24
A
B
C
D
AVERTISSEMENT:
Lors de l’installation ou du déplacement de l’appareil ne pas mélanger autre chose que le réfrigérant
spécifié (R410A) dans le cycle réfrigérant.
Si de l’air était mélangée, le cycle réfrigérant pourrait atteindre une température anormalement élevée
pouvant provoquer une explosion.
Couple de serrage
N·m
kgf·cm
Capuchon de lumière d’entretien
13,7 à 17,7
140 à 180
Capuchon du robinet d’arrêt
19,6 à 29,4
200 à 300
5-5
MISE A LA TERRE
Mettre le circuit de terre à la terre conformément à la section “Normes techniques pour l’installation électrique”.
PRÉCAUTION:
Ne pas relier le câble de terre au tuyau de gaz, d’eau, à un paratonnerre ou un câble de terre téléphoni-
que.
Toute mise à la terre défectueuse pourrait être la cause d’un choc électrique.
Ce produit comprend un inverseur de fréquence, il est donc nécessaire de le mettre à la terre pour observer la
charge électrique et le bruit causés par l’électricité statique.
5-6
VERIFICATION APRES L’INSTALLATION
Une fois l’installation terminée, vérifier les éléments suivants et cocher le cas échéant.
Des circuits réservés ont-ils été employés ?
Est-ce que la tension de l’alimentation est correcte?
Est-ce que le fil de connexion intérieur/extérieur a été introduit dans le bloc de sorties?
Est-ce que le fil de connexion intérieur/extérieur est fermement en place?
Est-ce que la connexion intermédiaire entre le câble d’énergie et le fil de connexion intérieur/extérieur a été
effectuée?
Est-ce que l’assemblage des tuyaux de connexion et du fil de connexion intérieur/extérieur est correct (Pièce
A, Pièce B, Pièce C, Pièce D)?
Est-ce que la mise à la terre est faite correctement?
Est-ce que le test anti-fuites a été effectué?
Est-ce que la purge d’air a été effectuée?
Est-ce que la soupape d’arrêt est entièrement ouverte?
Est-ce que la décharge d’évacuation a été vérifiée?
Est-ce que l’isolation des jointures pour tubes a été faite correctement?
Est-ce que l’emplacement de l’installation est assez solide?
Est-ce que tous les “
AVERTISSEMENT” et remarques “
PRÉCAUTION” du paragraphe “1. INSTRUC-
TIONS À TOUJOURS RESPECTER PAR MESURE DE SÉCURITÉ” ont été vérifiés?
5-7
RECHARGE DE GAZ
Charger du gaz pour l’appareil.
1
Relier la bouteille de gaz sur l’orifice de service du robinet d’arrêt.
2
Effectuer la purge d’air de la canalisation (ou du flexible) venant du cylindre de réfrigérant.
3
Charger la quantité de réfrigérant spécifiée tout en laissant fonctionner le climatiseur en mode de refroidis-
sement.
Remarque:
En cas d’ajout de réfrigérant, respecter la quantité précisée pour le cycle de réfrigération.
PRÉCAUTION:
En cas de supplément de charge, charger le réfrigérant sous sa forme liquide à partir d’un cylindre de
gaz. Si le réfrigérant est chargé sous sa forme gazeuse, sa composition risque de se modifier à l’inté-
rieur du cylindre et dans l’appareil extérieur. Dans ce cas, la capacité de refroidissement du réfrigérant
diminue ou le fonctionnement normal peut même s’avérer impossible. Attention: une charge trop ra-
pide de tout le réfrigérant liquide risque de bloquer le compresseur; dès lors, nous conseillons de
charger le réfrigérant lentement.
Pour maintenir une pression élevée dans le cylindre de gaz, le réchauffer avec de l’eau chaude (d’une tempé-
rature inférieure à 40
°
C) pendant la saison froide. Ne jamais utiliser une flamme vive ou de la vapeur pour
effectuer cette opération.
Appareil
extérieur
Appareil
intérieur
Raccord
Soupape d’arrêt
Raccord
Soupape d’arrêt avec
prise de service
Jauge collectrice
(pour le R410A)
Conduite flexible de
chargement (pour le R410A)
Vanne de fonctionnement
du cylindre de réfrigérant
(pour le R410A)
Cylindre de gaz réfrigérant
pour R410A, avec siphon
Réfrigérant (liquide)
Echelle électronique pour la charge de réfrigérant
Conduite de liquide
Conduit de gaz
réfrigérant
Raccord
Raccord
5-8
ESSAI
• Toujours mener à bien l’essai de fonctionnement pour chaque appareil. Vérifier si chaque appareil fonc-
tionne correctement conformément aux indications de son manuel d’installation.
• Si vous effectuez l’essai de fonctionnement pour tous les appareils intérieurs en même temps, vous ne
pourrez pas détecter une connexion erronée, le cas échéant, des tuyaux de réfrigérant ou des câbles de
raccordement entre appareil intérieur/appareil extérieur.
Concernant le mécanisme de protection contre une remise en marche trop rapide
Lorsque le compresseur s’arrête, le dispositif de protection contre la remise en marche à trop brève échéance
s’enclenche. Le compresseur restera arrêté trois minutes avant de se remettre en marche, afin de protéger le
climatiseur.
5-9
EXPLICATIONS À FOURNIR AU CLIENT
• Toujours conseiller au client de lire attentivement la NOTICE D’INSTRUCTIONS.
• A l’aide du NOTICE D’INSTRUCTIONS de chaque appareil, expliquer au client comment contrôler la tempé-
rature, comment enlever les filtres à air, comment enlever et remettre la télécommande dans son boîtier,
comment nettoyer l’appareil, quelles précautions prendre lors de l’utilisation, etc.
Si le client (l’utilisateur) est absent, expliquer convenablement ces points à l’acheteur (le propriétaire, le
gérant du bâtiment, etc.).
(MXZ-A32WV)