www.mirabelleproducts.com
© 2017 Ferguson Enterprises, Inc. 0817 502911
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
- À lire avant de commencer
Lire attentivement toutes les instructions avant de commencer l’installation. Retirer l’évier de son emballage original et l’inspecter pour tout
dommage. Replacer l’évier dans son emballage de protection jusqu’à ce que vous soyez prêt à l’installer dans le comptoir. Inspecter le matériel du
robinet pour vous assurer que tous les éléments pour une installation réussie sont présents comme indiqué dans le guide d’installation du robinet ou
matériel. Inspecter les conduits d’approvisionnement et d’évacuation et les remplacer si nécessaire.
Évier de lavage en acrylique Mirabelle
Instructions d’installationt
INSTALLATION
1. Placer l’évier À L’ENVERS à l’endroit désiré sur le comptoir. Vérifier la position et l’ajustement désiré tout
en observant le surplomb avant qui existe sur tous les comptoirs.
2. Avec un crayon, tracer une ligne (ou appliquer une bordure de ruban masque) autour du bord extérieur
de l’évier sur le comptoir.
3. Retirer l’évier du comptoir.
4. Mesurer 1,9 cm (3/4 po) et dessiner de nouvelles lignes à l’intérieur du premier contour dessiné (ou fait
avec du ruban).
5. Percer un trou de guidage à l’intérieur de la ligne dessinée à l’étape 4 pour permettre un point de départ
pour la scie sauteuse.
6. En suivant la ligne dessinée à l’étape 4, couper soigneusement le comptoir.
7. Positionner temporairement l’évier dans l’ouverture de comptoir afin que les bords de l’évier s’alignent
avec la ligne au crayon ou la bordure de ruban pour assurer un ajustement réussi.
8. Retirer soigneusement l’évier et nettoyer le comptoir et retirer le ruban (le cas échéant).
9. Fixer le matériel du robinet sur l’évier en suivant les instructions du fabricant.
10. Installer le drain selon les instructions du fabricant en utilisant du mastic de plomberie et en suivant
les instructions du fabricant. Remarque : un produit d’étanchéité en silicone ou tout autre produit
d’étanchéité autre que le mastic de plomberie ne devrait pas être utilisé en remplacement du mastic de
plomberie. Appliquer un cordon mince et continu d’un produit d’étanchéité en silicone au périmètre
extérieur du dessous de l’évier environ à 0,6 cm (1/4 po) à l’intérieur du périmètre et bien positionner
l’évier dans l’ouverture. Se rappeler que l’évier reposer sur une couche de produit d’étanchéité en
silicone, et qu’il n’est pas monté sur le comptoir.
11. Vérifier que l’évier est toujours en position et retirer immédiatement tout excédent du produit
d’étanchéité et remplir tout espace, au besoin.
12. Permettre au produit d’étanchéité de sécher au moins une (1) heure avant de continuer.
13. Installer le broyeur de déchets, le cas échéant, en suivant les instructions du fabricant.
14. Connecter le drain.
15. Connecter les lignes d’approvisionnement du robinet en suivant les instructions du fabricant du robinet.
16. Ouvrir prudemment les lignes d’approvisionnement pour l’eau, et ensuite ouvrir le robinet et vérifier le
robinet et le drain pour toute fuite afin d’assurer une installation réussie de votre nouvel évier de lavage
Mirabelle.
Safety Glasses
Jig Saw
Masking Tape
Paper Towels
Channel Locks
Drill
Regular & Phillips
Screwdriver
100% Silicone Sealant
Pencil
Plumbers Putty
Tape Rule
SILICONE
Safety Glasses
Jig Saw
Masking Tape
Paper Towels
Channel Locks
Drill
Regular & Phillips
Screwdriver
100% Silicone Sealant
Pencil
Plumbers Putty
Tape Rule
SILICONE
GASKET
NUT
GASKET
NUT
SILI
CO
NE
GASKET
NUT
GASKET
NUT
SILI
CO
NE
INSTALLATION SOUS LE COMPTOIR
Lorsque vous planifiez d’utiliser un évier de lavage Mirabelle avec une installation sous comptoir, veuillez
vérifier le style et la grandeur avant d’autoriser la coupe du comptoir. Pour une fixation sous comptoir de
granite ou de marbre, consulter votre fabricant de surface solide de granite-marbre pour les exigences
d’installation et les bons produits ou éléments de fixation. Des trousses d’installation sous le comptoir sont
disponibles (PFUCCLIP).
POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, VEUILLEZ APPELER AU 1 800 221-3379
