background image

En-4

Setting the installation position

Be sure to set the remote controller in accordance with the installed position of 

the indoor unit.

Installation position: 

Left: 

Distance to objects (wall, cabinet, etc.) is less than 50 cm to the left

Center:  Distance to objects (wall, cabinet, etc.) is more than 50 cm to the left 

and right

Right:  Distance to objects (wall, cabinet, etc.) is less than 50 cm to the right

Area

Left

Center

Right

Remote controller 

display

Hold down 

 on the remote controller for 2 sec-

onds to enter the position setting mode.

Select the target installation position by pressing 

(Each press of the 

 displays the positions in 

order:)

Press 

 to complete the position setting.

Note:

The installation position can be set only when all the following conditions are met:

•  The remote controller is powered off. 

•  Weekly timer is not set.

•  Weekly timer is not being edited.

1

2

3

 

(Left)  (Center) 

(Right)

P

REPARATION BEFORE OPERATION

(Center) 

(Right) 

(Left)

SG79F713H01_en.indd   4

2013/11/15   13:51:09

Содержание Mr.Slim MSZ-FK09VA

Страница 1: ...SPLIT TYPE AIR CONDITIONERS INDOOR UNIT MSZ FK09VA MSZ FK13VA English OPERATING INSTRUCTIONS For user To use this unit correctly and safely be sure to read these operating in structions before use ...

Страница 2: ... with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appli ance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Do not insert your finger a stick or other objects into the air inlet or outlet This may cause injury...

Страница 3: ...h a combustion appliance Inadequate ventilation may cause oxygen starvation Turn the breaker OFF when you hear thunder and there is a pos sibility of a lightning strike The unit may be damaged if lightning strikes WARNING Consult your dealer for installing the air conditioner It should not be installed by the user since installation requires specialized knowledge and skills An improperly installed...

Страница 4: ... set the time Each press increases decreas es the time by 1 minute 10 minutes when pressed longer 3 Press the DAY button to set the day Remote controller holder Signal transmitting section Distance of signal About 6 m Beep s is are heard from the indoor unit when the signal is received Operation display section ON OFF operate stop button Temperature buttons Page 6 Operation select button Page 6 EC...

Страница 5: ... is less than 50 cm to the right Area Left Center Right Remote controller display Hold down on the remote controller for 2 sec onds to enter the position setting mode Select the target installation position by pressing Each press of the displays the positions in order Press to complete the position setting Note The installation position can be set only when all the following conditions are met The...

Страница 6: ... INDIRECT DIRECT mode is also cancelled when the VANE or WIDE VANE buttons is pressed Note Do not touch the move eye sensor This may cause malfunction of the move eye sensor The intermittent operating sound is a normal sound produced when the move eye sensor is moving from side to side Press during COOL DRY HEAT and AUTO mode to activate the move eye control mode Press gently using a thin instrume...

Страница 7: ...the operation changes in the following order 1 Press to start the operation 2 Press to select operation mode Each press changes mode in the following order 3 Press or to set the temperature Each press raises or lowers the temperature by 1 C Press to stop the operation Auto restart function If a power failure occurs or the main power is turned off during operation Auto restart function automaticall...

Страница 8: ...out a minute then the operation will start The same is true in the emergency cooling operation When the horizontal vanes seem to be in an abnormal position see page 12 The right and left horizontal vanes set to the same level may not align perfectly Press to select horizontal airflow direction Each press changes airflow direction in the following order AUTO 1 2 3 4 5 SWING Airflow direction AUTO The...

Страница 9: ...an instance i save operation cannot be set on the weekly timer Example of use 1 Low energy mode Set the temperature 2 C to 3 C warmer in COOL and cooler in HEAT mode This setting is suitable for unoccupied room and while you are sleeping 2 Saving frequently used settings Save your preferred setting for COOL ECONO COOL and HEAT This ena bles you to select your preferred setting with a single push o...

Страница 10: ...ltage electricity A hissing sound may be heard during the D S PLASMA operation This sound is produced when plasma is being discharged This is not a malfunction D S PLASMA lamp does not turn on if the front panel is not closed completely Press during COOL or HEAT mode page 6 to start POWERFUL operation Fan speed Exclusive speed for POWERFUL mode Horizontal vane Set position or downward airflow posi...

Страница 11: ...he saved settings will not be cleared when the weekly timer is turned OFF Checking weekly timer setting 1 Press to enter the weekly timer setting mode blinks 2 Press or to view the setting of the particular day or number Press to exit the weekly timer setting Note When all days of the week are selected to view the settings and a different set ting is included among them will be displayed which was...

Страница 12: ...s Do not touch the move eye sensor The D S PLASMA device does not function for safety for a couple minutes after the operation starts or the front panel is opened closed Do not disassemble the D S PLASMA device Do not touch any parts other than the frame of the D S PLASMA device Front panel Air cleaning filter Electrostatic anti allergy enzyme filter blue Every 3 months Remove dirt by a vacuum clean...

Страница 13: ...the heat exchanger drips down In the heating operation the defrosting operation makes ice forming on the outdoor unit melt and drip down White smoke is discharged from the outdoor unit In the heating operation vapor generated by the defrosting operation looks like white smoke Remote controller The display on the remote controller does not appear or it is dim The indoor unit does not respond to the...

Страница 14: ... In areas where the reception is weak provide greater space between the outdoor unit and the antenna of the affected device if operation of the air conditioner interferes with radio or TV reception 1 Set to the highest temperature in manual COOL mode and operate for 3 to 4 hours Page 6 This dries the inside of the unit Moisture in the air conditioner contributes to favorable conditions for growth ...

Страница 15: ...าจทำให ระบบรักษาความปลอดภัยของผลิตภัณฑ ที ได ออกแบบไว ไม สามารถทำงานได ไม ควรให บุคคล รวมทั งเด กเล ก ที มีสภาพร างกายไม แข งแรง สภาพ การรับรู หรือจิตใจไม ปกติ หรือขาดประสบการณ และความรู ความเข าใจ นำอุปกรณ น ไปใช งาน เว นแต จะอยู ในการควบคุมดูแล หรือได รับคำแนะ นำในการใช งานจากผู ที รับผิดชอบต อความปลอดภัยของบุคคลนั นๆ ได เด กเล กควรได รับการดูแลเพื อป องกันไม ให นำอุปกรณ น ไปเล น ห ามสอดนิ ว กิ ...

Страница 16: ...ับดวงตา ควรล างออกให หมดด วย น ำสะอาด และพบแพทย โดยทันที ควรตรวจให แน ใจว าพื นที นั นจะมีการระบายอากาศที ดีขณะที เครื อง ปรับอากาศทํางานพร อมกับเครื องใช ที มีการเผาไหม การระบายอากาศที ไม ดีเพียงพอ อาจทําให เกิดภาวะขาดออกซิเจนได สับเบรกเกอร ลง หากท านได ยินเสียงฟ าร อง และมีความเป นไปได ที จะ เกิดฟ าผ า เครื องอาจชํารุด หากโดนฟ าผ า หลังจากใช เครื องปรับอากาศมาเป นเวลานาน ควรตรวจสภาพ และทำการ บำร...

Страница 17: ...ุ ม CLOCK อีกครั ง 2 กดปุ ม TIME หรือปุ ม TIMER ป ุมใดป ุมหนึ ง เพื อตั งเวลา แต ละครั งที กดปุ ม เวลาจะเพิ ม ลด ครั งละ 1 นาที เมื อกดค างไว เวลาจะเพิ ม ลด 10 นาที 3 กดปุ ม DAY เพื อตั งค าวันที 1 ถอดฝาด านหน าออก 2 ใส แบตเตอรี อัลคาไลน ขนาด AAA ด านขั วลบก อน 4 กดปุ ม RESET 3 ใส ฝาด านหน ากลับเข าไป ก อนใช งาน เสียบปลั กไฟเข ากับเต ารับ และ หรือสับเบรกเกอร ขึ น การเตรียมตัวก อนใช งาน ไฟแสดงการทำ...

Страница 18: ...ห างไปยังวัตถุ ผนัง ตู ฯลฯ ไม เกิน 50 ซม จากด านขวา พื นที ซ าย กลาง ขวา หน าจอรีโมทคอนโทรล ซ าย กลาง ขวา การเตรียมตัวก อนใช งาน 1 กดปุ ม บนรีโมทคอนโทรลค างไว 2 วินาที เพื อเข าสู โหมดการ ตั งค าตำแหน ง 2 เลือกตำแหน งเป าหมายในการติดตั งโดยกด ในแต ละครั งที กด จะปรากฏตำแหน งตามลำดับดังน 3 กด เพื อทำการบันทึกการตั งค าตำแหน ง หมายเหตุ ตำแหน งในการติดตั งสามารถตั งค าได เฉพาะเมื อทำตามเงื อนไขดังน แ...

Страница 19: ...กฏขึ นบน หน าจอการทำงานของรีโมทคอนโทรล 2 กด อีกครั งเพื อหยุดการทำงานของการตรวจหาบุคคล การตรวจหาบุคคล ฟ งก ชันน จะเปลี ยนการทำงานเป นแบบประหยัดพลังงานเมื อพบว าไม มีใครอยู ในห อง 1 กด ขณะอยู ในโหมด COOL DRY HEAT หรือ AUTO เพื อ เป ดใช งานโหมด INDIRECT DIRECT โหมดน สามารถใช งานได เฉพาะ เมื อมีการใช งานโหมดควบคุมการเคลื อนไหว 2 ในแต ละครั งที กด INDIRECT DIRECT จะเปลี ยนไปตามลำดับ ดังน INDIRECT DIRE...

Страница 20: ... องทดสอบระบบควบคุม อุณหภูมิจะไม ทํางาน และความเร วใบพัดจะถูกตั งไว ที ระดับสูง ในการทำงานฉุกเฉินแบบทำความร อน ความเร วใบพัดจะค อยๆ เพิ มขึ นเพื อเป าลมอุ นออกมา ในการทำงานฉุกเฉินแบบทำความเย น ตำแหน งของบานเกล ดปรับ ทิศทางลมขึ น ลงจะถูกรีเซ ตประมาณหนึ งนาที จากนั นการทำงานจะ เริ มขึ น อุณหภูมิที ตั งไว 24 C ความเร วใบพัด กลาง บานเกล ดปรับทิศทางลม ขึ น ลง อัตโนมัติ การทํางานฉุกเฉิน แบบ COOL หยุดการท...

Страница 21: ... เมื อเป ดเบรกเกอร ตำแหน งของบานเกล ดปรับทิศทางลมขึ น ลงจะถูกรีเซ ต ประมาณหนึ งนาที จากนั นการทำงานจะเริ มขึ น การทำงานฉุกเฉินแบบทำ ความเย นจะทำงานแบบเดียวกัน เมื อบานเกล ดปรับทิศทางลมขึ น ลงอยู ในตำแหน งที ผิดปกติ ดู หน า 12 บานเกล ดปรับทิศทางลมขึ น ลงทางขวาและซ ายที ตั งค าไว ในระดับเดิมอาจจัดเรียง ได ไม สมบูรณ กดปุ ม เพื อเลือกทิศทางลมในแนวขึ น ลง เมื อกดปุ มแต ละครั ง ทิศทางลมจะเปลี ยนไปตามลำด...

Страница 22: ... อนหน าได ทันที การทำงานแบบ i save ไม สามารถตั งค าในการตั งค ารายสัปดาห ได ตัวอย างการใช งาน 1 โหมดประหยัดพลังงาน ตั งอุณหภูมิให อุ นขึ น2 C ถึง3 C ในโหมดCOOL และเย นขึ นในโหมดHEAT การตั งค าน เหมาะสำหรับห องว าง และในขณะนอนหลับ 2 การบันทึกการตั งค าที ใช งานบ อย บันทึกการตั งค าที ท านต องการสำหรับ COOL ECONO COOL และ HEAT วิธีน จะทำให ท านสามารถเลือกการตั งค าที ต องการได ด วยการกดปุ มเพียงครั ...

Страница 23: ...ูมิลมแอร จะมีการเปลี ยนแปลงด วย ซึ งไม ใช เรื อง ผิดปกติแต อย างใด กด เมื ออยู ในโหมดทำความเย น COOL หรือทำความร อน HEAT หน า 6 เพื อเริ มทำงานในระบบทำความเย นพลังงาน ความเร วใบพัด ปรับความแรงพิเศษเฉพาะในโหมด POWERFUL บานเกล ดปรับทิศทางลมขึ น ลง ตั งค าตำแหน ง หรือในระหว างการตั งค า AUTO อัติโนมัติ ตำแหน งทิศทางลมจะเป าลงด านล าง ไม สามารถตั งอุณหภูมิได ในขณะที เครื องทำงานในระบบ POWERFUL กด อีกค...

Страница 24: ...งเวลารายสัปดาห การตรวจสอบการตั งเวลารายสัปดาห 1 กด เพื อเข าสู โหมดการตั งเวลารายสัปดาห จะกะพริบ 2 กด หรือ เพื อดูการตั งค าเฉพาะวันหรือหมายเลขครั ง กด เพื อออกจากการตั งเวลารายสัปดาห หมายเหตุ เมื อเลือกทุกวันในสัปดาห เพื อดูการตั งค าโดยที แต ละวันมีการตั งค าแตกต างกัน จะปรากฏขึ น ตัวอักษรจะหยุด กะพริบและเวลาป จจุบันจะ แสดงขึ นมา กะพริบ หมายเหตุ การตั งเวลาเป ด ป ด ON OFF อย างง ายสามารถใช งานได...

Страница 25: ...งออกมาดังแสดงในรูป เช ดด วยผ านุ มแห ง หรือล างด วยน ำ ห ามแช ฝาครอบด านหน าในน ำนานเกินกว า 2 ชั วโมง ผึ งให แห งสนิทในที ร มก อนใส กลับเข าไป 3 ติดตั งบานเกล ดด านหน าย อนกลับตามขั นตอนการถอด ออก ป ดบานเกล ดด านหน าให แน นแล วกดตำแหน งที ลูกศรชี แผ นกรองฟอกอากาศ แผ นกรองที มีเอนไซม ต านสารก ออาการแพ แบบอิเล กโทรสเตติก สีฟ า ทุกๆ 3 เดือน กำจัดสิ งสกปรกด วยเครื องดูดฝุ น หากไม สามารถกำจัดสิ งสกปรก...

Страница 26: ...ั ง เวลาผ านไป 3 นาทีแล วแต เครื องยังไม ทำงาน เป นการป องกันเครื องตามคำสั งจากไมโครโปรเซสเซอร กรุณารอสักครู มีหมอกออกจากช องลมออกของ เครื องภายในบ าน ลมเย นจากตัวเครื องทำให ความชื นในอากาศภายใน ห องเย นขึ นอย างรวดเร วจนกลายเป นหมอก การทำงานแบบสวิงของบานเกล ด ปรับทิศทางลมขึ น ลง หยุดทำงาน สักครู จากนั นเริ มทำงานอีกครั ง เป นอาการปกติในการทำงานแบบสวิงของบานเกล ด ปรับทิศทางลมขึ น ลง เมื อเลือกสว...

Страница 27: ...ทำงานของเครื องปรับอากาศแทรก ในวิทยุหรือโทรทัศน ได ในกรณ เช นน ให ทำการเพิ มระยะห าง จนกว าจะปราศจากสัญญาณรบกวน 1 ตั งอุณหภูมิไว ที ระดับสูงสุดในโหมด manual COOL เป นเวลา 3 ถึง 4 ชั วโมง หน า 6 เป นการขจัดความชื นภายในเครื อง ความชื นในเครื องปรับอากาศมีผลทำให เกิดสภาพที เหมาะแก การแพร กระจายของ เชื อโรคจำพวกเชื อรา 2 กดปุ ม เพื อหยุดการทำงาน 3 สับเบรกเกอร ลง และ หรือถอดปลั กไฟออก 4 ถอดแบตเตอรี ทั...

Страница 28: ...HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN SG79F713H01 ...

Отзывы: