background image

2

s

Before installing the unit, make sure you read all the “Safety precau-
tions”.

s

Please report to your supply authority or obtain their consent before
connecting this equipment to the power supply system.

 Warning:

Describes precautions that must be observed to prevent danger of injury or
death to the user.

 Caution:

Describes precautions that must be observed to prevent damage to the unit.

After installation work has been completed, explain the “Safety precautions,” use, and
maintenance of the unit to the customer according to the information in the Operation
Manual and perform the test run to ensure normal operation. Both the Installation
Manual and Operation Manual must be given to the user for keeping. These manuals
must be passed on to subsequent users.

1.2. Before installation or relocation

 Caution:

• Be extremely careful when transporting the units. Two or more persons are

needed to handle the unit as it weighs 20 kg or more. Do not grasp the pack-
aging bands. Wear protective gloves as you can injure your hands on the
fins or other parts.

• Be sure to safely dispose of the packaging materials. Packaging materials,

such as nails and other metal or wooden parts may cause stabs or other
injuries.

Contents

 Warning:

• Ask a dealer or an authorized technician to install the unit.
• For installation work, follow the instructions in the Installation Manual and use

tools and pipe components specifically made for use with refrigerant specified
in the outdoor unit installation manual.

• The unit must be installed according to the instructions in order to minimize

the risk of damage from earthquakes, typhoons, or strong winds. An incor-
rectly installed unit may fall down and cause damage or injuries.

• The unit must be securely installed on a structure that can sustain its weight.
• If the air conditioner is installed in a small room, measures must be taken to

prevent the refrigerant concentration in the room from exceeding the safety
limit in the event of refrigerant leakage. Should the refrigerant leak and cause
the concentration limit to be exceeded, hazards due to lack of oxygen in the
room may result.

• Ventilate the room if refrigerant leaks during operation. If refrigerant comes

into contact with a flame, poisonous gases will be released.

• All electric work must be performed by a qualified technician according to

local regulations and the instructions given in this manual.

• Use only specified cables for wiring.
• The terminal block cover panel of the unit must be firmly attached.
• Use only accessories authorized by Mitsubishi Electric and ask a dealer or

an authorized technician to install them.

• The user should never attempt to repair the unit or transfer it to another loca-

tion.

• After installation has been completed, check for refrigerant leaks. If refriger-

ant leaks into the room and comes into contact with the flame of a heater or
portable cooking range, poisonous gases will be released.

1.1. Before installation (Environment)

 Caution:

• Do not use the unit in an unusual environment. If the air conditioner is in-

stalled in areas exposed to steam, volatile oil (including machine oil), or sulfuric
gas, areas exposed to high salt content such as the seaside, the performance
can be significantly reduced and the internal parts can be damaged.

• Do not install the unit where combustible gases may leak, be produced, flow,

or accumulate. If combustible gas accumulates around the unit, fire or explo-
sion may result.

• Do not keep food, plants, caged pets, artwork, or precision instruments in the

direct airflow of the indoor unit or too close to the unit as these items can be
damaged by temperature changes or dripping water.

• When the room humidity exceeds 80% or when the drainpipe is clogged, wa-

ter may drip from the indoor unit. Do not install the indoor unit where such
dripping can cause damage.

• When installing the unit in a hospital or communications office, be prepared

for noise and electronic interference. Inverters, home appliances, high-fre-
quency medical equipment, and radio communications equipment can cause
the air conditioner to malfunction or breakdown. The air conditioner may also
affect medical equipment, disturbing medical care, and communications equip-
ment, harming the screen display quality.

• Thermal insulation of the refrigerant pipe is necessary to prevent condensa-

tion. If the refrigerant pipe is not properly insulated, condensation will be formed.

• Place thermal insulation on the pipes to prevent condensation. If the drain-

pipe is installed incorrectly, water leakage and damage to the ceiling, floor,
furniture, or other possessions may result.

• Do not clean the air conditioner unit with water. Electric shock may result.
• Tighten all flare nuts to specification using a torque wrench. If tightened too

much, the flare nut can break after an extended period.

1.3. Before electric work

 Caution:

• Be sure to install circuit breakers. If not installed, electric shock may result.
• For the power lines, use standard cables of sufficient capacity. Otherwise, a

short circuit, overheating, or fire may result.

• When installing the power lines, do not apply tension to the cables.

• Be sure to ground the unit. If the unit is not properly grounded, electric shock

may result.

• Use circuit breakers (ground fault interrupter, isolating switch (+B fuse), and

molded case circuit breaker) with the specified capacity. If the circuit breaker
capacity is larger than the specified capacity, breakdown or fire may result.

1. Safety precautions ................................................................................... 2
2. Installation location .................................................................................. 3
3. Installing the indoor unit ........................................................................... 3
4. Installing the refrigerant piping ................................................................. 5

5. Drainage piping work ............................................................................... 6
6. Electrical work .......................................................................................... 6
7. Test run .................................................................................................... 8

1. Safety precautions

: Indicates an action that must be avoided.

: Indicates that important instructions must be followed.

: Indicates a part which must be grounded.

: Indicates that caution should be taken with rotating parts.

: Indicates that the main switch must be turned off before servicing.

: Beware of electric shock.

: Beware of hot surface.

ELV

: At servicing, please shut down the power supply for both the Indoor and

Outdoor Unit.

 Warning:

Carefully read the labels affixed to the main unit.

1.4. Before starting the test run

 Caution:

• Turn on the main power switch more than 12 hours before starting operation.

Starting operation just after turning on the power switch can severely dam-
age the internal parts.

• Before starting operation, check that all panels, guards and other protective

parts are correctly installed. Rotating, hot, or high voltage parts can cause
injuries.

• Do not operate the air conditioner without the air filter set in place. If the air

filter is not installed, dust may accumulate and breakdown may result.

• Do not touch any switch with wet hands. Electric shock may result.
• Do not touch the refrigerant pipes with bare hands during operation.
• After stopping operation, be sure to wait at least five minutes before turning off

the main power switch. Otherwise, water leakage or breakdown may result.

Содержание Mr. Slim PKA-RP-GAL

Страница 1: ...ondizionatore d aria MANUAL DE INSTALACIÓN Para un uso seguro y correcto lea detalladamente este manual de instalación antes de montar la unidad de aire acondicionado E XEIPI IO O H IøN E KATA TA H È ÛÊ ÏÂÈ Î È ÛˆÛÙ Ú ÛË Ú Î ÏÂ ÛÙÂ È ÛÂÙÂ ÚÔÛÂ ÙÈÎ Ùfi ÙÔ ÂÁ ÂÈÚ ÈÔ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÚÈÓ Ú ÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÙË ÌÔÓ ÎÏÈÌ ÙÈÛÌÔ MANUAL DE INSTALAÇÃO Para segurança e utilização correctas leia atentamente est...

Страница 2: ... If combustible gas accumulates around the unit fire or explo sion may result Do not keep food plants caged pets artwork or precision instruments in the direct airflow of the indoor unit or too close to the unit as these items can be damaged by temperature changes or dripping water When the room humidity exceeds 80 or when the drainpipe is clogged wa ter may drip from the indoor unit Do not instal...

Страница 3: ...e determine the unit s installation position and the locations of the piping holes to be drilled Warning Before drilling a hole in the wall you must consult the building contractor A Supporting piece J Bottom right pipe slot ø90 B Mount board K Bottom right pipe slot knockout hole C Main body L Liquid pipe flare connection position D Slot 6 11 20 M Gas pipe flare connection position E Unit center ...

Страница 4: ...ling pipe and drain pipe together Bind the pipes together with vinyl tape at three or more points This will facilitate passing the pipes through the wall 2 Remove the corner box and knock out the knockout holes as necessary Remove the corner box by pushing in a downward direction b while at the same time pressing in the upper side part of the corner box a A Corner box B Under cover Left and left r...

Страница 5: ...ping Fig 4 2 Fig 4 4 E D B C A C B D F 35 449 581 280 31 54 86 153 700 A E 60 10 22 70 21 245 D 8 B E D 10 190 22 70 35 8 60 C E 8 60 10 22 70 21 245 D Fig 4 3 1 A B C D E F G 4 3 Refrigerant piping Fig 4 4 Indoor unit 1 Remove the flare nut and cap of the indoor unit 2 Make a flare for the liquid pipe and gas pipe and apply refrigerating machine oil available from your local supplier to the flare...

Страница 6: ...Pour water in the drain pan and check that it comes out the drain pipe end After confirmation reinstall the side panel A a b A A B 1 3 2 4 Fig 5 2 6 1 Indoor unit Fig 6 1 1 Remove the corner box 2 Install each wire into the unit 3 Open the front grill remove 1 tapping screw and remove the terminal block cover A Terminal block cover 4 Connect each wire properly to the terminal block In consideratio...

Страница 7: ...er you want to set 4 Press the SET button with something sharp at the end Set pair number is lighted for three seconds then turned off A Pair No of wireless remote controller Indoor PC board 0 Factory setting 1 Cut J41 2 Cut J42 3 9 Cut J41 J42 ON OFF TEMP FAN VANE TEST RUN AUTO STOP AUTO START h min LOUVER MODE CHECK RESET SET CLOCK MODELSELECT 1 4 3 A 2 Fig 6 4 3 CHECK 4 CHECK ON OFF TEMP FAN VA...

Страница 8: ...und is at least 1 0 MΩ Ω Ω Ω Ω s Do not carry out this test on the control wiring low voltage circuit termi nals Warning Do not use the air conditioner if the insulation resistance is less than 1 0 MΩ Ω Ω Ω Ω Insulation resistance Turn on the power at least 12 hours before starting operation Starting operation immediately after turning on the main power switch can result in severe damage to intern...

Страница 9: ... operation lamp does not light up For about 2 minutes following power on After about 2 minutes has expired following power on After LED 1 2 are lighted LED 2 is turned off then only LED 1 is lighted Correct operation Only LED 1 is lighted LED 1 2 blink Only LED 1 is lighted LED 1 blinks twice LED 2 blinks once For about 2 minutes following power on operation of the remote controller is not possibl...

Страница 10: ... EEC Electromagnetic Compatibility Directive 89 336 EEC This product is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment HEAD OFFICE MITSUBISHI DENKI BLDG 2 2 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN Printed in Japan BG79U304H01 The product at hand is based on the following EU regulations ...

Отзывы: