background image

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

2

HEAVY OBJECTS SHOULD NEVER BE PLACED ON THE UNIT (E.G., MONITOR)

NEVER TOUCH OR INSERT ANY OBJECT INSIDE THE UNIT

Touching the inside of the cabinet or inserting foreign objects of any kind through the ventilation holes not only creates a safety
hazard but can also cause extensive damage.

PROTECT THE POWER CORD

Damage to the power cord may cause fire or shock hazard.  If the mains cord is damaged, turn OFF the MAIN switch and
carefully unplug the cord by holding the mains plug.
If this unit is moved with the power on status, the HDDs may be damaged. Ensure that more than one minute have passed
since the power cord and the connecting cords were disconnected, then move this unit.

UNPLUG THE POWER CORD DURING A LONG ABSENCE

Turn off the power and unplug the power cord during a long absence.

MAINTAIN GOOD VENTILATION

Do not obstruct the many ventilation holes on the unit.  For maximum ventilation, leave some space around the unit and place
the unit on a hard level surface only, and ensure it is not covered during use.  Heavy objects should never be placed on the unit.

WHEN NOT IN USE

When not in use, always turn OFF the MAIN switch.

CABINET CARE

Never use petroleum-based cleaners.  They may cause deterioration or coat flaking of the unit. Clean with a soft cloth mois-
tened with soap and water and wipe dry.
When using chemical duster, follow the instructions.

INSTALLATION LOCATION

For excellent performance and lasting reliability install in a location that is:-
1. Well ventilated, out of direct sunlight and away from direct heat.
2. A solid vibration-free surface.
3. Free from high humidity, excessive dust and away from magnetic fields.
4. Please ensure that the ventilation fan located on the unit’s back panel is not blocked.

UNSUITABLE LOCATIONS

Placing the unit in the following places might shorten the product life:

Extremely cold places, such as refrigerated warehouses and ice houses

Places where excessive hydrogen sulfide is likely to be generated, such as hot-springs areas

Places or locations with salt air environment.

NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.
DO NOT PLACE HEAVY OBJECT ON THIS UNIT.
DO NOT STEP ONTO THIS UNIT.

WARNING:

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOIS-
TURE. THIS APPARATUS MUST BE GROUNDED.

This unit complies with the requirements of the EC Directive 89/336/EEC, “EMC Directive” and 73/23/EEC, “Low Voltage
Directive”, as amended by Directive 93/68/EEC. The requirements for the susceptibility according to EN 55024 and the
requirements for interference according to EN 55022 (Class B) are observed for the operation on residential areas, busi-
ness, light industrial premises and in small scale enterprises, inside as well as outside of the building. All places of operation
are characterised by their connection to the public low voltage power supply system. This unit is manufactured in accord-
ance with EN 60950.

MAINS LEAD CONNECTION

The mains lead on this Unit is fitted with a non-rewireable mains plug, incorporating a 5A fuse. If you need to replace the
fuse, use a 5A fuse approved by BSI or ASTA to BS 1362, ensuring you refit the fuse cover. If the mains plug is not suitable
for the sockets in your home, and you require to remove the plug, remove the fuse, cut off the plug then dispose of the plug
immediately, to avoid a possible electric shock hazard. To refit a new plug, follow these instructions; Green-and-yellow:
Earth, Blue: Neutral and Brown: Live. As the colours in the mains lead of this Unit may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows.

The wire which is coloured green-and-yellow must be connected to the terminal in the plug which is marked by the letter
E or by the safety earth symbol   or coloured green or green-and-yellow.

The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black.

The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red.

Caution and care

Содержание DX-ZD5UE(Z)

Страница 1: ...ension Unit INSTALLATION AND OPERATION MANUAL MODEL DX ZD5UE Z THIS INSTRUCTION MANUAL IS IMPORTANT TO YOU PLEASE READ IT BEFORE USING YOUR HDD EXTENSION UNIT ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS ...

Страница 2: ...ARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock The exclamation point within an equilate...

Страница 3: ...i peuvent être suffisamment importantes pour conduire au risque d électrocution Le point d exclamation au sein d un triangle équilateral a pour objet de tirer l attention de l utilisateur sur le fait qu il y a des instructions de mise en service et d entretien de réparation dans les fiches descriptives de l appareil qui doivent obligatoirement être respectées AVERTISSEMENT AFIN D ÉVITER TOUT RISQU...

Страница 4: ...ion and to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating and these openings must not be blocked or covered This prod uct should never be placed near or over a radiator or heat register This product should not be placed in a built in installation such as a bookcase or rack un less proper ventilation is provided or the manufac turer s instructions have been adhered to 1...

Страница 5: ...s the original part Unauthorized substitutions may result in fire electric shock or other hazards 19 Safety Check Upon completion of any service or repairs to this product ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in safe oper ating conditions 20 Heat The product should be situated away from heat sources such as radiators heat registers stoves or other pr...

Страница 6: ...lfide is likely to be generated such as hot springs areas Places or locations with salt air environment NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS SUCH AS VASES SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS DO NOT PLACE HEAVY OBJECT ON THIS UNIT DO NOT STEP ONTO THIS UNIT WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOIS TURE THIS APPARATUS MUST BE GROUNDED This unit complies with the re...

Страница 7: ...it close to strong magnetized objects They may cause effects on the images or loss of recorded data Never apply volatile substances such as insecticides and do not put rubber or plastic products on the unit for a long period They may cause deterioration of this unit or flaking of the coating Keep the allowable ambient temperature When using this unit at a low temperature turn on the power and wait...

Страница 8: ...ers 7 2 Connection example 7 3 Startup 8 4 Setting 8 10 5 Attaching and removing the HDD 10 12 6 Troubleshooting 13 7 Maintenance 13 Recording time table 14 17 Specifications 18 Viewing displays Refer to this information when operating Reference information concerning operation Caution required Cautionary items concerning operation How to read this manual Contents ...

Страница 9: ...r turned on this indicator illuminates while the MAIN switch on the rear panel is turned on 2 HDD indicators ACCESS indicators Momentary flash during accessing HDD 1 or HDD 2 Flash during recording copying data 3 TEMP indicator Illuminates when the internal temperature of this unit becomes high 4 FAN indicator Illuminates when the fan stops Major operations and their functions Front view ...

Страница 10: ...se the 100 to 240 V plug with earth for the power of this unit When the power outlet does not have an earth terminal ask for your dealer of the earth work pay service Never connect the earth terminal on the power supply to a gas pipe water pipe conductor rod and so on Please use the supplied AC power cord Make sure to plug this unit into the outlet of the same system which is being used for the re...

Страница 11: ...sion unit DX ZD5UE Z The EXTERNAL CONTROL switch is set to ON at shipping At this status this unit does not work though you connet the power cord and set the MAIN switch to ON Connect this unit and the recorder as Connection to link the power supply of the recorder and this unit shown below Up to 7 of HDD extension units can be used for one DX TL5000U or DX TL5000E It is not available to connect 5...

Страница 12: ...der and memory devices This number is the total of devices registered as Main Copy 1 and Copy 2 The order of the main device used for recording is internal HDD USB HDD Notes for using this unit This unit can be used as an additional memory or a copy device However when you carry out recording or play back in a high quality mode or at a high rate pictures may be lost during recording or playback Ca...

Страница 13: ...starts To stop the copy manually select Cancel in the progress screen The data which has been copied before cancelling is copied Copy 2 This item is used to copy the data by specifying only the start point The point is specified by the date and time or the bookmark The copy continues until the end point of the recording data reaches or the media to be copied be comes full unless the copy is stoppe...

Страница 14: ...ration for the first time because of the structure of the connectors It is not presumed to be used as a removable HDD Make sure that the MAIN switch on the rear panel is turned OFF when attaching or removing the HDD Wait at least 1 minute after turning off the power When a recorder is connected turn off the recorder too Do not remove the top cover of the unit When a power failure occurs during rec...

Страница 15: ...rd on the metal part step5 Remove the metal part Remove 4 screws on the metal part step6 Pull out the HDD tray completely HDD 1 HDD 2 step7 Attach the new HDD onto the HDD tray with four screws Make sure to attach the HDD in the correct direction When attaching the HDD to this unit use the supplied screws step8 Insert the hard disk tray halfway step9 Connect the cords step10 Insert the hard disk t...

Страница 16: ...Connect the cord to the circuit board on the metal part step14 Attach the front covers Attach the left side cover and push to the left Then attach the right side cover step15 Fix the front covers with two screws step16 Close the left end of each screw covers on both sides of the cover Follow the same procedures when attaching a HDD to HDD 2 or removing or replacing the HDDs Connections ...

Страница 17: ...ealer to replace the fan The unit is not turned on This unit does not work correctly TEMP indicator illuminates FAN indicator illuminates 7 Maintenance The elapsed operating time which can be a guide to know the periodic maintenance timing is available in the Elapsed Operating Time menu System Menu Service Info Elapsed Operating Time of the recorder Refer to the installer s manual of the recorder ...

Страница 18: ...5h 27d19h 37d3h 55d18h 19d18h 23d2h 27d18h 34d18h 46d9h 69d16h 79d3h 92d11h 111d2h 139d1h 185d15h 278d19h 39d13h 46d5h 55d13h 69d12h 92d19h 139d9h 158d7h 184d22h 222d5h 278d2h 371d6h 557d14h 316d15h 369d21h 444d10h 556d5h 742d12h 1115d4h 633d7h 739d19h 888d20h 1112d10h 1485d1h 2230d8h 1266d15h 1479d14h 1777d16h 2224d20h 2970d3h 4460d17h 13 678 000 15 978 000 19 198 000 24 026 000 32 077 000 48 174...

Страница 19: ...7d22h 26d20h 25d7h 23d22h 22d17h 39d3h 35d23h 33d6h 30d23h 15d6h 14d18h 14d7h 13d20h 17d18h 17d1h 16d10h 15d20h 21d3h 20d4h 19d7h 18d12h 26d4h 24d17h 23d10h 22d5h 34d6h 31d19h 29d16h 27d20h 49d13h 44d14h 40d13h 37d4h Audio Channel 1 Audio Channel 2 Audio Channel 3 Audio Channel 4 Audio Channel 1 Audio Channel 2 Audio Channel 3 Audio Channel 4 Audio Channel 1 Audio Channel 2 Audio Channel 3 Audio C...

Страница 20: ...d13h 63d4h 86d23h 139d9h 138d8h 163d 198d6h 252d16h 347d23h 557d14h 276d17h 326d1h 396d12h 505d9h 695d23h 1115d4h 553d11h 652d2h 793d 1010d19h 1391d22h 2230d8h 1106d22h 1304d5h 1586d1h 2021d14h 2783d20h 4460d17h 11 953 000 14 084 000 17 128 000 21 832 000 30 064 000 48 174 000 16h 19h 23h 1d6h 1d17h 2d18h 1d9h 1d15h 1d23h 2d12h 3d11h 5d13h 2d18h 3d6h 3d23h 5d1h 6d23h 11d3h 2d1h 2d10h 2d23h 3d18h 5...

Страница 21: ...6d13h 25d6h 23d21h 22d16h 21d13h 39d3h 35d23h 33d6h 30d23h 13d10h 13d 12d15h 12d7h 15d17h 15d4h 14d16h 14d5h 18d23h 18d4h 17d11h 16d19h 23d21h 22d16h 21d14h 20d14h 32d6h 30d2h 28d4h 26d12h 49d13h 44d14h 40d13h 37d4h Audio Channel 1 Audio Channel 2 Audio Channel 3 Audio Channel 4 Audio Channel 1 Audio Channel 2 Audio Channel 3 Audio Channel 4 Audio Channel 1 Audio Channel 2 Audio Channel 3 Audio Ch...

Страница 22: ...on active Open Max Voltage 24 V DC FAN ALM Output terminal for detecting abnormality of the fan open collector output Active Low Level Max Drive current 7 mA DC Non active Open Max Voltage 24 V DC EXTERNAL CONTROL When set to ON Power is supplied to the HDD when 12V of voltage is applied to the input terminal working with the power supply When set to OFF Power is always supplied to the HDD Serial ...

Страница 23: ...phone 353 1 419 8800 Fax 353 1 419 8895 UK Mitsubishi Electric Europe B V UK Branch Office Visual Information Systems Division Travellers Lane Hatfield Herts AL10 8XB Telephone 44 1707 278 684 Fax 44 1707 278 541 GERMANY Mitsubishi Electric Europe B V German Branch Office Electric Visual Systems Gothaer Str 8 40880 Ratingen Germany Telephone 49 2102 486 9250 Fax 49 2102 486 7320 SPAIN Mitsubishi E...

Отзывы: