manualshive.com logo in svg

Mitsubishi Daiya FDC2001HKXRE2, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Mitsubishi Daiya FDC2001HKXRE2 Скачать руководство пользователя страница 54

FDTS-serie

FDTW-serie

Binnenapparaat

FDT-serie

CONSTRUCTIE EN ONDERDELEN

Swingflap

●

De koele of warme lucht
wordt hierlangs geblazen.

●

Hiermee stelt u de
lunchtstroomrichting in.

Afstandsbediening

Hiermee bedient u de
airconditioner.

Luchtfilter

Verwijdert stof en vuil uit de ingevoerde
lucht.
(In het inlaat paneel.)

Inlaat rooster

Hier wordt lucht uit de kamer
opgenomen.

Uitvoerrooster

Swingflap

●

Hiermee stelt u de
luchtstroomrichting in.

Afstandsbediening

Hiermee bedient u de
airconditioner.

Invoerpaneel

Inlaat rooster

Hier wordt lucht uit de
kamer opgenomen.

Luchtfilter

Verwijdert stof en vuil uit de ingevoerde
lucht.
(In het invoerpaneel.)

Afstandsbediening

Hiermee bedient u de
airconditioner.

Inlaat rooster

Hier wordt lucht uit de kamer
opgenomen.

Uitvoerrooster

Luchtfilter

Verwijdert stof en vuil uit de ingevoerde
lucht.
(In het inlaat paneel.)

Swingflap

●

Hiermee stelt u de
luchtstroomrichting in.

FDK-serie

FDE-serie

FDUM-serie

Luchtkanalen

Stil paneel

Luchtstroom

Luchtkanalen

Luchtkanalen

Uitvoerrooster

Afstandsbediening

Hiermee bedient u de
airconditioner.

Afstandsbediening

Hiermee bedient u de
airconditioner.

Uitvoerrooster

Luchtfilter

Verwijdert stof en vuil uit de ingevoerde
lucht.
(In het inlaat paneel.)

Canvas paneel

Lucht inlaat

Luchtfilter

Verwijdert stof en vuil uit de ingevoerde
lucht.
(In het inlaat paneel.)

FDR-serie

Inlaat rooster

Hier wordt lucht uit de kamer
opgenomen.

Swingflap

●

Hiermee stelt u de
luchtstroomrichting in.

Inlaat rooster

Hier wordt lucht uit de
kamer opgenomen.

Swingflap

●

Hiermee stelt u de
luchtstroomrichting in.

53

Luchtfilter

Verwijdert stof en vuil uit de ingevoerde lucht.

(In het inlaat paneel.)

Inlaat rooster

Hier wordt lucht uit de kamer

opgenomen.

PSA012B656_D_A3

06.7.28, 6:06 PM

3

Содержание FDC2001HKXRE2

Страница 1: ...IONADOR AMBIENTAL DE AIRE INCORPORADO ESPA OL GEBRUIKERSHANDLEIDING MITSUBISHI COMPACT AIRCONDITIONER NEDERLANDS MITSUBISHI DAIYA MITSUBISHI DAIYA KULLANIM KILAVUZU SPLIT KL MA ESPAN OL MANUAL DO UTIL...

Страница 2: ...y be necessary If you don t install a circuit breaker you may cause an electric shock Install at a place which can take the weight of the air conditioner Careless installation may cause body injury Th...

Страница 3: ...uld cause electric shock PRECAUTIONS FOR TRANSFER OR REPAIR DANGER If you notice anything abnormal smell ob burning etc shop the system immediately turn off the power switch and consult your dealer Co...

Страница 4: ...d with the flap Suction grille Inhales air in the room Swing flap Wind direction is adjusted with the flap Air filter Removes dust or dirt from inhaled air Provided in suction panel FDUM Series FDE Se...

Страница 5: ...imer switch This switch is used to select the content of timer operation See page 5 and 6 Setting switch This switch is used to set the timer time See page 5 and 6 Filter sign When this display is ind...

Страница 6: ...the operation stop as well When they are ay area is indicated for several seconds ller is operated the setting of air conditioner unit changes repetition of run stop under the same conditions operati...

Страница 7: ...as elapsed er when a set time has elapsed 1 2 The operation is stopped or started at the setting time and the indication on the timer changes to No indication Time change Reset the desired time using...

Страница 8: ...filter insulation Remove front Move back Front side Cleaning the Air Filter oling and heating seasons Removal CAUTION mpletely w of inertia after opertion is being stopped 2 Hold the hooks as illus tr...

Страница 9: ...acking sound Hissing or gurgling sound is heard from the unit stopped You smell something During the operation some white mist escapes from the indoor unit The unit switches to FAN mode during cooling...

Страница 10: ...on so it is possible to make the power rom the factory it is set to invalid to valid ensure to turn off the power switch after stopping the operation operation mode the blower of the indoor unit begin...

Страница 11: ...sively wide voltage variation must take snow protection ures if the outside unit is ed by snow t your dealer for details EN INSTALLED CORRECTLY Electrical works authorized engineer with qualification...

Страница 12: ...s dans des bureaux restaurants appartements et autres L utilisation dans un environnement autre tel qu un atelier de construction pourrait pouvoquer le dysfonctionnement de l quipement L appareillage...

Страница 13: ...nettoyage de l appareil Il ne faut jamais proc der au nettoyage quand les ventilateurs tournent V rifiez de temps en temps l tat du support des unit s lorsque l installation est ancienne Si le support...

Страница 14: ...e Filtre air Filtre les poussi res et les d bris dans l air repris fix sur la grille Gaines ET COMPOSANTS T l commande Sert commander le fonctionnement du climatiseur Volet motoris Soufflage Ce clapet...

Страница 15: ...our s lectionner le fonctionnement de la minuterie Voir pages 15 et 16 Bouton de r glage Ce bouton est utilis pour r gler l heure de la minuterie Voir pages 15 et 16 Indicateur de filtre Lorsque cet i...

Страница 16: ...FAN HOT 2 Appuyez sur le bouton ROOM TEMP Appuyez sur ou pour r gler la temp rature de consigne Appuyez sur l interrupteur ON OFF Cesser e la temp rature et la vitesse de soufflage peuvent tre aussi...

Страница 17: ...normal lorsque a minuterie est activ e appuyez sur le bouton de minuterie pour annuler le r glage de l heure d finie pour la minuterie La minuterie est alors d sactiv e et l appareil passe en mode de...

Страница 18: ...arr t ain temps par inertie apr s sa mise l arr t Gardez une temp rature ambiante convenable Trop refroidir n est pas bon pour la sant Par ailleurs cela provoqera une consommation excessive d lectrici...

Страница 19: ...z v rifi tous les points ci dessus mais le climatiseur ne fonctionne urs pas normalement ou encore vous constatez l un des ph nom nes u s ci dessous arr tez alors le climatiseur et contactez votre fou...

Страница 20: ...yez sur l interrupteur ON OFF pour arr ter l appareil Apr s 600 heures de fonctionnement cumul de l appareil l indicateur de filtre s affiche pour vous informer qu il est temps de nettoyer le filtre a...

Страница 21: ...l appareil un endroit bien stacles peuvent r duire la capacit ou nter les bruits sonores Installez le climatiseur de fa on stable sur un support m me de supporter le poids de l engin Une fondation ina...

Страница 22: ...lenswert da hierdurch bei unrichtigem Vorgehen etwa Wasserleckage Stromschl ge oder Brand verursacht werden k nnen SICHERHEITSMASSNAHMEN Dieses System ist f r B ros Restaurants Wohnungen und dergleich...

Страница 23: ...tes zusammen mit einem Heizger t ist h ufiges L ften erforderlich Ungen gende L ftung kann Sauerstoffmangel verursachen Stellen Sie kein Gef mit Wasser beispielsweise Vasen auf das Ger t In das Ger t...

Страница 24: ...tte integriert Luftaustrittgitter Luftaustrittgitter Gang Gang Gang ON UND BESTANDTEILE Fernbedienungsschalter Steuert den Betrieb der Klimaanlage reinigungen iert Schwenkluftklappe K hle oder warme L...

Страница 25: ...en Timer Betriebs genutzt Siehe Seite 25 und 26 Einstellungsschalter Dieser Schalter wird zur Einstellung der Timer Zeit genutzt Siehe Seite 25 und 26 Filterzeichen Wenn diese Anzeige leuchtet den Luf...

Страница 26: ...hlen Den Schalter dr cken um die Betriebsart zu wechseln von AUTO automatisch zu DRY entfeuchten COOL k hl FAN Gebl se HOT warm 2 Den ON OFF Schalter EIN AUS dr cken Aufh ren Gebl sest rke k nnen auch...

Страница 27: ...llung Stellposition wird angezeigt nlage nachdem eine voreingestellte Zeit erreicht wurde lage nachdem eine voreingestellte Zeit erreicht wurde 1 Die Timer Zeit einstellen Die Betriebsstopp oder start...

Страница 28: ...en Position In diesem Bereich festhalten Luftfilter Reinigen des Luftfilters hl und der Heizperiode reinigen Herausnehmen ACHTUNG as Gebl se ganz verstummt ist er Ventilator noch aufgrund des Tr gheit...

Страница 29: ...dann nicht wenn der oder Schalter gedr ckt werden Folgende sind keine Fehler Pl tscherndes gurgelndes Ger usch vom abgestellten Ger t her zu h ren Gurgelnde Wasserger usche Geruch Das Gebl se der Inn...

Страница 30: ...krocomputer das Gebl seluftvolumen damit hierbei keine k hle Luft ausstr mt ON BEI STROMAUSFALL R TEMPERATUREINSTELLUNG 3 1 2 onsfunktion bei Stromausfall ausgestattet die auf valid aktiviert t invali...

Страница 31: ...Lieferant NTAGEPOSITION UND BERPR FUNG PFLEGE berpr fung und Wartung mt aufgrund von Verschmutzungen im Ger teinnern nach etwa 3 bedingungen Zus tzlich zur normalen Wartung sind daher eventuell Der Ab...

Страница 32: ...ca o incendio MISURE DI SICUREZZA L impianto destinato ad uso in uffici ristoranti abitazioni ecc Se usata in ambienti non idonei come ad esempio un officina meccanica l apparecchiatura potrebbe funzi...

Страница 33: ...ria del condizionatore L apparecchiatura potrebbe avere una combustione inadeguata on infilare le he se non a girare Se notate una qualsiasi anomalia odore di bruciato ecc interrompere il funzionament...

Страница 34: ...azione L aria calda o fredda viene soffiata attraverso le feritoie Canale E COMPONENTI Comando a distanza Comanda il funzionamento del condizionatore d aria Feritoie oscillanti di ventilazione L aria...

Страница 35: ...Questa visualizzazione appare quando l unit controllata tramite il telecomando normale individuale La visualizzazione resta visibile anche quando il condizionatore d aria fermo Display Center Questa v...

Страница 36: ...anto viene spenta infatti si possono verificare perdite i condensa 1 2 Premere il pulsante ON OFF Stop mperatura e la velocit della ventola possono essere modificate anche quando il ficano durante una...

Страница 37: ...annullato e il condizionatore riprende il funzionamento normale IMPOSTAZIONE DEL TIMER 3 Il timer programmato inizia a funzionare 1 2 Il timer programmato entra in funzione all ora pi vicina Se l acce...

Страница 38: ...ente ferma ola continua a girare per un po per inerzia 2 Afferrare gli angoli della parte inferiore del filtro con le dita come sotto illustrato a sinistra e a destra ed estrarre il filtro da questo l...

Страница 39: ...ento difettoso Dall unit in stato di arresto si sentono suoni di sibilo o gorgoglio Si percepisce un gorgoglio C un odore particolare Il compressore dell unit esterna non si arresta sebbene il funzion...

Страница 40: ...i spegnere l interruttore dopo aver viene spento durante la modalit operativa la ventola dell unit interna riaccende l interruttore Inoltre l unit esterna entrer in funzione circa 3 Annullamento del b...

Страница 41: ...UTENZIONE ONAMENTO DI RISCALDAMENTO a di calore di calore raccoglie il calore dell aria esterna tramite il refrigerante per dizionatore a pompa di calore la brina si accumula sullo scambiatore di a te...

Страница 42: ...a estas PRECAUCIONES DE SEGURIDAD detalladamente para asegurar as la operaci n correcta del sistema Las precauciones de seguridad est n clasificadas como AVISO y PRECAUCI N Las precauciones tales como...

Страница 43: ...incendio PRECAUSIONES DE SEGURIDAD PRECAUCI N La modificacio n del sistema est estrictamente prohibida Consulte a su distribuidor por las reparaciones al sistema Reparaciones incorrectas pueden causa...

Страница 44: ...l de succi n Introduce aire en la habitaci n Rejilla de entrada de aire Quita el polvo o la suciedad del aire introducido Instalado en el panel de succi n Conducto A Y COMPONENTES Control remoto Contr...

Страница 45: ...Este bot n se utiliza para servicio Temporizador TIMER Este bot n se utiliza para seleccionar el contenido de la operaci n del temporizador V ase la p gina 45 y 46 Bot n de configuraci n SET Este bot...

Страница 46: ...e en pantalla durante varios segundos en marcha el control remoto el valor de la unidad de aire acondicionado cambia da d a repitiendo el modo de funcionamiento parada bajo las mismas condiciones y au...

Страница 47: ...dor el acondicionador de aire se iniciar y detendr L PROGRAMA DEL TEMPORIZADOR APAGADO del temporizador Configure el temporizador siguiendo los pasos 1 y 2 que se indican arriba en la secci n CONFIGUR...

Страница 48: ...A ventilador se para completamente un rato debido a la inercia una vez detenida la operaci n 2 Mantenga el gancho con los dedos tal como se muestra m s abajo uno a la izquierda y otro a la derecha en...

Страница 49: ...n ruidos como el correr de agua Sale mal olor de la unidad El soplador de la unidad interior no se para aunque se pare la operaci n durante el ciclo de calefacci n El aire no sale o la velocidad del v...

Страница 50: ...raci n de temperatura Pulse el bot n o para establecer la temperatura a la que desea fijar la unidad ci n para la compensaci n por fallo de corriente De esta manera es n si falla la corriente Esta fun...

Страница 51: ...as on una bomba de calor para acondicionador de aire se acumula tanta la unidad exterior como la disminuci n de la temperatura exterior La cidad de calefacci n por ello es necesario un interruptor aut...

Страница 52: ...aslekken kunnen brand veroorzaken Afhankelijk van de plaats van installatie kan een stroomonderbreker noodzakelijk zijn Als u geen stroomonderbreker gebruikt kan dit elektrische schokken veroorzaken L...

Страница 53: ...fgeven kan condenswater dat bij het koelen ontstaat kortsluiting veroorzaken ATTENTIE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ATTENTIE Trek niet aan de draad van de afstandsbediening Als de draad loskomt kan dit kor...

Страница 54: ...uchtkanalen Luchtkanalen Uitvoerrooster Afstandsbediening Hiermee bedient u de airconditioner Afstandsbediening Hiermee bedient u de airconditioner Uitvoerrooster Luchtfilter Verwijdert stof en vuil u...

Страница 55: ...iesnelheid in Afstandsbedieningaanduiding Deze aanduiding geeft aan dat het apparaat met de normale losstaande afstandsbediening wordt bediend Deze aanduiding wordt ook weergegeven als de aircondition...

Страница 56: ...keld schakelt dit automatisch over op koelen als de men als de temperatuur lager is Stel de gewenste de kamertemperatuur constant te houden aan de hand kamertemperatuur omgeschakeld naar verwarmen of...

Страница 57: ...rgave stopt bij deze stand De swingflap stopt met bewegen en wordt in de gewenste stand gezet Hoewel de weergave op de afstandsbediening direct wordt vastgezet stopt de beweging van de zwenklat iets l...

Страница 58: ...l 4 Duw de knoppen op het luchtfilter in en verwijder de kap van de airconditioner Verwijder hierna het luchtfilter FDE serie 1 Schuif de hendels van het inlaatrooster in de richting van de pijl om he...

Страница 59: ...t witte nevel uit het binnenapparaat Gedurende het koelen schakelt de airconditioner over naar de ventilatiefunctie De luchtuitvoer van het binnenapparaat stopt niet ook al is de airconditioner gedure...

Страница 60: ...INGEN EMPERATUUR VASTLEGGEN 3 1 2 unctie voor het opvangen van stroomstoringen U kunt deze functie geschakeld omstoringen gebruikt moet u de netstroom pas uitschakelen nadat u onditioner actief is zal...

Страница 61: ...tsen met een uitzonderlijke luchtvochtigheid Plaatsen nabij apparatuur die elektromagnetische straling produceert Plaatsen met uitzonderlijke schommelingen in het voltage herm het buitenapparaat tegen...

Страница 62: ...der ser necess rio um disjuntor Se n o instalar um disjuntor poder provocar um choque el ctrico Antes de come ar a utilizar o sistema leia atentamente estas PRECAU ES RELATIVAS SEGURAN A para assegura...

Страница 63: ...ue poder provocar choques el ctricos PRECAU ES DURANTE O TRANSPORTE OU REPARA ES PERIGO Caso repare em algo anormal cheiro a queimado etc pare imediatamente o sistema desligue o interruptor e consulte...

Страница 64: ...pira o ar existente na divis o Aba oscilante A direc o do fluxo regulada atrav s da aba S rie FDUM S rie FDK E COMPONENTES Aba oscilante O ar fresco ou quente insuflado atrav s da aba A direc o do flu...

Страница 65: ...ste interruptor utilizado para manuten o Interruptor do temporizador Este interruptor selecciona o modo de funcionamento do temporizador Consulte as p ginas 65 e 66 Interruptor de regula o Este interr...

Страница 66: ...o as defini es da unidade de ar condicionado s o alteradas a unidade de ar condicionado nas mesmas condi es modo de funcionamento cila o autom tica o passo 1 de ligar e desligar por si s suficiente o...

Страница 67: ...de terminado o per odo de tempo definido unidade de ar condicionado depois de terminado o per odo de tempo definido 1 2 O funcionamento interrompido ou iniciado na hora definida e a indica o do tempor...

Страница 68: ...tal como est ilustrado abaixo esquerda e direita na extremidade inferior do filtro e puxe ao mesmo tempo que empurra ligeiramente para cima Defina uma temperatura ambiente adequada Uma refrigera o ex...

Страница 69: ...de gorgolejo Ouve um som brando de fractura Ouve se um som sibilante ou gorgolejante da unidade parada Sente algum tipo de cheiro Durante o funcionamento h uma n voa branca que sai da unidade para o i...

Страница 70: ...energia pelo que poss vel ergia fornecido de s rie definido para inv lida nidade a estiver definida para v lida certifique se de que desliga o interruptor cionamento esligado durante o funcionamento o...

Страница 71: ...e c o contra a neve se a de para o exterior ficar eada pela neve te o seu fornecedor para obter mais nores STALADA CORRECTAMENTE Instala o el ctrica m t cnico autorizado qualificado para realizar inst...

Страница 72: ...Mitsubishi Daiya 71 E HNIKA 71 73 74 75 75 ON OFF 76 PROGRAM 76 76 77 77 78 79 79 79 79 HOT KEEP 79 80 06 7 28 6 17 PM...

Страница 73: ...06 7 28 6 17 PM...

Страница 74: ...FDR FDUM FDE FDK 73 06 7 28 6 17 PM...

Страница 75: ...TER REMOTE F I L T E R AUTODRYCOOLFANHOT KEEP FILTER RESET I O O ON OFF AM PM FDFU FDC2001HKXRE2 2501HKXRE2 FDCP2001HKXRE2 2501HKXRE2 FDCJ224HKXE2B 280HKXE2B FDCP224HKXE2B 280HKXE2B Filter 77 79 REMOT...

Страница 76: ...TEMP TIME A M SET TEMP O C HI FAN O C REMOTE COOL FILTER RESET I 2 4 6 1 3 5 hour minute minute 1 2 3 4 5 6 1 ON OFF MODE AUTO DRY COOL FAN HOT 2 ROOM TEMP ON OFF 1 ON OFF F KXR strong weak stop weak...

Страница 77: ...O SWING AUTO SWING 1 AUTO SWING FDT FDTW FDE AUTO SWING FDK FDTS and left FDTS FDE FDK COOL DRY HEAT 1 2 No indication SET TIMER No indication time ON OFF 3 Program 1 2 Program ON OFF OFF ON OFF ON PR...

Страница 78: ...FDE 1 2 FDR 1 1 2 3 4 1 FDR22 71 1 2 1 2 FDTS 1 2 FDFL FDK 70 75 Hold this sections Air filter insulation Remove front Move back Front side 2 5 43 C 15 21 C 6 2 C 80 Y 77 4 3 B A FDFU PULL 2 1 3 1 2 0...

Страница 79: ...FAN 40 FAN HOT KEEP KXR 3 valid 79 FAN R Wait for three minutes Unit does not start FAN Power failure 06 7 28 6 17 PM...

Страница 80: ...No Error code CHECK FAN SPEED AUTO SWING TIMER SET MODE TEMP TIME E FILTER RESET I E CHECK FAN SPEED AUTO SWING TIMER SET MODE TEMP TIME SET TEMP C HI FAN C REMOTE F I L T E R COOL FILTER RESET I 3 1...

Страница 81: ...T KEEP 06 7 28 6 17 PM...

Страница 82: ...C 81 Mitsubishi Daiya 81 83 84 85 85 86 86 86 87 87 88 89 89 89 89 HOT KEEP 89 90 06 7 28 6 17 PM...

Страница 83: ...06 7 28 6 18 PM...

Страница 84: ...FDR FDUM FD FD 83 06 7 28 6 18 PM...

Страница 85: ...FDCP224HKXE2B 280HKXE2B UTO SWING FDR FDRM FDFL FDFU CHECK FAN SPEED AUTO SWING TIMER SET MODE TEMP TIME PROGRAMTIMER SET TEMP E C LO HI FAN MED C Outdoor No CENTER REMOTE AUTODRYCOOLFANHOT KEEP FILT...

Страница 86: ...F 1 N FF FAN SPEED HI MED LO UTOSWING L DRY ING 86 5 4 3 ON OFF KXR 17 17 1 Time indication rning 1 2 3 4 5 6 85 ON OFF CHECK FAN SPEED AUTO SWING TIMER SET MODE TEMP TIME A M SET TEMP O C HI FAN O C...

Страница 87: ...indication 3 1 2 ROGRAM OFF ON OFF ON OFF ON OFF Center ON OFF OFF ON OFF AUTO SWING FDTS FDE FDK AUTO SWING AUTO SWING FDT FDTW FD AUTO SWING FD AUTO SWING FDTS FDTS FDE FDK COOL DRY HEAT ON OFF AUTO...

Страница 88: ...2 5 43 15 21 80 FD W 1 2 3 4 FDE 1 2 FDR 1 1 2 3 4 1 FDR22 71 1 2 1 2 FDTS 1 2 FDFL FDK C 70 75 87 4 3 FDFU PULL 2 1 3 1 2 06 7 28 6 18 PM...

Страница 89: ...30 FILTER FAN FAN 40 FAN HOT KEEP KXR 3 89 FAN KXR 06 7 28 6 18 PM...

Страница 90: ...N OFF 600 8 87 CHECK FAN SPEED AUTO SWING TIMER SET MODE TEMP TIME E FILTER RESET I E CHECK FAN SPEED AUTO SWING TIMER SET MODE TEMP TIME SET TEMP C HI FAN C REMOTE COOL FILTER RESET I HOT KEEP 89 HOT...

Страница 91: ...PEBA HOT KEEP 06 7 28 6 18 PM...

Страница 92: ...na neden olabilir Besleme hatt n n ba lang c nda yeterli g te gecikmeli V otomatik sigorta kullan n Otomatik sigorta kullan lmamas elektrik arpmas na neden olabilir Sistemi kullanmaya ba lamadan nce...

Страница 93: ...nd bir durum meydana geldi ini fark ederseniz yan k kokusu vb gibi klimay derhal durdurun otomatik kapat n ve yetkili servisinize ba vurun Kliman n ola and ko ullarda al t r lmaya devam edilmesi ar za...

Страница 94: ...n hareketli panjur ayarlan r Hava emme zgaras Odan n i indeki havay i eri al r Ayarlan r kapak Hava ak m n n y n hareketli panjur ayarlan r Hava filtresi Giren havan n i indeki toz ve kiri tutar Hava...

Страница 95: ...s Normal al ma s ras nda Ye il lamba yanar Bir ar za oldu unda K rm z lamba titreyerek yanar S cakl k ayar g stergesi Bu g sterge ayarlanan s cakl g sterir FAN h z g stergesi Se ilen fan h z n g steri...

Страница 96: ...ler Bu d melere gesi birka saniye g r nt verir saniye sonra klima nitesinin ayar de i ir du s cakl k ayar hava ak m h z ve otomatik ayarlama al t r p durdurmak ON OFF i lemini yapman z yeterlidir z k...

Страница 97: ...ri SO UK KURU ISITMA Dikey b lme Man el e ge ince klimay durdurur ge ince klimay al t r r 1 2 al ma ayarlanan saatte durur veya ba lar ve zamanlay c ekran G r nt yok konumuna ge er Zaman de i imi Beli...

Страница 98: ...n Geriye s r n n taraf va Filtresinin Temizlenmesi va filtresini d zenli olarak temizleyin kar lmas UYARI e zgaras n a may n ktan sonra bir s re fan d nmeye devam eder 2 Filtrenin alt ucundaki sa ve...

Страница 99: ...yuyorsunuz t rt duyuyorsunuz Durdurulan niteden t slama veya a lt sesi geliyor Bir koku duyuyorsunuz al ma s ras nda i niteden bir miktar beyaz buhar s z yor Serinletme s ras nda cihaz FAN moduna ge i...

Страница 100: ...MER SET MODE TEMP TIME E FILTER RESET I E CHECK FAN SPEED AUTO SWING TIMER SET MODE TEMP TIME SET TEMP C HI FAN C REMOTE F I L T E R COOL FILTER RESET I ES KAR ILAMA FONKS YONU ARININ SAB TLENMES 3 1...

Страница 101: ...oltaj dalgalanmalar n n oldu u yerler nitenin karla kapland mlarda kara kar nlem n z gerekir bilgi i in yetkili servisinize dan n B MDE KURULDU MU Elektrik tesisat ecek ehliyetli bir elektrik i taraf...

Страница 102: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды