background image

 

6(/(&7,1*7+(,167$//$7,21/2&$7,21

 

Note: 

:KHQRSHUDWLQJWKHDLUFRQGLWLRQHULQORZRXWVLGHWHPSHUDWXUHEHVXUHWRIROORZWKH
LQVWUXFWLRQVGHVFULEHGEHORZ
‡ 1HYHULQVWDOOWKHRXWGRRUXQLWLQDSODFHZKHUHLWVDLULQOHWRXWOHWVLGHPD\EHH[SRVHG

directly to wind.

•  To prevent exposure to wind, install the outdoor unit with its air inlet side facing the 

wall.

‡ 7RSUHYHQWH[SRVXUHWRZLQGLWLVUHFRPPHQGHGWRLQVWDOODEDIÀHERDUGRQWKHDLU

outlet side of the outdoor unit.

$YRLGWKHIROORZLQJSODFHVIRULQVWDOODWLRQZKHUHDLUFRQGLWLRQHUWURXEOHLVOLDEOHWRRFFXU
‡ :KHUHÀDPPDEOHJDVFRXOGOHDN

•  Where there is much machine oil.

‡ :KHUHRLOLVVSODVKHGRUZKHUHWKHDUHDLV¿OOHGZLWKRLO\VPRNHVXFKDVFRRNLQJ

DUHDVDQGIDFWRULHVLQZKLFKWKHSURSHUWLHVRISODVWLFFRXOGEHFKDQJHGDQGGDP

-

aged).

•  Salty places such as the seaside.

‡ :KHUHVXO¿GHJDVLVJHQHUDWHGVXFKDVKRWVSULQJVHZDJHZDVWHZDWHU

•  Where there is high-frequency or wireless equipment.
•  Where there is emission of high levels of VOCs, including phthalate compounds, 

formaldehyde, etc., which may cause chemical cracking.

‡ 7KHDSSOLDQFHVKDOOEHVWRUHGVRDVWRSUHYHQWPHFKDQLFDOGDPDJHIURPRFFXUULQJ

‡ :KHUHDLUÀRZLVQRWEORFNHG

•  Where cool (or warm) air spreads over the entire room.

‡ 5LJLGZDOOZLWKRXWYLEUDWLRQ

•  Where it is not exposed to direct sunshine. Do not expose to direct sunshine also 

GXULQJWKHSHULRGIROORZLQJXQSDFNLQJWREHIRUHXVH

•  Where easily drained.
•  At a distance 1 m or more away from your TV and radio. Operation of the air condi-

WLRQHUPD\LQWHUIHUHZLWKUDGLRRU79UHFHSWLRQ$QDPSOL¿HUPD\EHUHTXLUHGIRUWKH

affected device.

‡ ,QDSODFHDVIDUDZD\DVSRVVLEOHIURPÀXRUHVFHQWDQGLQFDQGHVFHQWOLJKWV,QRUGHU

to make the infrared remote control operate the air conditioner normally. The heat 

from the lights may cause deformation or the ultraviolet may cause deterioration.

‡ :KHUHWKHDLU¿OWHUFDQEHUHPRYHGDQGUHSODFHGHDVLO\

•  Where it is away from the other heat or steam source.

‡ 3OHDVHHQVXUHWKDWWKH5RXWHUVXSSRUWVWKH:3$$(6HQFU\SWLRQ VHWWLQJEHIRUH

commencement of the installation of this indoor unit equipped with the Wi-Fi interface.

• 

7KH(QGXVHUVKRXOGUHDGDQGDFFHSWWKHWHUPVDQGFRQGLWLRQVRIWKH:L)LVHUYLFHEHIRUH

commencement of the installation of this indoor unit equipped with the Wi-Fi interface.

• 

7KLVLQGRRUXQLWHTXLSSHGZLWKWKH:L)LLQWHUIDFHVKRXOGQRWEHLQVWDOOHGDQGFRQQHFWHG
WRDQ\0LWVXELVKL(OHFWULFV\VWHPZKLFKLVWRSURYLGHDSSOLFDWLRQFULWLFDOFRROLQJRUKHDWLQJ

REMOTE CONTROLLER 

‡ :KHUHLWLVHDV\WRRSHUDWHDQGHDVLO\YLVLEOH

•  Where children cannot touch it.

‡ 6HOHFWDSRVLWLRQDERXWPDERYHWKHÀRRUDQGFKHFNWKDWVLJQDOVIURPWKHUHPRWH

FRQWUROOHUDUHVXUHO\UHFHLYHGE\WKHLQGRRUXQLWIURPWKDWSRVLWLRQµEHHS¶RUµEHHS
EHHS¶UHFHLYLQJWRQHVRXQGV

Note: 

,QURRPVZKHUHLQYHUWHUW\SHÀXRUHVFHQWODPSVDUHXVHGWKHVLJQDOIURPWKHZLUHOHVV
UHPRWHFRQWUROOHUPD\QRWEHUHFHLYHG

OUTDOOR UNIT

•  Where it is not exposed to strong wind. If the outdoor unit is exposed to a wind during 

GHIURVWLQJWKHGHIURVWLQJWLPHZLOOEHORQJHU

‡ :KHUHDLUÀRZLVJRRGDQGGXVWOHVV
‡ :KHUHUDLQRUGLUHFWVXQOLJKWFDQEHDYRLGHGDVPXFKDVSRVVLEOH
‡ :KHUHQHLJKERXUVDUHQRWDQQR\HGE\RSHUDWLRQVRXQGRUKRWRUFRRODLU
‡ :KHUHULJLGZDOORUVXSSRUWLVDYDLODEOHWRSUHYHQWWKHLQFUHDVHRIRSHUDWLRQVRXQGRU

YLEUDWLRQ

‡ :KHUHWKHUHLVQRULVNRIFRPEXVWLEOHJDVOHDNDJH
‡ :KHQLQVWDOOLQJWKHXQLWDWDKLJKOHYHOEHVXUHWRVHFXUHWKHXQLWOHJV

•  Where it is at least 3 m away from the antenna of TV set or radio. Operation of the 

air conditioner may interfere with radio or TV reception in areas where reception is 

ZHDN$QDPSOL¿HUPD\EHUHTXLUHGIRUWKHDIIHFWHGGHYLFH

‡ ,QVWDOOWKHXQLWKRUL]RQWDOO\
‡ 3OHDVHLQVWDOOLWLQDQDUHDQRWDIIHFWHGE\VQRZIDOORUEORZLQJVQRZ,QDUHDVZLWK

KHDY\VQRZSOHDVHLQVWDOODFDQRS\DSHGHVWDODQGRUVRPHEDIÀHERDUGV

Note:

,WLVDGYLVDEOHWRPDNHDSLSLQJORRSQHDURXWGRRUXQLWVRDVWRUHGXFHYLEUDWLRQ

transmitted from there.

 WARNING

7KHXQLWVKRXOGEHLQVWDOOHGLQURRPVZKLFKKDYHWKHÀRRUVSDFHVSHFL¿HG

below.

5:+=

 m²

5:+=

 m²

5:+=

 m²

:KHQWKHLQGRRUXQLWLVFRQQHFWHGWRWKHPXOWLW\SHRXWGRRUXQLWRI5
UHIULJHUDQWSOHDVHFRQVXOW\RXUGHDOHUDERXWWKHÀRRUVSDFHVSHFL¿HG

As for the details, please refer to the Installation Service Manual for New 

Refrigerant System.

INDOOR UNIT

*1 Connect to the power switch which has a gap of 3 mm or more when open to interrupt the source power phase. (When the 

power switch is shut off, it must interrupt all phases.)

*2 Use wires in conformity with design 60245 IEC 57.

1HYHUXVHSLSHVZLWKWKLFNQHVVOHVVWKDQVSHFL¿HG7KHSUHVVXUHUHVLVWDQFHZLOOEHLQVXI¿FLHQW

*4 Use a copper pipe or a copper-alloy seamless pipe.

%HFDUHIXOQRWWRFUXVKRUEHQGWKHSLSHGXULQJSLSHEHQGLQJ
5HIULJHUDQWSLSHEHQGLQJUDGLXVPXVWEHPPRUPRUH

*7 If pipe length exceeds B m, additional refrigerant (R32) charge is required. (No additional charge is required for pipe leng

th 

less than B m.)

  Additional refrigerant = A × (pipe length (m) - B)

,QVXODWLRQPHDWUHVLVWLQJIRDPSODVWLFVSHFL¿FJUDYLW\
%HVXUHWRXVHWKHLQVXODWLRQRIVSHFL¿HGWKLFNQHVV([FHVVLYHWKLFNQHVVPD\FDXVHLQFRUUHFWLQVWDOODWLRQRIWKHLQGRRUXQLW

DQGLQVXI¿FLHQWWKLFNQHVVPD\FDXVHGHZGULSSDJH

 CAUTION

(Could lead to serious injury in particular environments when operated incorrectly.)

  Install an earth leakage breaker depending on the 

installation place.

 ,IDQHDUWKOHDNDJHEUHDNHULVQRWLQVWDOOHGLWFRXOGFDXVH

electric shock.

  Perform the drainage/piping work securely ac-

cording to the installation manual.

  If there is defect in the drainage/piping work, water could 

drop from the unit, soaking and damaging household 

goods.

 'RQRWWRXFKWKHDLULQOHWRUWKHDOXPLQXP¿QVRI

the outdoor unit.

  This could cause injury. 

  Do not install the outdoor unit where small ani-

mals may live.

  If small animals enter and touch the electric parts inside 

the unit, it could cause a malfunction, smoke emission, 

RU¿UH$OVRDGYLVHXVHUWRNHHSWKHDUHDDURXQGWKH

unit clean. 

■ 

Do not operate the air conditioner during interior 

FRQVWUXFWLRQDQG¿QLVKLQJZRUNRUZKLOHZD[LQJ

WKHÀRRU

  Before operating the air conditioner, ventilate the room 

well  after  such  work  is  performed.  Otherwise,  it  may 

cause volatile elements to adhere inside the air condi-

tioner, resulting in water leakage or scattering of dew.

■ 

To prevent damage from static electricity, touch 

a nearby metal body to discharge static electric-

ity from yourself before touching the indoor unit 

equipped with the Wi-Fi interface.

 6WDWLFHOHFWULFLW\IURPWKHKXPDQERG\PD\GDPDJHWKH

Wi-Fi interface unit.

■ 

Do not use the indoor unit equipped with the 

Wi-Fi interface nearby other wireless devices, 

microwaves, cordless phones, or facsimiles.

  It can cause malfunctions.

1-3. SPECIFICATIONS

Model

Power supply *1

:LUHVSHFL¿FDWLRQV

3LSHVL]H

(thickness *3, *4)

Maximum amount of 

refrigerant charge *7

Indoor unit

Outdoor unit

Rated Voltage

Frequency

Breaker 

capacity

Power supply *2

Indoor/outdoor  

connecting wire *2

Gas / Liquid

MSZ-RW25VG

MUZ-RW25VGHZ

230 V

+]

10 A

3-core 

1.0 mm²

4-core  

1.0 mm²

ø9.52 / 6.35 mm

(0.8 / 0.7 mm)

1400 g

MSZ-RW35VG

MUZ-RW35VGHZ

12 A

3-core 

1.5 mm²

1300 g

MSZ-RW50VG

MUZ-RW50VGHZ

16 A

3-core 

2.0 mm²

1510 g

RW25HZ, 35HZ / 50HZ

Pipe length and height difference

Max. pipe length

20/30 m

Max. height difference

12/15 m

0D[QXPEHURIEHQGV

10

Refrigerant adjustment A *7

20 g/m

No additional charge length B *7

10/15 m

Insulation thickness *8, *9 

8 mm

Содержание JG79J996H01

Страница 1: ...e is no dust clogging or loose parts in both the outlet and the plug Make sure that the power supply plug is pushed com pletely into the outlet If there is dust clogging or loose parts on the power supply plug or the outlet it could cause electric shock or UH I ORRVH SDUWV DUH IRXQG RQ WKH SRZHU VXSSO SOXJ replace it Attach the electrical cover to the indoor unit and the service panel to the outdo...

Страница 2: ... is ZHDN Q DPSOL HU PD EH UHTXLUHG IRU WKH DIIHFWHG GHYLFH QVWDOO WKH XQLW KRUL RQWDOO 3OHDVH LQVWDOO LW LQ DQ DUHD QRW DIIHFWHG E VQRZIDOO RU EORZLQJ VQRZ Q DUHDV ZLWK KHDY VQRZ SOHDVH LQVWDOO D FDQRS D SHGHVWDO DQG RU VRPH EDIÀH ERDUGV Note W LV DGYLVDEOH WR PDNH D SLSLQJ ORRS QHDU RXWGRRU XQLW VR DV WR UHGXFH YLEUDWLRQ transmitted from there WARNING 7KH XQLW VKRXOG EH LQVWDOOHG LQ URRPV ZKLFK K...

Страница 3: ...all hole cover 1 E 3LSH LQJ EDQG 2 to 5 F Fixing screw for E 4 20 mm 2 to 5 G Piping tape 1 H Putty 1 I Drain hose or soft PVC hose 15 mm inner diameter or hard PVC pipe VP16 1 or 2 J Refrigeration oil 1 K Power supply cord 1 1 ACCESSORIES KHFN WKH IROORZLQJ SDUWV EHIRUH LQVWDOODWLRQ Indoor unit 1 Installation plate 1 2 QVWDOODWLRQ SODWH LQJ VFUHZ 4 25 mm 5 3 Wireless remote controller 1 4 Felt ta...

Страница 4: ...ould cause heat genera WLRQ RU UH Wall Outdoor side ø65 mm 5 7 mm Installation plate 1 Center of ø65 mm hole 121 mm or more 111 mm or more 93 mm or more 123 mm or more for left left rear piping using spacer Ceiling Wall Wall Fixing screw 2 100 mm Level Same for left hole Insert the scale Align the scale with the line 211 7 1 5 6 25 1 225 81 7 You can connect indoor outdoor lead wire without removi...

Страница 5: ...ull out the drain cap at the rear right of the indoor unit Fig 1 Hold the convex section at the end and pull the drain cap 3 Pull out the drain hose at the rear left of the indoor unit Fig 2 ROG WKH FODZ PDUNHG E WKH DUURZV DQG SXOO RXW the drain hose forward 4 Put the drain cap into the section to which the drain KRVH LV WR EH DWWDFKHG DW WKH UHDU RI WKH LQGRRU XQLW Fig 3 Insert not sharp edged t...

Страница 6: ...und Even length all around Inside is shin ing without any scratches Flare nut Die Fig 5 Fig 6 3 OUTDOOR UNIT INSTALLATION Copper pipe Wing nut type WARNING When installing the unit securely connect the refriger ant pipes before starting the compressor 3 1 CONNECTING WIRES FOR OUTDOOR UNIT 1 Open the service panel 2 Loosen terminal screw and connect indoor outdoor unit connecting wire A from WKH LQ...

Страница 7: ...f Weekly timer is not set HHNO WLPHU LV QRW EHLQJ HGLWHG 1 Hold down on the remote controller for 2 seconds to enter the position setting mode 6HOHFW WKH WDUJHW LQVWDOODWLRQ SRVLWLRQ E SUHVVLQJ Each press of the displays WKH SRVLWLRQV LQ RUGHU FHQWHU ĺ ULJKW ĺ OHIW 3 Press to complete the position setting Installation position Left Center Right Remote controller display 3 1 7 21 72 7 86 5 Using th...

Страница 8: ...VVHPEO 7KH SDQHO DVVHPEO FRQVLVWV RI FRPSRQHQWV 5HPRYH WKHP LQ WKH IROORZLQJ RUGHU WKH SDQHO ORZHU DVVHPEO WKH SDQHO ULJKW DVVHPEO WKH SDQHO OHIW DVVHPEO DQG WKH SDQHO IURQW DVVHPEO LVHQJDJH WKH KRRN DW XSSHU FHQWHU RI WKH SDQHO ORZHU DVVHPEO WR UHPRYH LW 3XOO WKH XSSHU ULJKW FRUQHU RI WKH SDQHO ULJKW DVVHPEO 3XOO WKH XSSHU OHIW FRUQHU RI WKH SDQHO OHIW DVVHPEO 5HPRYH WKH L L LQWHUIDFH EHIRUH UHPR...

Отзывы: