Thailand Sales Technical Inquiries Phone 66 2 731 6841 Fax 66 2 379 4763 Oceania ME AUST Mitsubishi Electric Australia http www mitsubishi electric com au prod asp prod proj 348 Victoria Road Rydalmere N ...

Страница 44: ...EN 44 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION Manufactured by Mitsubishi Electric Corporation 1 Zusho Baba Nagaokakyo City Kyoto Japan ...

Отзывы: