74
6. Installazione della tubazione del refrigerante
6.2. Svasatura
• I difetti nell’esecuzione della svasatura sono la causa principale delle perdite.
Eseguite correttamente la svasatura secondo la procedura che segue.
6.2.1. Taglio
[Fig. 6-2-1] (P.4)
• Tagliate correttamente i tubi di rame con un tagliatubi.
6.2.2. Sbavatura
[Fig. 6-2-2] (P.4)
• Asportate completamente le bave dalla sezione trasversale di taglio del tubo.
• Mentre eseguite la sbavatura, tenete il tubo di rame con l’estremità rivolta verso il
basso, per evitare di fare entrare pezzi di metallo nella tubazione.
6.2.3. Montaggio dei dadi svasati
[Fig. 6-2-3] (P.4)
• Al termine della sbavatura, togliete i dadi svasati montati sull’apparecchio interno
ed esterno e montateli sui tubi. (non è possibile montarli dopo la svasatura)
• Usare il dado svasato installato su questa unità interna.
6.2.4. Svasatura
[Fig. 6-2-4] (P.4)
• Eseguire la svasatura mediante l’apposito strumento come indicato nella figura
sottostante.
Bloccate bene il tubo in un foro della piastra dello svasatore delle dimensioni della
tabella di cui sopra.
• Se si ricollega la tubazione del refrigerante dopo averla scollegata, ricostruire la
parte svasata del tubo.
6.2.5. Controllo
[Fig. 6-2-5] (P.4)
• Confrontate la svasatura con le figure a destra.
• Se non è conforme, asportate la parte svasata e ripetete l’operazione.
6.3. Collegamento delle tubazioni
[Fig. 6-3-1] (P.4)
• Applicare una piccola quantità di refrigerante alla superficie di posa della tubazione.
• Per eseguire il collegamento, allineare correttamente il centro e quindi stringere il
dado svasato per 3 o 4 giri.
• Utilizzare le coppie di serraggio indicate nella tabella in basso per la giunzione
sull’unità interna e stringere utilizzando due chiavi. Un serraggio eccessivo può
danneggiare la sezione svasata.
Avvertenza:
Fare attenzione al dado svasato provvisorio (pressione interna elevata!)
Togliere il dado svasato come segue:
1. Allentare il dado fino a quando non si avverte un sibilo.
2. Non togliere il dado fino a quando il gas non è fuoriuscito del tutto (p.e. non
si avverte più il sibilo).
3. Verificare che non vi sia più gas, quindi togliere il dado.
Collegamento dell’apparecchio esterno
Collegate i tubi al raccordo della valvola di intercettazione dell’apparecchio esterno
allo stesso modo utilizzato per l’apparecchio interno.
• Eseguite i serraggi con una chiave dinamometrica o una chiave normale,
applicando la stessa coppia di serraggio degli apparecchi interni.
Isolamento del tubo del refrigerante
• Al termine del collegamento della tubazione del refrigerante, ricoprire i giunti
(svasatura) con i tubi isolanti, come indicato di seguito.
[Fig. 6-3-2] (P.4)
1. Rimuovere e gettare il tappo di gomma inserito nell’estremità della tubazione
dell’unità.
2. Svasare l’estremità della tubazione del refrigerante.
3. Estrarre l’isolamento termico della tubazione del refrigerante, quindi riposizionarlo
nella posizione originale.
Precauzioni da adottare con la tubazione del refrigerante
Accertarsi di usare un metodo di brasatura non ossidante, per evitare
l’ingresso nella tubazione di materiale estraneo o umidità.
Stendere olio per macchina refrigerante sulla superficie della connessione
a cartella e stringere saldamente usando due chiavi.
Prevedere un supporto di metallo della tubazione refrigerante in modo che
l’uscita della tubazione della sezione interna non debba sopportare alcun
carico. Posizionare detto supporto ad almeno 50 cm dalla connessione a
cartella della sezione interna.
a
Tubi di rame
b
Corretto
c
Non corretto
d
Obliquo
e
Irregolare
f
Con bave
a
Bave
b
Tubo di rame
c
Alesatore
d
Tagliatubi
a
Dado svasato
b
Tubo di rame
a
Svasatore
b
Piastra dello svasatore
c
Tubo di rame
d
Dado svasato
e
Maschio svasatore
Diametro delle
tubazioni (mm)
Dimensioni
A (mm)
B
(mm)
Quando viene utilizzato
l’attrezzo per l’R32/R410A
Tipo frizione
6,35
0 – 0,5
9,1
9,52
0 – 0,5
13,2
12,7
0 – 0,5
16,6
15,88
0 – 0,5
19,7
a
Superficie liscia tutto intorno
b
Interno lucido, senza graffi
c
Sltezza uniforme sull’intera circonferenza
d
Troppo
e
Inclinato
f
Graffi sulla superficie svasata
g
Con incrinature
h
Irregolare
i
Esempi di svasatura non corretta
+0
-0.4
D.E. del tubo di rame
D.E. del dado a cartella
Coppia di serraggio
(mm)
(mm)
(N·m)
ø 6,35
17
14 – 18
ø 9,52
22
34 – 42
ø 12,7
26
49 – 61
ø 15,88
29
68 – 82
A
Copertura per il tubo (piccola) (accessorio)
B
Attenzione:
Estrarre in loco l’isolante termico dalla tubazione del refrigerante; inserire il dado svasato
per allargare l’estremità della tubazione e sostituire l’isolante nella posizione originale.
Prestare attenzione ad evitare la formazione di condensa sulle parti in rame scoperte.
C
Lato liquido della tubazione
D
Lato gas della tubazione
E
Tubazioni del locale
F
Corpo principale
G
Copertura per il tubo (grande) (accessorio)
H
Isolamento termico (non fornito)
I
Tirare
J
Dado per connessione a cartella
K
Ritorno alla posizione originale
L
Accertarsi di non lasciare spazi in questo punto
M
Piastra sul corpo principale
N
Fascetta (accessorio)
O
Accertarsi di non lasciare spazi in questo punto. Posizionare il raccordo verso l’alto.
KJ79H016H01.book 74 ページ 2017年2月21日 火曜日 午後5時45分